\ . , M O N I TO R P -O L SKI DZIENNIK URZĘDOWY POLSKIEJ RZECZYPOSPOLIlE) LUDOWEJ, Warszawa, dnia 28 października 1964 r~ Nr 72 TRESC: Poz.: UCHWAŁA 336 - RADY MINISTROW nr 320 z dnia 7 października 1964 r. w sprawie tworze nia terenoWych z espołów usług projektowych przy wydZIała c h budowni ctwa, urbanistyki i architektury prezydiów rad narodowych . • • • • • • 661 ZARZĄDZENIA: 337 33B - . 339 - Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewm;go z dnia 8 p aździernika 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawi€ tępienia wilków. . , . . Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 24 września 1964 r. zmieniające zarządzenie w spra\vie sygnałów i oznakówania pojazdów samochodowych uprzywilej owanych w ruchu. .,. Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 12 października 1964 r. w sprawie regul aminu na gradzania z funduszu postępu te chni czno-ekonomicznego oraz zasad ' prenliowania ża realiz acj ~ prac w dziedzinie przygotowania i wprowadzenia nowej techniki. • • • • '. 662 663 · 663 OBWIESZCZENIE 340 - Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 7 październ i ka 1964 norm bra'nźo\vy c h f. W sprawie ogłos ze nia ustanowionych 666 >, <. 336 UCHWAtA Nr 320 RADY MINISTRÓW % dnia 7 października 1964 f. w sprawie Mv!)n:enia terenowych zespołów usług projektowych przy wydziałach budownictwa, urbanistyki 1 architektury prezydiów rad narodowych. W celu stworzenia warunków umożliwiających zupoko. jenie potrzeb w zakresi.. prac projektowych dla indywidualne.go budownictwa na wsi i w . miastach ·or.:z drobnych inwestycji państwowych, ' spółdzielczych ' i społecznych Rada Ministrów uchwala, <;0 następuje: §
- Zaleca się prezydiom ,p owiatowych rad narodowych,miejskich rad narodowych wł" miastach stanowiących powiaty oraz dzielnicowych rad narodowych w miastach wyłąclonychz województw tworzenie pr,z y wydziałach budownictwa, urbanistyki i architektury terenowych zespołów usług projektowych, zwaflych dalej "zespołami".
- Z e sppły mogą być twoTzoIle na tych terenach, na których uspołecznione jednostki projektowania "nie zaspokajają zapotrzebowania na prace projektowe dla indywidualnego budownictwa na wsi i w miastach oraz drobnych inwestycji państwowych, spółd,zielczyćh i społecznych. \ -
- VI razie gdy siedzibą prezydium , powiatowej rady narodowej jest miasto ,stanowiące powiat, wskazane jest utworzenie jednego zespołu, kitóry będzie -obsługiwai powiat 1 miasto. /
- Zespół powinien w zasadzie wykonywać prace projektowe jedynie w odniesieniu do obiek.tów, które m,ają być realizowane na t-erenie oJ;>jętym działalnością wydziału, przy którym utworzono zespół. W żadnym razie prace zespołu nie mogą dotyczyć obiektów położonych poza terenem danego woj e wództw ć!. §
- Do zespołu należy w zasadzie: .1) przystosowywanie projektów typowych dla budownictwa realizowanego przez ludność, 2) przystosowywanie .projektów typowych dla budownictwa ......, realizowanego przez kółka rolnicze, spółdzielnie ptorluk- ' cyjne, Cerilr'alę Rolnkzą Spółdzielni "Samopomoc Chłopska", 3) opracowywani@ pro.jektów indywidualnych dla . butłow nictwa replizowanego przez ludność, jeżeli istniejące projekty typowe nie ' odpowiadają potrzebom inw estora. 4) opracowywanie projektów drobnych inwestycji dla inw e storów państwowych, spółd zi elczych i społecznych, jeżeli na daną inw'e stycję brak dokumentacjI typowej, 5) sporządzanie kosztorysów lub dokumentacji te ehnicznej dla robót polegających na remontach i adaptac jach budynków, . , 6) sporządzanie szkiców sytuacyjnych dla budownictwa ludności wiejskiej, 7) sporządzanie ' planów realizacyjnych określonych wart; 36 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 · r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 7, poz. 47), 8) prowadzenie spr;z edaży projektów typowyc h w zakresie objęty m przedmiotem działania zespołu projektowego, 9) wykonywanie nadzoru autorskiego i inwestorskiego nad obiektami zaprojektowanymi przez' zes pół.
