6 l: 3~ MQnitor RoJ ski Nr 59 P<9Z. 282 o.BWLfSZ CZENIE P REZES A NA RODO WEGO BANKU POLSKlECO, IZ dnia 1 listopada 1967 r. w sp raw ie kursów d'e wiz i pieniędzy zagr aniczn yc b. nr 10/67, stanowiąca załącznik do obwieszC"lenia Prezesa Na- rodowe go Banku Po lsk iego z dnia 1 października 1967 r. w sprawie kursów dewIz i pie n ię d zy zagranicznych (Monitor Polski .t'-.'r 54, p oz. 267) . N a· podstawie art'. 12 pkt 5· ustawy dewizowej z dnia ':lB mdrca TlJ52 r. (Dz. tJ. N r
- poz. 133) . ogłasza się tabelę k ursów nr 1.1 ,'67, stanowiącą zalącznik d o obw ieszczenia . . , Tabel a kurs-GW zawarta w załączniku obowiązuj e od dnia l listopad a 1967 r. Jednocześnie traci moc tabela kursów Pr e zes Narodoweg(j) Banku Polskiego: SI. Majewski Zoł'lczni k d a o bwieszcz.e n ia Preze:s a Na.rodnweqo R"nnku Poł~kiel1.o z dlll" 1" listopada 1967 r. (po z. 282). 1iAB'IH.A KtJRSOW Nr 11 /67 . ~ Ufsy Kr a j I Waluta podstawo we. t D Ił w i; z y. ku pn o 7/ sprzodaż I, ŚJ e d n i 1.ł I ku rs 7./ ! 1 Albania Au-struria Au!>tria Helqia , [lu Iqari a · Cejlon , Chinska Rep ub l ika Ludowa Czechoslowacja Da nia ftnland'ia · Franc ja · Gh ana Grecja Hiszpania Holandia India Island ia lOG leków 1 d o lar australijski 100 szylinqów I 100 Iranków \.00 lewów 100 r upii ? I J( a nada Korea ńska Republika ludowo-);)emoIHiltYEzna Moroko Ludowa Niemiecka Repub lik a ElenrokratVC1na N iemiecka Republika Federa't lla NnrweTr ia Pakistan Portuqalia RUOlunia' St~nv Z je.dnoczone AmeTyki Su da n Syria S7\va jcaria Szwecja Tunezja Turcja Z.S.R. R, 10O juanów 100 koron I OU ko ron 100 nuwych marek 1{j0 ["ranków l' nowy ' ce dl 100 di'uchm 100 pese t IDO llorenów 100 rupii" 100 k oro n l funt 10 nowych dina r ó w 1 dolar- , lOg wonów· 100 dirham6w ; " , , ; i Węqry Wiel ka [lryŁa n.ia : Wielnam.s.ka REllllihl i k.a. Demokratyczna Wlnrhy Z~jllrl n 0(701111 Repulllikll Ar-ił'O!l'ltil' (Egipt) l I: 1 o " 1:9,80 4,47 t5,34 7,98 341,02 83 ,79 80.20 i 8{), - 4'. 49·
- 43 15,42 8, 02 342.74 . 84,21 , 15,38 2 UO.,~0 2lJO,55,56 5"71, 4·" 95",24 8, - 341.88 84,- j lu~el Juqnsławia ~Innąo rska Repubłik a " i , 55,70' ; 58,05· 95,48 8"1 ,0 3;93' 13,36 6:65 " j ;- , .' 1) ,1)4 11{j,22 53;20 9 ,28 1,3 2 3 ,19 3,69 . 1 \.0,73 53:46' , ,. !U'2' 1,34 3,21 3,71 81,- 3,92 13;J3ij,67 l'IO;50 5"3;33' 9,'30' 1,33 3,20 3.70 3G2.21l 78,80 3B{h80 , 79,20 IDO tu~rrik6w 99,75 100,25 100,- 100 maTek 179;S3 Hhl;4~ 1'00;- 100 mare k I DO koron IDO rupi i 1"00 escudo 100 lei 99,75 55,86 83,79 13.88 66,50 100,25 56,14 84,2 1 13,95 66,84' 100,56, 84; 1B ,9 13 66,61' t dolar 1 run t 100 funtów 100 rr anków 100 koron I d i nar 3,99 1 1,46 104,72 91.90 77 ,13 7,60 4'4;33 33 ,nQ 11.17 4,01' lf1S .24 92,30 77 .5 1 7.64 4*,'jfj
- 16 11 ,23 4;11,49 l ()4CJf! 92,11) 77.12 7.62 13 5,70 ' 6,38 \.36, 30 6,4.2 9;17443 ,33- 9;23- 9:20 ~5,5~ 4-44t4-4, Ino fU .ntńw t 100 forint.ów l run t : 199,50 55.42 57<,77 95,00 8U,80 3,91 13;3tl 1.00 donq6w. 1000 lirów , ( ,: 3,13:79, - 11S2 Ł" l fun t' 100 rubli ' ~ , , , I , Mt;4'4, ~ 3'4.07-4 ; , 11 ,20 136, 6, 40 l ~ Monit or Polski Nr 59 Poz. 282 614 I Kursy specjalne. . _ _. Dewizy kupJlo sprzedaż zł zł ------I - 26,65 92,55 ,40,25 -- 344,90 5'12, 55 488,20 23,46 79,80 665,85 319,20 55~8 Pieniądze Iśredni kurs Waluta - zł 26,70 92,80 48,35 26,75 93,05 48,45 - Arqentyna Austra lia Austria. BelcJia Ce jlo n Dania r.inldndia Francja - 345,75 574,4H9,45 23,52 80,667, 50 320,55,80 346,60 575,45 490,70 23,58 