← Polska

Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 10 czerwca 1966 r. w sprawie stosowania w sprawozdawczości statystycznej oraz w opracowaniac

• r..~ 1 _ ..\ '. - l . 'I ... '\ ł:ł' '. ,J i,. \ l~ ., ~' I : l, . " f . ..' -:- .. : " j. • l83 1-·, " I f ~~ I : i. ', '" " " <. ~ ;.: .,.:.~ / " . . ·f. , z dnia 10 p:erwca, 1966 r. / < ~' ~il' po~s-tawie ' § . 10 u~hw. nr 20,3 Rady Ministrów 'ci, ·Wc ,latarn · 1966-1910 (Monitor Polski NI 41, poz. 259) zarządza,. się, co następIlje: "§-i. L Wp~6wadza ' się jednolitą klasyfikaGjęusług dla , :" " ltll~nbś"i ;,.W .,.spr.awpzdawpośd ..statystycznej oraz , w 0'Pl',acowanigGh.· statystycznych w 'za-Kresi e usług dla ludności,. sta­ IlbWią'!::if :i:iiłitCznik ' do zMzędzenia. ' . , .' 2 . . Sto$'owanie r tej klasyfikacji obowiązuje , w odpowi-elt, ' Ilicłl .instrukcjach d.ętycząc,ych sprawozdawczości statystycz- ,l , , w sprawie ,' .-tosowanla , W sprawozdawczo~c,l statystycznej oraz 'W opracowaniach sta~ystycznyth jednolitej klasyjlkacji usług ' dla ludności. . t dm,a .30 lI pca 1965r. w SpraWIe rozwoJu us.ług ' dla ludne" , " "f! " , "'ł

  1. : ZaI'żądzenie wcfioirżi ' w zycie z dniem ,' ogi6~':iEi~r~;:;'; .~~~ ~ m-oc-ą 00 dnia l ' ~tycznia 1%6 ·r. ' " ' ',r', ', - ,': '" ':" ".:..;..; . ;.;. l' , . , , 't' \ Zał·ą!:znik · 'do . zanąlizeni'd " Prezesa'- , <~; . .. ~;/,} ... ','/ • ~ . 1' •." ot " "ć / . ! nej, opracow;anych przez Giówny · 'Urząd . Stilty~tyczny i pT:~ęz , ,~ odpowiednie resorty, ()bejillując~ch całokształt usług '$wiild:- : )' czonych ala ludności przez jeonostki gosp~arki uspeł'e c2i' .\ <:~ nionej i nie. uspołecznionej ....;. według dzi1l1t'>w g05pOO'ark,l \:,:.r,.;: niuoof)'wej. ' . " -", .' ",1". ;-"'.' r.'· '-"'J :'.~J:. ;, ~ I:" ., , • ZA·RZĄDZENIE ~REZESA aOWNEGd- URZ~1lU STATYSTYCZNEGO ' y ,. .l .. GlewJrego UrzęduS-tatysty c wego z... ·df1ia .. lO cz-erwcd' 1966 ·r. (poz'" 183). , l ~~ .::./ " ~ ", KLASYFlKACJA USŁUG DLA LUDNOSCI .. :.'(! 'ł{ n')'!!!' ; I nd ;) II lS b .";.' '"-, bff \ l , Wstęp• Oznacza ' ; \ ' : il';' Jna~kacja . niniejsza stanowI ,wykaz usług świadczo­ .~Y-,~~'i Q~91; h}dną~F i , przez jednostkk~ .sP9dar ki us połecznione j l ' J\i eus)Wleq!.n ionel• . ;Posz~ze9ólne . -slugi ałł usystematyzo:wan'Ei . ,we,dług działów; ' gałężii grup. \ ! .• . , ~- .~ 't )... .-. ~ ::t. to, ·że usługI .dla ludnoś.ci ' obejmują . F6wnież ' :' :~/ świadczenia częściowo . odpłatne. · Przyjęte okreśłenie . nie;"· ',"!r~ óbejmuje, natomia.st· usług gwarancyjnych, gdyż . ich kosi tv ,' , ..... ~ obciąż.ają pyrducentó~ danych"wyrob6\~; ~ak, ; też ~e~p,:at. ~'.;:) l1ych usług w ~akresle szkolmctwa, opIekI ·lekarskie] . l,t:p; , .. .oraz . tzw. usług wiąza.n, yc;h. ą nie posiaqającYf;h , odx;ębnej:. ; : ceny (np. hitndeldetaticzny, gdzie opłata zau~ługi' handjoWę;',:" , zawarta jest w cenie detalicznej towarów). , . , '~'" . . '<i . ; ' H"1'Z:~d~i~z~m ce;~~ kiasyfika~ji jeslt ~sprawnienie, ba<;la6' ~F-Oblematyki . usługowej stosownie do )potrzeb prQktyki, ' zatząf;lzania, prac, planistycznych , I opracowań statystycznych,. Przyjęto także, że przez pojęcie "l\ldność" należy r:ozumieć' , :ł;~ ł uwzględnieniem społecznego podziału pracy i aktualn,ej ' osoby fizyczne i gospodarstwa. domowe ' (sfera konsumpcjf./,-.'>l Iyt\lacji gospodarczej ' kraju. . Indywidualnej), iI)-dywidualne gospodarstwa rolnicze i ogIod~ < '~:. ", .... Przy opracowaniu klasyfikacii usłu .g przyj~te zpstaly nicze, rzemieślników indywidualnych oraz inne . osoby fi- ",,>~, 1.':. ," . podstawowe pojęcia, ustalone w pn;episach ' uchwa1y nr 203 - xyc:me, '-trudniące się na własny rachunek działa1nośCią' wy.: . ',s;:. twórczą" handlową lub usługową. . ._ ; ' . ., '" "~<f: .- ~' I ' Rady Ministrów . z dnia , 30' lipca 1965 r.w spr.awie. rozwoju ~. " Klasyfikacja jest oparta w zasadzie na kryterium przed- .~, "l: usług dla ludności w latach 1966-1970 (Monitor Polski Nr 47, ' _,. ' miotu, do którego odnoszą ' się określone usługi. Kry t e-r ium ' ~ " ~oz. 259). ~ · 'to pozwała ująć, przejrzyśCie wszystkie usługi wiążące - siEi " ,.:.~ '. , Zatem usługi dla ludności obejmują: z danym dobrem materialnym albo samym człowi~k,iem j(ł~!l.. " \ -. - ,}Vszelkiegó rodzaju . świadczenia .o charakter.z ena- · przedmiotem. pe~ych :czynności . usługowych. , . ..; , ;prawczyńi, remontowym i konserwacyj'nym, Podział usług na działy, gałęzie i grupy' uwzg:!