- Szczegółowy --z'akres zad-ań .. z-espołów określa ora z ll?UMinister Budownictwa i Przemysłu Materiał ó w Bu'd owlanych w porozumieniu % Ministrami Gospoda'rki Komunalnej oraz Rolnictwa. pełnia -
- Wartość prac projektowych dla jednego zadania in- westy~jnego, określonych w ust. 1 pkt t--7 ! wykonanycb na rzecz inwestora nie może prze~roczyć 10.000 zł. §
- Zespołem kieruje kierownik zespołu, powolywany i odwoływany przez prezydium rad y ntHodowej .
- Nadzór nad działalnością zespołu . sprawuje prezydium rady narodowej, które zespół powołało . • .• J • -~ .-,. .-. . / ,. ol '!. >': Monitor Polski Nr 72 Poz. 336 , 662 ------~--------~>~(------------------------~--- J. Wynagrodzenie kierownika oraz pracowników admini.stracy jnych zespółu ustala prezydium rady narodowej wedtuy stawek zasadniczych wynagrodzeń pracowników administracyjnych biur projektów, wymienionych . w części III (pracownicy administracyjni) pódlp. 2 do 8 tabeli wynagrodzeń, zawartej w § l żałącznika do uchwały nr 231 Rady l'viinistrów z dnia 2 lipca 1958 r. (Monitor Polski z 1958 r. ,Nr 52, poz. 307 i z 1961 r. Nr 63, poz. 271). , ,
- W , wypadkach uz-asadnionych znaczną wielkością 'zes'polu prezydium rady narodowej może przyznać kierowni- kowizespołu wynagrodzenie wymienione ,pod lp. 1 tabeli powolanej w ust.
- ' 331
- Zasady ustalon,e w ust. 1-4 nie : dotyczą: " ., l) udziału w konkursach na projekty w bullownktwie, 2), wykonywan{a prac projektowych dla własnych potrzeb , projektującegó. '
- "Osoby wykonujące prace projektowe w ramach wynagrodzenie , w formie procento,w ego udziału w wartości cennikowej wykonanej pracy. §
- zespołu otrzymują
- Wysokość udziału, o którym mowa w ust. 1, określi w-urodze zarządzenia Minister Budownictwa j ' Przemysłu Materiałów Budowlanych.
- Przy wypłacie wYflagrodzeii osobom, o których mo
- W razie pracy w niepełnym wymiarze godzin w s10- wa vr ust. 1, zespół jako płatnik pobiera podatek od wyna5unku do czasu pracy 'obowiązującego' w" państwowych jed- grodzeń w wysokośc) obowiązującej przy opodatkowaniu nostkach projektowania wynagrodzenie należy ustaHć pro- ,'rynagrodzeń z tytułu urnowy zlecenia. por cjonalnie dó zmniejszonego wymiaru godzin pracy. .
