4} przy sp!ade należności czteroletniej ~). ~ ~I ··· 6) . ! • . '. fi .. Poz. 143 i 144 252 Monit«; Polski Nr 22 fi pięcioletniej fi powyżej 5 lai' 160 /u, -2CfJl o, - 25%, 2. Na wnio.sek dokonującego spla·ty w nowej wyookości dla resztyzadlużenia. bank ustali . raty § 4. Zauądzenie wchodzi w życie z ą.n.iem ogłoszenia. I §3. 1. DQkooane Stpla't y zaliczane będą na splatę koń cowych rat kredytu. Minister Finansów: J. Trendola 144 ZARZĄDZENIE , MINISTRA SPRAW 1: dnia WEWN:ĘTRZNYCH 30 ma·rca 1971 r. w sprawie zasad powoływania, rozmieszczenia l wyposaienla Na podstawie art. 19 'pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 1960 r. o ochronie pr'l eciwpożarowej (Dz. U. Nr 20, Po.z. 120) zar z ądza się,' co następuje : § 1. Przy ustalaniu ro:zmieszczeni,a straży pożamych na terenie gromad, osiedli, mia.st i w zakłada·ch .pracy należy uwzględniać: 1) wielkość miejscowości lub zakładu pracy, wynikające z warunkÓw budowla,nych, rozpla,nowania przestrzennego ' i s-topnia uprz emysłowienia, 3) zagrożenie poża.rowe zakładów pracy i j'nnych obiektów, 4) zagrożen,ie poż a powe obszarów zalesionych, 5) założenia rozwojowe miejscowości oraz przemy słu ujęte w narod'owych ;plamach g'O SI[l'odaJ-czych, 6) zakres pomocy wzajemnej slraży pożarnych. § 2. Zawodowe miejscowośd, straże pożarne mogą być powołane:
- l)in miastach, jeżeli oc hotnicza lub obowiązkowa slraż pożarna nie jest w sta,nie zapewnić , skutecznej akcji ratowniczej, 2} w zakładach pracy:
- a)położonych po za rejonem d ziałania innej zawodowej ż właściwym 1. Obowią z kowe straże pożarne powołuje się, jI!nie ma możliwości utworzenia ochotn,iczej stra ży pożar 'nej , albo jeżeli jesit konieczne powięks,z en'ie slamóW osobowych zawodowych lub ochotniczych Slt raży ·po ż arnych. § 4. 2. Obowiązkowe właściwej rady straże ,pożarne Ipowołuje pre zydium nalfodowej: 1) w mieJscowościa,ch - na ' wni.osek właśdwe'g,o korne,ndamJta straży pożarnych, 2) w zakładach pracy - na wnaosek kierownika 2akład'u. § 5. Zasady podziałuSltraży pożarnych na p'oooddziały 'i związki taktyczne o.raz no.r my wyposażenia tych jednostek w sprzęt pożarniczy, s,oecjalny i kwaterunkowy usi ala Komenda'ni Główny Straży Pożarnych. § 6. 1. Liczebność o.ralz normy wyposażenia: s'traży pożarnej,
- l)jedR>ostek taktycznych zawodowych straży pożarny c h - .określa załącznik nr 1 do zarządz en i ,a, położonych 2) ochotniczych i obowiązkowych straży pożarny ch - w rejonie działa,nia innej zawodowej s'lra- ży, pożarnej , jeżeli jest tó konieczne ze wz ględu :na Slzczególne znaczen ie zakładu dla gospodarki narodo" wej, a ochotnicza lub obowiązkowa , straż pożama nie jest w stanie za,pe w nić skutecznej akcji ratowniczej. § 3.1. , Ochotniczes,t raże pożarne mogą być two,rzone: 1) w miejscowościach liczących powyżej 300 mieszkańców, 2) w miejscowościach liczących poniżej 300 mieszkańców, jeżeli w promieniu do 3 km nie ma żadnej innej siraży pożarnej, posiadających