ędc\1ia :r6w~ ' , .0,., : - czynnoścf polegające na wytwarzaniu na indywidual, ne. .zamÓwienie osób . fizycznych przedmiotów :z ma:' nież kryterium podmiotowe, tj. rodzaje jednostek świadczcr- : '.,:j . cyeh usługi (ismienie jednostek wyspecjalizowanycą). Żę/ :'~ ttl r.iału pQwierzonego lub -własnego, , ' satiniczo pOOzi_ł ten jest 'z godny z. Klasyfikacją; .gospoiiarld ,,':" - czynności pomoćnicze przy wykonywaniu zajęć " do- narodowej., k~o/a Iównież I umo-żliwia . grupowanie', Podmfot 0".' . , ~. mowycn i. gospodarczych, )- we według : ~ gałęzi i grupy; --;..,...,.. , '" ' , ._ 't u~ ł1.Tgi polegające na zaspokAjalliu niektórych potrzeb, , '. PIze~ pojęcj,~ działu gospodarki narodowej,o~młe się: ",:~W ,, -......:. . osobi śtych, , ' r:bior~wośĆ ' jlIzedsiębiorstw lubi innych organizacji. wykGlltbJ:., . ".;':f: 'DeśJi nal eżne oplaty za ich wykona·ńie pokrywa ludno~ć ' bądt J4cych zb1i.żone do siebie funkcje, wyniftjące :le spcłeu:.. . " ..•~ własn ymi środk.amj pieniężnymi. bądź też' śIodkami przeiCanego ' podziału procy. llP. dział .. Przemysł" ("Usługi pJ:l!e~y~ ',:~~~ , łyWanymi jej przez instytucje uprawnione do udzielania kre~ - .' !lytów ·f·· pożyczek na zakup towarów i usług (przedsi~bior- . ,ło~e'.'). Działy gospodarki lla-rodowej dzielą się na g~ałęzie, ' kt6- . - .;. ,-: .two "Obs ł uga Ratafnej Sprzedaży", związki zawodowe itp.). 10 ' . ' • . ' . . : I; · re obeJmu}ąp-rzerlsiębiorstwa lub inne org_an ~:żacje, .zbfiżvne; .,:/) "" Opła(c~lDiewykoRanych usług za ' pośrednictwem ' komite" tów śpołecznych; stGwarzyszeń; spółdzielni ,lub, ins,t lt ucji nie do siebie procesem prooulacyjnym (usługowym), przeznacte- :. ' / .- . .2mieJl'ia ich kwalifikacji jako usług dla · 1iJ.dno~t i; jeśli nastą-' , niem proo'Ukcji. (usług) itp. 'W 'tym znac.z eniu , gałęzią jes-t .;, '.:: I'""t .' pHo to w s i'Jos o.b . uregulowany pl>"zepisami- zarząd~enia Mini-. . np. "Przemysł skórz~o-obuw:niczy" (.. Vsługi p'fzemysłu sk{).:.·~: ~::i,;. , uill)&'obuwniczego"). ' . ; .I"~.:'f. . "tra ;Finansów z dnia 4 marca 1966 r. w sprawie zasad ewi- ' 'dencji opłat za wykonane usługi {Monit'o r Polski' .Nr lO, , Z kolei gąłęzie dzielą się na grupy, opieraj.ące · się l'I'a ' .;,, ' , p o~. r, }. . j daIszej specjalizacji prżedsiębiorstw, zakładów itp. Stąd np. · / . ~ ~ \ , \ . <' '.'~ ~ " " , ~ . t ' o '."" • ," - .' ':. ..... " ' .r- . : , \ ł J / ......-:-' II". ~ .;:~. ,",, : :( Monitor Polski Nr 36 367 ----------------------------- w "Prz e myśle . skórzano-obuwniczym" grupami . usług· są · m... in~ "Us lugi obuwnicze" i "Usługi rymarskie". W niniejs ze j klasyfikacji zakres przedmiotowy usług jest ściśle dostosowany do zakresu podmiotowego działów i gałęzi. Również zakres grup llslug w zasadzie pokrywa się z grupami przemysłu, jakkolwiek w niektórych wypadkach zakresowi poszczególnych grup przemysłu odpowiada kilka grup usług iub odwrotnie. Z tego powodu symbole działów I gałęzi stosowane w niniejszej klasyfikacji są całkowicie zgodne z symbolami działów i gałęzi według Klasyfikacji gospodarki I)arodowej, gdy symbole grup usług nie są bezpośrednio powią z ane z symbolami grup w Klasyfikacji gospodarki narodowej : Ukłacl klas y fikacyjny stanowi system otwarty. Można więc w przyszłości ewentualnie dodać nowe grupy usług lub w ramach danej grupy tworzyć nowe, dalsze i szczegółowsl.e szcz ę ble klasyfikacyjne dla określonych potrzeb (np . usprawnienie ' organizucji pracy w zakładach, wprowadzenie właści­ wej dokumentacji wewnętrznej, ustalanie cenników, zmiana s y ste mu plac itp.). Symbolizację oparto na układzie d z iesi ę t­ nym : działy .. i gałęzie oznaczono symbolem 2-cyfrowym, 6 grupy 4-cyfrowym. Liczba szczebli klasyfikacyjnych jest różna w poszcz~gólnych działach i zależy od zakresu działalności usługowej Vi tych działa c h. Klasyfikacja ułatwia przeprowadzanie badań w zakresie usług . w oparciu o różnorodne mierniki ich rozwoju: wartość usług, zatrudnienie, wielkość i rodzaj sieci usługowej, inwestycje itp. . Dla ujednolicenia występujących w praktyce pojęć ustala się jednocześnie, że w góspodarce ' uspołecznionej podstawową jednostką organizacyjną bezpośredniego świadczenia' usług dla ludności jest zakład usługowy lub punkt usługowy . Za zakład usługowy uważa się stałe miejsce pracy, wyposaż o ne w środki i przedmioty pracy, w którym są wykonywane określone usługi przez pracowników zatrudnionych na wyodrębnionych etatach usług. - Poz. 181 ----~------------------------------------~ Jeżeli '- w jBdnym 'lllle]SCU pracy (lokalu) 'są śwra@c.zon. zaliczane do różny c h gałęzi ' (np"szewstwo i krawiectwo), każdą gałąż usług traktuje 'się jako odrębn y zakład (pod warunkIem istnienia stał ego zatrudnienia). O ile natomiast ci -sami pracownicy, w zalezności od potrzeb, świadc z ą usłu­ gi zaliczane do różny c h . gałęzi, wówczas to miejsce pracy należy traktować jako jed e n zakład, z'aliczany do gałęzi prz.ważająceJ w wartości usług, usługi W "'" Ponieważ za odr ę bny .zakład usługowy