Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 20 grudnia 1966 r. o narodowym planie gospodarczym na 1967 r. i podstawowych założeniach na 196

r'~-~7r~~~ • • ." r·r .. ;,~,r...: .> . '.~ ~~ l T . }~~ f, !I·~I~ -':" /- ~j f..! • ,....... - .. ~ . --: {'l \ ....... .:.. . . o ;. ~f.~ i.t,. ~::,.' . , .. ~ ,M O N l iT O R " I \ Dli ENNI ~ łI RZĘ DOWY PO(S KI EI 'Rl ECZy'pOSPOLITEI LUDOWEJ . Warszawa. dnia 21 grudnia I<ł66 r . ' ~: . ~ , --------------------~,-.~----------~------------------------------------------------------------~ rRESC: ;'c\ Poi.: '.' UCHWAŁY S~MU POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ: " z dnia 20 grudnia 1966 r. o narodowym pl'9ie gospodarc zy!n na 1967 r. i podst.awowych założeniach na . 1968 r.. . . . . ._ . . . . . . . . . . . . . . . . . \ 339 - z d I:l ia 20 grudnia 1966 r. w 'spr awie zatwierd zenia spr awozdania R zą du z wy~oIJania narod owego planu gospodarczego w 1965 r., sprawozdania Rządu z wy;;'ona nia budżetu Państwa za okres od l stycznia do 31 grudnia 1965 r. ora z w spra wie ud zielenia Rządowi absolutorium za ten okres 333 - 719 736 " , Z 'ARZ' ĄD 'ZENIA: 340 ~ Ministra Zd row ia i Opieki Społe cznej z dnia 25 listopada 1966 r. w sprawie dodatkowego 'wyna g rod l,enia dla lekarzy zatrudni o nych w stacjac h sanita rno-epidemiologic znych 341 - Ministra Zdrowia i Opieki Spo ieqllej z dnia 5 grudnia 1966 r. w sprawie podwyższenia upo~ażenia podstawowego pr acow ników z 'ńyżs zym \\iy ksztalceni2m za trudni onyc h w zak ł adach spolec zl(ych służby ' zdrowia i sp e ! ni ąjącyc h waru-nk i okre ś lone ula spe C;jalistć ,ir. . . . . . • . . . . . 3402 - MIOJ stra Zeglugi z d nia 12 qrudnlcl 1966 r. z m Jenia jące zarząd ze me z dnia ~ pai dzlC'rnika 1965 r. w spraWle ś rodków 'ratunkowych na staj kach morskI c h .... . ... . .• 34.3 ~ Prezesa ll rzę du Patentowego Polskiej Rzeczyposp olitej Lu"owej z dnia 7 listopada .1966 r. w spra wie egzaminu na r ze czI~i ka patentowego ,;:",,' '~ , 736 737 737 738" ~~ "======================================================================== 1-. '= ' J,' '. ". 338 UCHWAŁA ~il ' , ~r;. 1':-<'" , ~"(" ~;j_ ' '. · " 1< l' ' SEJMU POLSKIEJ RZECZYPCSPOLITEJ LUDOWEJ z dnia 20 grudnia 1S66 r. o narodowym planie gospodarczym na 1967 r. i podstawowych założeniach na 1968 r. \ 1. Podstawowe zadania planu. . , 1. ~V .1S67 r. ~aleZ.y konty nuow~ć socjalistyczne up~z ef;'.j. myslo wIe m 8 Polsk I, dąząc do dalszej ro zbudowy potenCJał u t:.;': prOdukcyjńego, ze szczególnym uwzględnieniem gałęzi 'de[:"~~~'. c'ydujących o szybkim rozwoju ekonomicznym .kraju ' oraz ,;.' , dyztoście stopy ż y ciowej ludności. W tym celu nale ży dił~,~'yć d o dalszego unowocześn~ enia 'stru]{tury przemysłu, co ~'!,'< ' p.owi,nno się wyrazić w zwiększeniu udziału produkcji prze~:\ i'F!;ysłu chemiczne g o i maszy nowego' ~w globalne j produkcji _:-: przemysJowej · Polski. ~ależy . jednocze ś nie zmniej szyć roz~~~:-i~lętość między; wzrostem produkcji pr ze drpiatów spożyci a ~~': , 8 ' wzrosŁem produkcji środków wytwar zania. Szc ze gólnie .: ~ !stotnym za daniem jest unowo cz eś nienie oraz uzy skanie. po.;.. 'B.ljlWy jć!k o ; ci pro(h lkcji prz em y s ~ owej, zw ł aszcza przez 'wdrak;;; .. ~ąnie .na~nov.- gzych i najbardzie j e iektyw nych procesów tech- ' ~:e ~ologi cznych, wpro.wadzanie now oczesnych r ozw iąz ań kOll:/.- strukcy jnych oraz usprawnianie organi:z.-acji pracy. .r:' 2. Jednym ' z zasadnic zych zadań planu na 1967 r. jest !;> zapewnienie ' da l,; ze j popoav"y stopy ży ciowe j ludności. Reai;:~" lizacja te g o zadania w yma f~ a poprawy zaopatrzenia rynku '/; wewnętrzne g o w najbard zi ej poszukiwane towary, a zwI8s7:~ ~,i cza pełniejszego dostosowania ich do ak tualnych potrzeb od:y, biorców, ora z rozszerzenia i usprawnien'ia działalności za~~~ kładów USłllgovlych i gastronomicznych . Ważnym elementem . ~:~poprawy stopy życiowe j powinno być lepsze, w rama ch ';'\' istlliejących możliWQSci; zaspOkojenie potrzeb mieszican io(' ,wych, zdrowotnych i kulhfralnych społec zeństwa. Na~eży ~'i'::' usprawn;ić, .funkcjonowanie placówek świadczących us lugi ,l,j,~)łl~ ludnosCl. . ' ' <-'I ' 3, ,Nakży kontynuo\N<łć i r ozwinąć działalność ,z mierza"':;' '\ j,ącą do stworzenia warunków dla rozwo ju oraz intensyfika';,~ cji produkc ji roln ej . W tym cel u zwięksżone zostaną naklady ,ir\westycy jr e dl a potrzeb rolnictwa oraz przem ys~óW do:-:: .. starczających śród ki ' prodllkcji' dla rolnictwa, Należ y u z~.:~ skać . dalszą poprawę, zaopatrzenia rolIiic twa w · n awozy . !iztll~ZJ;le, środki ochrony roślin, maszy ny i tra k tory orilZ 't!.. materiały budowlane. Ponadto należy zwiększyć ilość gam' ,:; . t'ów pbsiadających uregulowa~e stosunki wodne oraz kont y. ,.~ nuować akcję elektryfikacji wsi. Ważnym zadaniem jest dal- 0' I sze usprawnienie dostawy nasion kwalifikowan yc h, zwierząt I zarodowych oraz pasz, treściwych dla potrze b gospodarstw rolnych. W 1S67 r. należy dąży ć do usprawnie'nia skupu ar ~ tykll~óW rolnych, zarówno przez odpowiedn[ rozwój i wyposażenie punktów skupu, jak i niezbędne usprawnienia organi:zacyjne. 4. Należy dążyć do zwiększenia obrotów handlu zagranic żne go w warunkach utrzymania pełnej ró wnowagi bilansu płatniCzeg o oraz uzyskania poprawy struKtury ek sportu 'prze z zwi ę ksze nie w nim udziału maszyn i urząd ze ń oraz przemy s ło wych artykułów konsumpcyjnych. Należy d ążyć do u zyskania poprąwy opłacalności eksportu. Nal eży wydatnie rózwijać obroty z krajami socjalistycznymi, .CI w, szczególności z krajami czlonkami Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej , zw'racając szczególną Hwa,gę na zwiększenie zakresu spec jalizacji i kooperacji produkcji. 5. 'vV 1Sp7 r. nal eży zapewnić zatrudn ie ni e dla ca lego przyrostu siły robocze j w warunkach prowad zenia praw idło- o w e j polityki zatrudn:e.nia -I plac, przeciwdziałającej naruszaniu ekonomicznie uza sadnion ych pro porcji pomiędzy \vzrostem zatrudnienia i funduszu płac a wzrostem produkcji. 6. Rozwijając w 1967 r. ·działalność in w estycyjną na leży do s tosować poziom nak ladów db realnych możliwoś c i gOr sp 0 9ark,i narodowe j, przy jednocze snym zapewnieniu cdpo~ wiednie go priorytetu dla imv estyc ji szczególn;e watnych ,dla rozwoju gospod.arczego kraju otaz in y'estycji dających najszy bsze i największe efekty ekonomiczne. Konieczne jest u zysk anie dals zego usprawni enia działalności inwest)'cyjnej, utr zyman ie kosztów inwestycji w ram ach ustalonyc)1 kOS7t Orysami oraz d ,(')tr.zymywanie terminów odd<łwania obiektów do uży tku. II. Przemysł. 1. Zakfada s ię, że wartoś ć produkcji globa ln ej pr:>:emy- sIu uspołecznion ego , liczona w cenach po równ ywa ln yc h, wzroś pie w lS67 r. do okolo 837.1 mld zł, tj . o 6',2% W porównaniu z . 1966 L, W tym produkcja środków .w y twarzan ia (grupa A) wzrośnie o okola 7,0%, a pr<Xlukcja przedmiotów spożycia (grupa B) o okołó 4,8%. • . . , I':"" .• " ., I' , t ~ .' -~;~~', .~ " .. : .~. -" ,.. -- '. • ~;r \ " \ .fon1.for Polski I\'r73 "", .... . .". ,. Poz. 333 ' - ' 720' , I ~ , , 5. ,Przemysł paliw. 2. , Zaklada się, -że w 1968 r. wartość produkcji globcilIH?j , pq:cmys ;u llspQlecznionego w cenach porÓwny_yalnych" . Pw(i'ukcja ważniejszych wyrobów pr7emyshl paliw pt)- r' Osią~n ~e poziom 902,2 mld zł, c,o stanowi w porównanm winna w latach 1%7 i 19p8 osiągnąć co najmniej następU­ z . 1~: 67 r. wzrost o 7,8%, w tym produkcja środków wy twajacy poziom' .. qwnia(grupa A) wzrośnie o okolo 8,80/0, a produkcja przedWsl;aźniki %~!~ Jednomio.tów spoż y cia (urupa ' B) o około 5,9%. W!Js7.czególnienie SIka 1967 r. . 968 r. 196i r. 1'19~~!~' 3. Szacuje się, że w 1967 r. struktura Ua1ęziowa pro, miar!) . 1967 l. 1%6 r. llukcji przemysIowej oraz tempo wzrostu produkcji. poszczególnych Uałęzi ' przemysłu będzie kształtować się następująco: W"i'Ik~,~n"'l 'v\ ę~ie1 . l:funaln!! > Wskaźnik WartośĆ Wy szczególnienie produkcji UJ 1%7 r. ID mln, zł Struktura UJzroslu gałęzifllUa lIm rtośd produkcji 1%7' r. ID ;~.~~~ l'rodąkcji ID . 1967 f. -19ii6' r~ ntjwalntlCh Wijtwarzanie energii elektrycznej i ,cieplnej Przemysł paliUJ HutnictUJo żelaza (lącznie z wiJdobyciem rud) Hut j1ic tUJ o metali f,!jeżela­ Zlluch) Ji]cznie ' z UJg(\o btldemrud) Pn,cmlls1 m(lsz!JnolUyi konstrukcji melalolUlJGh Przemi/sl elektroteclmicznq Przem!lsl środkóUJ transportu Przem'Jsl melaloUJU \, 837.1)72 100,0 106,2 ~..p. 61.076 2; 4 7,3 108,0 HJ2,4 65.451 7,8 103,8 17.280 2,1 108,6 61.713 42 .716 81.558 42 .902 7.4 5,1 9,8 5,1 107,1 75.369 10.\)50 9,0 1,2 }12,2 Ul, ,l ~0.143 109-,0 10.8 ,6 IO'J,4 / Przem.'.Isł cłwmicznf/ (łącznie z ).Uudob)/ciem suroUJCóUJ . chemiczJ\l)

