Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 31 marca 1970 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

Monitor Polski Nr 1'1' - P,m;. 99 i 100 205 z wyjątkiem wypadków uzasadnionych potrzebami g,os,podarstwa rezerwatoweg'o, których zakres określi plan urządzenia g'ospodarstwa rezerwatowego pod-legający zatwierd-z eniu pI_ z ez Naczelnego Konserwatora, Przyrody; d-o cz-a su s'porząd.zenia wymie:nioneg,o !planu dopus-z,c zalne jest - po uzgodnieniu z konserwatorem przyrooy - usuwanie drzew martwych, wywrotów i złomów w sposób nie naraiający na zniszczenie otoczenia i powierzchni ziemi, z pozostawieniem w ziemi karpiny, oraz w razie potrzeby dokonywanie zabiegów pielęgnacyjnych.

1. b)zmieniania stosunków wodnych bez uzyskania pozwolenia wodnoprawneg'o wydanego przez właśdwy do spraw g'ospodarki wodnej organ prezydium rady narodowej w porozumie.niu ' z właściwym d-o s-praw ochrony przyrody organem prezydium wojewódzk,i ej rady narodowej; zmiana st.os,u nków wodnych w rezerwacie przyrody może nastąpić tylko w wY'padku, gdy nie spowoduje ona Easadniczej Emiany w biot.opie,
2. c)zbioru owoców oraz nasioo drzew i krzewów, z wyjątkiem nasioo na potrzeby odnowienia lasu, których pozyskiwanie może odbywać się na_ warUlIlkach ustalonych przez konserwatora ,przyr'~y,
3. d)zbioru ziół leczniczych oraz innych roślin lub ich części,
4. e)pozyskiwania ściółki leśnej i pasunia zwierząt gospodarskich,
5. f)niszczenia gleby J pozyskiwania k,o-palin,
6. g)'Zanieczyszczania terenu i wznie,c ania ognia,
7. h)lI1iszczenia lub uszkadzania drzew i innych roślin, iJ polcowania, chwytania, płoszenia i zabijania dziko żyjących zwierząt, niszczenia gniazd, wybierania jaj i piskląt wszystkich gatunków ptaków, jJ umieszczania tablic, napisów i innych znaków, z wyjątkiem tablic i :maków związanych z ochroną reze,rwat u, '
8. k)wznoszeni.a budowli -oraz zakład'ania i budowy urzą­ dzeń komunikacyjnych 'o'r az innych 'Urządzeń technicznych,
9. l)przebywania 'PQza miejscami wyznaczonymi przez konserwatora przyrody. 5. Zarządzenie wchodzi w życie po wpływie miesiąca od dnia ogJoszenia. Minister Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego: ' R. Gesing 100' ZARZĄDZENIE MINISTRA LESNICTWA I PRZEMYSŁU DRZEWNEGO / z dnia 31 ma.rca 1970 l. w sprawie uznania za rezerwat pnyrody. Na podsJaw-ie art. 13 ustawy z dnia 7 kwietnia 1949 r. ,o ochwnie przyrody (Dz. U. Nr 25, 'p oz. 180) zarządza się, co nast~puje: . ' 1. Uznaje się za rezerwat przyr,ody pod nazwą "Pawski Ług" torfowisko śródleśne o powierzchrti 3,67 ha w Leśnic­ twie Grunów Nadleśnictwa Łagów, poIoż,one w gromadzie Łagów, w powiec,i e świebodzińskim województwa zielono, górskiego. 2. W skład rezerwatu wchoozi oddział lasu 213 m według oznaczeń przyjętych w planie , urządzenia gospooa-rstwa leśnego na lata 1963----1972. Granice rezerwatu zostały oznaczone na mapie rezerwatu w skali 1 : 5.000, stanowiącej załącznik do odpowiedniej pozycji rejestru tworów !przyrody poddanych pod ochronę. 3. Rezerwat tworzy się w celu zachowa'n.ia ze względów nauk'owych i dydaktycznych zbiorQwiska roślinności bagien/ nej i torfowiskowej. 4. Na .obszarze rezerwatu zabr-a nia się:
10. a)wycinania drzew i pobierania użytków drzewnych, z wyjątkiem wypadków uzasadnionych potrzebami gospodarstwa rezerw'aŁowego, -których zakres -określi plan urządzenia gosp,odarstwa rezerwatowego podle-, gający zatwierdzeniu przez Naczelneg.o Konserwatora Przyrody; d-o czasu sporządzenia wymienioneg,o planu dopuszczalne jest - po uzgo-d nieniu z konserwatorem przyrody - usuwanie drzew martwych, wywrotów i złomów: w spp,s ób nie narażający na zniszczenie otoczenia i powierzchni ziemi, z pozostawieniem w ziemi karpiny, ,oraz w razie potrzeby dokonywanie zabiegów pielęgnacyJnych,
11. b)zmieniania stosunków wodnych bez uzyskania pOZWlO.. lenia wodnoprawnego wydanego 'p rzez właściwy do spraw gospodarki wodnej olgan prezY'iium rady narodowej w poroz~ieniu z w~aśdwym do slp raw <>ehrony ,p rzyrody organem prezydium wojewód,z kiej Jady narooowej; z'm iana stosunk.ów wodnych w rezerwacie przyrody może nastą.pić tyhk,o w wypadku, gdy nie spowoduje ona zasadniczej zmiany w biotOipie,
12. c)zbi,oru -owoców oraz nasion drzew i krzewów, z wyjątkiem nasi,on na potrzeby -odnowienia lasu, których' pozyskiwanie może od-bywać się na warunkach ustalonyeh przez k-o,n selwator'a 'p rzyrody,
13. d)żbiof'\l ziół le{;zuiczych oraz innych r,oślin lub ich części,
14. e)pozyskiwania ściółk:i leśnej i ;pasania zwierząt g,osqJlOdarskich. f). . niszczenia gleby i P ozyslldwarria k,opalin,
15. g)zanieczyszczania terenu 'i wzn.iecaniaognia,
16. h)niszczenia lub uszkadzania drzew i innych roślin,
17. i)polowania, chwytania. ploszenia i zabijania dziko ży­ jących zwierząt, niszczenia gniaz.d. wybierania jaj i piskląt wszystkich gatunków ptaków,
18. j)umi,e szczania tablic, na,pisów i innych znaków, z wyjątkiem tablic i znaków- związanych z ochroną rezerwatu,
19. k)wznosze.nia budowli oraz zakł.adania i bud,o wy urzą­ dzeń komunikacyjnych .oraz innych urząd ze ń technicznych,
20. l)Ip rzebywania 'Poza miejscami wyznaczo-n ymi przez konserwat,o ra przyrody. 5. Zarządzenie wchodzi w życie po upJywie miesiąca od dnia ogłoszenia. Minister Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego: R. Gesing ,-