uważa się miejsce pracy, objazdowe brygad y r emontow., brygady transportowe, kominiarskie, fotourafowie działający w terenie itp. nie stanowią odrębnych zakładów usługowych. Zakładem usługowym w tych wypadkach jest samo przedsią­ biorstwo (spóldzielnia) bądź zorganizowana stała baza, której podporządkowane są wymienione brygady. łącznie stałe 'vV razie wykonywania usług ubocznie, obok działalności podstawowej, jednostkę .usługową uważa się za odrębny zakład, o ile istnieje zatrudnienie na wyodrębnionych etatach usług. Jednostki świadczą'ce usługi ubocznie , obok d z iałalności podstawowej, nie posiadające wyodrębnionego zatrudnienia na e tatach usług, uważa się za punkty świadcze nia usług, a nie zakłady usług o w e. W y odrębnioną placówkę, przyjmującą zle cen ia (zamówienia) na wykonanie usług i przekazującą te zlecenia do w ykon ania zakładom llslllgow ym, położonym poza lokalem tej placówki, uWaża się za punkt przyjęć . Jeżeli w punkcie pT'l.yjęć wykony'wane są równocz eś nie uslugi. a zatrudnieni w usługach pracownicy pozQstają na wyodrębnionych w tym celu etatach, wówczas to mi e jsce pracy nal eży uzna ć za żakład uslu90wy. Szczegó łowy sposób stosowariia hiniejsżEij ' kla~ y fir(dcji ·w opracowaniach planist yczn yc h i spra'iv 0zclawcżos ci siatystycznej zostanie określony w odpowiednich inst rukc jach bieżących. . i ." , \' ....) 1), .1 ~O r, · '; "'1(: ;rt!n~·, ip~~:v[, Podział Symbol 01 - usług na działy. Strona Dział 23 Usługi przemysłowe 31-38 Usługi w zakresie budownictwa 371 41- 41 Usługi rolnicze 372 51-54 Usługi w zakresie leśnictwa 372 61-10 Usługi w zakresie transportu I łączności 372 11-74 . Usługi obrotu towarowego 373 75-71 Usługi komunalne I mieszkaniowe 373 78-80 Usługi w zakresie oświaty, nauki I kultury 374 81-86 Usługi w zakresie ochrony zdrowia. opieki społecznej I kultury fizycznej 374 87 -88 Usługi administracji publicznej 89-90 Usługi instytucji finansowych I instytucjI wymiaru sprawiedliwości ubezpieczeniowych 375 375 I 94 -98 Usługi pozosta le (różne) 376 • - Gałąi ' 368 Grupa Poz, 183 - Wyszczególnie nie D Z I A Ł 01 -
  2. Usługi przemysłowe. u w II g II: Usługi w pozycjac h oznaczonych znakiem ,,'j" nie obejmujll wytwarzania przedmiotów, lecz dotyczą USłUGI • tylko napraw, konserwacji, instalacji itp, ZWIĄZANE Z WYROBAMI 0s.:-01 Usługi W 05-02 Usługi 05-03 Usługi w zakresie maszyn PRZEMYSłU MASZYNOWEGO I KONSTRUKCJI METALOWYCH. zukresie kotłów i maszyn energetycznych (napt:dowych) ') w zakresie konstrukcji metalowych 'l l urzqdzeń ' rolniczych: 'l do produkcji roślinnej, warzywnictwa i sadownictwa oraz do produkcji zwierzęcej, 05-09 Usługi w zakresie pozostałych wyrobów przemysiu maszynowego I konstrukcji metalowych:') maszyn i urządz e ń do obróbki metali, tworzyw niemetalicznych i drzewa, wcrg, maszyn i urządzeń budowlan yc h oraz maszyn i urządzeń dla przemysłu spożywc zego , chemicznego, drzewnego, włókienniczego, odzieżowego, skórzanoobuwniczego, dla gospodarki le ś nej itp. USŁUGI 08 ZWIĄZANE Z WYROBAMI PRZEMYSŁU ELEKTROTECHNICZNEGO. 06-01 Usługi w zakresie mas zy n I urzqdzeń elektrycznych : 'l si lników, prądnic, transformatorów, prostowników itp. 06-02 Usługi w zakresie sprzętu i u rzqd zeń radiotechnicznych, telewizyjnych teletechnicznych:') odbiorników radiowych i telewizyjnych, aparatów i łącwic telefonicznych, ur z ądzeń krótkofalowych, aparatów do na'grywania l odtwarzania dźwięków, regeneracja kinesk opów itp . . <' 06-03 w zakresie sprzętu I urządzeń gospodarstwa domowego: 'l Usługi sprzętu pralniczego, lodówek (chlodni) , grzejników, odkurzaczy, mikserów, robotów, suszarek, maszynek do golenia l innego sprzętu elektromechanicznego gospodarstwa domowego. 06-04 Usługi w zakresie sprzętu J aparutury oświetleniowej oraz urzqdzeń reklamowych.·) 06-09 Usługi w zakresie pozostałych wyrobów przemysłu elektrotechnicznego: ') pomiarowych elektrycznych i elektronowych; sprzętu elektromedycznego, urządzeń sygnalizacyjnych, akumulatorów, ogniw itp. przyrządów USŁUGI 07 W ZAKRESIE SRODKOW TRANSPORTU. 07-01 Usługi w zakresie pojazdów mechanicznych: ') samochodów osobowych, ci ęża rowych, specjalnych, ciągników drogowych, przyczep, motocyk li, skuterów itp. - bez usług stacji obsługi. 07-02 Usługi stacji 07-03 Usługi w zakresie taboru konnego. 07-04 Usługi obsługi pojazdów mechanicznych.') w zakresie środków transportu wodnego: ') kutrów, łodzi itp. 08 08-01 USŁUGI ZWIĄZANE Usługi odlewnicze: Z WYROBAMI PRZEMYSŁU dla potrzeb domow ych, technicznych ogT1.ewczego i sanitarnego itp.). Usługi METALOWEGO. gospodarczych (np. w ,zakresie sprzętu w zakresie sprzętu i urzqdzeń gospodur stwa domowego: mebli metal owych, stojaków 'l wies7.aków, rowerów, wózków dzieci<;cy c,h, urządzeń i ~aczyń kuchennych, nakryć stołowych itp. -.f": ,. ' t· •. ,.... ....