zawodową straż pozachodzi konieczność jej wz.mocnienia, 4) w 'lak/adach pracy, jeżeli nie posiadają one zawodowej straży pożarnej , a ich w i elkość i stopień zagroże,nia pożarowego uzasadniają utworzenie ochotniczej strazy pożarnej, niezależnie od zawodowej, ochotniczej lub obowiązkowej straży pożarnej istniejącej w miejscowości będącejsiedz.ibą za kładu, albo jeżeli zachodz,i ko'nieczDOŚĆ wzmocnienia is'Lniejącej w zakładzie zawodowej ' 3) w Ochotniczych Straży Pożarnych w poro:zumieniu koine.ndantem straży pożarnych, 2) w zakładach praC'y - kierownik zakładu pracy w porozumieniu z właśCiwym komendantem st r aży pożarnych. !ku żeli 2) zagrożenie pożarowe
- b)straży pożarnych. miejscowościach ża.rną, jeżeli s1raży pożarnej. 2. Ochotnicze st.raże poża,rne tworzy: .l} w miejscowościach - właściwy terenowo z;a['ląd Związ- śla załącznik n r okre- 2 do zarządzenia. 2. Komendant Główny Straży Pożamych może wyrazić na odsotępSltwaod norm, określonych w załącznikach ' ru l i 2, w zależności od miejscowych warunków zagrożenia tpożarowego lub kOlniec zności wzmocnienia związ:ków takttycI'Jnych. zgodę 3. Komenda-n t Główny Straży Pożarnych ustala nOifmy dotyczące: 1) etatów osobowych komend zawod,owych st.raży poża·r nych, 2) etatów pojazdów samochodowych - osobowych (operacyjnych), ciężarowych, pomocniczych (dostawczych) o'n u: motocykli dla zawodowych straży pożamych oraz związków taktycznych, ' 3) wyposażenia w odz~ż ochrq.nną i uzbrojenie osobis~e członków ochotniczych i obow:iązkowych st.raży pożar nych. , '§ 7. 1. St.raże pożarne w zakładach pracy podlegają kierownikom zakładów, a pod względem operacyjnym wyłącz nie właściwej komendZ'ie straży pożarnych. - Monitor Polski Nr 22 pracy. w których 7Jo~lały powołane straże tym strażom pomieszcze,liia; urządzenia. sprzęt, uzbrojenie osobiste, Gdzież ochronną i umundurowanie ora'z Lane wyposaże·nieniezbędne do prawidłowego wykonywania za.dań. .> 2. ' Zakła<ly pożarne, zapewniają 3. Woje·wódzcy (równorzędni) komendanci straży pożar nych w porozumieniu z głównymi (starszymi) inspektorami .o chrony przeciwpoża·rowej reso.rtów · O'kreślą dla poszczególnych za~ładów pracy: 1} Porz. tn 253 wyposaże.nie w S!p;rzęt i urządzenia specjal,ne niezbędne do zapewnienia prawidłowej działalności straży pożarnej. 6. Rejonem pomocy wcz ajemnej dla: obowiązkowej straży · poia,rlIlej wyposażonej w samochód (typu "S"), zlokalizowanej rw miejscowości lub państwowym gospodarstwie ., rolInym - jest teren odległy do 10 km od granic własnego rejonu d;dałdlnia, l} za'w odowej, ochotniczej ' lub 2) ochotniczej i Gbo>wiązko'Wej straży pożarnej wyposażolleJ rw motopompę (typu "M"), zlokalizowanej w miejscowoś ci - jest teren odległy do 3 km od grank własnego rejO'nu działania, 3} zawodowej straży pożarnej w 'zakładzie pra cy: i ilościs-przętu specjalnego i środków gaśni czych, które powinny być przekazane przez zakłady w użytkowa.nie ochotniCzym i obowiązkowym strażaffi pożarnym objętym pla,nemobrony przeciwpożarowej za- 2) rodzaje
