1 If 1- , '\ I "- MO "NI . , -i ·'.· -'b . "'., .' ' ' " ,/ R >p. o L S K I , .. ,( " UCHWAłA RA,DY.MINISTROW \ , nr 115 z ' dnia' ,04 czerwca 1971 'r.zmieni.aj i(cą uchwałę w ' sprawie zasad' gospodarki finansowej orgaillz~cjl 209 - spółdzielczych '405 Z AJł Z A D Z E N I A: 210 - M'i nistta Finansów ~ 'dnia ~7 m,a ja 1971 t. w ~p,rawie upowazme nia Powszechnej ,K·asy Oszczędności do wy~ , . plis7C;zenia ' premiow'ycłl bonowo 'oszcZędnośclowy.ch ' , ' . . . . ,, ; ' . . • • " ", _ 406 2U ~ Ministra izd,r,o wla i : Opieki Sp'ół~cZllej , 'z. dnia '22 ,kwie tnia 1971 r. w' sprawie szczegółowych warunków pr\l~ , , 1I_kejl .I , w.lłrowadz.ania do o'brotu dietetyezny!lh' środ kówspoży.wczych , ' . ,' . . . ' . . . . ., ." 401 212 ~ Pr zewo4 nfczącego Kcmi.teh i Pracy i t~łac" z drtia '. 5 c-zerw:ca 1971r. ' zm Ieni ające zaT1:ąd7enie w 1iprawie . , orlUl nizacji pra~ly.k robotniczy.c h student ów szkół wyższych oraz ponosźenia koszlów związanych z. ,prganiza- ' . , cją tyab pfaklyk .:' , '. • . ' 408 , • ł O/B W I E S Z C Z E N I A: Ministn;\ ~mans6w z dni jl ,16 czerwca 1971 r; w sprawie ogłoszenia jednoli tego, tekstu uchwały nr 183 Rady , Ministrów, z dnia 9. listopaqa J 970 r. w sprąwie , ~asad gosp'o darki finansowej organizaejispóldzielczych 214 - Bol.skieg,ą, Komitetu Normalizacyjnego ,z d'nia,' 21 maja 1971 r . w sprawie ustanowi onych Polskich Norm 213 - 409 411 .. ' ~ '.1 " , • " ': ~ I 209 UCHWAŁĄ Nr ~15 RADY MINIST~ROW .. ; •dnia' 4 czerwca 1971 r. . _. zmjenłaJą~a uch~ałę W sprawie zasa~ gospOdarki ii~ansowej organizacji spółdz-ł~lczyc:;b. ~"t ti ' Na po{tstawie, 'art. . 58 § z' ustawy, zdnja 17 lutego-: 1961 r. '.? ' .9 spółdziel~iach i ich związkach (D,z. u. Nr 12, poz.!;)
- l)Ra,da <~ Mini,strów uchwala; co następuje: • ;;"1" H , ~ . 'J .. " ) , , J~, . , pod waruJlkjem zapewnienia dodatkowy.c.~ źródeł fundusz.u ,"; , 6) § 12 otrzymuje b rzmienie: , ,,§ 12. 1. ' Zasady, tworzenia i wykorzyst ywania fundusiu . socjalnego zdecentrali4>wanego ąkreślą . odrębne przepisy" '~ ,'~.§, L W uchwale ,nr ·183 Rady Ministrów z dnia 9 listopa- , '"".:";'. ' ua ,1979 r. ws,prawie : zaSad gospo-.da:rki : f.in.an~owęl,. Q!rganizacji ./ ' śpółdz ielczych (Monjtor Polski 'Nr 40; pocz:' 300) w:prowadża ~{ ' N~b.elna Rada Spółdzielcza w porozumieniu z ~~ ".l 's:\~ na;tępujące . zmia:ny : ."., ' qntra~ną; ' R~dą ~wi ~zków .Zawodowych oraz Ministfe~ i~' .' '1 )' w §1 ~st. .3skresla, słę wyra~y ' "i spóidzięlni budow': } Fin a,nsów ok,reśH' zasady finansowania świadczeń socjał ~. . nic'~ wa mieszka'riio wego"; . .. i Jlych 'l kuHuralnyc.h w SlpółdzielOia,C;h , i związkach ' spół ~'l''-I ~, 2) -w ' § 4 ust. 1 i 5 , wyrazy ;,tecłm,ic7mo-ek9'noImcz:nych" dzie'lcZych , do ' cZa su . wejścia w ', życie odrębnych ,p,rze-piS\t~puję ,sięwyr;arżIami , ;9ols'ROdan:: zo·nn<llIhSiOWy~h' ·, a.w ust. sów, 'o 'kLórych mowa w 'ust L"; ". ' :l. :j 2\ i 3 wyrazy ;,techniczno-eko'nofuiczne": 'zasfępuje sii~ wy,1) w § ,13: , r , { razami "gospodar:c,zo-finansawe! ~; aj w ust. 1 skreśla się wyrazy "z Przewodniczącym Ko'3) w J 7 ust. 6 wyrny ' "w ·u,z.godnieni'u z Ministrem Fina.nmitetu, P-racy ' i PIać, Ministtem Finansów "oraz", sów" . ~a~ępuje się wyrazami " "w , szczegółowych zpsab) w' 'u st. 3 wyra'z '"planowanego" żastępuje się wyradach dotYCzący'ch , gOSlpoda,r ki ,', finansowej' S;półd.zielni zem ;,wykonanego", " i związkÓw !ł;Jółdziekzych, "; , , .