1. ch)Przemusł gumoUJq Przem'~sl materialóm buda- , wlanllCh (!ącznie z WH. dob)/ciem slJrolliców mi.neralnl1chdla 'bndoll'nichva . ~omz przeml)słóm: / ., , - ! " materiałóUJ , lmdoUJlamJch, szklarskiego i por~elano­ lUo-fajansowego) Pn,emlJsł szklnl"sld Przem;Jsł porcelanoUJo-fajansolUf/ Pr7.emijs! drzeuffill Pnzemi,sl p<lpiern'ic7)j I'rzempsł po~iqraficzn~, ~" ", 25.4 ~ 7 5.384 3,0 6,6 104,5 10'7,6 l. 89·! 30,359 11.416 5.01I 6,2 3,6 ],4 ll2,3 10'+,8 ]03,0 0,6 ~06,4 .67:476 8,1 105,0 przemlJsI młókieunicz" (łącznie z dzi<"wiarskim) Pl'zemlJsl odzieżow", (z UJpjąt\;iem produkcji odzież!) skÓrzanej, futrzanej i dzianejl PrzeIJllJsł: skórzano-obumnicz~I " Przeml]sl spoż!JWCZ!) Przem.tjsl soln,} Inne gałęzie przemysłu 26.047 3,1 107,7 . 16.954 154.090 460 14.306 2,0 13,4 0,1 1,7 ]06,] ]02.5 ' 103 ,6 lll,8 4. energię elektryczną i ,cieplną. Przemysł wytwarzający tys. lon 500 2.530 5:800 3.715 102,9 116,0 ln,l ISO,/! 101,9 156,1 ; l ', . ."I,,. '1 ' \11/ celu zapewnienia w latach 1967 i 196a' dalszego wzrostu wydobycia węgla kamienn~go należy między I in- \ , I -.. nymi: - kontynuować budowę kopalń: "Mortimer-Porąbka", >.. ',,1 Maja", "Jastrzębie", "Moszczeniul", "Szczygłow.i- --;. ce", f,Staszi.c", "Zofiówka" i "B'orynIa", . ---: kontynuować rozbudowę kopalń: '"Wesoła", "Ziemowit", "Julian" i "Halemba",., . - kontynuować w 1967 r. budowę 29 nowych po-ziomów ':~~-:/ wydopywczych, . :""- ' rozpocząć w 1967 r. rozbud.owę kopalni "Anna" w no~ ' r ""ym polu południowym, . - ' PFekazać do eksploatacji 5 nowych poziomó~ wydobywczych w 5 , kopalniach. Dla osiąunięcia planowanego wydobycia . ropy nafto\\1ej ' i gazu ziemnego oraz dla zapewnienia PFyrostu zasobów, " tych SUI9wCÓW n9leży wykonać VI 1967 r. ,345 tys . m wier-"" cerl geologiczno-poszukiwawczych oraz 27 t~:~ . .m , wier;ceń , . eksrloata~yjItj'ch, 'a w 1968 r: 460 . tys. fi ' Wiet'ćeń geologiez:" no-poszukiwawczych i 50 tys. m wierceń eksploatacyjnych. _ ~ . Pnęwiduje się uzyskanie w 1967 r. przyrostuzhsohów (kategorii A+ B) ropy naftowej w \-vysókości 3.400 tys. ton, a g~- ' ;'.: zu . ziemnego w wysokości 8 mld m 3• W 1S67 r. należy ukończyć budowę gazociągów gazu ziemnego Puławy - \Varszawa i Tarnów - Skawina. Ponadto w 1967 r. należy rozpocząć budowę gazociągu gazu ~ kok,sowniczego Piotrków v- Łódź, gaz.odągu gazu ziemnego Przemyśl - Jarosław, gazociągu gazlt miejskiego SzczecinStargard szczeciński oraz należy ' wybudować gazociąg gazu ..J i; ziemnego do hut: "Kościuszko", "Florian" i "Łabędy". _ W zakresie rafinacji ropy naftowej należy W Mazovlie~- ~· : ~1 kich Zakładach Rafinervjnych i Petrochemicznych w· Płockil zapewnić uruchomienie' w I pólroczu 1968 r. drufriej desty• lacji rurowo-wieżowej o zdolności przerobowej 3,0 mln ton rocznie oraz instalacji, współpmcujących. ' :' ~ Wartość produkcji ~la!Jalnej ogółem Ul cenach poróUJ- \ / .98,5 112,5 130,2 In] ,4 28,1 24 ,2 450 1.680 I. ". , ~ 1~_ (:.~~-~ , Ropa naltowa . Gaz ziemuy. pfLęról>ropIJ naf.. towej -]27,1 123,5 ' mln ton m" 'nn t!Js. 101.!\ mln m' .'~ ," 6. Hutnictwo żelaza. Produkcja waźniejszych wyrobów hutnictwa żelaza powinna osiągnąć w latach 1967 i 1968 co najmniej następu- ' jący poziom ' .' %%_ _W.sk~źniki Je dno- , 1967 r. 1968 r. Wgszczeg6Jnienie o ~tka Produkcja energii elektrycznej powinna osiągnąć ' w ·· 1967 r.\ 1968 l .. ..~~~-t.) miary o 196f0. 196N. .," :,\ • 1961 r. póziom 52,1 mld kWh, co oznacza wzrost Q 8,8% , w stosunku do 1966 r. ' Produkcję energii elektrycznej w Sur6UJka UT prze1998 !.akłada SIę w wysokości 56,7 mld kWh, co w porówli czeniu n~a mar~' .' naniu z l ?67 r. .oznacza wzrost także Q 8,8010. 6.400 6.700 . 1114,7 1l0,'!. te namską t!ls. 'ton W celu zapewnienia wykonania programu produkcyjne' 103,3 10,200 104,0 10.540 Stal ~urotua Igs. ton go należy zapewnić przekazanie w 1967 r. do eksploatacji W!JfobU UJa1co104,5 104-,1 7.150 tys. ton 6.870 U lane 871,4 MW nowych mocy, z te90 758,5 MVv w elektrowniach UJ t~,m zawodowych, w tym w elektrowniach: Pątnów - 400 MW, ze s tali jakoI Ła z iska 250 MW, Solina - 80 MW oraz w ele)ctrocie108,0 i05,8 tys. ton ' 8GO 910 "ściomej prowni Blachownia - 28,5 MW. staloUJe RurH 110,5 599,5 625,6 Ip4,4- , . ogółem tps. lon Dla zapewnienia dalszego rozwoju energetyki w następ­ nych latach należy między innymi w 1967 r. rozpocząć buJednocześnie należy zapewmc .oddanie do użytku vi. ~ dowę drugiego eta pu . elektrówni Turów oraz elektrociepłow­ ni w Gdańsku i Wrocławiu. szczególności .ciągarnl · IU( Yi.. hucię ... Jedność." , ~ .1961. '. "r" " ~ i r. , . O' - .' ,.~ r'.i ,.,., " ,\ > <~>5; ... -" !. , . !1 "#o, .- .' l "1 . • ,. ,,~ . . ~, >--. - . nI ~. '" , ;~:~ :' ,."'_ ;~.." ~ rC~ l J ' \ l t>68 r. walcowni slabing w bucie im. Lenina, pierwszeI go etapu ~alcowni średni,odrohnej w hucie "Warszawa" ·jwalcowni' szyn 'w hucie "Kościuszko", a ponadto n::lleży zakorc7yć w pełnym zC1Kresie w lr67 r. moderPlizację walcOVv ni _zgniatac-za · w hucie "Kościuszko". ,- ' .' - d ~:> : i ~..• ' • . 7. Hulnictwo m~talinie żelaznych. '---"'-. Jedno stl<~ ,WIJS:l:c7.cgólnicnie 1967 r. 1968 r. 4,0 1I,5 76,9 287,5 . ~~s~\1~~~k~ . %~i.. .leono- 6,2 6,6 326,3 106,5 W!,S'l,czegó luif'nie ~~::;!J 1967 r. 1968 r. 1967 t. i9.66-:;:. Maszvn!l i \Ir:tą­ dzcnia do IL1!Jrob iI plUI 'pil- IIIS. lon t/ls. lon I!JS. lon 95,5 196,0 \ 44 O " 41,8 , 97 ,7. 208,2 508 , 45,8 l ~7,5 IOJ ,n lO" S -. 104,5 r~~~~:I~~~;;~~~
2. h)łącznie z ma- '102,3 106,2 115,5 do 1I,ł6kien s!Jntetl)cznuch i S7.luczf1llch :V: "< ZIJQ!J i nOl'zędzia rolni c'l.c 0f ' z c:lla, go s pooarki leś nej r~,opar k i . Ło 'i:IJ~l;n toczne 1'0 9,6 W latach 1961 i IS68 w celu rozbudpwy potencjału produkcy jnego hutnictwa metali nieżelaznych należy: , oddać do eksplQatacji do kOlka 1967 r. pierwszy piec szybowy w hucie cynku w Miasteczku Ślą'sk,im, kont y ml'ować budowę 'kopa irii miedzi "Luhin". i "Polkowice", . kontynuować budowę kopalni rud cynkowo-ołowio­ Vv ycll "Olkusz" oraz budowę nowego rejonu eksploatacyjne go przy kopalni "Orzeł Bia ł y", zakonc z,y'ć rozbudowę huty miedzi w Legnicy w stop.niu ?:apewn'iającym osiągnięcie zdollJOści produkcyjnpj w· korlcu 1~68 r. w ilości' 50-60 tys. ton rocznie. 8. Prz;emy'sl maszynowy, eleki[olechniczny, środków ' . Zakrada się, że prcdukcja - ważniejszych maszyn, urzą­ dZf~ń OTaz śrcidków . tr;ansportu osiągnie' w lalach 1'967 i 1968 następujący poziom: Wyszczególnienie Wska7.niki %~L 1967 r. 1968 r. mhH!J ~----~----~------~----~----~ Kotly wodno~tirkolUe ., . " i; r..-; f t, ' . " f:.,\ tC. . -. . , .1 ; ~ \,·,:.' f'. ,( ....... H:. :. ' ~ .. I e;. '" c;?- _ !_ , I tp/h C7.C, 1967 r -I 5.264 5.970 9?,3 113, 4 elekwirl1ją !': !! iącznie z mikrosilnika mi Odhiorniki radiowe i radiole Odbiorniki telewiz!-,jne Hablf' Il"lefoniczne normalnI! w IlunlokomoIgw!I . " : moc!) lło'rmalmJ VVagonlJ osobo, we na lor szeroki i normaln!-J V\'agonfl lowarowe ua tor szc roki i normnluy Samochody oso - bowe S<tmochodtJ 143,5 żarowe 3.250 3.658 112,6 112,6 Autobusy CiąW1iki 134,6 4.162 1:220 4.5(10 ' 1.450 106.7 . 122,6 108,R . IJ8,9 " 40,8 942,5 106,0 104,2 '. 112,0 111.1 MW 650,0 . 95,6 4IJO,0 729,4 400,0 858,0 100,0 ' 110,0 100,0 117,6 sztuka 252 307 67,6 121,8 szluka 57 87 , 142 ,3 152,6 . sztuka 105 118 123,5 112,4 kompiel 51 47 137 ,11 92,2 szluka 600 675 109,1 112,5 • sztuka 12.459 13.r80 74,2 105,0 szluka 26.500 30.000 90,0 113,2 szluka 32.890 109,9 113.7-116,8 szluka 3.870 37 ,400-38.400 4.000 iOI,5 1O:1,-ł 38.000 ' 126,9 118,8 25 .000 225.4 156,3 115,5 10S,n 116,2 \. 106 ,6 ius. szl. tnS. szl. t!ls . km dwnszluka w tym ciągniki tllpu C-4011 sZluka Tabor transporttt i rybołówsIwa morskiego po, w!-Jżpj 100 DWT t!Js. D\VT Elemenly 8ulo,matl}k.i prze- 16.000 45~,0 m/.lsłomej róż­ 78 104 ,1 117,5 ,100,0 mich mów - sIJs teop,ółem mln zl 11.526,7 1.627 ,3 c. p. maSZlIllII urząozenill do mechanicznei prz!'fóhki nid i uJf.'p,ln, mozy kopalniane (łącznie z czę­ ściami zamiennymi) W latach 1~67 i 1968 należy przygotować i ópanować ' szeregu nowy'th ty pów nowoc.zesnych wyr obóW przemysłu maszynowego, a z wlaszcza :' ' turbo 0. enerfłt::rĄ ... -wykonać w 1967 r. prototyp T.K -200 MW, przygotować w 1967 r., a uruchom i ć w 1908 r. ·seryjprodukcję mln zł (', p, 4.000 cno 100,9 105,8 .' I cię- osiowe 6~ 112,1 Jednostki ele kIr!-Jczne ujie lo- 135,3 - 1.914 Lokomotlf1V1) elek. tf!J CZU/" na IOf ' 1.346 137,7 ,mln zl c . p. sZluka mln szluk U21 żył 907 105.5 mln zł c. p . f..-,, - : ;-"1--."-. LokomOllJw!J spaIlnowe na tor mln zł ~ p. 421 ;. "" MUHz!Jn", Ir!-Jczo P . MW tali skra mające :YJasz,:niJ do obrób\,,; plamln zł c .• p. st"cl.llej metali Mas:ąmil ' i urzą­ dzenia ella przem)lsłu chemicznello" gumowerlO i wlJfobów z !ł~m!l oraz przem!ls Iu rafiner!Jjtys . ton, _ner,o Maszuny Rórni- . i 1966 r. p.aroiue Turhin!-J parowe . ener~et!Jc:r.ne Obrabiarki do me'''łI 1J6?_.!: 1 19GB ! ~ I ' ---:--"~ szynnmi i urzą- członowe Jednosika -~ dZl>nia!ui 750-8t)(~ [{M (Tansporlu inlelalowy . ,- - ~ , Iq/l i IdlUn) Masz~Jn).J wlók.ien- I 1963 1967, -~----::-!-.,..,...--:--:,r.-.,...----';'---.,--f--~--"---- Alumilli,ulll CHili; OlólI ' rat'in0wan", MiL'di eieklroli- 1967 r. ! 1968 r. 1966 r. 1967 r. miM" ,. h wyro b'ow h utfi1C . twa metali' n'le-'-.. ~śnr()lIJ!JCh ItJs , ton Procluk cja WaŻDlejSzy.c l l n~ I ur:r.ążelaznych powinna osiągnąć w latach IS67 i 1S68 co najd7,PIll~ do WIJmniej następujący poziom: rollu pa.' . - W skaźniki %% W , . \ Poz. 3~n .J. I , . , ~ \' , : I ,I. ~ / . . ....-.. ',lo::;" , . . .. .. :;... ; ~ ~ ' '. :~ .~ \ \ <:.::.~;; , . i~ l..; ' ,,!,~i - 'p l .. "3'J 8., ' " ",. '-.. ; qz . ,.. " - 722 \- - , • . , , I ~~I /l · ną. produkcję nowych typów silników na podstawie i 200 tys. ton w 1968 r. ' w Gdańskiej Fabryce Kwasu Si-ar-c1DkuIllentacji licencyjnych: 12-cylindrowego silnika kowego oraz uruchomić w 1967 r. nowy ' oddział superfosfatu , , typu 12.30.SS, ,6-cylindrowego silniJsa typu TD.36, pojedynczego o zdolności produkcyjnej 400 tys. ton w Za~ ' ' .... , 6ccylindrowe~0 silnika typu L.0680 i H.6R.14.16, kładach P~etwórczych Siarki w Tarnobrzegu , a w 1968 r . . ," " uruch ómić w l S6} r. masową produkcję kineskopów oddział superf'Osfatu potrójnego o zdolności prodllkcyjnej ., " 19 i 23-caJowych o k"lc ie odchylenia 110° w wykona- 138 )yś. ton pzOa w Gdań~kie"i . bryce Kwasu Siarkow~go. niu antyimplozyjnym , ,, __J vV , zakresie r ozwoju przemysIu tworzyw sztucznych na~ w 1~67 r. przygotować'. produkcję samochodówoj.CY-' leży zapewnić uruchomienie, w Zakładach Azotowych w Tarbotvych według licencji firmy "Fiat" oraz :w~ r. nowie w 1967 r. instalacji polichlorku winylu suspensyjnego ,rozpocząć ich seryjną prą~ukcję, . / i wyprodukowanie co najmniej 13,0 tys. ton tego t worzywa , zavewriić tenninowe przeka 0~ nie d -6SPloatacji pro- . wyprodukowanie w Zakładach Chemicznych " Blachowqia'" totypów statkÓw: 2"'" DWT, drobnicow- w 1967 L . I0,5 tys. ton r w 1968 r. 16,0 tys. ton polietylenu ' ców 10.000 DWT wysokociśllieniowego w gatunkach zapewniającyc h właści· 1.500 DWT oraZ ocząć budowę nowego trawle r a wą , jakość wyrobów z polietylenu, a ponadto należy w 1968 r. '. :.t ~ , , 8eO DWT odern~Qcję baz ry.backich 10.000 DWT Zakładach Chemicżnych "Oświęcim" uI-U.chomić wy twór- . , '. ___l.._.!J:.tmIpÓw 14.500 DWT. n ię polioctanu winylu o zdolności produkcyjnej 10,0 tys. ,;"..'/ \- t I w' ~/ tori. rocznie. _· ..9~ Przemysł chemiczny.i- gumowy. Produkcja ważniejszych . wyrobów ' wytwarzanych w cheinicznym i .gumowym powinna w latacł,t1967 i .1968 osiągnąć CD najmni e j na~tępujący poziom: .p r zemyśle .. j . Wskaźn i ki J e dno- . %% .Wg:lCZegÓłnie,nie·:_I. :.l:-:,~,;.