- a)w sile jednej sekcji na zmianę służbową, wzmocnioO. nej ochotniczą lub obowiązkową strażą pożarną jest teren odległy do 3 km od granic zakład,u, kładu. b} w s.ile dwóch sekcji na zmianę służł>Gwą - jest teroo miejscowości, w której dany zakład ma swoją siedzibę, z tym że do akcji ratowniczej (gaśniczej) poz.a gran.ice zakła.diu może być skierowa·nych do 500ft' sił § 8. 1. Konserwację i obsługę poja.zdów samochodowych ochotniCzych i obowiązkowych straży pożarnych w miastach stanowiących powiaty or(tiZ w miitsta·c h będących siedzibą prez ydium powiatowej . rady na1'Odowej zapewni,ają właściwe kGmendy straży pO'Żarnych w realna'ch posiadanych eta-t6w. ora.z aprzętu pożarn.iczego 2. KomeIi·dal1ltGłÓwny Straży Pożaflnych określ'i zasady Iprowćłdzenia k-onserwacji i obsługi sprzętu, o którym mowa iw ust : l. 7. W uzasadnionych wypadkach wGjewódzoki (rÓWIlltOrzęd
- ny)komendant straży po.żarnych może: l} zmniejsL.Yć lub 7JWiększyć ustalony w usot. 6 rejon 'pomocy wUłjemne j, 2} 3. Do zaopewruieniia konserwacji i ohsługi pojazdów samochodowych i sprzętu poża.rnkzego ochotniczych i obowiąz loowych straży pożarnych w miejscowości-a,ch n.ie wymienionych w ust. l powinny być utwoifZone stanowiska kierOiWców samochodowych, zatrudnio,nych w niepełnym wymiarze czasu pracy. . 4. Wydatki zwiątza,ne z realizacją zadań, o których mowa w ust. 3. ochotniczych sbraży pożarnych powinny być pokry- · wane .ze środków własnych. W uzasadnianych wypadkach prezydia powiatowych (miejskich) rad na,rodowych oraz rad narooowych mias,t wyłącwnych z województw mogą przyZlnawać ze środków budżetowych dotacje na pokrycie części ,'lub całości tych wydatków. Zakłady 5. i środków. pracy, w których ochotnicze i ohowią2'1ko,we S'traże pożarne · są wYPosażooew pojazdy samochod·owe, obowiązane są za.pewnić kierowców .w ciągu całej doby. s-ki,erować straż poża·mą do akcji ratowniczej poza u:stalony dla n.iej rejon pomo.c;y wzajemnej. 8. W szczególnych wypadka<:h na polecenie Komendanta Główneg,o Straży Poża.rnych s.przęt s.pecjalny wraz z obsłu gą zawodowych straży pożar'nych w zakłada·ch pracy może być skierowalny do działań poza granIce wo jewód:ztwa (miaSlta wyłączonego z województwa) . § 10. 1. Plany ro.zmioeg,zczenia straży pożarnych o'pracowuje się na okresy odpowiadające okresom narodoweg'o ptanu go'&Podarczego. . 2. Pla.ny rozmieSllczelu,ia straży pożarnych opracowujll powiatowe (miejskie) komendy. straży pożaflnychorarz komendy straży pożarnych miast wyłącZ/onych z wojewódZ/tw. Plany te wymagają zatwie.rdzenia przez komendy straży pożarnych wyżStzego stopnia. Pla.n y rozmieszczenia straży pożarnych oraz wni.o~((i powoła,nia. nowych zawooowych straży pożarnych lub powiększenia stanów istniejących powinny obejmować ustalenia do.tyczące rejonbw działania, liczebności i wyposażeni·a· w podstawowy sprzęt . pożarniczy i~ecjalny oraz uwzględniać konieczność całkowitego zaspokojenia potrzel). wy;nikających z zagrożenia 'pożarowego na danym terenie. 