---- ~: :. '. t- f ~>,: , Monitor' PolskI Nr ,36 >:.r... ·~·, v · -) . ' r'; 369 - . \,., ~. ' / Gałąź Grupa Wyszczególnienia " , 08-03 Usługi kowalskie i ślusarskie osotmo nie wymienione: w zakresie narzędzi rolniczych, wyrobó,w kutych, okat,wyrobów z drutu, wyrobów / śrubowych. zamków, kucie koni itp. . _,I' .' 08-04 ~ 5 " 't~. Usługi I. mechanikiprecyzy;ne; f optyki:") . w zakresie 'zegarków i ze,g ar,ów, okularóW. maszyn 1 przyrządów optyc~nych, pomiarowo-kontrolny ch. maszyn biurówych, maszyn ' do szycia, apitr.atów · i s p rzętu fotogr.aficz:nego, kinematograficmego · itp. ~ .~, ./' ':," J ': }'.:r', :.:; ' Usługi w zakresie narzędzi i urządzeń specjaHstycinych: ;t;·~; \,,· ",- . dla potrzeb gosp.odarczych, technic znych ' i labOJatoryjno,lekarsk!ch (np. w za. kresie sprzętu i oprzyrządowania do. obról1k i matetialów 'i do. spawalnit:twa, sp'rzętu pożarniczego, ratowniczego, ocllronnego, llrządzeń . gastron()miczn.ych, 'handlowych itp,). .
  3. , ca-06 ".;'. r-":o: :;~,.'<:; , . ' .... ~,.. .08-09 'J ~~: " " Usługi w zakr esi e sprzętu sportowego: . sprzętu wędkarskiego, broni ; myśliwskiej itp. Pozostałe metalowego·: w zakre~ie . wyrobów jubilerskich (wywbów . ~ metali l ' kamhmł .szlachetnvch oraz sztucznej biżuterii), grawer.st wa.gal wanizacji, dewocjQłla!i.i, .kowalstwa mtystyc1:nego itp . ' , .-._' ! ' , ! "'"....-., I / usługi ' przemysłu .... .... -....' : }i "-, 09-{)O 09 " USŁUGI - ZWIĄZANĘ Z WYROBAMI " PRZEMYSŁU CHEMICZNEGO, w zakresie wyrobów z t-wor-zyw 'sztucznych ·dla p·o trzeb . g!'>spodarsŁwa'40m0we go i innych, z wyjątkiem obuwia, odzie ży, zabawek idrobaelg~t.ił. USŁ~GI ZWIĄZANE' z.. WYROBAMIPRZEMYSł.U 10 GUMO\VE
  4. I.: " -"'. . -; P~4 " ~' ,~ ; . ?" , " . ~~ Usługi 1~9 Pozostałę usługizwiązan' z wy{obami przemy siu gumowego:") dla gospodarstwa domowego, -innych potr.zeb gospodarczych. ' technłcmycłl. sanitarnych, turystycznych itp. -':"'z wyj~kiem obuwia,zabawek : 1 drobnej ~ -galanterii. . .' " ' . ' '. ' . .i~_,·~ ' J ""....... ;~ -." l ,~.'i .,' , : w zakresie ogumienia pojazdów.~) 10-01 USŁUGI ZWIĄZANE ZPRZEMy.sŁEM MATERIAŁOW BUDOWLANYCH. 11 J. " 11-01 j ~ , 1l~9 Usługi w zakresie wyrobu materiałów budowlanych: . cegły. dachówki, kafli, wyrobów betonowych i żelbetowych, materiałów ok~adzinowych, izolacyjnych Hp. \ Pozostałe usługi ' zwiqzane. z przemysłem matęriałąw "',.-'. , ~ budowlanycl' np. napr!,wa, konserwacja i wytwarzanie nagrobków. USŁUGI 12 ZWLĄZANE Z WYROBAMI PRZEMYSŁU SZKLARSKIEGO. , l2-Ól I.::" • I J. Usługi Szklarsk.ie: szklenie ram okiennych, witryn, pojazdów itp; . i ' '. ~,;.~ \ / ,( I ~ ;tI 'J:, ~ . .' 12-09 :Oj Pozos·tałe usługi zwiqzane z wy;'Obami przemy słu sz.klarskie.go: w zakresie sprzętu gospodarstwa oomowego, sp-rzętu laboratoryjno-technic:lnego, ()łJ.róbka szk.ła, oprawa obrazów, podlewanie luster itp. 13~O . 13 '. ~, USŁUGI ZWIĄZANE Z WYROBAMI PRZEMYSŁU . 14-01 ZWIĄZANE Z WYROBAMI PRZEMYSŁU . , DRZEWNEGO. UsługI tartaczne: przecieranie, suszenie, im~egnowanie 14-02 -- PORCELANOWO·F AJANSOWEOOt z wyro-bariH: z-poicelany:, pmcelitu, fiłjansu, gliny itp., łącznie 'z galanterh,. i malowaniem tych wyrobów. '" USŁUGI .3-·~~'~; ~ ~ · '~ . ' ..J:';';'-=- U~lugi częściowa o.bróbka drewne. meblarsko-tapicerskie: ' w zakresie mebli ,i t.lfządzeń. me-blo.wych, tapicerskich i kombinowanych ; dla ce'lów mieszkaniowych innych. " " . ./ l , '- "\ l' ~. , . .... ' 'r . , ~ Mot;litor -, --_.. Polski Nr 3&- ,~ ' ~ -.... " ,ol 37Q. .,----------~--- I r-----~--._------~_r------------------------~----------------------------------------~--------------------~ , Ą'~ Gałąź Grupa , Wyszczególnienie I·t~ ,/ '"I Usługi stolarskie, tokarskie i bednarskie: . w zakresie stolarki budowlanej, kołodziejstwa, tokarstwa, modelarstwa', opakowań skrzyniowych i bednarskich, sprzętu i narzędzi gospodarczych itp: ~ " 14-04 Usługi w zakresie sprzętu i urzqdzeń sportowo-turystycznych łącznie, ze 14-09 szkutnictwem. ' Pozostałe usługi zwiqzane z przemysłem drzewnym: w zakresie wyrobów pleciol'lych i artystycznych, pozłotnictwa, naprawy ram, rzeźbienia 'w drzewie itp., z wyłączeniem zabawek. , .USŁUGI ZWIĄZANE Z" , WYROBAMI PRZEMYSŁU PAPIERNICZEGO:'1 '-' w zakr~sie opakowań" , kartonaży, materi~Łów biJ.lrowych, pomocy nauk.owych itp. '" ' U~WGI POLIGRAFICZNE. Usługi drukarskie ' i powie.lanie. , .