~,_,~)_19_6_7.. . .,;r,._;·_._1_19_6_8_ r·_ ••~!_:_:_~.-. . -~:. .;I. _:_:.:_.;.~ _~_' .Si~rka '(ł\';';z h 100 0(0 \ '495 tys . 1011 520 1 ~3, 1 105,1 ~ " 1.390 630 105,6 100,2 115;8 \ 109,0 . ~2 . 745 123,8 128,0 370 470 102,2 1.200 " 6-24 ·· t!iS, lon na ,\i. Namoi!) f08fo rowe Hl prze lic:ze n,iu na P,O, l!-1 S, ton min zł Środki ochron!! roślin c. p. TworzylUa. sztucz.. tIJs. tOQ - ue Włókna chemlcz- · n,e ogó łem t!Js. ton w tym włókna " tys. lon s!)nle l!-Jczne Kauczuk ,slJlltetys . IOIł [!l cm", Opoli!} trakqljne t~. szl. . przc licz(~niu • 127,0 I~ . <' ,I 10. ! Pr zemysł . maleria!ów budowl anych . 965 I }.035 11 0,3 1.0.7,3 175,8 224,8 130, 1 127,9 ll6,0 122, 1 106,7 105,3 33,4 3'),3 122,3 lIi,7 106,7 101,7 100,0 1I7,3 40 3,070 40 3,600 W celu. osiągnięcia planowanej na lata 1967 i 1968 w ie,lprodukcji nawozów , azotowych na l eży zapewnić wyp r oduj\.owan,i e co najmniej 860 tys. ton amoniaku syntetyczn ego w 1967 r. oraz 1.110 tys. ton w 1968 r.przez: - uruchomienie na początk u 1967 r. w 'Zakładac h Azo- ' . . towych Puławy I trzeciego ciągu syntezy amoniaku o zdolności produ kcyjnej 300 ton amoniaku na dobę wraz z przerobem na -mocznik, - ' uruch omienie w Zakładac h Azotowych ' P uławy II pierwszego ciągu syntezy amoniaku o zdolnośCi , produkcyjne j 500 ton na do bę w końcu 196:;' r. . i pozostałych dwóch ciągów o tej samej zdolności produk" ' cyjnej , każdy w 1968 r~,' uruchomienie w 1967 L W Zakładach Azotowych Tąr­ n ów II dwóch i'nstalacji półspalania gazu ziemnego · i uzyskanie łącznej zdolności produkcyjnej 380 t Oli amoniaku . na dobę . W celu zapevynrenia założonego rozwoju produl}.c ji na" ~--w..'-~Q \y_ fosforowych !lależy uruchomić nowe zdolności pro.dukcyjne- kwas;..! siarkowego w wysokości 100 tys. ton w 1967 r. w Zakładach" Przetwórczych Siarki w TarnDbrzeg u kości / . .~. t lłs ~ tOIl, Iys. lon W (r ... .. " ' kóiii j 'ilJ p'rze na , !fczl; uiu Kwas ' siarkon.J).l ,łJ' p:rzeIiCleni~ na 100% Soua kalcHllmvana NawozlI azotowe / \. W celu zapewnienia dalszego' rozWoju ,p rodukcj i włó.; kien chemicznych należy uruchomić w 1968 r. w Zakł adach " ~. Włókien Sztucznych "Stil<\.n" w Gorzowie nowy ofąg pro-_ '." ; "-~ dukcyjny jedwabiu poliamidowego. o zdolności prodUKcyjnej - \', 1,0 tys. ton ro.cznie oraz prowadzić prace inwestycyjne w ' " o·i stopniu zapewniającym uruchomienie w tych zakładac h 'w , ( 1969 r. nowych zdolności produkcyjnych ,] tys. ton kordu, I stylonowego tDcznie. · ., t\"ależy rozpocząć w 1967 L W Toma szowskich Zakładach ;', Włókien Sztucznych bud.owę oddziału włókua wiskozowego /' '!ł­ mooyfikowane go typu "Wisko na" o zdo l nośqi produkcyjnej ';,;, 9;0 tys. ton rocznie w celu uruchomienia produkcji w 1969 r . .' W zakresie pozo$tałych dzi a łów przemysłu chemicznego n ależy między innymi: . " zapewnić wydatny wzrost produkcji bprwników d o. włókien- svntetycznych w ' ilośCi co najmniej 460 ton ~ w lS67 r. i 810 ton w 1968 q przekazać w 1967 r. do użytku pierwszy , etap nowej fa bryki opoIl" w 'Ólsztynie i osiągnąć w niej w 1968 r. ... . , , ;. 'prlodilkcję S?S trs. sztuk opon," Prodłlkcja ważniejszych" wyrobów V<{ przemyśle materiał ów budowlanych powinna osiągnąć 'w latach 1967 i 196ff ..." . c o najmniej następujący poziom: Wskaźniki WIJSzczt"gó ł ni€nie JednosIka miary' 1967 r . 1968 ' r. 1967 r. - -1966 r, Cement tus . ton 11.051 11 .423 103,9 , Mate riały śdenne ogółem ,w 0 / 0/ lo ,o 1968 r. - 1967 r. I 103,4 / .' ;, / przeliczeniu na cegłę Ma terillł!l dacho Ule w Iym: 7" dachówka palon a pł~, t!J dachome a'lheS IOUJo-cemen- - tOlUe - papa Rurki 'drellJlrsl:ie mln ~zt. min m' kr!Jcia 6.476 55,4 6.907 98,8 107,4 104,1 106,7 106,1 107,2 102,8 103,4 25,0 138,4 353,8 l QJ!,8 104 ,2 107,1 • mln szt. }'o3,7 mln m" mln m". mln szt. 23,S 135,8 325,7 , - - JOC,.4 I 101 ;9/ 108,6 ~ .,.:, JednOcześnie w latach 1967 i 1968 na l eży przekazać d o eksploatacji następujące ważnie j s z e nowe obiekty: . - drugi etap budowy zakładu wapienniczego w Bukowej (województwo ,kieleckie) w 1967 r. o zdolności · produkcyjnej 190 , tys. ton wapna hydra tyzowanego" 130 tys . ton wa p1a nawozowego i 110 tys. ton 'mączk i " wapiennej rocznie, - zakład wapienno-piaskowy Zielonkach (wojewódz- w / , , "':. Monitor Polski l'Jr 73 - 723 two bydgoskie) w 1!":'67 r. o zdolności produkcy jnej 30 mln jednostek ceramic znych oraz ~akła.sl ceramiki czerwonej w Soltykowie (województwo kielecki e ) w IS67 r. o zdolności produkcyjnej 18 mln jednoste k ceramicznych rocznie, zakłady betonów komórkowych w Śniadowie (woje wództwo białostockie) w I S67 r. oraz w 1908 r. w Mi liczu (województwo wrocławskie) i w Powodowie (województwo poznanskie) o zdolności pr odukcyjnej po 130 tys. m 3 rocznie, zak ł ady elementów żelbetowych i · betonowych \v 1967 r. w KurzE~tniku (woje wództwo olszt yńskit» o zdolności produkcyjnej 85 tys . m 3 , a w 1968 r. w Ełk u (województwo olsztYI', skie ) o zdolności ' produkcyjnej 87 tys. ma i w Ploniu (województwo szczeci.ilskie) o zdolności produkcyjnej 105 tys. rn 3 rocznie , zak ład płyt azbesto',l, o-cementowych w Trzemesznie (województwo bydqoskie) w 1968 r. o zdolności pro- I dukcyjnej 8.2 mln m! rocznie. . 11. P r zemysł P oz. 33: pracy w l ych zakładach (w Czarnkowie w JS67 r. i w Suwalkach w 1968 r.). a ponćldto w wyn iku ur uchomienia w 1968 r. nowego odd'l.iału p lyt wiórowych wOrzechowie. Zwiększ en i e "prod "u kcji me bli powinno być osiągnięte w drod'le inten.,yi.ikacji produkcji w istniejących za kladac h oraz terminowego uruch omiania nowych mocy produkcyj nych. Pr zy wności e dostaw mebli na r ynek krajowy i zagranic zny zaklarla się ich unowocze ś nienie, rU7.s'ler'lenie produkcji zestawów kombinowanych i zwięksle n ie produkcji segmentowych mebli "kuchennych w celu leps7ego dostosowania mebli do w y magań odbiorców i aktuainych norm budownictwa mieszkaniowe90. 13. Produkcja ważniej s zych wyrobów prz e mysłu papierniczego powinna osiągnąć " w latach '1967 i ' lS68 co n'ajmniej następujący poziom: 1967 r. miary Prochikcja ważniejszych wyrobów w przemyśle szklarskim i porcelanowo-fajansowy m .osiągnąć powinna w latach 1967 i 1968 co najmniej następujący poziom: Wskaźniki ' Wskaźniki Jedno- szklalskii porcel anowo-fajansowy. Jpdnos tka PrzemysI papiem iezy. o' 0/ /0 /0 -"_._"1967 r. 196 r. ---f966 r. 1 1967/\ r, 1968 r. %% 1'l6~ r. 1 1 9~~~-:196f. r. I 1967 r. I--,,~------+-----r-----r---~r-- Celu loza ogółem Papie r Tekt ll ra ' ps . lon tus . ton IIJs. lon 431 6u3 I M,2 463 6H",5 107,5 184,7 102.8 - 107,4 102,9 100,3 I ()O,9 ~~~----~~~~--~~~-~~-- - - - --- -~- -_. Należy w 1967 r. oddać do eksp loatacji oddział cellll o- ' zy wiskozowej w budowanym kombinacie celulo'l.Owo-papierniczym w Świeciu i odd7ia"J celu lozy bie lonej w zak!adzie celulozowo- papi e rniczym W " Kostr zynie oraz zwiększyć wySzkło ok ienne korzystanie zdo l ności produkcyjn ych . w zakładach cel ulozodągnione w wo-papierniczych w Ostro l ęce. W" 1968 r. na l eży pr żekazać przf' liczeni u na 105/) 45.700 110,9 2 mm t!Js. m' 43.160 "do eksploa tacji maszynę do produkcji papie rów białych w Ceri\lII ika sto lo~ zakładach celulozowo-papiernic7ych w Kostrzyn ie. ll 'a mln zł 813,4 107,6 104,4 7i9.4 Przy zakładanym nieznacznym w/. roście produkcji papiec. zb . ru i tektury zużycie papieru w kraju wzrośnie w 1967 r. Dli! osiągnięcia przyjętego w p lanie przyrostu zdolnośc i o 4,9% w porównani u ~ 1966 r., a tektury o 7,4?/o. Nastąpi produkcyjnych należy w lalach 1967 i 1968 przekazać do to głównie vv wyniku zalożonego wzrostu importu papieru eksploatacji między innymi na.stępujące obiekty: i tektury w 1967 r. o 29,1 ł1 /0 w porówna n iu do ·1966 r. oraz - drugi etap budowy Huty Szk-la Technicznego w Po- jednoczesneqo zmniejszenia eksportu papieru o 25%, tzI!.:. lance (województwo rzeszowskie) o zdolności " proCI 6,7 tys. ton. dukcyjnej 3."180 lon rocznie, Mały stosunkowo wzrost produkcji papieru i tektury Zakł a d nr 3 Porcelany StoI owej we Wlocławku wymaga przedsięwzięcia odpowiednic h środków zapewniają­ o zdo l ności produkcyjnej 2.400 ton r ocznie, cvch bardziej oszczędne 7.ll'ż.ywanie papieru i tek tllIy, mię ­ - Zakł a d Płytek Kam ionkowych w Przysuch ej (woje- cl~y in n ymi p'rzez rozsrerrf'nie rotacji' opakowań, zwieks7enie wództwo kieleckie) o z d olności produkcyjnej 780 t ys. prze~vozów towarów lU7ern w spe cjalnych waqonuch i stom 2 roczn~e. sowanie w większym stopniu opukowań z tworzyw sztucznych. 12. Pr zemysł drzew ny. Wuszczeeólnienic 1967 r. 1968 r. mi<ulI I , Produkcja ważniejszych wyrobów drzewnych powinna osiągnąć w lalach 19'67 i 1968 co ,najmniej następujący po- 'tiom : Wuszc-zegó lnienic o~ólpm p il śniowe Tarcica P l.Uh) P,»t~I " wiórowe l\Ieble Jednos tka miar!! mln m ' m ln m' IIIS. m 3 m ln ~ł 1%7 r. 6,::! 64 , I 1&4.5 11.490 1%8 r. 6, I 6<) ,5 181 /5 12.7i3 Wska:i.niki -_.-_. o' 0 / 1%7 r. 1966 r. 1%8 r. - - - -1967 r. l ' o ,- 0 98 ~ 6 98,'i 106,4 110,4 109,0 110 ,3 111,2 ' Hm drcwniane Założony 10041\4- II ,70 1 I~ kld (włó/iienniczy, odzieżowy skórzano-obuw n iczy ,.- Produkcja ważniejszych wyrobów przemysłu lekkieqo powinna osiągnąć w 1967 i 1968 r. " następujący poziom: Wuszcze!~61 Tlicn ie _'Y~~j~,!i~~6 % - Jedno sIka mia ru 1967 r. 1968 r. 1%7 r. 1966 r : I -1%8"- -r. t 1%7 r. I I Tkanin,1I ha u'el n"ran e i ball'cł nopodobne wIJ - ·11 1,6 109 ,0" wzrost produkcji p ł. yt pilśniowych oraz pł y t wió r owych powinien być osiąqni ę ly głównię prze z zwi(;kszenie zdolności produkcyjnych w Zakładzie Płyt Pilśnio ­ wych w C:zarnkowie i Zakładzie Płyt \V~órowych w Suwalkach oraz Prl"pz wprowad zenie czlerozespolowego systemu . j końo(lllc " I m ln z ł c. zb. Przemysł IOłl , 4 c. zb. Ul 14. T I;anill!1 lI'e ł n i ,,JH' i 11 ll:lo ł nOT\O dohn€' w~ll';}!l~ czolle Tbn!Oll Inif"lne i paku"lan€' wp!,Ollczoue mln n1 2 mln mh. 80'l ,6 8::;:;,9 1\34.6 1179 ,8 10~.1 12(,.0 mln I min mb. , J:l~.1\ 91\.6 8~ł,7 <)5,3 97,6 10') ; ~ J J ;;.