3. § 9. wła&ny, 1. Ustala się rejony dzialania operacyjny· i pomocy wzajemnej. strażypoża,mych: 2. Własnym rejonem działania jest , teren miejscowości, rw której straż poża.rna ma swoją sioozibę, a dla straży pożarnej w zakładzie pracy - teren tego zakła.du. 3. Rejonem operacyjnym zawCJ.d,owejstraży pożarnej jest teren o promieniu do . 3 km i czasie dojao'ldu samGchodem ,pożarniczym · 00 siedziby straży pożarnej do granjc rej()nu lilie przekraczającym 5 minut od chwili zaalarmowania. lub zakład pracy obejmuje teren w ust. 3; to teren ten należy podzielić na oopowiednią ilość rejonów opera cyjnych. 4. Jeżeli miejscowość ,więkSozy niż określony 5. Na terenie- każdego rejonu operacyjne·Q'o za,wodowej taktyc'Ziny w sile nie większej a'niżeli jeden pluton. dotyczące 4. Pla.ny i wnioski, o których mOWa w ust. 2 i 3, w częś ci dotyczącej straży poża.rnych zlokaliwwanych w zakładach pracy powinny być uzgodnione z kierownikami zakładów. § 11. Trad moc zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrz nych z dnia 8 stycZtn·ia 1962 r. w sprawie za,sad powoływa nia i rozmieszczenia straży pożarnych (Monitor Polsk,i Nr 5. poz. 17). § 12. Zarządze,ruie wchodzi w żyde z dniem ogłosrz;elnia ~ straży pożarnej należy zlokalizowaćpoooddział Minister Spraw Wewnętrznych: w z. B. Stachura Monitor Polski Nr 22 254 'Poz. 'l44 - ------------------------------------------~---- Załącznik nr l do zarządzenia : Ministra Spraw ' Wewnętrznuch z dnia .30 marca 1971 r. (poz. 144). Liczebność ł normJ wJposaienła « Stan osoboWlJ Jednej zmianu . wraz z rezerwą Podstawowy stan organlzacujnu Jednostka taktyczna Lp. w sllmochodJ Jednostek taktJcznJch zawodowJch straty potaroy.c b > : l 2 3 Sekcja gaśnicza Sekcja specjalna Pluton gaśniczlJ Samochody ·!!dnicze specjalne . Dowódca sekcji obsada sekcji 8 9 l - Dowódca sekcji obsada ' sekcji l 8 9 - l Dowódca plutonu 3 sekcje gaśnicze 27 29 3 - 29 - 3 93 9 - l l łącznik-radiooperator l - • I Pluton spe cja lnu Kompania gaśnicza < Dowódca plutonu 3 sekcje specjalne l 27 lącznik-radiooperator l Dowódca kompanii zastępca dowódcU kompanII. szef kompanii 3 plutonu gaśnicze l l l 87 łllcznik , 'I 3 / Kompania specjalna Bat(łlion poi.arnlcZJI Dowódca kompalJ.ii zastępca dowódcU kompanii szef kompaJili 3 plutony specjalne IIWznik . Dowódca batalionu zastępca dowódcy batalionu 8:t.łab batalionu 3 kOlJłpanie łllcznik « l l l 87 3 - 93 , l l .5 279 3 . 