• ~. Monitor Polski Nr 24 249 ----- Poi. 113 ------------------~ 4~·-------------------------- ll3 ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW z dnia l G marca 196'l r. zmieniające zarządzenie w sprawie ulg podatkowych z tytułu nakładów inwestycyjno-remontowych dokony'w anych w gospodarstwach ToInych, położonych na niektórych obszarach kraju. Na podstawie art. 3 ust. 1 i arl. 35 dekretu z dnia 26 pai.dziernika 1950 r. o zoll.owiązilTIiach podatkowych (Dz. U. z 1950r. Nr 49, poz. 452, z 1959 r. Nr II, poz. Gl , z 1960 r. Nr ,,51, poz. 300, z 1961 r. Nr 33, poz. l!iG i z 1966 r. Nr 24, .poz. ,151) oraz § 19 rozporządzenia Rady Min;strów z dnia 16 maja 1956 r. w sprawie określenia zasad i trybu oraz or- , gallów ' właściwych do wydawania decyzji o umarzaniu oraz o lidżieli:1Diu ulg w spłacaniu należności przysługujących jednostkom budżetowym oraż pańsl wowym iTI5tytucjom, przedsiębiorstwom i bankom -(Dz. U. z 1964 r. Nr 24, poz. 162 z .1965 r. Nr ' 22, poz. 137) zarządza ' się, co następuje: § 1. W zarzącl'l. eniu Ministra Pinansów z dnia 1 marca 1965 r. w sprawie ulg podatkm-yych z tytułu nakładów inwestycyjno-remontowych dokonywanych w gospodarstwach rolnych, położonych na niektórych obszarach kraju (Monitor Polski Nr 12, poz. 44) wprowadza się następujące zmiany: 1) w § 3 dodaje się zdanie w brzmieniu: .. Na żądanie podatnIka organ finansowy obowiązany jest jednak ustalić wartość nakładów poniesIonych przez po(;atn{ka z t'ytulu taki e j ' inwestycji na poc!stav,,-ie rachunków (§ 4 ust. 1 pkt 3) i przyjąć ją za podstawę obliczenia ulgi."; ',2) w § 5 ust. 3-7 otrzymują brzmienie: .. 3. Ulgę stosuje się przy wymiarze podatku gruntowego i należności pieniężnych, 'określonych w ust. 7. Jeżeli inwestycje zostały, zakończone po dokonani{t V-lymia-ru albo wniosek o ulg'ę ,złożony został po dokon,miu wymiaru, ulgę stosuje, się ' poczynając od ' lego roku, w którym decyzja przyznająca ulgę została wydano. 4. Ulgę za dany rok podatkowy przyznaje się w granicach do 100°/0 roczncuo. wymiaru podatku gruntowego i należności, określonych w ust. 7, a w pierwszym roku jej stosowania - w granicach nie zapiaconych rat. 5. W razie nie wyczerpania w rokll podatkowYIn, w którym inwestycje zostały zakoTlczone bądź w którym decyzja 'IN sprawie ulg została wYQana, całej kwoty ulgi przysługującej podatnikowi, ulgę stosuje ' się w - okresie do 10 lat, licząc od roku zakończenia inwest vcj i bądź wydania decyzji. Prezydia wojewódzkich rad nafOdowych mogą - w zależności od warunków miejscowych - przedłużyć dla poszczególnych powiatów okres podany VI zdaniu poprzedzającym, nie więcej jednak niż do 15 lat. 6. Jeżeli ,pod"tnik posiada zaległości, w zobowiązaniach pieniE,'żnych w rozumieniu art. 1. ust. 1 ustawy z dnia 11 listopada 1965 r. o rozszerzeniu l!lprawnień gromadzkich rad narodowych ' w zakresie podatkowym oraz o usprawnieniu w gromadach wymiaru i poboru podatków i innych należności pieniężnych' (Dz. U. Nr 46, poz. 288), ulgę stosuje się przede ,'.vszvstkim w trybie umorzenia kwoty z1'ległości odpowiadającej części nakładów określonych w ust. 1. Podatnikom, ktć!ych gospodarstwa rolne, stosownie do obowią zujących przepisów, zostały lub zostaną uznane za zan iedbane ek onomicznie i objęte pomocą Pailstwa, ulgę - stosuje si.:; przede wszystkim ,;, bieżących , na- l eżnościa c h, a następnie w zaległościach, nie wyłą scalon ych, które po upływie terminu odrocze nia płatności zostaną zakwalifikowane do śc1ilgnięcia . 