3. f)111.5 lor.'i fil ' mln m' w in nil) I I tJh,4 101,3 W~,5 I I I I I 1 101. 1 lO~ . 8 l On,:! }O6,2 }0" ,2 104,iJ ---- - --- --. W!)Szczł'!gólnicllie ---- ._---- J ;~d'nostku Wskai.niki 1967 r. 1968 r. 1967 r. 1966 r. nUGf!J I n I (l i ,. 0 l U 1%11 r. 1967 r. ' TkaniuJJ j('(ltvahne U!!Jkoftczone dzieWWOI'fJ wiarskie f \\iyrob!J POllczosznicze Przeró], tkanin na mln rn:2 llJln mb 133;1 137,8 140,0 144,1 106./l 1011,2 105,2 HH,6 ndn sz!. 202,6 225,3 107,2 111 ,2 mln par 132,8 137,7 103,6 103,7 kontekcję mln mh. 472,1 493,0 105,7 10·U mln pRr 92,1 '19,6 108,0 108,1 -~--------, ---- przemyśle chłodnię składową mln par 1 15. 53,6 Przemysł Wgszczególnienie Jednostka miary l\lięso tqs . fon 64,2 1I1,5 I spożywczy. - %% 'Wskaźniki - --- - - -- _.-. - - I .- 1967r. ! %8 r. 1967 r. I 1968 r. 1%6 r. ! 1967 r. 1.322 5ó 83 1.359 lon t!JS. ton 87 104, I 10 1,1l 107,2 !Oc,8 100,0 IOt,8 t)'5. ton 30 31 105,6 103,3 382,0 1.330 10(,,<) 104,0 109 ,9 102 ,3 t)J~. Iys. lon mln' I 347.5 !.3no fi6 lVeO r ) Wlłrohq hIS. ton tys . lon 115.7 31 lJ.t,O 33 99 ,2 106,9 98.5 IOó,5 tys. ton 186,9 197,5 W3 . <) IO:i,7 tłuszcze iadalne Cukier: - z kampanii - we,lIufl roku ,kalendarzo- tys. ton 1.500 1.513 91.6 102,9 tys. 1.683 1.543 ](12 ,6 91.7 107 ,3 %,3 F·6.0 93.5 tOll czeko- ladowe Spirr;tus surowy ti!S. 'on 45 47.7 mln l 150,7 H8 ,5 . 1000 Wr'hlki j spirntns b.!tdkounmJ na- mln I 92,3 104 ,3 101,0 100 0 mld szl. 56 96,(, 102.7 w Szczecinie w 1967 r., a w 1968 r. Górze i chłodnię skła- chłodnię składową w Zielonej dową mleczarską w Gdyni, IOJ,6 śmietan­ . Olej~ i użytku wytwórnie pasz w Golubiu i Jarosławiu w 1967 r., Produkcja ważniejszych wyrobów przemysłu sPożywcze­ go powinna osią.gnąć w latach 1967 i 1968 co najmniej następujący poziom: kowe S('fij dojrzale do w Warszawie-Leraniu w 1967 r~ oraz w 1968 r. w Kielcach i Nisku, . trzy elewatory zbożowe w 1967 r. (Starosielce, Koło, Szymanów) oraz sześć w L968 r. (Grajewo, Fordon, Nakło, Strzelno, Kozłów i Szamotuły), dziewięć ważniejszych obiektów w przemyśle mleczarskim w 1967 r. i osiem w 1968 r. w Mas/o oddać obiekty: zakłady mięsne VV przemyśle lekkim powinno nastąpić ddsze zmme]szenie udziału włókien naturalnych w ogólnym zużyciu baweł­ ny, we:ny i włókien chemicznych do okolo 54,4% w 1867 r. i 52, fOlo w 1968 r. W realizacji programu inwestycyjnego należy zapewnić oddanie do eksploatacji następujących ważniejszych obiektów: - w 1967 r. farbiarni w Zakładach Przemysłu Bawełnia ­ ne~Jo w Białymstoku i wykończalni Zakładach . Przemysłu Ba\velnianego w Zduńskiej Woli, przędzal­ ni bawełny w Zakładach Przemysłu BawełnianeHo w Głuszycy (pierwszy etap budowy), przedzalni czesankowej w Toruniu (dru~Ji etap budowy), wykończal­ ni tkanin wełnianych w Tomasz.owie, w 1%8 r. przędzalni bawełny w Zakłildach Pr'zemyslu Bawelnianego w Głuszycy (dTUHi etap budowy) i w Zakładach Przemys;u Lniarskiego w Nowej Soli. przę­ dzalni zgrzebnej w Zakładach Przemysłu Wełnianego w Zgierzu, roszarni w Hrubieszowie, garbarni skór miękkich w Lesznie Górnym_ z uboju Rekon9 Konseruli! mif.'~ne w tym sztJuki i łopaHd PO/OWiJ r!Jb mQ\' skich Mieko Spożutl'cze spożywczym należy stępujące ważniejsze w t'lm obutlJie z wierzchami skó rzan)Jlni i skóro -pouobn!Jmi Poz. 338 ---- --------- Realizując proqram inwestycyjny należy dążyć do .zapewnienia. niezbędnych przyrostów zdolności produkcyjnych, przede wszystkim w drodze modernizacji, rekonstrukcji i rozbudowy istniejących zakładów. Przewidzieć należy row- • nież rozbudowę powierzchni magazynowych, powierzchni chłodnictwa składowego i przyzakładowego, rozbudowę przemyslu piekarniczego, poprawę gospodarki paliwowo-energetycznej i wodnościekov,ej. Specjalną uwaHę należy zwrócić na realizację programu budowy elewatorów zbożowych. W Obuwie ogółem (bez ohu wia gunl-O~LJeHO ) 724 16. Rzemiosło indy,w idualne . Rzemiosło indywidualne powinno intensywnie rozwijać dla ludności i dla rolnictwa oraz rozszerzcć produkcję artykułów uzupelniającychwachlarz wy- ! rabów wytwarzanych przez przemysł, ze szcze~Jólnym uwzględnieniem artykułów nadających s i ę do eksportu lub zastępujących artykuły importo·wane. działalność usługową Należy rzemiosłu zapewnić warunki dalszego jego rozwoju i osiągnięcie w 1967 r. wzrostu: - liczby zakłcdów do 151,5 tys., tj. o 4% w porównaniu z przewidywanym wykonaniem planu na 1966 r., ilości zatrudnionych do 231 tys. osób, tj. o 50f0 . w porównaniu z przewidywanym wykonaniem planu na 1966 L, ilości uczniów do 66 tys., tj. o lOo/() w stosunku do przewidywanego wykonania planu na 1966 r. Należy ponadto podjąć kroki dla dals7ego usprawnienia działalności rzemieślniczych spółdzielni zaopatrzenia i zbytu oraz hurtowni zaopatrzenia rzemiosła, mającej na celu poprawę zaopatrzenia materiałowego rzemiosła. Obroty rzemieślniczych' spółdzielni zaopatrzenia, i zbytu z tytulu sprzedaży materiałów zaopatrzeniowych rżernieślni­ kom powinny wzrosnąć w 1967 r. o 19,5010, tj. do 1.570 mln zI. III. Rolnictwo i slmp_ 1. Założony w planie na 1967 r. dalszy wzrost inwestycji i dostaw środków produkcji, ro zwój wszelkiego rodzaju usług dla rolnictwa, a także polepszenie pracy s;użb rolniczych, m. in. w zakresie upowszechnie nia agrotechniki oraz rozszerzenia opieki weterynary jnej, powinny zapewnić dalszą intensyfikacją produkcji' rolnej. 2. Zgoclnie z przyjętą metodą SZccl1nkll produk.cji roln i~ czej opartą o poziom plonów według średniej czteroletniej przyjmuje się, że w 1967 r. wart::Jść produkcji globalnej całeCJo rolnictwa wyniesie 97.7% poziomu osiąqn ię tegci ..Y'J pomyślnym dla rolnictwa 1°65 L, W tym produkcja -roślinna wyniesie g5,8 % , a produkcja zwierzęca lCQ,6 % ; natomiast \ , , ~ .. . ' ~ I' ł . ;t ;-. ''', . ;. t .-. • ." i ;; , ,. ," , ," .' .. ' / " "p Monilor Polski N r n •• :.: - .-~, · · ·,;: ~ -· / ' ,.. . " ,. 725 338 ______~~~~~/"----~------------------------------------------~~--~--~·~az. . . w. - porównaniu do średniej z lat lY63-1966 ' produkcja glo· halna ogó. ł em wZi"ośnie o 4,2°;0, przy wzrośc i e produkcji ro ~linnej o 1,8°10 i p~odukcji zwierzęcej o 8,0%. tIt. produkcji globalnej w państwowych gos poda r. ;. -:--' stwach roln~ch podległych Ministrowi Rolnictwa w roku kalenda rzowym H'67 s~acuje się w wysokości 98,1 % .poziJ3illu osiągniętego w 1966 'r., przy czym produkcja r oślinrla powin. na , wynieść 96 ,4010, aprooukcja zwierzęca 101 ,8%. W porównaniu do śr'2 dniej z lat 1963-1966 przyjęty dla 1967 r. poziom oznacza wzrost produkcji globalnej w _pafl.' \ ' stwowych gospodarstwach rolnych o 8,3~ /0 , przy vvZlokię produkcji roślinnej o 5,8 J /o, a produkcji zwierzęcej o 13,6°/0. Zakłada się, że przy , L:lk założon y m poziomie produkcji ,. 'g lobalnej ogólny wynik fir.ansowy w roku gos podarc zym . I 1966/ HJ67 z działalności gospodarcze j przedsiębiorstw gos po. ' darki rolnej i pailstwowych gospodarstw rolnych, podleg ł y c h ., i nadzorowanych przez M·inistra Rolnictwa, powinipn wyn ieś:: .:~::. . ., ,90 mln zl tysku, przy zmniejszonym w st-osunku do latubie g lych zakresie i poziomie dotacji przedmiotowych. . \<Vyszczegó lnicnie yvartość I I "". ----..,- --( i 967 -r:. 1967 r, 1968 r. II • Zbola ·ogó le rn l\llrąki c ul,roll'e Oh·isle Ziemniaki . .', '. 3.350 11.900 40S 5.600 4 .-1.50 12.200 425 5:600 10 / 6 1'l6, r. - ". 1966 r. I - .- 1%3 -1966 r, I 95,7 89.7 Hl3,3 ! 10),11' . l l2, 3 97 .5 WI ,9 HH,ł 8. Ustala się , że skup podstawowych pr oduktów zwierzęcych osiągnie następujące rozmiary : \ " ''' ",, ' - . 3. Zgodnie z przyj ę tą m ~ todą planowania plonów na poziomie średnich wyńików z cztęre c h ostatnich ł at, przyjmuje się w 1967 r. nast ęp ujący poziem plonów podstaw owych ziemiopłodów: zboża 17,8 q z ha, oleiste 13,9 q z ha, · buraki .cukrowe 283 q z ha , ziemniaki 162 q z ha . Przy s p rzyjającyc h warunkach atmosferycznych .poz.iom ten może być znacznie prze kroc zony, . 4. Na podstawie założonego poziomu plonów oraz powierzchni zasie wów przyjmuje się ; że zbióry pod staw ow ych ziemiopłodów kształtować się będą następująco (w tys . ton): -- 0 / Ol ' il I O " \Vl)szczególuienle Zboża :. ~ r:, ", . og6/em jile iste urab ('lIkrowe Ziemniaki 1%7 r. 1967 r. 1966r. 15.250 445 95,3 9'l.7 89.7 96,8 II.~lO H,450 0 / 0/ l o .· 0 1967 r. _ . .1%31966 r. 9'! , t Iys . lon 2.077 2.150 103,3 ł12;6 Ifls. lon· 1.200. 720 ' 64 1.210 775 69 101,3 106,7 10b,7 1 09,~ !-ts, 5 1.395 103,0 101,1 114, 1 U 6.3 102,9 Hl::;,1 .10i,4 97,2 1967 r. • W .t!lI1l: - wie przowy -- - wolowy _ Iys . Ic}n - drobioll'!J Z;y u'iec ogó le'm lU. .przpliczeniu na llIi~so Mleko Wełna J aja Iys. lo n I!I~. , mln ·1 4 .6 5(~ lona m ln s7.luk 7,290. 1,437 4.&50 -4.750 · 7. :.00 2.31l0 2.460 IOIl ' 9. Doslawy dla rolnictwa ' pasz państwowych "O, r , , I%a r' l !_~~7 r. ---.,' 1%3. 1'66 r. -1%6 r. I."" t stila miary ' Ż"wi e<: ogółem·) 1 .:__ ~_ - _ i P l ~ _____ Jedno VI'ys7.czegÓl ni enie treściWych \ . l lfi,4 'l. zasobó~ (łą cz n ie . z paszami dostarczanymi gospodarstwom · kon t raktującym zbD że (w roku ka le ndarzowym' 1967 w yniosą 3.175 tys, ton, w tym okola 2.670 tys. ton mieszanek pasz Zawierających 665 tys . ton składników wysokob i ałko­ w ych (makuehy , mączki zwi e r zęce i rybne, drożdże pastewne i mlekci pastewne w proszku) . --..... , 10. Dostawy nawozów mineralnych pod zbi.ory 1967 r. i 1968 r. powinny osliągnąć następujący poziom (w tys. ton czystego składnika): 119,\) 97,5 97,7 ~{, ~/~ W!J.~zcze!,. ółllienie 1967 r, 1966 r , 1.4-51 1.800 516 11~5 1 ~0, 0 3.66 569 (25 750 104,9 110,3 1.300 1.450 113,0 ,"....... 19ó7 r. "- 1%6 r. - i ; ~ 5. ' W produkcji zwierzęcej zakłada się w 1967 r. dalszy wzrost pogłowia bydła, zwłas zc za mlodego, przy niewielkim _ . wzroście pogłowia - trzody chlewnej. . ,. ' ,} Z akłada się. że poglowie zw i erząt gospodarskich osiągnie w ) 867 r. (stan na 30 czerwca) następujący poziom: byd ł o 'o gółem 10,650-1 0.700 tys, sztuk, \v tym .krowy 6.060 tys. '""'iiztuk, trzoda chlewna 14.400 tys. sztuk, owce 3.200 tys. sztuk · oraz konie 2·,590 tys. s;:, tuk', 6. Przyjmuje się, że produkcja podsta wowych prodliktów zwierzęcych k sztattowa~ siQ hędzie następująco; o / Ol Jed- - W!lszczegó lnienie nos tka 9 /0 1967 r. '-'-- miar!! ŻylUiec ogMem ~. I w Il-lIn: - wieprzowlI : - '!• • " . ~ I~ ,-.- wołou'!! ~tI..-ko , aJa ". - 19lii.. r. ! 9G6 r. %O~ 1'ł67 r, -_._ _.. 19631966 r. 1!.I5, 100 2.875 102,3 109,5 lon 1.710 600 \3 .706 6.300 100 ,9 )(}5.9 11 1,0 IIlS ,a IIJ7.6 104.1 l!ł S • 111S. '{ln ml n l miR szl WI,S 101.6 ~ 7. Ustala się . że skup ,.dstawowych pro{luktów roślin­ nych (Jącznie z materia ł em ~iewnym kwalHikowan y