- c)ust. 5 skreśla się; 4) · W § 10: 8) w § 14:
- a)doLychcZi;lS01Vą ,tieś€ ozna,c za'" ' się - jako ust., '1, a w
- a)' ust. ,1 ,otrzymuje brzmienie: pkt 3 sknisla się wyrazy "iinneJ u.n\dus7;-:e zachęLy ,ma' , ,1. Funduszmies.zk;aniowy .tworzy ' się z czystej nadteriainej (w spółdzie-lnia:ch ; pracy .. fundUsz " j><x!wyżek wyżki '9pół~zi~lnj i związków sp6łdzieolczych w wysopła:cr', ,: . kości określonej toroCl.nie w . tryb.ie ' przepisów ' § 25 '
- b)dodaje się usL ' 2 wbrzmj.ęniu:ł' oraZ z ~nnych wpływówprżEtwld~iaillych odręhnymi ,,2. Szczegółow(' <zasady dotyczące go~podarki {jnanp~'z~pi$ami.", . sowej 'spółdzi!,!lni ,l ' zwHp,k'('l.\v ,.gpółdziekzyC;:h ' okre_,
- b). ust: 2 skreśla . się; śl,ą, które z funduSlz~w wy,mien foń:ycl), w ust. l 9) w § 15' ust. 1 wyrazy "w 'Związkach" zas~ ępuje ~ię, wy_' .. ,' mo.g;ą ,bić :t,woiy~l? e~'w ' ~~I~ilt:II,c n: ' Rj):!~,?iekzych.'!l , -rawmi "w. ce ~tTałnych ż wi-ii1.kaeb~'; ", ~f '{..'. ", .S} w , § ,11 d()d~je' SLęWYTiiiy :! " i;l, 'tyin ,"i~·:' ";;"pÓlclz i,ełnia'ch : ' . ,1OJ w , §.:J 6 ust. I wYTlJZY "cowcznle.,," do końca 'Ząania za7 . fi , " 'I ,I., ," hudo'Wńictw·am':ieszkanj aW'~gQ) z ;~ilfudu$ r tiiM'ę~tycy,jit:o- " , .stępuje , się: wyrazami "w tryb ie okr~ślonym w:,·s'l.c:;zegó/o-· Itr.' .: , '. ifem<Yry,lo'w e,9p mQg ~'J)yć f i ~ a'n:-~(;rW'P:q ir':i~'~ ~,~.: *.~it~t~F-<na " , , . , wyc-h ,z a~ adadJ ~qtycząc.y-ch g,o'sj)'Odarki . f1minsow~j ' spóJ, -·,~r~"' , konsetwaćję it temoilty, bj'eiąciC;zas.obóo/ ńiesz.ka:nfoWY'cJ:I '., d;delni'i związków spółdzieł(!Zych."1 ' , ~ !ił' , lo .. It r • ,~ , za-" 'f '. , " ,: ' " . I • ..•. -: .• . ' " ~ t'· • , ., " t; ,;..I.~'. ~ , , ; " l ./ ,I, " \ " I , I 401.) . ~ Monitor Polski Nr 33 I , Poz, 209 i210 I , ,. ----------------------------------~ ----------------~--~----------------------------- we or'gany statutowe C'entra~nych związków , s<~:)'ółd:ziel czych po zaOlpiniowoniu przez Na~zelną Radę Spółdziel• w § 17 w ust. 1 dodaje się pkt 4a w brzmieniu: .. 4a} części zys.ku, niezależnego (§23 uSIl. 2},"; 12) w § 18 ust. l skreśla się pkt 2j ' 13) w§ 2q ust: l wyrazy .. pr,z ez Naczelną Ra,dę Spółd:zielczą w uzgodni'eniu z Ministrem Finansów" , zastępuje 'sIę wyraZamI "w -s.zczególowy<;h zasadach dotyczący<:h gospodarki finansowej 9póldzielni i zwią'zków spółdzielczych"; 14) § 21 otrzymuje brzmi.enie': ' ,,§ '21. 1. Zasady ,tworzenia l wykorzystywiwia funduszu socjalnego scentra!i·z o.wanego określą odrębne przepisy.. 11) , I czą,"; ł , " ., 19) § '29 O'tIiZymuj'e br:zmienie~ -... .. § 29. , W celu 'uwzglęr1nien.ia specyfiqnych warunków dl.iilłania niektórych centrolnych związków , spółdzielczych i Zfl.es'wnych w nich s.półdzielni i zWićrzków , Nau,zgodnieczeln.:a Rada Spółdzielcza może wpr,owadzić niu z Mińistrem Fina,nsów,na , wniosek właściwego centralnego związku ~ółdzi-elczego, ods'tęp-slwa 00 prze'p,i sów I uchwal'y."; . . ' 2. Przepis§ 12 ust. 2 stosuje się odpowiedni,o.'~; 20)§ 30 otrzymuje brzmienie: 15) w § "24 pkt 2 otrzyinuJe brzmienie: .,§,30. Tracą moc: " t ,,2) fundusze i'odp'i$y ' przezoa.czone: l} uchwała 1),[224 Rady Mini5tr:ów z dnia 20 czerwca ,." ,