( U,s ługi introligatorskie. . Pozostałe usługi , poligraficzne np. wyrób stempli. USŁUGI 17-01 ' ;,I Usługi gręplarskie łącznie z' praniem , we lny: 17-02 U s ługi 17-03 (J sługi dziewiarskie 1 pończqszniczi: ' , 17-09 ". P02ostałe- uslug-i 18-01 , 18-02 18-03, 'i~:'~ i tkackie, w d1kresie przemysłu włókienniczego: laminowanie tkanin itp. W ZAKRESIE PRZEMYSŁU O DZIEZOWEGO. Uśługi odzież?we: w zakresie od zieży ciężkiej, lekkiej i sztucznych. Usługi ochronnej - 18,--0.9 , J .... , : 19-01, 19-02 ~ I W ZAKRESIE l'RZEMYSŁU SKORZANO-OBUWNICZEGO '.~ ._:~~: l .f·::'~ . FUTRZARSKIEGO. ' ~:. ~ od- . ,~ odświeżanie , skór. obuwnicze: wyrób j' naprawa obuwia , skórzanego, ,tekstylnego, gumowego, z_ tworzyw liztucznych ,itp. ,- '. , 'J ... ~:"" ''4 k.uchennej oraz gorse- Pozosta!e usługi w ,zakresie przemysłu odzieżo wego: wyrób i naprawa kolder., mat eracy, sienl'l'i*ów, worków, namiotów, żagli, po~ krowców, plandek, płacht itp. . Usługi ., ł }:~:_,/ U_Iugi galantery;ne: , plisowąnie, dekatyzowanie, cerowanie artystyczne, haftowanie, wyrób świeżanie krawatów, obcią'ganie guzików, malowanie na tkaninach itp. UsIugl garbaJskie: wyprawa, farbowanie ~ .' Usługi bieliźniarskie~ USŁUGI 19 . .~;:; z tkanin naturalnych czapnicze i kapelusznicze, z wyjątkiem czapek futrzanych. w zakresie bielizny osobistej, pościelowej, stołowej ciarstwa. 18-04 ...... ..... powroźnictwo, ilnpregnowanią, USŁUGI 18 1- przędzainicze (' '.~ także w zakresie tkanin dekoracyjńych. " .~ W ZAKRESIE PRZEMYSŁU WŁqKIENNlCZEGO. '.,. ri\- "~. ~~;': ~-";-r,': .. " . ·-~ Menit0r Polski Nr 36 . ' .. . - - . ~ PoŻ. 371... ""l'l' ~'!.:* - S' \- ,--; 1'83 .~ -.... 'OT ~~~\~~------,----------r--------------~~----------------------------~~----------------------------~--------~ 10'- Gałą:t . Grupa Wyszczególnienie '.' .'t+-----;------;----,-..........---..:....-------...,...------:---""""'-.,....-------19---03 Usługi kuśnierskie. 19---04 Usługi rymarskie: wyrób i naprawa uprzę:iy, siodeł, pasów transmisyjnych itp. 19-05 . Usługi galanteryjne: kaletnictwo, rękawicznictwo i inne usługi. 19---09 PozostaŁe usługi w zakresie przemysłu skó.rzano-obuwniczego l futrzarskIego: w zakresie sprzętu sportowego, przyborów myśliwskich, artykułów technicznych, ochronnych i!p. USŁUGI W :ZAKRESIE. PRZEMYSŁU · ROLNO-SPOZVWCZEGO. '. Us1ugkw zakresie przetwórstwa mięsnego: ubój zwierząt, wyrób wędlin z mięsa powierzoneg, 20..:-02 .. , '.' wędzenie wędlin l ryb itp. Usługi młynarskie z powierzonegQ\ surowca, łącznie z wyrobem kasz. Usługi w zakresie przetwórstwa owocowo-warzywnego I z powierzonego surowca, łącznie z suszeniem owoców, warzyw l grzybów. 20--=-09 I -- w zakresie przemysłu rolno-spożywczego: . wypiek pieczywa i tłoczenie oleju z powier:wnege surowca, usługi chłodni­ cze itp. Pozostałe usługi USŁUGI W ZAKRESIE INNYCH GAŁĘZI PRZEMYSŁU. Usługi w ' zakresie instrumentów muzycznych.') . '. Usługi W zakresie galanterii różnej: zahawek, parasolek,' wyrobu i naprawy galanterii :z tworzyw sztucznych itp . U~ługi 22-04 . w zakresie wyrobów ortopedycznych i protez, z wyjątkiem protez dentystycznych. • , Usfugi w zakresIe przyborów piśmiennych: naprawa wiecznych piór,i«n.apełnianie długopisów itp. 22-05 UsłlP-gi 22-09 Pozostałe usługi w zakresie szyldów różnych. w zqkr€sie innych gałęzi prze mysłu: szczotkarskie, sitarskie (z wyjątkiem wyrobów z drutu) oraz inne usługi osobno nie wymienione. D Z J A Ł 31 -
  5. Usługi USŁUGI 31 ·31-01 31-02 .~ . ... .~ ... .. ~ , ',} w zakresie budownictwa. BUDOWLANO-MONTAZOWE. . Usługi remontowo-budowlane w zakresie budownictwa ogólnego: roboty ziemne, betonowe. i żelbetowe, murarskie, izolacyjne, tynkowe, kamieniarskie, ciesieIsk'ie, dekiuskie, posadzkowe, stolarskie, zduńskie, szklarskie, malarskie, kow~lsk~e-ś1usarskie, inne rbboty. Usługi Instalacyjne: 'r0dociągow'o-kanal,iz?cyjne, instalatorstwa elektrycznego (łącznie z siecią doprowadzającą), instalacyjno~gazowe, centralnego ogrzewania, wentylacyj- ,. no~klimatyzacyjne, w zakresie · urządzeń dźwigowych, odgromowych; inne usługi. 31-03 Budowa domów i" pomieszczeń gospodarczycA: budowa domów mieszkalnych jedno i wielorodzinnych oraz innych pomiesz'czeń gospodarczych na indywidualne zamówienie z poclstawoweqo materiału , powierzonego (za podstawowy materiaL uważa się cegłę, cement j tarcicę). . ,, ...... '," \ , , , ' .. " Monitor Polski Nr 36 , t", -- ' 372 , I .,' . r---~----~----------------------------~----------~~----------------------------------------------~------~ l Gałąf 1, Grupa .- " : ': ł; Wyszczególnienie ... f, ~~ f --------~,~,--~----~--------------------------------------------------------------------------~~------~--~ ~ I~; Pozostałe' usługi w zakresi e budow~twa: 31--0.9 '~~ :.t.;. budowa, naprawa i konsenvacja studzien, 'urzadzeń melioracyjnych. zbiornIków i ujęć przeciwpożarowych, dróg i podwórz; inne usłlllgJ Dsobnn aie w'1- 1, }~ . ,;; ' llłi.eni<Hłe . 33 ", · :... :.\ . · ;; '{'.'l 33-0.