4. m)'z~ · zbiorów (lanego r oku osi ągnie nastę puj ą ce r ozmim'y {w -tys, ton) : NaUJoz!J ogółem (NPK) UT l!i m: azo!owe (N) fosfor')u;e (f' ,Q.) potasowe (ł'.O) Wapno nallJ 07.0lV~ UJ pn:dkzeniu n a {'aO (łączni!;' z wapnem ddekacIJjll!Jm) '- .. l,\ • 11 2,0 _ Realiza cja założonyc h w planie dostaw nawozów minera lnych pod zbiory danego roku umożliw i wzr ost nawożeni a w przeliczeniu na 1 ha u żytkó w rolnych z 65 kg w 1866 r. d() 72,8 kg w 1967 L · oraz dO ,!il),3 kg w i 968 r. 11. Warto'ść dostaw środków ochr ony roślin ogółem powinna wzrosnąć w 1967 r. do 810 mln zł, tj, o 8 0/i. 12. Nakłady na inw est ycje produkc.yj ne w rolni'Ctwie (bez ..nakładów na budownictwo mieszkan iowe ora'z bez n akładów zaliczonych do inn ych (lzi a lów gospodark i narodowej (wzrosną w 1 ~67 r. do 25,9 ml~ zł , tj. o ~kolo 8,6°/a, w tym inwe:stycje państwowe wzrosną do 13,4 mld zl. tI. o okola 5,8%. Żakłada się, że nakłady na inwest yc je pwdukcyjne w rolnic twie w 196'8 r. wyl)iosą 28,9 mld zł,. co o·znacza. wzrost w porównaniu z 1 ~6 7 r. 'o 8,Bo;" w tym inwestycje państwowe 14,7 mld zł, tj. wzrosną 09,9°/0. Szacuj e się , że nakłady na inwest ycje produkcyjne w ind ywi dualn yc h gos podarstwach chiopski ch, finansowane *) Łączn ie z żywcem drobiowym . .. .' , , \ ... / . ,( o , Aoni,!.J r Polsk i 1'\r 73~ . 726 - , - - - - --:----~..,.. , - - - - - - - -- -. r- r&z ..338 . z własn.y~h środków ' ch!opów: przY ' fomocy kre;dylów pJ.filo żo nego w planie zw.il:;k s7E'n ia · pow ietlrHni zasieslwowych, wyniosą 7,8 mld zł, tj. , wzrosną o oko.ło 5%. wów; 13. · W ramach ogólnych nakładów inweslycyjnych przeda lszy r07,wój gosp odark i nasienn e j. , . za p ewOlający znaczo nych na melioracj ~ .w , '1967 L należy pr.eprowadzić roln ic t wu planow e odnawiani e mat e ria lu siewnego, drenowanie (nowe ,i odbudowę) na powterzchni 162 tys. ha zwłaszc za zbĆlz i sadzeniaków Liemniakij.; -4żytków roln yc h, w' lym drenowanie nowe na gruntach orr07.sz~rz.en ; e własn e j ba zy pasLOwej go~podarst w, m. nyc~ na p,o wierzchni okoio 98 tys. ha oraz zainstalować ·deiń. w drodz.e sz erszej uprawy poplonów ozimych i jasz.czownie Di} p,owierzchni ponad 5 tys . ha u ży tków rolnych. r,Ych1 oraz polepszenie gos.r;odarki na łąkach i pa~ L.:st~la s ; ę, że w zakresie me iiora cji użytków zi elonych st wiskach ; przeprowadzone będą roboty no~ve na obszarze ok o lo 66 ty s. wzmożenie d z iałania służby rpln e j w zakresie raha, a odbud owa i modernizacja urząd ze ń melioracyjnych na cjonaliza c ji gospodarki pasLowe j, ro zszerzen ie me tod obszarze okol046 t ys. ha. ' . slosow ania pre paratów pas70wych zas tę pujących lub _ .Zagollpod1Howaniem pomelioracyjn ym powinno być ob, ograniczaj ącycn zużycie' mleka na ,>p asani e ; jQt y~h pQnad 127 tys. ha łąk i past wisk. dalsze pole pszenie gospodarki naw oz ow e j przez co' 1.4. W ramach nak\apów inwestycyjnych przeznaczonych ra z lepsze , racjonalne wykorzy sta nie obornika, zwięk -­ , 'tł 1967 r: ,na ele.ktryfikację rolnictwa zo~tanie ze;ektryfikoszenie s tos owania wapna nawozowe go oraz ,szer'sze wany.ch , 0k.oJo 68 , tys. zagród ćh!opski c h oraz3i2 pań stwo­ st osowa nie torfu na ce.Je naw oz owe; \~y ch gospod'arstw rolnych . Jw tym moderni zacją objęte b~­ dalszy 'rozwój usluq w zakres: ę wapno'fania gleb, clą 264 gospodarstwa). nowożenia i zabiegów ochrony r_oś lin w gospodar.." stwach chlopskich; "" . .' 15. Kredyty inwestyc.yjnę dla indywidualnych gospo- ' da:rstw chłopskich, rolnic'z ych '>póld zie lni produkcs jny ch polep's zenie wska źników wykorzystania i eksploQla~: ikó!ek rolniczy ch wyniosą w 1967 L 5.650 mln zł, tj. wzrosną cji parku traktorowo-ma szy nowego kólek rolniczych; w porównaniu do 1966 r. o 2,7%. . zapewnien ie środków do p.e inej reali zacji pro~J ramu . Przewiduje się , że kred y ty obrotowe dla indyw id ualnych r ze czowego w dziedzin ie m.elioracji rolnych oraz zagospodarstw chiopskich, rolnic życ. h spółdzielni produkcyjdań 'w zakresie konserwacji i ekspl oatacji urząd ze ń n yc h i kólek rolniczych wyniosą 'IV 1967 L około 12,8 mld zł, melio rac yjnych, zw łaszcza na gruntach eh lo pski ch; . tj. wzrosną w p.orównaniu do l S66 L o 4,0%. . . r ozbud owę i usp r dwnienie pracy pr ze ds ię b io rs tw bu~ ' .,,; 16. Zaopatrzenie rolnictwa w traktory, silniki i maszyoownictwa rolnicz eg o wykonujących rosnący program' ny rolnicze kształtować s ię b ę dzie n astęp uj c; co: b udow nic tw a w państwowych gos poda r,t wach rol-:. 1) Wartość dosta w traktorów, silników i masz-yn rolnin ych, spólcl z.ielniach produkcyjnych i pr le dsiębiorczych dla calego r olnictwa powinna wyni eść w 1967 r. " stw ac h świadczących us łu gi na rzec z rolni ctwa. około 7,9 mld zł, tj . wzrosnąć w porównaniu do 1966 r 20. W celu dalszego gospodćlfc ze 90 um ocnieni a istni/'! Q 14,7%. Z akł ada s i ę, że w 1% 8 L wartość , dostaw jąc ych s pół dz ie lni produkcyjnych zobowiązuje s1 ę IRadę Miwyniesie okolo 9,2 mld zł, tj. b ę dzie wyższa o oko:o nistr ów do: 17,50f0 niż w 1967 r. zapewnienia s pół d z i e lniom pierwszeństwa w uzyskl2) Dostawy trak torów w 1967 r. powinny wynieść 24.650 waniu środków produkcji (nasiona , na Wozy, środki sztuk, ' co oznacza wzr,ost w por6wn aniu z 1966 r. ochrony r oś lin, pasze , maszyny rolni cze) oraz pomo ćy o 9,1%. Na 1968 r. zak ł ada s ię dostawy t r aktor ów agronomic zn ej; . w ilości 30.348 sztuk , tj. o 23,1% więcej niż w 1!?67 r. - zapewnienia odpowiedniej pomoyy kr edytowej w 'r~ ­ 17. Zaopatrzenie rynku wiejskie go w podstawowe mamach pr ze widzi anyc h r ozmiar ó w kredytów panstwo· teriały budowlane (łącznie z produkcją pr ywa tną) powinno . wych dla gospodarki . chłopskiej. osiągnąć następując e rozmiary: . ,. ~' i:;-' / '. j ed\'Vyszczególnienle D.o ~ lkl\ 0/ o' 0 / 01 ' (J 1961'1 '1968 ,. -' . IV. ." ;t . " .'" ,- ~ ;;, , (.~ ' .. <:","'1 ~;'!) . ( ~~łI ~ l c. ~ i .: _~ Leśni ctwo. o IQ io 1968 - _.. _- -r . , 1967 r . 1967 r. .. .. _ -1%6 r. 1. W .g'ospodarce le ś nej n a leży dążyć do systema tyczne":'" go, planowego podnoswnia produkcyjności la su oraz zw ięk ­ szenia przyrostu dr zewos.tanów i zapasu drzew nego. na pni u. Cem~~t t,lls. ton 3.090 3.260 103,5 105,5 Intensyfikacja gespodarki l eś nej powinnJ opierać s ię r.d' Materia/y śclen- mlnjedn. rozszerzaniu zakresu i pol'~pszanill ja kośc i pra c ho(~ow lan ycl1; ­ ne ce rami20415 103 ,3 2.655 109 ,9 szczególnie w m!.oclych drzewostanach. Zabie91 hodo'.lflane c7:fiijch VII tyc h drż ew ostanach p07a pielęgnac ją Dowinny być tak ż e . Wapno budowlane tys. Lon 76(). 780 105,6 102~6 Drewno budomwa ż nym zród łe m pozyskani a drewna u ży tkowego. / lane m przeli2. Pozyskanie drewna gf11b i zn y 'Y całym l eś n ic tw
5. ie)czeniu na tarw 1967 r. ustala się w wysoko śc i 17 .040 ty s. m 3 , a w 1968 L dcę 101),3 1.300 1.300 t!J~. m' 100.0 w wysokości 17:203 tys. m3, z te go w ' przedsięb i orstwas:h lasów pailstwowych 15.850 tys. m'l w 1967 L, a 16.000 t 1;s. m J Ponadto zaopatrzenie r ynku. wiejskie go w płyty pilśni 0- w 1968 r. we,wi.órowe i pa ź d zie rzowe ,vyni;:;sie około 4,3 'mln ' m! Z powyższej ilości- w prz ed <; ięb i ors tw ac h ] ć'Sów pallstwo- ' w 1967 L i około 4 ,8 mln ffi2 w 1968 r. wych ńale ży pozyskać w I S67 r . w użytkow aniu r ębnym 18. Zaopatrzenie ry..nku wiejsl'łie go w wyroby hutnicze . okolo 11.352 tys. m 3 , a pozostałą ilość w -u:t ytk owc:niu pr'7edna potrzeby budowlano-gospodarcze wyniesie ok o'~ o 187 tys . rębn ym ora z w drodze ci ę ć sanitarn ych .i pielęgnacyjn ych. ton, tj. wzrośnie w porównaniu zl~66 r. o 6,9%, 'a ' w 1968 r. i W zakresie hodowli lasu za k łada się nast ępujące z9'z aklada się w ilości 199 tys. ton, co · oznacza wzrost o 6,4 ~/o / dania : zalesienia i odnowierria sztl.lrzne należy wykon ~ć 'w porównaniu z 1967 r. . w 1967 r. na obszarze około 134,3 tys. ha, a w 1968 L na' ' 19. Realizacja założ onego poziomu produkcji rolnej wy- o.bszarze 132,3 tys. ha, w ·tym w prz eds : ębiorstwach ' Ias ó w magać bę dzi e ze strony Ministerstwa Rolnictwa, prezydiów pań stwowych w kaźdym roku ń8 powierzchni po 96,0 t ys. ha. ' ~a d narodowych ora:( organi zflcji kólek 'rolniczych zwrócen ia Prace pielęgnacyjne w uprawa ch~ młoonikach i dr,7e.wo-·. szczególnej uwagi na nast ęp uj ąc e probl emy: stanach starszych należy wykon<lć w 1967 r. na obs7arze zapewnienie środków umożliwiających realizację za- około ~40 ty.s. ha, a w l S68 r. co najmniej na obszarze 554,3 miary · .": I . / • • , :7. '- .:;-:.:r,~~- __-:---::;:/ . ", , !: ./ .\ " Monitor P olski Nr 73, 727 • - poz. · 338 --------------------~~~~----- -- -~~----------~--~,----~--- tys. ha, w tym w przedsiębiorstwach lasów państwowych odp'owiednio na obszarze 5GO tys. ha i 515 tys , ha. , 4. W ramach realizac ji programu zadrzewiania kraju należy zasadzić w 1967 'L około 12,2 mln szluk drzew e k., a w 1968 r. okolo"12,7 mln sztuk. 5. W ramach nakładów inwestycyjnych na leśnictw? przewiduje s i ę w1g67 f . oddanie do użytku 111 osoo l eśny~h, wybudowanie 53 km dróg "leśnych, zmeliorowanie 7,4 tys, ha gruntów leśnych. V. Transport i ł ącZllOŚć. 1. Przewozy ładunków transportem publicznym i bran,tow ym (t ez transportu mo rs\; it>
