462 MonUor Polski Nr 33 Poz. 225 i 226 225 OBWIESZCZENIE PREZESA CENTRALNEGO URZĘDU JAKOSCI I MIAR oz dnia 24 lipca 1968 r. w sprawie ogłoszenia przepisów I Instrukcji o narzędziach pomiarowych. Wydane zostały następuj~ce przepisy i Instrukcje o napomiarowych, zamieszczone w Dzienniku Urzędo wym Centralnego Urzędu Jakości i Miar: Na podstawie art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 11 czerwca 1966 r. o miarach i narzędziach pomiarowych (Dz. U. Nr 23, poz. 148) podaje się do wiadomości, co następuje: Tytuł przepisów bądź Lp. instrukcji i data ich ustanowienia l 2 1 2 3 rzędziach Dziennik Urzędowy CUJiM nr 3 - Data, od której przepisbądź instrukcja poz. obowiązuje 4 5 Przępisyo płaskich płytkach interferencyjnych z dnia 20 lutego 1968 r. 6 3,174172 1 września 1968 r. Instrukcja o sprawdzaniu .wIskozymetrów Englera z dnia 23 lutego 1968 r. 7 5,81415/1 l września 1968 r. Instrukcja o sprawdzaniu kompletów sit kontrolnych z dnia 1 marca 1968 r. 8 5,8111/1 l września 1968 r. Uchylone przepisy I instrukcje 6 Przepisy z dnia 6 listopada 1951 r. o płaskich płytkach . interferencyjnych (POM,- poz. (3,163/1) 3,1141/1) . . . " Przepisy o kontfoOlnych szerokopasmow:ych woltomierzach elektronicznych małej i wielkiej częstotliwości z dnia l marca 1968 r. 9 1 sierpnia 1968 r. 3,993/1 Prezes Centralneg·o Urzędu Jakości i Miar: Z. OstrowskI 226 OBWIESZCZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO z dnia l sierp~ia 1968 r. w sprawie kursów dewiz l l ptenlędzy zagranicznych. Na podstawie art. 12 pkt 5 ustawy dewizowej z dnia 28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21, poz. 133) ogłasza się tabelę kursów nr 8/68, stanowiącą załącznik do obwieszczenia. Tabela kursów zawarta w załączniku obowiązuje od dnia Jednocześnie traci ~oc tabela kursów: :1 ~erpilia 1968 r. nr 1/68, stanowiąca załącznik do obwieszczenia Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 lipca 1968 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych (Monitor Polski Nr 28, poz. 192). f rezes Narodowego Banku Polskiego: w z. L~ Gluck Monitor Polski Nr 33 - 463 Poz. , 226 - Zał.,t:7nlk do obwfeuc.f enla Pr.,esf Narotl-owf',g oRllnk ,'Potsk I~O I dnJł l sierpnia 1968 r. (poz. 226). TAIłELA KURSOW Nr 8/68 Kursy podstawowe. Kraj AlbanIa Australia Austria Belgl4 BułgarIa Cejlon Cblóska Republika Ludowa CzecbosłowacJa Dania FInlandia Francja Ghana Grecja Hiszpania Holandia Indie islandia Izrael Jugos/awia Kanada Walula 100 leków l dolar australijski 100 lZyUngów 100 franków 100 lewów 100 rupiJ 100 juanów 100 koron 100 koron 100 nowycb marek . 100 franków Węgry Wi elka Brytania Wietn amska Republika Demokratyczna W/arby Zjednoczona Republika Arabska (EgIpt) Z,S.R.R. . :~·ti ·zł 79,80 4,47 1~,34 1,\18 341,U2 67,03 199.50 M,4:t 53, 2U 9~,- 80,80 tpnedał zł jrednl kUli 80.20 4,49 15,42 8.02 342,74 tr1.37 80,4.A8 15.38 8,- Ił 341 ,88 67,20 200,50 55.70 53.46
- 48 200.- 81.20 81.- SS. 56 53..33 95:24 I no'w y cedl 100 dracbm 100 peset 100 florenów 100 rupII 100 koron l funl 10 nowych dinarów l dolar 3,Yl 13,30 . 5,10 110,22 3,69 3,93 1'3,36 5,72 1\0,7.8 . S3 .4B 7.04 1.15 3;'2\ 3.71 100 wonów· 100 dirhamów 332,20 78,80 333,80 79.20 333.- 100 tugrik6w 99,75 100,'25 1'00,- 100 marek 179,55 180.45 180.- 100 marek 100 koron 100 rupII 100 escudo 100 lei 99,75 55,86 83,19 100,'25
- \4 13,88 66,50 13,95 66.84 100.56.84.13.913 1 dolar 3,99 11,46 104.72 91 .24