289 r 27 l Uwala: W skład zmian sluiboWJICbjednostkilaklycznej zawodowe; straty pożarnej, poza obsadą uktą w tabeli, wchodzą: przy jednej sekcji - telefonista, przy 2 sekcjach - telefonista i szef zmiany, 8 począwszy od plutonu - telefonista, szef zmiany I di/źurńy służblJ wewnętrznej. Monitor Polski Nr 22 255 .Poz. 144 ~~~-----------------------~~~~~----------------------~----~~~-- Zalqcwik nr 2 do zarządzenia Ministra Spraw Wewn ę trZl!IJch 'L dnia 30 marca 1911 f . (poz 144). Liczebność oraz borm" w"posażenia ID podstawow/J sprzęt tochniczny ochotniczych i ohowiązkowych straż" pożarn/Jcb oraz . ich typg Stan osobow!J Grupa miejscowości lub - zakłady pracy . Lp. Typ straży straży Rodzaj i ilość sekcji -- -- -. Podstawowe --- wyposażenie i,.IIllczelnik w sprzęt żaków r zastę~ca _ _ _ _ _ _ Uwagi stra- - 3 4 2 : 6 7 6 I----~----------------------~--------~---------------_· _----~------ _·_---------~----------I miejscowości do 500 mieszkańców gaśnicza 1& rezerwowa ------~----2 miejscowości od 501 do 2.000 miesz- .M. kańców rezerwowa _ _ _ l _. ________ _ __ _ _ _ ._ __ _ _ _ _ _. ( - -_ _ __ 3 gaśnicza gaśnicza gaśnicza 2.000 mieszkańców będące siedzibą prezydium gromadzki_ej~ady narodowej lub jeżeli najbliższa straż pożarna typu "S" znajduje się w odległości przekraczającej 5 km miejscowości mieszkańców od 5.001 - do 10.000 24 I 2 i motopompa. ,- (lrzyczepa do ciągnika i 2 motopom[lY. 2 przyczepy do ciągnika 24 2 pożarfliczy, 2 motopompy, l przyczepa do ciągnika -- - - - 1 - - - - - - - - - - - 1 - - - - - 1 - - - - 1 · - - - -- - ---1--------- s. gaśnicza 2 gaśnicza l l "S" "M" rezerwowa 2 samochody 30 2 potarnicze, 3 motopompy, l przyclepa do ciągnika ---1---------------1----- - - - - - - - - - ( - - - - 1 - - - - 1 - --5 miejscowości powyżej 10.000 miesz- kańców oraz miejscowości stanowiące ----1i------- 1 sa~llOchód "S" "M" rezerwowa poniżej ----I·---. miejscowości _ od 2.001 do 5.000 miesz- miejscowośCi 2 - - .-- -- -------- - - - -'-----1 ----- - kańców oraz 2 l I I S, siedzibę prezydium powiatowej radi! gaśnicza "S" gaśnicza "M" rezerwowa 3 l l ---- --- 3 samochodlJ 34 poiarnicże, 2 4 motopompIJ. l przyczepa narodowej do ciągnika - ---- - - ---- - -.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : : - - 1 - - - - 1 - - - - 1 - 6 zakłady pracy, jeżeli promień własnego rejonu działania nie przekracza 300 m 1 gaśnicza 16 2 -_. -- _ _ _~__ l motopompa, l wózek glIśniczy lub wężowy ---------------I-~---I-----I-- 7 zakłady pracy, jeżeli promień własnego ZM. rejonu działania wynosi 301 do 1.000 m gaśnicza 2 rezerwowa 1 24 2 2 motopompy, l wózek gaśniczy lub Środek transportu dostarc1.ony przez zakład, l wózek wężowy- - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - 1-- - - 1 1 - - --1---- ---_·_ 8 gaśnic7.a zakłady pracy, jeżeli promień obszaru >działania własnego wynosi powytej 1.000 m ZSl ..S" gaśnicza , _"M" rezerwowa· l l l l samochód 24 -2 pożarniczy, StaD liczbowy podany IV rubryce 5 dotyczy jednej zmiany pracy w danym zakła dzie 2 motopompy. l wótek glIśniczy lub środek trllllsportu dostarczony przez zakład, l wózek wężowy , Uwalał W zakładach p~cy, w których ze względu na potrzebg powszechnej samoobrony została powolana służba ochrony przeciwpożarowej, slun osobOWII ochotniczej lub obowiązkowej straży pożarnej nie może, być mniejszy od liczebności jednostek lej służby.