6. go)powinny osiągną ć w 1967 roku oko;o 640 mln ton, co oznacza wzrost w pGTównaniu z pJ'lewid)'wanym wyi,onaniem planu 1.9(:i6 L o 5,9~/ 0, w tym '....prlewozy ład unków podsta\Nowymi śrGdkami transportu powinnY , kszlal1ować si ę następująco: J e' lp.o'lka miar/j W!)s7.czególnienie . 1957 r, noln rrli.lHI , - . - Tromspo[1 ko lejolUw normalTransp ort '5 amochodoUJ!j PlIO!i(:ZTI!, i .bnnŻUII'I, Transporl wodny śróJląrlowIJ 1%8 r. ~' ~I (>~ r, 1<)6(, r. 19~7 mln ton 352.0 - 367,0 103.2 mln ton 261 ,3 292,9, H O,I nl!n ton 6,1 6,6 107 ,0 ' - Nadawcy ładunków ,powinni zapewnić warunki jak n,aj ~ wykorzystania zdolności przewozowej ko \el w I pó lropu , 1967 r. oraz w niedziele i święta w okresie ca- pełniejs zeg o łego rok~. 2. ' Szacuje się. że przewozy pasai,erów transportem puWicznym osiągną w 1%7 r. okolp 2~085 mln pasażerów, co oznacza wzrost o 6,8 Q/8 w porównaniu z przewidywanym wykon,aniem planu 1966 r. Szacllj e się, że przewozy pasażerów podstawowymi środ­ kami transportu będą ks't.taltowa"Ć się następu jąco: 0/ 0 , lO io Jed - , no sIka miary " Wyszczególnienie ... Ttsporl kolejowy norma" otorOlV)) , mln, I samochorloll'!I TransllOrt przedsię ( wuiewódzkie hiors luJa Pat'ls~LUolVej t,omllnikacji SamocllOdo- J'Hi7 r, 1966 r, 1961l r. " pas aże - rów },()40 1.090 105,1 ml, lł VI. 1.090 1. Podstawowym zadaniem plantl h im c! hl wewnętrzr. eQC) na 1S'67 L i zalożeó na 1968 r. jps t uz ys kanie dalszej poprawy obsługi nabywców oraz zwiększenie ilości i as cr tymen, tu to warów dostosowa nych do · aktualn yc h po)rze b llldn ości. , 2. Zakłada s ię , że ",artość towarów przeznaczonych na zaopatrzenie obrotów CletaHcznych w 1967 r. w y n iesie 386,90() , mln zl i bęcizie wyższa w porównaniu z przewidywanym wykonani em planu w 1%6 t. o 7,2 u/o. Zakłada się, ż e w 1?68 r. wartość towarów wzrośnie o dals~e 6,4 0 j8i wyniesie 411.581l mln zł. 3. Dostawy poQstawo\vych towarów przeznaczonych n a zaopatrze nie obrotów detalicznych powinny kształtować się ' lG9,2 / W!lSz(:ze!1ólni e ilie ' 'I , 3. W zakres ie elektryfikacji kolei nale ż y w latach 1967 i 19fi8 włączyć. do eksploatacji następując-e ważniejsze odcinki: " Sędziszów- Dęblin -1..ubli n 281 km, Inowrocław -~ Maksymilianowo ---.:. Tczew 234 km, Pilawa - Dęblin 60 km. 4. W . l t 67 r. w r ama,ch planu centralnego należy zbudować i przehudować 'okol o 120 km 'dróg ora z > zbudować około 1,1 tys; mb. mostów i ~iaduktów. VV ramach planu te re' noweg o ,przewiDuje się budowę i przebudowę około 65 km dróg loka'lnych o nawierzchn.i twardej oraz budowę oko !o 1,3 tys. mb. mos-tów. Ponadto szacuje się , że wart oś ć inwesty cji 7ff'ali70Wanych w ramach spo łecznyc h czynów drogowych wyniesie \ ,. , , , - A . Handel · ,wewnętrzny. następują co: 1.000 • \Vzrost poziomu Ż)~cjowego ludności. pa~'1że- rów wej) 1967 r. około 1.16~ mln zł, w tym udział dCitacj i Pańslwa 'wynies.ie około 420 mln ' zł. . 5. Nakłady finansowe .z budżetu Państwa na ~trzymafJie drog panstwowychpowinny osiągnąć poziom 3,H mld ' zł, a /la utr zy manie dróg lokalnych 9SQ mln zł. Należy przepfQwadzi-ć '-' kapItalne remontyokoJo 5,5 tys . km dróg Ptlr'lstwowych ordZ około 31 ,3 tys. mb. mostów na dr1)gach pall s twowych, " 6, Stan własnej fl oty mor~ki e j powinien zwiększyć się z około 1.357 t ys. DWT według przewidywanego wykonania na komec 1966 r. do okolo 1.452 'tys . DWT na koni~c 1 967 r. i, około 1.620 tys . DWT na koniec 1 ~68 r. J)rzewozy ładunków f Jotą własną powinny w IS67 r. os : ągnąć okolo 1:3,8 mln ton około 37,S mld tono-mil,a w 1968 r. o..kolo 14,9 mln ton ' 41.5 mld tono-miL 7. , Przewiduje się, ż e 'przelac!unki portówmorski,ch W " ',ni osą w ,1967 r. okólo 25,7 mln ton, w tym wzrost przej~­ dunków ' drobnicy w 1967 r. wyn iesie oko la , 5,~a/o w por.ó\\'naniu z prze,,,,idywanyrn . wykonaniem IS66 -r. ' , 8. Wartość usług Ministerstwa Łączności ogóle m ' wedłu g cen bie ż51C'J: ch powinna osiągnąć w lS,'67 r. poziom G.5u:! mln zl, co oznac za wzrost o 7.,:4 % w porównaniu z pnewidyvvanym wykonaniem planu 1966 r. W l S67 r. powin nan ast<:pić dalsza rozbudowa następując Yc h , urzddzeń J acl.ll ośc i:, ' przyrost telefoni q nej si~ci miej"scowej' o 121 t ys. km/ par., lj. osiąC)n'i ę cie stanu około 2,2~1 tys. km /par. . przyrost pojemnośc i central m ie jscowych o 65,1 tvs. numerów, tj . osią gnięcie stanu okolo 1.116 lys .. numerów, . przyrost abone ntów telefon icznych o 58 t ys : aaoJ) f' utów, tj. osiągnięcie stanu o,k olo 89a tys, a Gol'lentów. 9. W 1967 r. powinny być uruchomion e 3 nada jni k i 1{'Iew izyjne o ogólnej mocy '30 kW" 128 km iączy tele'l' iz"j n yc h oraz 7 nadajników radiof onicznych o łączn e j moc y 164 kW. 1'"lqka pszenna M~s() , l'rzelu 'o nI i t.il1~z c.7.e z le~o: rrli C:-:oi o i p rz('ł II,' ory , . tłu s 7.cz e I 0 / 0 .' -, - -'o'-, o- - - 1'l~7 r. I 1Will r , _. - - 19(,6 r. 1967 r" Jer!nrl sl ka miary 1967 r. t!l5, lon 3&6,2 401 ,0 104,0 103 ,8 tf)s . lon 1,039 1.067 10·(:,2 102.7 'IlS,. ton 916 941 103,6 102,7 1968 r, i I t!IS. ton 123,0 126 .0 109, 1 I 102, 4 kOIJle tv s , lon TllIs7,cze ro ś linne ! t11 s, lon !lIS, lon m 111m : lIIarp,ar!Jna 87,8 89,7 104,2 102,2 156 ,4 1:>3, 2 1.250 165,5 UOO 103,4 1/12.3 101,8 105,8 10:',1 104,0 IJU5' 1,0(6 , IC ~ ,2 zwierzęce M a sło śmit' lan- łm1n sztuk Ja ja ~ll('k o c ze spożpw- I l mln I 14(1,0 • I J 102,9 .~ . . '..,.( .' ~r ~, ~~f'':''! ;~:. ~?~"' , ~\ . ". '. " ' , ·t , <~. ~ .~ - .-128 .' -~-~-'-------------- Monitor Polski Nr 73 ,,' -. " Poz. 338 < ",' .. ' ," ~ / Do klas pierwszych szkół zawodowych zos.Łanie : przyję~ · tych 484 ,8 tys. uczniów , z lego dla młodzieży nie pracującej WtJsfczeg61nienie nosika 1967 1"6 • .1967 1968 370,2 tys . uczniów, dla dorosłych 124,6 tys. u czniów . Ini(~ry 1'!t>6 r. 1967 r. Ponadto zaklada się przyjęcie do I klas szkół 7.aw~do'.' wych po maturze 27,8 t ys. osób, tj. o 3,7 % więcej niż w , Cukier 103 ,8 104,6 Iys . Inn 841 880 .J ptżewidy-wanym wykonaniu lS66 r. Tkanin)} wełriia- ' , , Liczb" uczniów w technikach wieczorowych ' dla pracu11)4.,7 ne (ią ~ lra ·i. 64-,0 67 ,0 96,:! mln mb jących powinna wzrosnąć o ,8,6010, a w kore spondencyjnych 9'",~' l i ~onrel;cja ) 97,5 HH.'! mln .m" 119,8 Tk a nilllJ hall.'d... . o ,4,1 % • oiane t"Jelra1. Należy zwiększyć liczbę miejsc w internatach dla uczi I; (mtekcja z niów szkół zawodo'ł,- ych o 8,7 tys., co stanowt' wzrost o 4,4 11 / 0 )04,l 436,0 101i ,h dDstaLU krajomln mb 456 ,5 w porównaniu z przewidyw.anym wykonaniem lS66 r. lOG,2 430,11 452,1 104,9 w,Jch) min Ill~ Tka ;inU jedwab; 3. Liczba dzieci w przedszkolach wzrośnie w porówna' nI' (rn~lraż niu ·z przewi dywanym wykonaniem 1966 r. o 15,8 tys. dziee'\. i konfekcja z tj. o 3,2?/0. Liczba dzieci w wiek u 3-6 16t, objętych opieką 101,<) 101 ,4 99,5 100,0 u os4:uu !\fajo ~ nl1n mb p'rzedszkolną, zwięks~y si~ z 20,7% w 1965, r. do . 22..4% - "V' 9<),4 97,1 Il!gdl) 95,1 W2,2 mln m" :"'~ w 1 ~ 67 r. " ., i~" W.iJrob!l, d7Je13,050 n,tarski!" 11.580 103,3 1I2,7 m~n zł ,4. Liczba studentów 'na I roku studiów dziennychwynie_.-, , .. \V ~J,r<'''J.J (JOllcZO.sie 39,8 tys. studentów, tj. o f.270 wIęcej niż w przęwidywa,. :.~~ . sznkze 3.390 3.650 108,6 107,9 mirt li · · 7::~ O~lumie sk6rza'nt! (z dostaw !;r::.j(Jlu!1ch \ ." 105,5' 51,0 107,1 mln par 477'6. i wzrośn i e w porównaniu z przewidywanym ' wykonanie"m .,"1, ' OhllllJie p;umowe 1966 r. o 12,0%. Liczba miejsc w domacn studenta wzrośnie (z dostaw kra- , 05,1 , tys. miej sc; tj. o 8,::010 w porównaniu z przewidywa- ·..... . I 25,6 ' 24,1 j0lUlJch) 104,8 106,2 mln par nym wykonaniem w 1966 r. Odhiornik i radinuje (z <bslaUJ 5. Na działalność wydawniczą przeznacza się w , 1S67 r; 620,0 kl'ujou,lljch) 610,0 101,6 105,2 tys. sztuk 137 ty s. ton papieru, tj. o 10 tys. ton więcej niż w i966 r. . Odhiorni ki I!"lePlanowana ilość papi e ru p07\voli na ' zwięk szenie prowiz!Jjn~ (z dosdukcji książek - i broszur ' z 106,4 mln egz. w 1966 r. do 460.0 Ill,l 100,0 460 ,0 taw krajaw!Ich) · t!JS . szluk Praiki ~lektrLlcz114,1 mln egz. w 1967 r., tj. o 7,3010, gazet z 1.945,3 mln 430,0 420,0 101 ,2 102 ,-l , ne , t)Js. 5zlu); ęgz. do 2.077,5 mln egz., tj. o .6,8010" i czasopism z 5g9,4 ~ mln 320,0 300 ,0 110 ,3 106 .7 Lodó wki domowe ' ItJs. s"lluk egz. do 610,8 mln egz .. tj . o l.S0f0. . Gl S,O !On.o 99,1 820 ,0 Tarcica iglasta .'I!JS, m" Liczba bibliotek p owszechn ych wzrośnie ogó~ e m w · sto3.6GO Cemen t , ły S. !-on 3.400 104,2 105',9 Matcriałq ścien mln sunku do pf7ewidywanego wykonania 1966 r. o 2,8~u, w tym ne (z produk~ji jf!dllOSle k na wsi o '}.,2%. IIs!)ołecznio cer,'oli6. W zakresie ochrony zdrowia 'zakłada się dals.z.y przy" ·nej) 2.615 110 ,1' 106,1 2.375 cZll1Jch rost liczby l óżek szpitalnych o. 3,7 tys. i osią~jni ę cie liczby' Wapao hndom IRne (I. produkłóżek na koniec 1967 r. w wysokości 165,5 tys. Oznacza tq cii us!)ołe.(: zwzrost w pm:ównaniu z przewidywanym wykonaniem w 1965 nionej) 767,0 103,4104,1 tys. to n i37,0 roku o 2,3010. W ę g iel kamiennn Liczba łóżek w ' zak~adach leczenia nerwowo i psychicz~ (hn deputa, I lów) '102 , I mln ton 14 ,5 15 ,2 ł0 5,0 nie chorych zwiększy się o 470. W lecznit twie otwartym w mieście zwiększy się liczba' przyc hodni o~J ółem o 163, osią~!ając na koniec 1967 r. s{an Na import towarów rynkowych przeznacza się ',v H'67 r. 4.921 pr zych od ni. Oznacza to ,wzrost o 3,4 9/0. '" 708 mln zł dewizowych i w 1968' r. 760 mln zł dewizowych. Sieć wiejskich ośrodków zdrowia zwiększv s-ię o:;ólem. 4. Sprzedaż cetaiiczna oIJó!em VI 1867 r. wynies' e 377.6:>0 o 178 nowych placówek, w tym 44"'stanowić b ęd ą wie_de mln z ł i wzrośnie w porównaniu z przewidywanym wykon a- spółdzielnie zdrowia . ./ n if'm plenu .1966 r. o 7,4%. W tym sprzeda ż c~etaliczna dla Liczba mie jsc w zakładach pomoc'y sp01ecznej w 1967 r. ',', ...;-. .... ' ludno ś ci wyniesie 323.600 mln z), a sprzooaż jednostkom (;0osiągnie 45,3 t \1s .. tj. o 2,3 tys. więcej niż w 1!