Monitor P olski Nr 34 Poz. 188 i 189 335 --~~~~--------------~---------------------- u W iI g i. 8. \AI poszczególnych rubrykach zestawienia podaje się: l. Zestawie nie zmian warl@ści kosztory:;owej sporządza ją m.inisterslwa (ur zę dy centralIJ e ) i ' prezydia wojewódzkich rad narodow yc h (rad narodowych miast wyl,!C'lonych z jewód'!-t\V} uw z ględniając tylko inwestycje p01eqające na budownictw ie inwestycyjnym, których war lak kosz torysowa ul eg ła zmia nie. 2. Ze stawienie zmian wartości kosztorysowej w zakresie planu cent ralnego obejmuje w 'J dnie sieniu do: 1) in westycj i centralnych (łąc znie 7. priory i.et,;wymi): al im ien ny wy kaz zada"l kO:-:Jt y nu ow an yc h i nowo rozpoczynanych, których warto ś ć kos1.tor yscwa uleg ła i '5 totnej zm ianie,
- b)w pozycji zbiorczej :l.miany wartości kosztor ysowe j zadań nie zaliczane do ist otnych, 2) inwesty cji jednostek budż etowyc h w pozyc:ji zbiorczej w'5zystkie zmiany warto ś ci 'k osztor ysowe j, zalicza ne i n ie za:lic zane do istotnych, 3) inwestycji zjednoczeń w pozyc ji zbiorczej zmiany wartości kosz torysowej zalic zane zarówno do istotnych, jak i niebto tnych. 3. 'vV zestawieniach zmian wartości kosztorysowej w zakresi e planu t e renowego, spor z ąd z anych przez prezy d ia woje wódzkich rad narodowyc h (rad narodowych miast WyląCLo ny ch z wp je w ódzlw), należ y p odawać zmiany warto!;ci kosztor y sow ę j, za:ró wno istotne, jaki nieistotne, w jedne j zbiorc ze j pozyc ji. 4. Kryteria z.aliczania zmian wart ośc i kosztorys c.wej do isto t nyc h ' lub nie istotnych zostały okreśLone w § 1 ZćIfZą-· dze nia. . 5, Zestawienie należy sporządzać 2 razy w roku -- według stanu na d zień :11 lipca, obejmując zmiany zaszłe od l stycznia, i w edług stanu na dz i e ń 31 gr udnia. podaj ąc zmian yClo t yc zące całego roku, tj , łącznie z tymi, kt óre wykazane zoslały w zeslawieniu opra c owanym na dziefl 31 lipca (narast a .i~co). 6. Zestawienie sporządzone -'" nast. ępnym roku kalendarzowym ' ;pie ,uwzg lę(lnia zmian z roku poprzedniego. 7. Ze stawienie według stam~ na dzień 31 lipca nal eży spor ządzić w te rminie obowiązując ym dla opracowania proje ktu planu . 2-1etnie-go, a w edług stanu na dz i eń 31 grudnia -- w termiriie do dnia 3J stycznia roku następnego i prteka zać d o : . 1) Komisji .Planowania pf1:y Radzie Ministrów Z e spół Inwe stycji, 2) Najwyżs i;e j Izby Kontroli -- Departam e nt Koordynac ji, 3) Banku Inwestycyjnego -: Departament Dokumenta c ji i KO'5 ztó w, 4) Gł ó wn e~Jo Urzędu Statystycznego Depar.tame nt Statys tyki Inwestycji i Budownictwa. wo- warL ość przyjętą w planie S-letnim dla kontynuowanych, a w odniesieniu do zadań no,\TO rozpoczynanych p ,J dslawę wyceny Prly j ętą dla za dania przy włączeniu do 'planu S-letniego, 2) w rubryce 5 - wartość ' elld zadań nowo rozpoc zy nanych o ra z nie wykazanych imiennie w planie S~letnim według projektu wstępnego stanowiącego pocl:,t~\~ę d o rozpoczęcia reali z3c ji inw estyc ji; w odniesieniu . do ze:itawi enia za 1965 r. w rubryf:e tej należy podać wysokość o'itatn io zaktualizowanego 'zbiorczego zestawienia kosztów, prr.y c zym rubryk od 2 do 4 nie wypełnia się, 3) w rubryce 6 podaje się warto ść ak tualną na dzfę ll 1 stycz- . pia roku spraw ozdawczego, tj.:
- a)warl ośC: kosztorysów,! określoną w planie S-letnim (!'ubryka 4) lub tocznym (rubr yka 5), jeśli nie nastą pHy zmiany w · poprzednjch latach planu S-Je tnieyo, lub
- b)wart05i: kos~to ryso wą 2!aktualizowaną w lalach popr ze dzając yc h r ok sprawo zdawczy; j eże li istotna zmiana warto~ci kośz torysowe j zadania była · wynikiem st0 pniowego na raslania zmian, wykazywanyc h w d otychczasowych zesl aw ie'niach w pozyc ji zbiorc;:e j, pależy zad.anle ' ~a k ie ' iillien;~ie wvsr.c7. ególni ć , pod a j ąc w r1:1btyce '6 - aktlTalną: wa,ttość kosztorysow ą na d;:i e ń l stycznia roku spra w o zdawcze~Jo. 4) w rubryce 7 podaj e się aktualną wartość na k o ni e c okresu sp-ri'lwozdawnego, tj. na dzień 31 lipca łub 31 g rudnia roku sprawozd aw czego, 5) rubry ka 8 stanowi różnicę m ięd zy rubrykami 7 a 6, 6) ddne dot yczące ' wbryki 9 nal eży podawaĆ w ułamku: w licz niku - wysoko ść zmian wartości kosztoryso we j, w mianowniku ·- rozm iar Wf, rostu lub zmniejsze ni e plan owa nego pier wotnie do uZ:iskania przyro stu z dolności produkcy jnej lub, u s ług ow e j. 1) w rubryce 4 z adań 9. Do zestawienia . nal e ży dplączyć om ówie nie: 1) zmian zdolności produkcy jn ej lub usługow e j p Clwodują cych 'zmiany wart ośc i kosztorysowej, pokrycia w lrcs tu wa r tości kosztoryso wej (np. re zygnacjaz realizac ji lub odroc:eilie ro7.pocz!~c ia zadań inwestycy }nyc h, prze w idzianych w planie S-letnim, ogranicze nie zak re su rzeczow e go r ealiza c ji inwestycji, pok r ycie wzrostu k osztów inwestycyjnych z rez.e rwy resortowe}, przewidzianej w planie S-}etnim~, 3) wpły wu zmian wa r tości kosztorysowe j w okresie sprawozdawczym na . z aangażowanie "\IiI nast ęp n yc h lala ch oraz możliwości zapewnienia właściwej koncent racj i nakładów zgodnie z cyklami ' budowy w roku planowy m i w latach następny c h. 2) żród e ł 189 i ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW z dnia 15 czerwca 1965 r. w sprawie nadania puństwowym jednOstkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych. Na podstawi~ art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 1 lipca 1958 r. o prawie budżetowym _(Dz. U. ', z 1958 r. Nr 45, poz. 22.1 i z 1963 r. Nr 28,poz: 164) zar'ządza się, co ' n!,!stępuje: A. W z a 'k r e s i e b u d Ż. e t u c e fi t r a l n e g o : l. Instytuty . nauko~vo-badQwcze: . § l. W formie i~lda·dÓw hudietowych dz ialają następu:- ' - )) instv tuty naukowo-badawcze, " którym forma 1 aklad ó w }ące jednosllLi organizacyjne~ . blldże towych wstala nada na 'w trybię § 3 r ozporząctze- 'Monltor Polski Nr 34 33G Poz. 189 --------.~------------------------------+------- nia RaclyMinistrów z dnia 8 pażdziernika1963 w spra"" ie gospodarki finansowej instytutów nauko o-badawczych (Dz. U. Nr 49, poz. 275). VI/o Inne instytucje państwowe: 1) okn~gowe ur z ędy miar łącznie z podległymi jednostkami, probiercze, 3) Archiwum Filmowe, 4)' Zarząd Ruchu Lotniczego i Lotnisk Komunikacy jnych, 5) Polska Agencja Prasowa, 6) Centralny Inspektorat Standaryzacji, 7) okręgowe zarządy wodne, ;' 8) o śr odki p os tępu technicznego w Warszawie w Katowicach. ~) urzędy II. Centralne laboratoria: 1) Centralne Laboratorium Oponiarskie, 2) Centralne Laboratorium Kopalnych Surowców Chemicznych, 3) Cent~alne Labora