Monitor' Polski Nr 14 - 227 § 1. 1. Opłaty i stawki taryfowe oraz przepisy taryfowe za usługi świadczone w obrotach z zagranicą p'r zez jednostki podleg le M inistrowi L:eglugi ustala Minister Zeglugi w porozumieniu z Ministrem Handlu Zagranicznego I Ministrem Finansów. 2. Upoważnia się Ministra Zeglugi do przekazania Dyrekt{)rowi Zjednoczenia Portów · Morskich oraz Ministra Handlu Zagranicznego do przekazania. Dyrektorowi Centralnego Zarządu Transportu i Spedycji Międzynarodowej p prawnień, okreś l onych w ust. 1. w' zakresie ustalania oplat i , staw ek orazpnepisów., taryfo~ych ~ za ' usłutgi dla platników. :zag,ranicznych świadczone ,· przez przedsiębiorstwa podległe Zjednoczeniu Portów Morskich. ' ,' 3. .W 'wypadku . przewidzianym w ust. 2 opIaty i Itawki .oraz 'przepisy taryfowe, () których mowa, w ust. 2, zgodnie z; wy'tycznymr, Ministra Żeglugi , wydanymiwporozulltieniu .' , ,:z ': ,Mini~trem, Eirians'ów i MinislremHandłu Zagranicznego - Poz. 117 i 118 ustala Dyrektor Zjednoczenia ,Portów Morskich w pomzumieniu z Dyrektorem Centralneg,o Zarzą<iu Transportu i Spedycji Międzynarodowej. § 2. Opłaty i stawki oraz przepisy taryfo we usta lone w ,trybie przewidzianym w § l ogłaszane są w DzIenniku Taryf i Zarządzeń Komunikacyjnych. "'lP. § 3. Traci moc u c hwała nr u83 Rady Mi,n istrów z dnia 3 listopada 19,5-9 r. w spraw ie trybu ustalania - opłat i stawek taryfowych za usługiświddczone w obrotach z zagranicą przez jednostki gospodarcze podległe Ministrowi Zeglugi (Monitor P{)lski Nr 99, poz. 1-141 oraz z 1964 r.Nr 41," poz. 192). " ,§ 4. Wykonanie uchwały porucza się Mihistrowi Finansów, Ministrowi Handlu Zagrą:nicznego i Ministrowi t ,eglugd . 5. Uchwała wchod1:i w życie .zdnlem . ogłoszenia. j Prezes Rady' Ministrów: ' J. CllTankiewicl .' 118 ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 20 kw ietnia 1970 r. ' , . w sprawIe udzielanIa przez Państwowy Zakład Ubezpieczeń pomocy finansowej na,l'ozwój budownictwa IndywIdualnego na wsi. Na podsta wie § 11 pkt 5 uchwały nr 10 Rady Ministrów z dnia 9 stycznia 1969 r. w sprawie organizacji i poprawy warunków rozwoju bud.o wn ictwa indywidualnego na wsi (Monitor Pols~i Nr 3, poz. 21) zarządza się, co nastę'puje: § 1. Państwo~y Zakład Ubezpieczeń, zwany dalej PZU, w ramach działalności zapobiegawczej może udzielać indywidualnym właścicielom ubezpieczonych budynków, pOł,oż.o nych w gromadach, pomocy finansowej ze środków funduszu prewencyjnego PZU. § 2. 1. Pomoc finansowa może być udzielana w formie bezzwrotnych zasHków albo beZ'procentowych długotermi,no wych pożyczek. 2. Wlaściciel nie może otrzymać pomocy dotyczącej tego ' samego budynku równocześnie w formie zas,iłku i pożyczk i. Z pomocy fina,nsowej mogą korzystać: budowy, przehud'owy i odbudowy wsi oraz' zespołów wymiany pokryć da·c howych - organizowanych i działających według zasad określonych w uchwale nr 10 Rady Ministrów z dnia 9 stycznia 1969 r. w sprawie organizacji i poprawy wa-runków rozwoju budownictwa indywidualnego na wsi (Monitor Polski Nr 3, poz. 21) oraz w zarządzeniu Ministra Budownictwa i Przemyslu Materiałów Budowlanych z dnia 30 czerwca 1969 r. w sprawie wytycznych o planowym budownictwie na wsi i o wymianie łatwo zapalnych p,okryć dachowych oraz w spraw ie zespołów odbu'dowy, przebud'owy lub budowy wsi i ramowego regulaminu dla tych zes'połów (Monito.r Polski Nr 33, poz, 245) ; 2) właściciele budynków nie zrzeszeni w zesp,ołach. § 3. 1) członkowie zespołów § 4. 