='66 r. spodark i uspolecznionej - 54.000 mln zł. " Należy rozwi j ać inne formy pomocy. spo;ecznej, a ' w Zakłada się, że sp rzedaż detaliczna ogó'em W igo8 r. poszczegól no ści opiekę nad chorym w domu, ' jak i różnorod ną winna osiągnąć 402.doo mln zł i wzrosnąć o 6,5010 w ' stosunku o p iekę nad r encistami, lud ź mi starymi i ni edó~ężnymi pozo", do 1967 r. stającymi w domu. 7. Przewiduje sie, ż e ł ączna lic zba ' mi ejsc wc:zasowyc'1 B . Oświata; kultura i ochrona zdrowia . w 1967 r. wynies'i e ok olo 225 tys.; .w stosunku do 1966 r. bznacza to wzrost o 7%. 1. Cłównym zadaniem w 1967 r. jest zakończenie reforLiczba osr.b ko:zyst.{\ących ~ wczasó\:'(ylf'owych zw ięk­ my szkolnictwa pódstawowego. L'c 7ba uczniów w szkola ch szy się o 7,1010 i wyniesie 1.sc'6 t>;s . W liczbie te.j okopod sta wowych wzrośnie w porównaniu z 196G r. o 23.4 tys. ło ' 685 tys. osób skorzy-sta z wczasów ulq~wvch w ram ach i wyniesie 5.757,1 tys. uczniów .. Przewi duje . się , że w ramach noweco budownictwa 'izkol- , Funduszu \Vc7.as6w Pracowniczych, a ponadto 658 tys. osób"':-" ne90 zestanie oddanych do u żyU;u 2,9 tys. izb lekcyjnych z wczasów uluowvch prowac!zonvch w ó'D1"ch działalnośc i w 1867 r. Uczba izb lekcyjnych w sz k ołach podstawowych pozaoperacyjnej przedsiębiorstw pąństwowych. osiągnie 1:'8,4 tys. Oznacza to, 7,e Ik7ba uc ;-n;ów przvpadaC . Gospodarka mies zkaniowa . j ąc a na ' I izbę lp kcy jną wyniesie w 1967 r'. 41,6 uczn iów. . 1. VI m iejskim budow nictw ie mies7"kimiowvm 'przewidu."" 2. Zakłada sic', że w szkołach ZJ woclowych wszystkich 2 typów uczy~ się bp,d zie w 1957 r. 1.042,1 t vs. młodzieży, . je s i ę oddanie do użytku w 1967 r. ()ko~o. 6-.674 tys. m po.:(~: wierzchni uży tkm,vpj mieszkań oraz' 380 t ys. m 2 powierzchni z tego w szkpłach dla m ł odzieży nie rreCll.' c:rpj , 1.2°7,7 tys. _.. użytkowej lokali zbiorowego zakwaterowania, co ·stanowi osób. J"d- .- _ _~~_·_ _ _~~ą~._ "~. r' l' r. . '. ,. ':. I ' . ~. , ~~mst:K;~~a~i~ 1:r6a6c~j~;;~~m:;~i~~~eba 3~~~ld~;:.Ó\:h~:e!t~~~ , : /Ą '.~ ~' "1 -, I ..' , . 'f . ~ '~ r ' ~ , , ", ..: "'!.~r\. ,:·/ ·: :f~C""':''":'l'~;·'':--'''' !':' i·~"··· ·' '\ : /" " ~ .!':'~- ':-'.'. " ,' " '~ I , :': 'd.';·r~"?'~<" _:"\::'~ I ':lF:~ ~ ,~!. ..... ; . .~~. y l' ''· ~ i_ ·:':';:;~ć.'l;· "... .;;.~ . ~\. ,. ;; .' ,:'" "I ... M-onitor r olsk i Nr 73. ~~- '---.----------------------~-- 729 -', " P\9Z. 338 . " ~zrost o 7 ,SOfo. W te j liczbie w ramac h uspołecznionego b uzwięk s zenie ta boru komunikacji ~ m iejskie j o okolo · 7% . downic t wa miesz,k aniOwego zostanie , oddan ych do uzytku [', :. 5 .0~;4 tys. m 2 powierzchni użyt kowej mieszkań (bez lokali .V II. Zalrudnienie i płace. ;~ zbior owego zakwa terowania), .tj. oi;.o:o 340:1 tys. izb, co s tat. Szacu je się, że liczba zatrud nionych w gospod arce n Gnowi wzrost o H,bu/o w poróv.l'WniU do przewiuywćm e \:Jo _wy rodowej poza gospodarką c h lopską wynies :e średnio 'w 1967 r. '. , . konania w lS66 r. 9.451 tys. osób, a w 1S68 r. 9.760 tys. osób. Wynikający z ty-c.h ' 2. W 196B r. ·,przewiduje się oddenie do użytku około " ' '6.951 tys. m~ powierzchni użytkowe j m :eszkdll oraz oko:b . l.iczb przyrost liczby zatrudnionych rów n oważy . w 'skali kra~ ju przyrost zasobów siły roboczej . .Rozmieszczenie pr~~tu :). 341 tys. m 2 powierzchni użytkowej lokali zbiorowego za;;:wa ~ miejsc pracy w poszczególnych województwach s p r zyjać bę­ \ tero",ania, co oznacza wzrost w porównaniu do elek tów ..; przewidzianych planem na 1967 ' r. o 4,2°io. W 'celu zapewnie- dzie łagodzeniu dysproporcji terenowych pomiE(dzy lokalizi::cją miejsc pracy i zasobów siły robocze j. ~'" nia p rzekroczeńia zada~ planu pięcioletniego w zakresie bu2. PrzEfwiduje się, że liczba zatrudn ionych w gospodar" downittwa mieszkan iowego należy zaaw"nsować ądpowied­ ce uspo!ecznionej (bez ' uczniów) w 1967 r. wyniesie śred n io ., .nio stany surowe w budownictwie .mieszkaniowym w 1968 r. 8.871 ·tys. osób oraz 9.160 tys. osób w 1968 r. , co stanowi Uspolecznione budownictwo m:eszkaniowe zak lada się wzros t o 3,30/0 w 1967 r. i 1~68 r. " w )lości ąkoło 5.2S9 tys. m 2 powier1chni użytkowe j mieszkań, Przewiduje s ię,· że średpi o roczna liczb~ z3trudnionych . .' tj. 354,5 tys. izb, co OZDacza wzrost o 4,0% w. porównaniu w p-oszczególnych dzia,ach gospodarki u:~,ecznionej ksztaJ:'.1, do e[e~ów przewid'zianych planem na 1967 r. ' tować się będzie następująco (w tys. osób): . ; . ' , łVow szechne i zakła dowe -bud ownictwo spółdziełcze w ~:,,~96ł r. s t an owić będzie 50.4% b ud ownictwa uspo;ecznionego. o ; 0/ 10 / 0 '\. Dalszy- rozwój tego budownictwa · zaklada się r ównież na , \\-'!Jszczeg6 Inicnie }967 r. 1968 r. 1967 r. ~ '1968 r. , w któ r ym rozll1iary 'bltdownictwa s~óldzielczego maj ą . ,' 1966 r. 'wynieść oko;o 2.S97 tys. m 2 powierzchni użytkowe j mieszkajl, ,-,_ . . 'c o- oznacza 16,6% wzrostu porównaniu do efektów plano3.714 Hl2,9 W przcmyśle 3.1l16 ~. " wanych na 1967 r. . . 9JQ J03,5 W budou 'uiclwie %5 .' 3. VV celu stworzenia warunków ułatwiających . ludności W ro lnicllVie '--.: przystępowanie do spółdzielni budownictwa mieszkaniowe\03,!> (bez spoloz.ieln i prodllkqJj n!Jch) 521 540 843 863 lOJ,3 W transporcie i łączności cih "g o przewiduje się śr,edniotenninowe kredyty bankowe prze- ' lU1,3 805 825 W obrocie lownruluiJnJ znaczone n a uzupeJnienle środków własnych na 1967 r. • W gospodarce komunalnej i m ieszka. ' w wysokości 3CO ml n zł, niezależnie od pomocy udzielan0'j 2"'7, 308 102,8 ni owej . p r.acowni.kom przez zakłady pracy ze środków zakładowych 104, 1 652 665 W o~Uliilcje, nauce i' kulturze \V ochrou ic zdrowia, kult urze fizpc z funduszów mieszkaniowych. 412 127 I 04,:! !lej i IUf!Jsl!Jce 4. VI 1967 r. należy "\Ił dalszym ciągu położyć nacisk na , A' , ' o siąg n iE;cie poprawy stanu technicznego i poziom u bieżąc~j 3. Szacuje się, że liczba ucznlOW zatrudnionych w go':: .. eksplo'a tacji istniejących zasobów IPieszkaniowych, w szczespodarce uspolecznionej w 1967 r. wyniesie 378 tys. osób, co ; .• g6lności budvnków zarządzanych przez prezy.dia rad narodo~ oznacza wzrost o 10,1 % W porównaniu z 1966 r. , wych. Ce:owi · temu~ służyć będą planowane na 1S67 L nakJa4. Zakłada się, że wydajnośĆ pracy pr z emyśle, liczona d )' na kapitalne remonty budynków mieszkalnych w wysow wartości pr odukcji globainej przypadającej n a pracowni~" . kości okolo 3.485 mln zł, co oznacza wzrost w ' stosunku do ka, wzrośnie w 1S67 r. o 3,6u/o, a' w przedsiębiorstwac h bu. : :" priewidywanego wykcnania""966 ,r. o 7,60/0. Na 1968 r. zadowlano-montażowych o 6,1°10 w porównaniu 'l H66 L -. k-łada się , że nakła-dy na kapitalne remonty budynków Jl1iIeSl5. Przewiduje s i ę, że globalny fundusz plac brutto (łącz- '- , kalnych wyniosą 3.715 mln zl, co .oznacza wzrost o 6,6"/0 . nie z re z erwą prze widzianą na wykonanie ponadplanowych ~ vJ 's tosunku do nakladów określonych w planie na 1S57 r. zadań) w gospodarce uspolecznionej wz r ośnie o 18,8 mld zł ," Równocześnie nakłady 'na remonty bieżące ' budynków w porównaniu z 1966 r. i "w yniesie 254,8 mld zł w 1967 r. ::'" rnie~zkalnychrjJd narodowych wyniosą w latach 1967 i 1968 i 269 ,7 mld zł w 1%8 r. , co stanowi wzrost o 80f0 w 1967 r. " .' po oko: o 1.80Ó mln zł rocznie, co oznacza w zrost o 5,5"/0 . w 'stosunku do przewidywanego wykonania w 1%6 L , ale i o 5,80f0 w ) S68 r. 6. Przewiduje się, 'że osobowy fundusz płac brutto (bez <: jednócześnie wynosi to ponad 50% wzrostu w stosunku do l~ czniów) wzrośnie w 1967 r. o 6,8%, w 1968 r. zaś o 5,2%, nakladów przeżnaczonych na ten cel przed r e gulacją czyn· a przeciętna pła c a brutto o 3,40f0 w 1967 r. i o 1,80f0 w 1968 r. . szów. Na wzrost przeciętnej płacy w 1967 r. istotny wpływ mają D. Gospodarka komu naln a. 'decyzje o podwyżkach plac, podjęte w lS66 r. . 7. Należy dążyć do uzyska n ia 'dalszego postępu w podGłównym zadaniem gospot!arki komunalnej powlmen nIesieniu poziomu organizacji pracy i racjonalnego zatrudbyć dalszy r ozwój podstawowych usług dla ludności. 'vV tym " ,cel u na leży .zwłas zcza położyć nacisk na koncentrację na- nienia pracowników odpow iednio do pc siadanvch kwalifi11r kładów , na budowę i modernizac j ę urządzęń wodociągowych k acji dla zapewnienia wzros tu efektvvmości pracy. \\1 szczc. qólności należv konsekwentnie real izowae zacJania p ostępu o raz innych związanych z podstawówym uzbrojeniem terenów miejskich, dalsze usprawnienie komunikacji miejskiej techniczneGO oril ~ orqani zacy jneqo i w peJni wykorzystyoraz podniesienie stantl techn:cznego urządzeń komunalnych. wać uzyskiwane tą droClą e fekty dla oszcz ~ dnego ' gospoda- , " 'W 5zcze9ólności w· 1967 r. należy zapewnić w porównar owania w d7,iedzinie -zatrudnienia. \ niu"z }C'66 r.: 8.' W celu za pewnienia praw ; dłowej podstawy do okre- zwiększenie sprz~daży wody' dla gospodarstw domo- .ślenia niezbędnych wielkoś c i zatrudnienia i fu nd il ';w p' ac wych o Ol ~ O!O 4% , ' dla wvkonaniaprzez pn,etlsiebiorSlwd- prodl1kcyjne z, da'l. ' ., zwiekszenie spr7edaży qa'zu dla gospodarstw domo- nakreślonych w planie, a takżę w cel1j. oceny wzrc ~tll w'!