torium Aparatów Pomiarowych i Optycznych, I 4) Centralne Laboratorium Akumulatorów i ognil 5) Centralne Laboratorium Obróbki Plastycznej, 6)' Centralne Laboratorium Surowic i Szczepionek, 1) Centralne Labórat.orium Przemyslu Rybnego w 'dyni, 8) Centralne Laboratorium Technologii przetwórsl1a i Przechowalnictwa Zbóż, ~) Centralne Laboratorium Przemysłu Jajczarskolrobiarskiego, 10) Centralne Laboratorium Przemysłu Koncentrat' w Spożywczych, I 11) Centralne Laboratorium Pr ze mysłu Paszowego, 12) C ·~n tralne Laboratorium Przemysłu Tytoniowe go r 13) Centralne Labonltorium Pr zemysł u Ziemniaczanego, 14) Centralne Laboratorium Chłodnictwa. l 1][. Inne placówki badawcze: , 1) Zakład Hodowli Zwier zą t Laboratoryjnych Pol s iej Akadem ii Nauk w Łomnie-Las, 2) zak łady ba'dańi eksoertyz Pclllstwowego Ins ektoratu Gosl;odarki Paliw owo:Energetycznej w \Va rsza ie i Katowicach. IV. Urzqdzenia soc jalne i kulturalne: 1) placówki akcji wczasów dla dzieci i młod z ie "y, z wyjątkiem placówek Ministerstwa Obrony Narodowej i Ministerstw'a Spraw \Vewnętrznych, 2) żłobki, przedszkola miejskie i świetlice dzieci ce Mi:1isterslwa Komunikacji, 3) zakła d pod na z wą .. Przedsiębiorstwo Imprez Sportowych", 4) Centralny Ośrod ek Doskonalen ia Kadr Kierow ic zych, 5) ośrodki wyszkolenia sportowego w Giżycku i Sierako"\ , wie Wlkp., 6) Dom Zjazdów i Konferencji Polskiej Akademii ' auk, 7) Dom Pracy Twórczej w,Ust.roniu, 8) Prewentorium Przeciwgruźlicze w Maciejowcu, 9) Dum Pracy , i W y poczynku w Radziejowicach. j V. Domy wypoczynkowe:
- l)9ś rod e k Wczasowy Ministerstwa Finansów w J strz ę bi e j Górze, 2) domy wypoczynkowe przy Pełnomocniku Rzqdu do Spraw Wykorzystania Energii Jądrow e j w Kowarach, w Jeziorowskich, w Br oku i Jastr zę b ie j Górze, 3) ośrodki wczaso ',ve Komisji Planowania przy Radzie Min istrów. 4) Dom Wypoczynkowy Ministerstwa Górnictwa . Energetyki w Iwonic zu, 5) (bmv wczasowe Komitetu do Spraw Radia i Telewizji "Polskie Radio i Telewizja". B. W z a k :- e s i e b u d ż e t ó w t e r e n o w y c h : III. 1) laboratoria badania wód i ścieków wyd z iałów gospodar- , ki wodnej prezydiów wojewódzkich rad narodowych. IV. Ul'źqdzenia socjalne i kulturalne: 1) wojewódzkie, powiatowe, miejskie i dzielni cowe domy kultur y oraz rejonowe, osiedlowe i gromadzkie ośrodki kultury, 2) Wojewódzki Ośrodek Pływacki w Starg ardzie Szczecil'lskim, 3) Hala Sportowa w Łodzi, 4) Stadion Sląski w Chorzowie, 5) wojewódzkie , ' powiatowe i miejskie ośrodki Sp:HtU, turystyki i wypoczynku, 6) przyzakładowe żło bki, przedszkola i swietlke d z iecięce, 7) plac ówk; akcji wczasów dla dzi eci i młodzież.y, 8) żłob k i, przedszkola miejskie, przedszko:a i dzieciilce wiejsk ie (z wyjątkiem przedszkoli przy szkołach podstawowych) oraz domy wczasów dziecięcych. y. Zakłady lIsługowe:
- l)Zakład Usług Dokume ntacyjnych, 2) Blur·;) Opieki nad Grobami ObcokrajowcÓw. Domy wypoczynkow e: 1) domy wczasowe Prezydium Wojewódzkie j Rady Nar n dowej w Szczecinie położone w Międzyzdrojach i Świ noujściu w powiecie woliilskim, 2) Ośrod ek Wczasowy Prezydium Rady Narodowej m. st. Warszawy w Ustce. VI. Znkłady usługowe:
- l)wojewódzkie, powiatowe i miejskie zakludy wete ry nar ii, 2) izby wytrzeżwień, 3) stacje zabieg ów ochrony raślin, 4) pal'lstwowe zakłady unasieniania. 5) stacje oceny zwierząt, 6) wojewód zkie warsztaty napraw i kons erwa cji sprzętu - medycznego pod na zwą "Zakłady Naprawcze Sprz(~tu ~/led ycznego" , 7) zakłady gospodarki komunalnej, 8) zarządy budy nk ów mieszka Inyc h qos'lodaru jące Zćlso b a~ mi o powi e r ~ chni u żytkowej lokali w za r ządz an yc h budy nkach od 10,000 Jn! do 60.000 m 2 , 9) terenowe z akłady u sługowe, 10) zespoły uslug projekto\\"Ych pr zy wyd ziałach budownic_t vla, urbanistyki i architektury prezydiów rad narodowych. VIl. VI. Inne placówki badawcze:
- l)skarbowe Inn e instytucje urzędy państwowe: komornkze. Traci moc zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 1957 r. ,w sprawie nadania państwowym jednost§ 2. . ·Monitor Polski Nr :14 - 337 kom organizary jnYIJl formy zakladów budżetowych (Monitor Polski z 1958 r. Nr 1, poz. 3, z 1959 ·L Nr 4, poz. 16, Nr 25. poz. 115, Nr 37, poz. 169, Nr 55, poz. 261, z 1960 r. Nr 42. p.o z. 204, Nr 52, poz. 249, Nr 58, poz. 275, Nr 69, .poz .. 123, :z 1961 . r. Nr 9 .. poz . 55, Nr 66, poz. 285, Nr 70, poz. 299, z ·1962 .r. Nr 86, poz. 406, Nr 89, poz. 417, z 1963 r. Nr 4, poz. 17, Nr 57, poz. 287, Nr .89, poz. 421 oraz z 1964 r. Poz. 189 i 190 -:;- Nr 7, poz .. 30, NF- 35, poz. 158 i Nr 88, poz. 421 i 422) oraz inne przepisy wydane w zakresie unormowanym w · niniejszym zarządzeniu. § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem oglosze nia . Minister Finansów: w z. J. Kole 190 ZARZĄDZENIE MINI~TRA FINANSOW z dnia 15 czerwca 1965 r. w sprawie gosp0cWrki finansowej Na podstawie art. 51 ustawy z dnia 1 lipca 1958 r. o prawie bud ·i .:etowym (Dz. U . z 1958 r. Nr 45, poz. 221 i l 1963 r. Nr 28, poz. 164) zarządza się, co następuje: I. Przepisy wspólne. § 1. 1. Zakladami budżetowymi mogą być pa il st wowe jednostki Ol"g~nizacyjne , których ~odzaj dz iałalności u zasadn ia u z aJ~·żnienie wydatków tych je d nostek od ich dochodów i zużywanie tych dochodów na wydatki wynikające z ich działa lności. 2. Odrc;bne zarządzenie okr eś ia, które pallstwowe je dnostki o rg anizacyjne są zakładami budżetowymi. 3. Nadwyżki lub niedobory zakJadów budżetowych są dochodami lub wydatkami budżetowymi. 4. Zakłady budżetowe prowad zą gospodarkę finansową na zasadach określonych w niniejszym zarządzeniu . . 5. Ilekroć w zarządzeniu jest mowa o utworzeniu zakładu budżetowego, należy przez to rozumieć nadanie pań stwowej jednostce organizacyjnej prawa do prowadzenia gospodarki finansowej według zasad ustalonych w zarzą dzeniu. 6. Przepisy wspólne zarządzenia mają zastosowanie do wszy stkich zakładów budżetowych, chyba że przepisy szczególne (rozdział II) stanowią inac ze j. § 2. 1. Zakłady budżetowe są tworzone w drodze zarządzenia Ministra Finansów, na wniosek właściwego m inistra (ur zę du centralnego). 2. Zakład budżetowy może być utworzony tylko z dni em 1 styc znia na podstawie wniosku (ust. l} zg loswn€ JC' w terminie do dnia l lipca roku poprzedniego. 3. Wniosek o u tworzenie zakładu budżetowego powinien zawierać nt1stępujące dane: 1) na zwę i s iedzibę państwow e j jednostki · organizacyjnej, która ma d z iałać Vv formie zakładu budżetowego, ·2) podstawę prawną działania j e dnostki organizacyjnej, 3) przed miot dzidłaln ości, . 