1. Członkowie z e społów budowy, przebudowy i odbud,owy wsi mogą otrzymać bezzwrotne zasiłki na częśc i owe pokrycie kosztów: 1) budowy ognioodpornych stropów i pokryć dachowych, 2) przeniesienia CZęSCl budynków i urządzeń zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, 2. Członkowie zespołów wymia,ny pokryć dachowych mogą otrzymać bezzwr,otne zasiłki lub bezprocentowe długoterminowe poży<:zki na , zakup niepalnego lub trudno zapalnego 'materiału pokrywczego .na dachy. nie zrzeszeni w zespołach albo bezprocentowe dług'o terminowe pożyczki na ~akup niepalneg,o lub trudno zapalnegó materiału p'okrywczego na dachy, jeżeli dokonują: 1) rozbiórki starego budynku i budują zamiast niego n o Wy budynek na poostawie zgłoszenia lub pozwolenia udzielonego przez państwowy organ - nadz,oru budowlane-g o, 2) ' generalnego remontu budynku o konstrukcji ścian z materia łu niepalnego, 3) zmia:ny na budynku pokrycia dachowego łat wo za,palnego na niepalne lub trudno zapalne. 3. Właściciele budynków mogą otrzymać bezzwr'otne zasiłki budynków nie zrzeszeni w zespołach bezzwr,otne zasiłki na częściowe pokrycie kosztów budowy ogniqodporny'c h stropów i pokryć dachowych w budynkach, wznoszonych w ramach budownictwa przykładowego wedłu,g typowych lub powtarzalnych pr,ojektów budynków mieszkalnych i gospodarczych, zaleconych do stosowania w danym rejonie. § 5. Pomocy finansowej udziela się z zachowaniem na- , 4. mogą Właściciele otrzymać stę, pującej kolejności: 1) w forinie bezzwrotnych zas i łków:
- a)członkom zespołów budowy, przebudowy lubodIb udowy wsi zniszc7.0n ych wskutek masowych klęsk żywiołowych,
- b)niezamożnym czl-onk om zesp,ołów wymiany pokryć dachowych,
- c)nie zrzeszonym w zespołach właścicielom, budują cym budynki przykładow e (§ 4 ust. 4),
- d)nie zrzeszon ym w z espołach niezamożnym właścici e lom. którz y rozbierają stare budynki i budują zamiast nich no we l mat a riałów niepalnych lub dokonują generalneg o remontu budynku o konstrukcji ś c ian n,iepaln ych, 2) w form ie bezproc e nt o wych długoterminowych pożyc z e k :
- a)członkom zespoł ó w wymiany pokryć dachowych, bl nie zrzeszonym w zespołach właścicielom bu'Clynków położonych we wsiach, które są zaliczo.ne do I, II i III grupy zagrożenia pożarowego.
- c)n ie zrzeszonym w zespo.lach właścicielom budynków. które . są położone we wsiach zalicz,onych do IV grupy zagrożenia pożarowego. - M onitor Polski Nr 14 Poz 11.8 i 119 228 -----------------------------------------------f § 6. Obsłu gę kredytu ud ziela n eg o z funduszu prewencyjneg o w formie be zprócen to wyc h d ługote rm i n owyc h po ż y c zek wyko nuje Bank Rolny. § 7. SzC?egóło wy o~It.reśli tryb udzielania N acze iny Dyrektor PZU. pomocy finans owe j § 8 . Tr a ci moc zarządzenie Ministra Finansów l . dnia 28 grudnia lY61 r. w sprawie ud ziela nia przez Państwowy Za kład UbezpieczeI1 pomucy na ouniotrwa!e pok. rycie n owy ch budyn ków (Monitor Polski z 19li2 r. Nr 4, poz. 12). § 9. Zar zą d LCnie wchudzi w życie l dniem ogłoszenia. Min!sler Finansów; J. Trenuola 119 ZARZĄDZENIE MINIS~'RA PRZEMYSŁU CII;:ZK!EGO z dnia 21 kwietnia 1970 r. w svrawle ogólnych warunków umów sprze"aży wyrobów bulniczyc,h gospódarki uspołeCznioneJ. w obrocie krajowym pmnl ę dzy ' j<>dnostkaml Na 'podstawie art. 384 Kodeksu cywilnego oraz§ l ust. 1 z treści tych warunków wynika. że określone \v nichpr aw'a ' pkt 3 uchwały ' nr 97 Rady Minislró\v z dnia 27 kwietnia i ob'owią zk i są ' wiążące 'dla stron. § 3. W sprawach ni e unormowanych ni.niejsz ym zarzą1965 r. w sprawie upoważnienia naczelnych or ganów administracji państwowej do ustalania ogólnych warunków d ~a .! d zeniem stosuje s i ę ogólne warunki umów s.przf'daży, stanookreślonych kategorii umów (Monitor Polski z 196.5 r. Nr 2:3 : . wiące zalącznik do zanąd7 enia .Przewodniczącego Komisji :p.oz. 109 i z 1969 r. Ni' 36, p<Jz. 270) zarządza s i ę, co nastElpilje : ' . Planowania priy Rad zi e Ministrów z dnia 7 pai.dziernika § 1. 