~ wych o oko ~ o 6% : ponadto nareż~, zapewnić dostawy dajności pracy ni~zbędne iest r07S70f7ellie w c'"ls7vm dąrr ll pazlI pJvnnego w ilości około : 18 tys . ton, tj . o okolo zasięgu stosowania nowych miernik~w produkcji , zbl i żonych , 49°'0 więcej, ' do nakladów pracy. . . Należy doskonal i ć i wzrnE!cniać dz;ałapie borFc 6w cJ1rt zw ,ięks7enieusłuq pralniczych ella ludności w zakresie p rania bielizny o oko10' 20% . a · w zakresie che- uzyskania W7Tostn o'lólnej efektvwności cl z ia 1 {l1 ności flOS r ']micznego C;zyszczenia o około 10% , darczej przedsiębiorstw oraz pO,budzenia wzrostu wydajnoEci " ;' .} , - w " --:' . ·1· .1 ~ I w " I ,( / .. .; . , :-:--=-.. ;--- ~ \ \ " " '\ .J.. , I 1 "- .. 'M onjJor ~,...,.0_Is.,..k_i~N_r._ 7_3-...,..,.~_ _~_,...,-_ _____\_ _ _' _-,_,_ '_r_3_0_-'-_ _--!.-,--'-_ _ _ _ _ _ __ pr'acy ków. zespołów /' .pracowniczych VIII. Handel / poszczególnych pracowni- zągraulczny. 1. Wartość eksportti ogółem w 1967 r. powinna wymesc najmniej 9 . ĘOO mln zl dewizowych, co oznacza wzrost w porqwnaniu z przewidywanym wykonaniem planu 1966·r. oJ,;l.;.4°/ e, ,a w 1968 r. - 10.716 mln zł dewizowych, co oznacza wzrost w p,o równaniu do 1967 r. o 8,2°/6. W tej liCIbie eksport maszyn, urządzeń i środków tran śportu w 1967 r. powinien wynieść co najmniej 3.914 mln zł dewizowych, co stanowi wzrost w porównaniu z prze\Vidywanym wykonaniem planu 196G r. o 16,8°,'0,' a w 1968 r. 4.570 mln zł dewizowych, co oznacza wzrost w stosunku do 1~67 r. o 'Hl,8 Ili e. 2. Wartość importu ogółem w 1967 r. ustala się na · 10.159 mln ' zł dewizowych, cq .stanowi, ,wzrost w porównaniu z przew id yw-auym wykonaniem planu 1966 r. o 4,3%, a w ' 1968 r. na 11.213 mln zł dewizowyCh, co oznacza wzrost w stosunku do 1S67 r. ~ 10,4%, ' W tej licz.bie import maszy n, UTz,ądz<"ń i śroC!k(hi,r transportu w 1967 r. powin ien wyni eść 3.5S'6 mln zl dewizowych, co ' stanowi wzrost w porównaniLl"'z przewidywanym wykona- . niem planu 1%6 r. o 3,6°.'0, a w 1968 r. 3.979 mln zł , dewizowych, co oznacza wzrost w sto ~;unku do 1967 r. o 10,7 6/ 0. 3. Z akł ada s;ę, że struktura obrotów towarowych handlu zagranicznego ks ztałtować się będzie następująco: e~, v· , \ ,, . • , I W!)szC1:e ~ó l llit>nie l IV zakresie eksportu: °Hóh" ,n IV Iym: maSZI/m), urząclz e nia i śro<ll;i tram~flo rtu SurOIVC~, p:tliwil. i 'm atl" di1/y do produkcji tOllliH).j , ro lllo-s~loj)JLUcze towar!) konsumpcyjne p:-L<~m~slowe - w za,kr esie import,,: og6/C"1U w ,t!J m : masz!ln!), urzJ.lcIzen ia i , środki transpo rtu surowce, paliwa i lIliłt e ria,hJ do produl;cji towarlJ rolno-spoż!Jw c z e (łą cz nic z pasl,a miJ towa ry konslImpc!jjue przc ll1!)slowe ID 01'/0 O. l0 1%7 r. I l1J68 r, ' l(}O,O 100,0 3').5. 31.6 42,7 30,0 HA PA H"S 14,9 100.0 35.4 4,7, 7 355 4';', 0 . 11.3 5,6 12 ,2 5,3 : _ _ _- '- ' _' _ _ IX. Inwestycje, budownictwo i kapitałIle remocty. . <.. ...:',; • A. Inwestycje . "t' 1. Ustala się, że globalne rozmiar y na~ładów inwesty~ ' c y jn yc h w gos po.clarce narodow ej wyniosą w 1~6T 157,9 mld zł, co oznaC7a wzrost w porówn aniu z przewi:.dy- ' wanym wykonaniem planu na 1966 r. o 8.1"/0, oraz ,w 1 ~: 6Br.,·171.1 mld z ł, co oznacza wzrost o 8,3% w stosunku clo pl~ nu na 1%7 r. Zak lada się, że udział inwestycji n e tto W c1 ochodl' iemirodowym do podziału wyniesie w 1967 r. i S,6'/ o OUI~ 'W: 1968 r. ' 19 0 / 0 wobec 17,7 6/8 w przewidywanym wykonani\ł planu na l S66 r. 2. Zak l.acla si ę, że nakłady na roboty b udowlano-montaż owe w latach 1967 i 1968 w globalnych r ozmiarach T'i!ld,,cl ów inw estycyjn yc h w g ospodarce narodowej pr zeds tctwiać s ię bę dą nast ę pująco (w mld zł): r: J _ ..:. _ 1967 r. 1%11 r. , lt ' P07.", 336' oszcz ędza nie surowców importowanych, a także oszc7t:dzdnie surowców i póll a Ol yk<:ltów ,k tóre. " możnii ,b y korzystnie wyeksportować, -< - , dążen i e do zastępowania surowców im port owa ny,e h w możliwie szerokim ;akresie sur o wc<:i mi -krajowymł, " , tam gdzie to oka ż e s ię ekonomicznie , oplaca!ne', dalsze llsprawnianie i zacieśnianie wspólpracy mię~ d7>y_c e ntralami handlow y mi i przemyslem, szczegó~ni~' w zakres ie wi e lo le tn ,i ego planowaniu prod,ul,cji i kie.l ,' wnk ó w j e j roz woju w sp osó b zapewniający op,tymal--/ . 'ny ro zwó j ekspor.1.u, ' .,; '\ d a ls7e ule psz ani e form i metod organizacji śpr7e<la­ ży na r y n k ach zagraniczn ych ella zape wn ienia sllłl-ej{ ', . dynamiki wzrostu eksportu w latach naslf;; pnych. ' i. i Wgszczeg61nienle 100,0 _ , O~l{"m , lU tllm: roho!/J, budowlan~ -montażowe j' "'"' I !.:<j(~~.. _/~~ -" o _ _ __ ' 1'l67 r. I%f, r. 1%7 r . , 157,9 171,'l 103,1 10,8 ,3 87,3 94,9 103.5 llHl,6 \ 4. Zakłada się, ż~ dodatnie saldo obrotów · usługowych r. z zagranicą w lS67 powinno wynieść 531 mm zł dewizowych, a w 1968 r. 555 mln zł de wjzo wych. 5. W toku realizacji planu na lata 1997 1963 należy z\nócić szczeg ólną uw~ę na~ ) ki e rowanie się krajowych producentów.i central handlu zagranic znego przy doborze towarów na eksport kryterium ich opłacalności d e wizo\yej, do ł ożenie starań w celu opniżenia kosztów produkcji • , eksportowej, w oparciu o' ro zszerze nie postępu technicznego, doskonal e nie organizacji produkcj i, os zc zę ::l ­ ności w zużyciu surowców, szczególnie importowanych z krajów wolnodewizowych, dąż e nie do podniesienia jakości wyrobów eksportow y ch, zarówno w zakresie parametrów tec hnicznych, jak też wyglądu zewnętrznego, do pozi omu standardów towarów eksportowanych przez glównych pro-' duc e ntów światowych, ' - ~olepszenie 'jak~ści i estetyki opakowań e~sporto­ wych oraz lepsze ich przystosowanie do wymagarl i gustów odbiorców ,zagranicznych, dą że n ie · do zastqpienia import owa nych masz y n iSl\rowców, w ekonomicznie uzasadnionych wypadkach. pr.odukcją krajową. 3. , Z akłada się, że podział nakJaclów in\A!estycyjnych .' w latach l r67 1 1968 według działów gospodarki riarodo:wej , , przedstawiać się będzie następująco (w rrild zl): 0/ 0; _ _ _ l!!. _~ o. ___ \V!lszczególnienie 1967 c. 1968 r. I_<)~~ " J ~fi!l!; 19fi6 r. , 1967 ,c. Ogólt>m gospodarka naro,do Wa w 111m: przemusi budownictwo rolnicltuo leśni c I wo tran spo rt i Iilczn ość ohrót towarow,lI gospodarka komunalna gospodarka mieszkaniowa oświata . niluka i lm' lura orhrona zdrowia. opiel,a Sflol('czna i kultura fiz!lczna administrllcja i inne 157,9 171,1 108,1 108,3 66 ,4 4.8 25.9 (l ,5 H .7 5,8 6,2 22,3 72 c7 4,6 211.2 113,2 84;2 109,5 <'5.4 101l . 1ł 10~8 0.5 1028 97.9 ' 106 ,0 Hl5, 1 165,9 108,2 102.8 117 ,6 1110 ,2 1Il2.4 , ~ 106,4 98,4 94,6 . 10lj ,7 1'0 7,9 6,3 17,3 6,3 6 ..2 22, 8 6,7 2,6 2.7 1.4 I.6 Ć lo.Ił,5 • ~ 1, , l" \ '" ' i.::"""':·,..J l' 'c. . J'I .~' ~ :'-. :'d~:j i} r , " f t;; :tr , ~ " ,t.~M'oni.toTPplski Nr 73 ' .... .... j ~I/' Wgszczególnienie 19G7 r. , " j-Plan cenIraIng ,. " 'Plan ,erenowg " ' '. iilweslIJcie spółdzielczości . w ramach czynów spolec7nych lunności, inwestycje s7yb'~ 0 rentujące się , i dr.obne w 1961 L na kwotę 6.5 mld zł l w 1968 r. - 6.5 mld z ł. 8. Ocenia się. że w zakresie gospo.darki nie uspołecznio­ nej ogólna kwota/nakładów na inwE:stycje w.yniesie w 1267 L 15.6 · mld zł. co oznacza wzrost o 3,7% w po równaniu d o przewidywanego wykonania planu na 1966 r .. a -w 1968 r. '16 .5 mld zł. co oznacza wzrost o 5,7% ' w stosunku do pl!lnll na 1967 L. W tym naklady na indywidualne budownict wo mieszkaniowe ludności wyniosą w 1967 r. 3.6 mld zł. a w 1968 r. - 4.1 mld zł . 9. Upoważnia srę Radę Mirtisirów do. wprowadzenia. w wyniku ostate.cznego rozd z iału robót budowlano-montażo­ wych na 1!?67 r., nie7będnych zmian w pod!':iale nakładów ' na działy ' gospedarki narodowej, gałęzie przemysłu i poszcze~Jólne województwa odpov/i ed nio do możliwości wykonawczych przedsiębiorstw b':ldowlano-montażowy~h. · .". - . 4. Globalne naklady inwestycyjne w gospodarce uspoJec7.nionpj (bez inwestycji realizowanych w ramach czynów .. 'społecznych ludności. inwestycji szybko rentujących się j ; drobnych) w.yniosą w 1967 r. 135.8 mld zł. co stanowi > W7.Tost o 9.1°/iJ w porównaniu do , przewipywanego ' wykona\~ nia planu na 1966 L. oraz w 1868 r. 148.1 mld zł, co oznacza . ';wzrost o 9.0010 w stosunku do p'lanu na H'67 r. i;'; ' ' Przyjmuje się. ' że w ramec;l nakładów na gospodarkę >'\l~połecznioną , przypada na (w mld H): . ~ ł 'i~ , , ,.:r .. .., . ,; -,-------- - -731 --.-;_._ - - - - - - - - ? ; .,.....~ . .: ~~ l!; "') t .~) ,,! '. ' '11 m , - -,w."IIU1esl!Jcie rad liarodowlJch I 1968 'r. 92,0 42,4 100.7 45 .3 22,9 14,8 23 ,7 16,9 - ' . B. Budownictwo. 5. Z globalnej kwoty nakładów inwestycyjnych przez naicza się na główne kierunki inwestowania · w przemyśle n,a ':kłady . w wysokości (w mld zł) : 1. W związku z zalożonym programem ' w zakresie inwestycji ' j remontów przewiduje się. że ogó:ne r07.miary r obót budowlano-montażowych w gospodarce narodowej osią ~f­ ną wielkość w 1967 L IIR,4 mld zl i wzrosną o 7.5"/0 w porównaniu z przewid ywanym wykonaniem planu na 1 ~ 66 r., ' a w 1968 r. - 128.3 mld zł i wzrosn'ą o 8,4% w porównahiu z planem na 1907 r. 2. Uw'zq lf)dniając 7ało~enia i kierunki olamI inwestycyjneao. pod7. iał produkcji,bnnowlano-monta7owE'j . według s ys teIT!ów wykonawstwa powinien kS7.talt0wać się następująco ("f mld zl): . t;·' .- - 1%7 r, r. l 1%8--- WI/luiarzanie energii elektrycznej ·..Przrml-lsl paliw " ' UullliclWO i.elaza i metali nieżeleznych Przrm~sł masz/jnc;>wy - ogółem 'przern!lsl chemi~zllg i gumowy ,/ "Przl" mHsI malerialów budowlanych Przemgsl iJJlókienniczg (z dziewiarskim) 7,1 Hl,5 7,5 10,8 12,2 3,7 2,7 5,1 7,2 11 ,1 8,3 11'A 13,4 4 ,5 3,8 5,6 "' WI/Szcze~ólnienie . '- Przemysł' spożgwczg , . , Ol C I / 0 10 1'J67 r. \Vgszczególnienie ' 6. Zakłada się uzyskanie. w -wyniku oddawania inwe::, ,s.t.'1cji do użytku Vi 1967 r" następują<;ych wainiejsJYcn przy-,:1:ostów ,. zdolności produkcyjnych i usługowych: 1963 t. -i<lfi'7 r~I' :, 1199