- 13 7,60 44,33 33,99 9,58 4.01 11.52 105,'24 91 ,70 17.51 7.64 44.55 34.16 9,62 100 dong6w 1000 Ur6w 135.70 6,38 136.30 6.42 136,- 1 fimt 100 rubli 9,11 443,33 9,23 445,55 9,20 444,44 Koreańska RepublIka Ludowo-Demokrlltyczna Maroko Mongolska Republika Ludowa Niem iecka Republika Demokratyczna N iemiecka Republika Federalna Norwegia PakIstan Portug alia Rumun ia Stany Zjednoczone Ameryki Sudan Syria SzwajcarIa Szwecja Tune7 ja Turcja I D.wlłY kupno l funt 100 funt6w 100 franków 100 koron 1 dInar 100 funt6w 100 forintów 1 funt 53,20 7,1,13 3,ł9 84,2\ 3.92 13.33 ,t 5;71 n 0.50 53.33 7.02 1.14 3.20 3.10 19,- 66,61 4,11.49 104.!l8 91,47 17.32 7,62 4(,44 34.074 9,60 6,40 = '464 ~ Monitor Polski Nr 33 Poz. 22~, ' Kursy specjalne. Dewlzv kupno zł I sprzedał zł 26,65 92,75 26,75 93,25 ~7,90 ~8,10 319,35 Iśred~ - Pieniądze 26,70 93,48,- - 23,58 80,20 320,15 571,20 482,55 23,52 80,- 660,55 319,20 42,-", 663,85 320,80 42,20 662,20 320,42,10 19,15 22,30 19,25 22,40 19,20 22,35 596,95 599,95 598,45 335,20 336,90 336,05 82,65 83,05 24,06 82,85 24,- 57,25 - - 569,75 481,35 23,46 79,80 - - - 320,95 572,65 ~83,75 - - - 23,9~ - - - - 557,15 463,55 ~65,85 558,55 464,70 38,45 55,06 57,55 38,65 55,34 57,40 38,55 55,20 559,95 - Kraj kurs - Waluta kupno zł 320,95 572,65 483,75 319,35 569,75 481,35 34,35 663,85 --. 34,20 660,55 19,10 22,20 727,50 19,30 22,40 772,50 19,20 22,30 750,- 100 marek 100 kOTon 100 rupii 100 escudo 593,95 333,50 599,95 33~,90 596,95 335,20 83,- 83,80 83,40 l dolar 100 funtów 100 franków 100 koron 100 funtów 1 funt 1000 lirów 23,94 514,554,35 461,25 179,10 57,25 38,45 24,06 546,559,95 465,85 180,90 57,55 38,65 24,530,- , 557,15 463,55 180,57,40 38,55 l funt - - - l nowy cedl 100 drachm 100 peset 100 florenów 100 rupII 100 koron 1 funt 10 nowych dinarów Kanada Liban NIemieckIl Republiki Federalna Norwegia Pakistan Portugalia Stany Zjednoczone Ameryki Syria Szwajcaria Szwecja Turcja Wielka Brytania Włochy Zjednoczona Republika Arabska (Egipt) kurs zł 26,30 92,75 47,90 100 szylingów 100 franków 100 rupU 100 koron 100 nowych marek 100 franków JugosławIa - Iśredni 27,10 93,25 48,10 l dolar australijski Australio Austria Belgia Cejlon Dania Finlandia Francja Ghana Grecja Hiszpania Holandia Indie Islandia Izrael I spnedał zł l dolar 100 funtów 25,50 92,25 47,70 - - 317,75 566,85 478,95 -- - 34,05 657,25 -- -- - - - - ---- - Kursy. specjalne stosuje slą w transakcjach z następujących tytułów: 8) usług telekomunikacyjnych I pocztowych, kosztów podróży I pobytu, 9) przewozu osób, transportu oraz Innych usług z tym związanych, 2) kosztów utrzymania przedstawicielstw, 10) usług portowych, maklerskich I shlpchandlersklch, 3) rent, emerytur I innych zaopatrzeń, 11·) ubezpieczeo I reasekuracji, '4) alimentów, zapomóg l spadków, 12) rybołówstwa l ratownictwa morskiego, 5) praw autorskich, , 13) danin publicznych, podatków, opłat Itp., 6) zarobków I honorariów za usługi zawodowe, 14) dochodów l realizacji mienia. 7) składek do organizacji międzynarodowych, ł) Kursy podstawowe z dopłatą. Dewizy I pieniądze -+_______W__al_u_ta_:______+-____k_u_it_n_o_____I~---s-p-r~-~-d-ai----+I---ś-r-ed-n~~--kU-r-J---1 , __________________ K_ra_J________________ Albania O't Bułgaria Chińska Republika Ludowa Czechosłowacja Koreaoska Republika Ludowo-Demokratyczna Mongolska Republika Ludowa Niemiecka Republika Demokratyczna Rumunia I Węgry Wietnamska Republika Demokratyczna Z.S.R.R. 100 leków 100 lewów 100 juanów 100 koron 100 wonów 100 tugrlków 100 marek 100 lei 100 forintów 100 dongów 100 rubli 182,30 1.956,63 1.183,08 158,15 1.059,84 365.11 476,93 183,81 116,40 794,88 1.526,17 183,20 1.966,45 1.189,02 158,95 1.065,16 366,95 479,33 184,81 117,798,88 1.533,83 182,75 1.961,54 1.186,05 158.55 1.062,50 366,03 478,13 184,34 116,70 . 796,88 t530,- Kursy podstawowe z dopłatą stosuje się do płatności niehant1lowych w obrotach płatnkzych i państwamI wymlenlonvml w teJ przy cZy'm przy kupnie i sprzedaży pieniędzy zagranicznych l czeków w obsłudze ruchu turystycznego stosuje się kur- tzęścl tabeli, JY średnie. Redakcja: Urząd Rady Ministrów - Biuro Prawnę, Warszawa, al. Ujazdowskie 1/
- Admlnistracjal Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów, Warszawa 34, . ul. Powsińska 69(11 (skrytka pocztowa nr 3). Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zakład~ch Graficznych "Tamka". Zakład nr
- Warszawa, ul. Tamka
- Zam. H62, ,.,. Cena 2.40 zł