1. Ustala się ' ogólne warunki umów sprzedaży wy1966 t. w sprawie 'ogól nych warunków Ulrów spr:l e daży oraź lobów hutnicz ych w obrocie krajowym pomiędzy jednostkaumów dos t awy w obrocie krajowym pomiędzy jednostkami mi gospodarki uspołeczni-onej, sta.nowiące za.łąCznik do, zarzą- , gospodarki uspolecz.nionej (Monitor Polski z 19Qp. r.. NI; 57, .d ze nia . -poz. 276 oraz z 1% 7 r. Nr 6, poz. 29 i z 109-69 r. Nr 3-5, 2. Do czasu wydania ogólnych warunków umów d·ostapoz. 285). wy, ogólne wanmki umów spr z edaży . wymienione w ust. 1 § 4. Pr ze pisy ogólnych warunków umów sprzedaży, stosuje się odpowied;nio do umów dostawy (art. 605 Kc). ustalone niniejszym zarządzeniem, stosuje się równieŻ do 3.. Przez uży t e w. zarząd z eniu określenie "wyroby hutzobowiązań wynik'łych z 'u mów sprzedilzy i umów dostawy .nic ze" rozumie ' się wyroby walcowane', rliry stalowe, wyrozawartych przed dniem wejścia w życie niniejszego zarząb y przet wórstwa hutniczego, odlewy staliw.ne i wyroby kute, dzen ia, jeżeli chodzi o sk utk i pra wne zdarzeiJ, które nastązwane dalej "towarami". piły po dn iu jeg·o wejścia w życie . § 2. Jednostki gospodarki uspołeczni·onej mogą ustalać § 5. Zarządzen.ie wchodzi w życie z dniem 1 lipca 1970 r. VI umowach wzajemne prawa i obowiązki odmiennie, niż to rzostalo przewidziane w ogólnych warunkach umów sprzeda ż y Minister Przemysłu Ciężkiego: F. Kaim'wymienionych w § 1, chyba że z przepisów ustawy lub Załą cz nik do zarząd zenia Ministra Przem\'slu Ciężkiego z dnia 21 kwietnia 1970 r. (poz., 119). OGO LNE WARUNKI UMOW Rozdział SPRZEDAŻY WYROBOW HUTNICZYCH W OBROCIE JEDNOSTKAMI GOSPODARKI USPOŁECZNIONEJ 1. § 1. 1. Umowy s.przedaży zawiera się na okresy roczne lub kwartalne, z określenifOm w nich terminów dostarc ze nia to warów w pos zczególnych kwarta-łach. Na żądanie kupują c ego sprzeda wca obowiązany jest jed.nak poinformować go . o przewidzianych miesięcznych terminach dostarczenia towarów objętych umow ą. Strony mogą również zawierać umow.y sprzedaży na okresy dłuższe lub krótsze oraz ustalać unne ter miny d ostarczania towarów. 2. Jeżeli w umowie . zastrzeżono sukcesywność dostarczania towaru, jednakże bez bli ższe go oznaczenia terminów, 'I 'ozumie się, że towar dostarczany będ'zie partiami W · okre6ach mie sięczn y ch . . § 2. Jednostkami , właściwymi do przyjmowania zamó,/Wień na wyr·oby hutn icze są branżowe b iura zbytu Centrali Zbytu Stali "Centrostal", chyba że w cennikach, katalogach dub inny.ch publikacjach "Centrostalu" wskazana zostan ie dI111a jedI!9stka jako właściwa do przyjmowania zamów ie ń lila wyr'oby hutnicze określonego rodzaju . § 3. 1. Terminy skladania zamówień na wyroby hutnicze rodzajów, z zastrzeżeniem przepisów ust. ~OSzcz Gg ólnych POMIĘDZY 2 i 3, ustala "Centr ostal". podując je do powszechnej - wiaw cennika ch. katalogach lub w innych publikacjach. 2. Terminy składania zamówień w branżowych biurach zbytu "Centrostalu" na wyroby hu t nicze produkcji krajowej nie mogą być dłuższe n iż:
- l)60 dni przed kwartałem, w 'którym ma nastąpić dostawa; dla wyrobów :
- a)walcowni bruzdowych i blach ze stali klasy 1,
- b)kuto-walcowanych kół , obręczy i pierścieni,
- c)luków kopalnianych ora z surówki, 2) 80 dni przed kWrlrtałem, w którym ma nastąpić dostawa, dla wyrobów :
- a)walcowni bruzdowych i blach ze stali klasy 2 - 4,
- b)osi parowozowych i tendrowych, osi wagonowych, osi wąs ko torowych , 3) 90 dni przed kwartał e m, w którym ma nastąpić dostawa, dla wyrobó w:
- a)taśm zimno walcowanych. prętów i drutów ciągnio nych oraz łuszczonych, kształtowników zimno gię tych, akcesorii kolejowych, bednarki ocynkowanej,
- b)rur bez szwu walcowanych na g·orącO i rur ze szwem nie pr z eciągon ych,
- c)kutych i odlewów staliwnych w stanie surowym, 4) 120 dni przed kwartałem, w którym ma nastąpić dostawa, dla wyrobów: d·omości Zawieranie umów. KRAJOWYM