7. Jeżeli ldga z tytt1łu nakładów inwestycyjno-remontowych przekrac za w danym roku podatkow ym kwotę podatku ' grtmtowe(,ro, WÓWCZilS ' nie7.ależni~ .od ulgi w poclatkugruntowym potrąca się ulgę z należ- . ności Pal' stwowego Funduszu Ziemi, a w okresie pierwszych trzech Jat stosowania ul9i , także z opła ty melioracyjnej - w wysokości różnicy pomiędzy kwotą ulgi przysługującą z tytuhl inwestycji a kwotą ulgi potrąconą z podatku gTuntoweno. Przepis powyższy sfosujesię odpowieunio do podalnikćn'i cał kowicie zwolnionych od podatku gruntowego."; czając należności 3) - po § 5 dodaje się § 5a w brzmieniu: ,,§ Sa. Przepisy paragrafów poprzedzających stosuje się odpowiednio do podatników podatku grunto\vego, których grunty nabyte jako samodzielne gospo~ darstwa od , Państwa lub od. właścicieli gospo- ..... darslw z.cmiedbańych ekonomicznie podlegają zwolnieniu od podatku gruntowego na podstawie § 4 zarządzenia Ministra Finansów z dnia 30 września 1965 r. w sprawie zwo lnie ń i obniżek w podatku gninfowym (Moniotor Polski z 1965 r. Nr 59, poz. 302 i z 1967 r. Nr 24, poz. 112), z ,tym że: 1) ulga przy inwestycjach w postaci budowy, rozbudowy lub odbudowy budynków gospodarczych wynosi 50010 podstawy jej ohliczenia; 2) jeżeli podatnik nabył grunty od Państwa bez budynków lub z' bud ynkami nie nadającymi się do użytku z powodu ich złego stanu uąd ż których rozmiar był za mały do potrzeb gospo'd;;u stwa, a dokonane w danym roku podatkowym potrącenia w podatku gruntowym, w naJeżilOściach Pmlstwowego Funduszu Ziemi i w opłacie melioracyjnej (§ 5 ust. 7) nie wyczerpują pełnej kwoty ulgi inwestycyjnej, wówczas właściwy odc17.iał Banku Rolnego, na wniosek prezydium gromadzkiej rady narodowej umorzy '- na poczet ulgi- w całości lub w części przypadającą do zapłaty ~v tym roku ratę kapitałową za nabyte gospodarstwo wraz z oprocentowaniem. Powyższy przepis stosuje się także w latach następnych, aż do wyczerpania pełnej kwoty ulgi, jaka przysługuje z tytułu nakładów, nie dłużej jednak niż w okresie wymienionym w § 5 ust. 5; 3) ulgę inwestycyjną w podatku gruntowym stosuje się ocl roku nastf;pującego po ostatnim rOkll zwolnien.ia grunt6w od podatku gruntowego, jeżeli 'f' okresie zwolnienia gruntów od tego podatkn pełna kwota ulqi, jaka przysługuje podatnikowi z tytułu nakładów, nie zostanie potrącona z należności Państwowego Funduszu Ziemi, z opIaty melioracyjnej i w postaci umorzenia rat kapitarowych wrilZ z oprocpn1.owaniem zanabrte od Państwa samodzielne go- • " • . ~ MonitorPo]ski Nr 24 - 250 - spodarstwo . rolne; w tym wypadku 10-letnt okres stosowania ulgi w podatku gruntowym, określ on y w § 5 ust. 5, liczy się od roku następuj ąceg o po ostatnim roku zwolnienia gruntów od poda tku gruntowego.";.. 4) w § 8 ust. 1:
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.