  6. USŁUGI GEOLOGICZNE. J4-00 USŁUGI GEODEZYJNO-MIERNICZE. , 35-.-0.
  7. 'USŁUGI ,P'R 0JEKTOWANIA t'NADtORU tNWESTYCYJNEGG. \ ~{!1 .... Ii. ",: , , 35 DZIAŁ " ' I UsługI 41--
  8. rolnicze. 41 '. Usługi 41-0.1 " . .....; / , ./ 7'. " \\, 42 i i- ,l ~ L .:,! - ~ł. ' ...;.-<~ ' ;,;:A. , -, ';~;t. ~.j USŁUGI W ZAKRESIE PRODUKCJI ZWIERZĘCEJ. Usługi w zakresie utrzymania I pielęgnacji zwieT1:ql, i. z kopulacją i:insem.inacj~:tWier.ząt, :przetwórstwem ł'dSZOWf'lIlttd • łącznie ~ ;:'," . ( 42-0.1 I• ./ : ,::" PozostaJe usługi VI , zakresje ·produkc.ji roślinnej: omłot y.,nys'lczenłe., :sortGwa~ ie i sllSl.eni-e .zbiorów, "prasowrui-ie pa.sz'O'Bję't'05c10Wy:ch. ~'St-ępna pr.zex:".bk.a .tomv, lnu i kOllOpi; inne. podobne ' usługi. 41-0.9, ~ " \ .~~ >, . w zakresie prac polowych, ochrony j, pielęgorf.c:jiroMin: upra wa, llilwBrenie {łącznie t: wapnGwalliem i n;awożeJliem wodą. amoni'aka~­ ną) gleb, :łąk i pastwisk, siew, sadzenie, zabiegi ochronne i pielęgnacyjne" -zbiórplon6w itp; ,~, . . 43 ,42-0.2 Usługi 42-09 ,' Pozo'stałe • , 43-00 i r'0zprowadżanie piskląt, strzyżenie '",. \!.t ... .. I: .... '~ .. , ',.~. p uslugl w zcikresiY! ,produkcjI zwierzęceJ: ' wylęg ,I \' sanitarno-weteryntuyjne. , owiecltp. · .~. l' ~ . f '. " ,~ ~: .~ INNB USŁUGI ROLNICZEI wypożyczanie sprzę~u ,rołnJ.cze~, <lpl1k<lwań. sprzętu do wyrobu materiałów . budowlanych,e'k-spłoatacjCj. i przygotowanie torfu nawozowego ' i QP.ałowego, zagospodarowanie potorł} oraz inaeli_łagiosQooo nie wymi~.i(}ne. . t , L ":;'Y ' ~. " :.' ~~.. . , " ..1 I~ • . '' "." , ~, ,: ' . ~; .~ j • .. ,~..!-, :. . ~: : USŁUGI / 51 , ' W ZAKltESIE Z'A aoSPODAROWANIA, UZYTKOWANIA I URZĄDZANIA LASU•. 51-01 Zalesiauie,pc.ac,e piel<.:!llWCrjnb-ochf'Ullne w drzewostanach l urządzanie ,l am. 51-0.9 Pozostałe usługi w ' zakresie leśnicl~. . np. zadrzewianie. D Z L~-:Ł 6.1 -
  9. l' USŁUGI TRANSPORTU._ KOLEJOWEGO. 61 , Przewozy os6b koleja.m i ngrmall'lotorowyml, wą,d{(}t-()f'owy'~l 'I linowymI. 61-0.2 Przewozy\ laduf!ków kol~/amj ,normalnotorowymi 'i WąSlWtofQwymi. ... , ,;, \ / ~, ' ~ ~.;~ " "',r i.:~ 62 . USŁUGI TRANSPORTU SAMOt~GDOWEGO. Przewo-ly osiJb taborem .samochodowym • l I ~ .'., .,'. l:"".: ", " z ,wyjątkiem p:rz~\'VozÓ'w środkami komunikacji miejsk.ie)• \ .r,: .,,:~:~ : I ',' .' !\k nj[ or Polski Nr 36 -~ -------------------------------- Gałąź 63 Grupa Poz. 183 Wyszczeg ó lnienie 62~02 Przewozy ludunJ,ów tabor em swnochodowym. 63-00 USŁUGI 64 TRANSPORTU KONNEGO. UStUGI TRANS PORTU MORSKIEGO. 64--01 Prz ewozy osób stutkami żeglugi morskiej. 64-02 Przewozy laauIlków stal kurni ż eglugi morskiej. 63 USŁUGI TRANSFORTU \-VODNEGO SRODLĄDOWEGO. 65-01 Przewozy osób statkami 65-02 Przewozy ladunków taborem pływajqcym żeglllgi śródlqdowej. 66 68 373 ż eglugi śródlqdowej. . USŁUGI TRANSPORTU LOTNICZEGO. 66-01 Przewozy osób samolotami i helikoptemmi. 66-02 Przewozy ladunków samolotami i helikopterami. 68-00 POZOSTAŁE USŁUGI W ZAKRESIE TRANSPORTU: \ prze wozy bagażu, prze s y ł e k ekspres ow yc h, przesyłek drobnych statkami paspe.dycja i przeładunki. sa ż erskinii żeglugi śródlądowej, 69 USŁUGI ŁP, CZ N OSCT: poczty,. telefonii, telegrafii, radiofonii przewodowej. D Z I A Ł 71 -
  10. Usługi 71 USŁUGI HANDLU WEWNĘTRZNEGO obrotu to;warowego. I GASmONO MIl. 71 -01 Dostawa I wysyłka towarÓw. 71-02 Usługi zakładów gastronomicznych, :/ , :;. np. organizowanie przyjęć i imprez. 11-09 Pozostałe usługi, np. przygotowanie towarów do odbioru na zamówienie, prowadzenie wysyłek czasopism dla odbiorców zagranicznych na zlecenia krajowe. D Z I A Ł 75 -