4) określenie doty chczasowej formy finansowania oraz wła ściwego 5) żródła i budżetu, kalkulację dochodów oraz przeznaczenie i kalwydatków, 6) uzasadnienie celowości utwor zenia zakładu budżetowe go. § 3. 1. Zakładami budż e tow ymi mogą być paiJstwowe jednostki organizacyjne, których dochody · stano~ią nie mniej niż 60% wydatków. 2. Prze pis ust. 1 nie ma zastosowania do zakładów budż efowvch działających przed w e jściem w życie za·rzą dzenia or~z w wypadkach, gdy w chwili tworzenia zakładu budżetowego istnieją podstawy do .osiągnięcia przez . zakład . budżetowy . Vi, l~tach . następnych 'dochodów w wysokości kulację zakładów określonej budżetowych. w ust. 1, jak również w innych wypadkach uzasadnionych wz ględanii gospodarczymi. , § 4. 1. W razie likwidacji państwowej je dnostki orga ni zacyjnej będącej zakł adem budżetow y m oruan właściwy do przeprówadzenia likwidacji zawiadamia o tym Ministra Finansów. 2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się w wypadkach, gdy Iikwid:1wana jednostka orgunizacyjna była :,. akładem budże towym określonym rod zajowo, a nie imiennie w przepisac h o nadaniu formy zakładów budżetowych. 3. Środki pieniężne pozostałe na rachunku bankowy m (§ 10)" po dokonaniu rozliczeń likwidacyjnych, podl~gają odprowadzeniu na dochody budż 8 towe jednostki nadrzędnej. 4. Zmiana zasad g ospodarki finansowej jed nostki organizacyjnej będącej zakładem budżetowym następuje w te rminie ustalonym w § 2 u s t. 2. § 5. 1. Podstawę gospodarki finansowej zakładu bud że towego stanowi plan finansowy obejmujący d ochody i wydatki z tytułu calokszt a ltu działalności oraz saldo (stan środ ków pie~iężnych) na początek i koniec roku. 2. Do planu finansowego załącza się:
- l)kalkulację i uzdsadnienie dochodów, 2) kalkulację i uzasadnienie wydatków, a w tym szczegółową kalkulację zatrudnienia i funduszu pliJ r. , 3) dane co do maksymalnych norm zapasów materiałowych (nstalonych zgodnie z przepisami o rachunko\vośc i budże tow e
- j)ora z przew idywanego stanu zapasów materiało w y ch, należności i zobowiązarl na poc zą tek i koniec roku objętego planem. 3. Zasady i tryb opracowywania jednostkowych i zbio rczych · planów finansowych z akładów budże t o w yc h o raz wzory tych planów i załączników ustalają prze pisy o opracowaniu projektu budż e tu o raz planów finansowych je dnostek i zakładów buc1żetówy c h. § 6. Zakłady budż e towe w y kazują w planach finanso w yc h i sprawoz'dawczości poszczególne rod zaje . do chodów i wydatków, realizowanych stosownie clo usta lon ych zada]'l, według podziałek określonych iN przepisach o klasyfikacji dochodów i wydatków bucl ·że towych. ., tj" § 7. 1. Zakłady Qudż e to\ve mogą otrzy~:rywać z budżetu do' acje na pokrycie wvp.ikającego z planw finans o w ego niedoboru, stanowiącego różnicę międ zy . wy datkami z t y tułu d z iałalności bieżącej a dochodami. ·Wysoko Ść dotacji nal eży ustalać uwzględniając stan środków obrotowyc h na po ~ząte k i koniec roku . 2. Zasady i tryb finansowania inwestycji i kapitalnych remontów zakładów bud żeto wych regulują odrębne pr zep isy. 3, Zakłady budżetowe wymienione w § 1 cz. A pkt lUi2, V / 1-5 i VU/l, 2 i 5 o r az w cz . B pkt V / l i 2, VI/3, 6, 9 i 10 i VII/l zarząd ze nia Ministra Finansów z dnia 15 cze rwca