- Łączna wysokość wynagrodzeń otrzymanych z tytułu §
- MinisterBudb'Wnktwa'i ;>'Przeni1~stu' Materiałów ' " wyll:p;n(lnych , w rarnacl;l ze~poŁu; , pra~ ,projektowych nie może Budowlanych określi szczegółowe zasady organizacji ze sp 0- przekroczyć 30.000 zł netto na osobę w stosunku rocznym. łów i tryb ich działania w terminie 4 tygodni od , dni:awej- ' ścia w życie uchwały. " 2; " ZespoIY ' ZOl>f<inąóbJęle" kodraynac j'4br'anzową 'w prÓjekto wa~niu . zgodnie ' z odrębnymi przepisami. -§
- L W 'wykonaniu prac w ramach zespołu mogą ud z iał osoby zatrudnione w urzędach, instytucjach, p a edsiębiorstwach pal1stwowych oraz, jednostkach gospodarkiuspołecznionej, z wyjątkiem zatrudnionych w biurach (samodzielnyCh pracowniach) prójektów, oraz renciści, pod warunkiem posiadania odpowiednich kwalifikacji fachowych, zwłaszczauprawnien .budow' lanych przy opracowywaniu projektów budowlanych. Pracownik organu państwowego , nadzorą , bud.ow;airego, który , w ramach zespołu wykonał pr~ę . projektową, podlega wyłąc z eniu w wykonywaniu funkcji paósl.wowego nadzoru budowlanego in stosunku do , 'obiektu. dla którego wykonał pracę projektową. ' . , ... j~"'.-' " .: .'. ~ . . '., społu.
- Za wykonane prace projektowe zespoły pobiecenników ustalonych dla tych zespołów przez M inistra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budół'Vlanych. iłW braku odpowiednich pozycji cennikowych na " podstawie ,komisyjnej wyceny pracy; §
- '.; ~ brać S.Osoby określone w § 5 ust. 1 mogą wykonywaćpra- , ce, o których mowa w §2, wyłącznie na rzecz jednego ' ze~ rają " opłaty według
- Minister Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych wyda , w terminie do dnia l marca , 1965 [. cennik na. prace projektowe wykonywane prze z. zespół; , § ,
- 'Z:espołysąjednostkalllk pa!istw9wyml pI ()wa!iz;ą cymi gos.poda:rkę finansową na zasadacnzakhtdów budżetowych; powiązanych z budżetem terenowym. ' ,'. ;
- Do zespołów, jak:o. .~ąkł,adÓw:bijdżetąwyc:A. ;nie,mOYI\', ' ~
- 'Prace projektowe na rzecz zespołu mogą być wykonywane przez- 'osoby wymienione w ust. 1 wyłącznie poza go- dzinami pracy służbowej jako zajęcie uboczne. Ograniczenie to nie 'dotyczy rencistów. ,
- Osoby wymienione w ust. 1, :r: wyłącze'niem rencistów, są obowiązane przedstawić kierownikowi zesflołu projektowania zgodę właśdwego organu przełożonego na wykonanie pracy w ramach zespołu, zgodnie z obowiązują cymi w tym zakresie ' przepisami. 4" Zaleca · się- właściwym , organom przełożonym pracowników, wymienionych w ust. l,aby ni.e udzielały .pracownikom zgody na wykonywanie prac projektowych poza ze- być dokonywane dopłaty ze środków budżetowych. §
- Zespół ulega likwidacji, je±eli uzyskane wpły~ na pokrycie .wydatków związanych z di lalub ,gdy potrzeby ilpołeczne w zakresie . projektowania zostaną zaspokojone przez inne uspołecznione jednostki projektowania. nie wystarczają łalnością zespołu §
- Wykonanie uchwały porucza się Ministrowi Budownictwa i Przemysłu Materiałów. Budowlanych, Ministrowi Finansów oraz prezydiom właściwych rad narodowych. § U.Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz spąl.cm. 337 ZARZĄDZENIE MINISTRA LESNICTWA I PRZEMYSŁU DRZEWNEGO z dnia 8 października 1964 r. Złl1lenłają<:e urządzenie • w sprawie tępienia wilków: Na podstawie art. 66 ust. 3 ustawy z dnia 25 stycznia 19'58 r. o radach narODowyc h (Dz. U. z 1963 r. Nr 29, poz: 112) oraz art. 6 ust 1 ustawy z dnia 17 c zerwca i959 r. o hodowli, ochronie zwilorząt łownych i prawie łowieckim (Dz. U. Nr 36, §
- W zarządzeniu Ministra Leśnictwa ł PrzemysŁu Drzewnego z dnia 6 czerwca 1960 r. w .sprawie tępienia wilków (Monitor · Polski Nr 55, poz. 266) wprpwadza się następujące zmiany: poz. 226) z arządza się, co następuje: \