  11. Usługi USŁUGI 13 komunalne I mieszkaniowe. KOMUNALNE. 75-01 Dostawa energij elektrycznej. 75-02 Dostawa gazu przewodowego. 75-{)3 Usługi 75---04 Usługi wodocJqgowo-kanallzacyjne. 75---05 Oczyszczanie l wywóz nleczystoścl. 75-<06 Dostawa energllcleplnej. 15-{)7 UsługI gazylikacJI bezprzewodowej. komunikacji mIejskiej: tramwajowej, autobusowej, trolejbusowej I Innymi miejskiej. 75-08 Usługi łaziennicze. łrodkaml komunikacji • Monitor PolskI Nr 36 Gałąź 374 --------------------------- --.:... Grupa Wyszczególnieni'e 75---09 Pranie i . maglowanie. 75--10 Chemiczne cz y szcz ellie odzie ży, farbowanie i/p. 75--11 U sługi hot e/arsk ie. 75-12 U s ługi 75-13 Us iugi kominiarsk ie. 75--19 Pozostałe 76 pogrzebowe cmentarne. LlsJu q i k omunaln e: 7.ar zą c! ów zie le ni m ie j5ki e j, hal USŁUGI • Poz. 183 --------------------------------~-------- ta rgowisk, ogr odów zoologicznych itp. MIESZKANIOWE. 76--01 Wynaj/ml lo kali m iesz kaln yc h 76--02 Usługi lliytlww y ch. "loha l orskie": k onse n vacyjri o-napraw cze itp. D Z l A Ł 78 -
  12. U s lu~ll USŁUGI 78 78-01 w zal;:resie oświiiJ y, nauki I kultury. W ZAKRES IE O ŚWL\TY I WYOlOW ,\NI.-'\.. U s ługi o ś rodków nauczania oraz szkol enia kur sow eqo: uni we rs yt etów pows zechnych, rob otnicz yc h, lucl o\v ych itp.; ośrodkówórga­ ni zac'ji s p oł ec zn y ch (np. P o l s ki e ~J o Tow ar;:yst wa Ek on omi czn e go, Naczelnej" Organi zacji Te chnic zn ej itp.), kursów ję zy ków obq ch, zawodowych, problemow yc h, kur sów politec hniczny ch , ko repe tyc je ftp. '. ' 78- 02 U sługi ośrod],ów opieki nad dzie ć mi i mlodziełą szkolną: pr zedszkoli, dziecińców wi e jski ch i inn y ch form w y ch owania przedszkolnego. d omów dziecka i młod zi eż y , sp ec jaln ych z ak ł adów wycho w awczych, placówek wychowania pozaszkoln e uo i pozalekc y jne go (domów kultury dziecka: i m ł od zie ż y , ś w ietli c szkolnych i innych), int ernatów, dom ów stud enta, kolonii, obozów i innych form wczasów dla dzieci i młodzieży szk olnej. 79 79--00 USŁUGI OŚRODKOW NAUKOWO-BADAWC ZYCH: instytutów, towarzystw i inn ych placówek naukowo-badawczych. 80 USŁUGI W ZAKRESIE KULTURY I SZT UKI. 80-01 Usługi ](in. 80--02 Usługi radia I telewizji. 80-03 Usługi innych instytucji kul/ury i s'zluki: teatrów, oper, operetek, insty tucji muzycznych, z e społów pieśni I tańca, mu~ zeów, wystaw arty!itycznych, domów kultury, zespołów estradowych. kabar etów itp. 80-04 Usługi rozrywkowe: cyrków, wesołych miasteczek, klubów, sal zabaw i gIer, rzyskiego itp. 80--09 Pozostałe usługi szkół tańca towa- w zakresie kultury I sztuki: usługi bibliotek, pracowni artystycznych, pracowni konserwacji zabytkó w i dziel sztuki, abonament czasopism zagranicznych itp. D Z I A Ł SI -
  13. Usługi w 81 81-01 zakresie Qchrony zdrowia, opieki społecznej ł kultury fizyczneJ. USŁUGI LECZNICTWA ZAMKNIĘTEGO. Usługi w zakresie szpitalnictwa: szpitali, iakładów dla nerwowo I psychicznie chorych, izb chorych, izb po- ' rodowych itp. -, ;r;~'... ',~: .."" , ..:j,. ,. . ,,1" .• ~'J ' ~' .. " ~ ~I)-, . • '. '- • ~~ft0••(lIski, Nr 36 , - - ' 3-75 -- . ~.!..... , "',~ -' '''' I '''','--~---''''''''--------------------------------~'''''r Grupa Wyszczególnienie ,Ga łą1: .; 'i: ,] J. -. .. ' 82 ., " , 81-01 Usługi 82~OO USŁUGI ' sanatoryjne prewentoryjnf!: sanatoriów rehabilitacyjnfch, profilaktycznych ' dOIllÓW zdrowia, sanatoriów; ,uzdrowis~owych itp. LECZNICTWA OTWARTEGO: przychodni i poradni, aŚ,ro.dk.ów zmowi.... p-uDktaw płelęIDl'iaaktl itp. , i , 83-00 VSŁUGI ZAKŁADOW , , DLA MATKi 1 DZ1ECKk :żłobków oraz innych dzieci itp.).. 8<4-00 zakładów dla matki t-- dziecka (np. domów małych ,I USl.U'GI INNYCH ZAKŁADOW SŁUŻBY ZDROWIA: ' _pogotowia FatuD-k~w~ sta€}i. · sanitar,no-eptdemiologiCzny:eh;' pracow,n,i pa-' mocniczych (np. prot~ezQwni dentystyqpyc.h) ' Hep. 8~OO USŁUGI ZAKLADOW OPIEKI SPOŁECZNEJ: ' domów opieki, domów ł'encistów" zakładów QHIZ' in'terna>tdw ',sp€cjalnyck, Up. , ' USŁUGI W ZAKRESIE KULTURY FIZYCZNEJ I TUR YST'tJgi ..... Organizowanie imprez JJpoIJowych. 