SO.20 669,15 320,80 55,92 ' - - - 19.25 22 ,30 19,20 22,25 - - 600,85 599,35 334,65 336,35 335,50 ---- - - 83 ,05 23,94 83, 45 24,06 83,25 24,- - - - 554,466,15 66,95 38,65 55,34 552,60 465,- Kuny specjalne stosuje , (~t,ilna Urecja His/pdn!1I Hol and ia Ir.dia lslandill Izrael w transakcjach z następujących 8) 1) kosztów podr6ży 1 pobytu, 2) kos ztó w utrzymania przedstawicielstw, 3) rent, emerytur i innych z/lopatrzeń, 4) alimentów, zilpomóg I spadków, 5) praw autorskich, ' 6) zarobków I honorariów za uslugi zawod o we, 7) składek do organi zac ji międzynarodowych, 9) 10) 11) 12) 13) 14) IOQ marek 100 koron 100 rupii 100 escudo I średnikur~ zł - 27, 15 93 ,05 48,45 170, 346,60 575, 45 490,70 26,35 92,55 4H,25 160,344,90 572,55 458,20 - - 79,15 78,75 40,- 3'
- !lO 669,15 665,85 19.30 22,30 741,- 19,20 22,20 71 9,- 594,85 332,95 82.75 600,85 336,35 597,85 334,65 83,55 83,15 I dol a r 100 funtów 100 franków · 100 koron 100 [\lnlów 1 f\lnt 1000 lir ó w 23 ,<) 4 485,548,40 461,55 188,60 6h, fi5 38,30 24.06 515,. 554,400, 15 190,.'50 66,95 38,70 24.500,551 ,20 463,85 I funt . - - - Norwe~lia - 25,55 92,05 . 48,05 150,343.20 569,65 485,70 --78, 35 · zł 3 I.J . tiO JIICjosławia Pilkistan Port uqalia Stany Z jednoczone A lneryki Syria SIW i! je aria S zwec ja ~ Tur cj a Wielka Brytania WIochy Zjerl noczona Republika Arabska (Egipt) ]( '0 peso I dolar Bustrali jsk! 100 szyllllCjów 100 [r nn ków 100 rupii 100 ko ron 100 nowych marek 100 fr anków 1 nowy ced !
- driIChm 100 pes et 100 florenów 100 rupii 101) kor o n 1 funt 10 nowych dinarów 1 dolar 100 flintów sprzedaż 662,55 Kanada Libar. Niemiecka Republika Federalna 66,80 38,55 55,20 sję I kupno zł 19,15 22,20 597,85 551,20 463 ,85 _. 66,65 38, 45 .-55,06 Kraj - - - tfl, 1O 22, lO 697,- - - - - - 189,55 66, 80 38, 50 tytul.ów: usług telekomunik6cy jnych \ poc ztowych, przewozu osób, transportu oraz innych uslug z tym usług pOTt ow ,y e h, n13klerskirh I shipchandlerskich. ubezpieneń i recls ek uracii, rybołówst WiI I ratownictwa morskiego, danin publicznych (podatkow, opłat itp.). dochodów i reali zacji' mienia. :nvi'4l1anycl>, Kursy podstawowe z dopłatą. ;)"W 1 / V ' Walutd Kraj PIeniądze ~rednl kupno spr ze daż zł' 7ł 7ł 182,30 , I 956,f>3 I 183.08
- t5 1.r.5<t,ft4 365.11 47fi,93 183,87 116,4 0 79",88 1 ..526, 17 183,20 1.%6.45 1.18'1,02 158,Y5 182,75 1,961,54
- J86,05 153,55 LOm, 50 366,03 47lt, 13 . 1 R4.34 116.70 7%,38 1.530,- kun I -------------------------------------:-------------------------------------------------------------1 Albania BułgariII Chińska Republika Ludowa Czechosluwacja Koreań sk a Re publika Ludowo-Demokratyczna Mongolska Republika Ludowa . Niemiecka Re publika Demokratyczna Rumunia . Węgry Wietnamska Republika Demokralyczna Z.S.R.R. 100 lek ó w 100 lewów 100 juan Ćl w 100 korC>l1 100 wonów 100 tuqrików 100 milrek 100 lei 100 forintów' 100 dongów 100 ruhIi 1.065, l 6 31i6,95 479,33 lH4 .81 117.7!Jtl,88 1.533,83 Kursy podst-awowe z dopłat~ stoliuje sią do płatności niehandlowych w obrofilch platniczych części z palistwilm\ wymienionyrni --w tej ta bel!. Redakcja~ Urząd Rady Ministrów - Biuro Prawne. Wars7awa, el. Ujazdowskie 1/
- Admlnlslrarjll: , Adm!nistrllcjll ' Wydawnictw Ur7ędu 'RllnyMinlstrów, Wi\r~7.IIWII 34, III. Powsiliska fi9RI Tłoczono 7 polecenilI Pre7es~ Rady l\1intstrów w Z"ktitrlllch Zam.
- Gr~ri(,70V(h "T~mkl!" 7dkł. nr l hkrvtka pontowiJ nr 3) • . WllfS7<1Wa , ul. Tllmkll 3 Cena 1,60 zł