8ti--'-ł)2 i Eksp]Qutacja obiektów i ulzq,dzel\- spoltowycH: hal -SpOlt'EJWyCJt, b_nów Hp. ..', 8fi..:-{)3 .· ) " i. -.' , Orgąnizowanie w y. cieczek zug-ranicznych. " IJup.J:ea$" ta ł'Jbi«1rtów j uJa,!dz-cn trJ.lysly€.Z"R}I' d '.: , I . 8~06 ' , tJslugi,w ,zl!kr€sie wczasów pracowniczych, leczniczych i wypoezynk'owych .. .\ ~" l'fliJOstMe, usługi turystyczne: · f wypo-c.i ynk0wt!': ;/ . . ,,.W€zuy świ'qteezne"', "wcza sy ~pod grtr~2!ą"~ usfugi . pr:zewoti-'ników itp. . . " :...i. • '..f.' " ." . .. p' VWługt atłmf1dstracjł pn"'łcmef " , 87-01 .,' 87-,-,:-.02 ~ j " ;~; Usługi urzędów • lMfyhlcjf wymł'iłPW: ' spraw i edliwości. Usłligi mhych ' (!Jtgcm6w ucf1iłirristurcjl; SPRAWIEDLIWOSCI. ',~ ~i_,* 88-Q1 Usługi i\ 88--02 Usługi , notarialne. 88--03 Usługi 88-09 Pozostałe usługi, instytu:cjiwymiaru" sprawiedliwości. sqdownictwa, " D Z I A Ł 89-,:
  14. . ' ... ~ ,:',' ' ,". , . " adwokackie. .... " J, '. stanu cywilnego. USŁUGI INSTYTUCJI WYMIARU ~,.; i USŁUGI ADMINIST.RACJI PUBLICZNEJ. 8'1 [. . ,j I D Z I A Ł .: 87 - 81'
  15. .. , ; ., -'. l hoteli tur y sty cznych, domów wyciec zkowych, Sll::Jtr 9Jli5łr~ stanic, staejl tuiys,t ycznych, hoteli, ,cilmpingów, pól namiotowych itp. . .. t 89'-(}'t " , ' :. ' "Usługi Insty tucji Ared'y t.nwych: przedsiębiorstwa "Obslu ga Ratalnej Sprzedaży", sp ołdzielni pożyczkowych oraz kas pożyczkowych. / oszczędnoŚciowo­ ! I -I ( ) ~ .- .... ..; .,..," .."" . ,~ .-;, ,"'- , I . . .. : ~}.. Monitor Polski Nr 36' ------~------------------~-------------" ,,-- I Gałąf - 1'0...: 376 Grupa I '.;~ Poz. 181 1, "~ - Wyszczególnienie 89-02 Usługi 89-03 Usługi , loteryjne: ,I " , f. ' v,,- . ~,' l' , li: ~ ,_,4/"i .• Powszechnej Kasy Oszczędności. "''; " ~ loterie, gry liczbowe, to t'alizator wyścigów konnych, totalizator sportowy. , . . \ • ' 90 89-09 Us ł ugi pozostałych 90-00 USŁUGI instytucji finansowych; INSTYTUCJI UBEZPIECZENIOWYCH. D Z I A Ł 94 -
  16. Usługi po~ostałe (różne) . • USŁUGI FRYZJERSKIE I KOSMETYCiN"E. , 94 .,), 94-01 Usługi 94-02 Usługi kosmetyczńe. 95 9s.:-00 USŁU(JI 96 96-00 USWGI BIUR ROZNYCH: ! fryzjerskie. _ FOTOGRAFICZNE. ogłoszenia, reklama i pośrednictwo (łącznie z organizowaniem targów l wystaw), pisanie podań, tłumaczenia, przepisywanie na maszynie, przeds,przedaż biletów, nagrywanie pocztówek, usługi filatelistyczne itp. 97-00 USŁUGI POMOCY DOMOWEJ: usługi porządkowe (sprzątanie pomi eszczeń, czyszczenie s przętu itp,), opieka poradnictwo w urządzaniu mieszkań, prowadzeniu gospodarstwa do- , mowego itp. _ doraźna, . ;, INNE USŁUGI. 98 "l;, .'.::"....- ,i ," 98-01 :-1 : Wypoży czanie: 98-02 Przechowywanie , } dozór mienia: :, \. , sprzętu gospodarstwa domowego, sportowego, turyst ycznego, pojazdów, ' garderoby itp. - z wyjątkiem wypożyczania sprzętu, maszyn i opakowań rolniczych oraz sprzętu do ~rohu materiałów budowlanych (gałąż 43). szatnie, parkingi, przechowalnie itp., łącznie z ochroną i konserwacją statków, jachtów, kutrów itp. ", ~'- 98-03 Usługi 98,-09 Pozostałe -:. . " ." o,\,,' -, "~~' .. religijne. usługI osobno ' nie wymienione; np. toalety, czyszczenie obuwia, usługi "numerowych" itd. . ;, . '; -! '~4 Redakcja: Urząd Rady Mil}istrów - _Biuro Prawne, Warszawa, al. Ujazdowskie 1/
  17. Adminis tracja: _ _ _ _ o Administracja Wydawnictw UrżęlJu Rady Ministrów, Warszawa 36, "ul. Pow~ińska 69/71 ' (skrzynka pocztOWI! nr 14). " z_;.,o_l_e_ce_n_i_a_P_re_ż_"e_s_a_R_a_d_y_M_,_in_i_st_r_ó_Y'_w_Z_il_k_'a_d_a_-c_h_G_r_a_fi_c_zn_y_c_h_",...T_i1_m_k_a_"_"_Z_a_k_'.....;n_r_t_,_W_·_a_r_s7_a_w_a_,_u_1._T_a_m--.k_a_3_,_____" ~<~~ł _T_'_o_c_zo_n_o...... p -., . Zam,
  18. , .... , Cena 2.40 zt

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.