- a)do ' podżi~łu między członk6w ,spółc1zj~lni w p D-Silac,j 19'58 r. wSlgrawie uisa-d gospo<darki nn'a'llIsOwej orga-; '>" opto,c'entowania udziałów. li współd71elni,ach pracy ntz~jj &p6łd~iekzy.K:b {Monito<f' Polski Nr 52; poz. 3ą6),' również postilci wY,!1lat zależnych od w,kładu pracy; 2ł uchwaian.r 1-84 RaclyMinlstrów ' "Z 'd nia , 9 listopada , przepis § 13 ust. 3 maodpowie,dńie zasto>sowa.nie ~ , .... 1-97U r. w~'p~awie Uisa.d :gospo.daof'lti filuWlSlOwej orga,w &półdzielniach ' pracy w stosunku d.o wyplat g.ot6wnizacji gpółdzrle1czych bUdOwni<:twa mie9Zkalllfowego kowycb z tytułu wkładu prac.y, / {Mońitor Polski Nr 40. po.z. 301)." bl na fundusz mies'l.kaniowy, '
- c)na , fund\W1 pracown'ic'zy, ' § 2. Up(JłWailliasię Min.istra Finan.ąow do ogłoozenia w dl na cele społecz.n.o-wycbowaw(:z€."; drodz,e obwie,s.z.cze:ńia jedn.olitego tekstu uchwaly nr 183 Rady Ministrów z d/n la , ił Ii:Sltopada t97.0 r. VI sprinvięzasad .g.ospo- ' ~6} w § 25: darki Ii ilańsowej Ó<rganizacji s?Ółdzi;elczych, i uwzględ,nj~
- a)ust. 3 cnrzymuJe 'brzmienie: niem zmian wynikających z przepisów ., niniejszej ' uchwćHy .. 3. , Wysokość , oprocentowania udziałów wniesionych prz,ez .c7,łonkówspó/dzielni określa ją ' zarządy ce.n tral- .0(67 'z innych przepisóW , ogłos-zm'lych przed dojem wyda:nia je<ltnolit,ego tek$ltu i zzas.to,~(}waniem ciągłej numeracji paran ycb związków spółdzielczych w porozumieniu z Migrafów, uSltęp.ów i ,pUJnktów. " nistrem Finansów!..',
- b):ust. 4 i 5 skreśla się; § '. 3. ,Uchwała wchocdlZi vi życie z dniem 'ogł(;,srze'n.ia z roo" '17) § 26 skreśla się; " . cą od dnia l s-tycr.z.ni,a 197-1 r. . 18) § 28 pkt 1 otrzymuje brzmienie: "
- l)dla spółdzielni i związ:ków · spókLziekzych właściPrezeS Rady Ministrów: P. Jaroszewicz \ w w / , , '''';1- w , 210 • r• ZARZĄQZENIE MINistRA FIN'ANSOW. I ". ./ . , . ~ • '-"""ł - , ;. ~. . y. z ~n)a 27 Illaja lQ71 r. '!" .' z,. . , w spra\vie upoważnienia Powszechnej .K~s·y ' ~szclędiiośd dQ ': wypuszczenia preiniowych bonów 'oszczędnościowych. Na po dstawie § 1 I;lst. 1 pkt 14 rozporządzenia ' Ra-dy Ministró,w z d,!}ia 1. k~eLnja 1950 r. w sprawie z,akresu działa nia Ministra Pinansow i zmiany zakresu -działania Państwo wej Komisji Pla,n owania Gospodarcźegó (Dz., U . .,. 1950 r. Nr 22. poz, ' l~8" z 1951 r. Nr ,25. poz. 185 i z 1969 T. Nr 20, poz. 't48) zarządza się, conaslępuJe: §1. 1. W celu rozszerzenia korzystnych dla ludności form oszczędban'ia , upoważnia si.ę Powszechną ,Kasę Oszczęd~ no'ści do WYPUS1,C7eu,fa ,premiowych oon,ó w oszczędnościo wy.c b, z-waa,ycłl ' rlalej bo-na.mI. I 2. Bony mogą bYf wypuszczone w koleJnych emisjach. §" 2. L Pierws,za emisjabon6w wY'pus.zqona będzie na ogólną sumę ImHiarda zł t obejmować będzie ..! 'niiJic>:n numerów .bon6.w po 1.0007;1 ka.t dy. . " - § 3. Każda następnakole'jna emisja bOonów zostanie .00-,' powiednio pomniejszona' przez wyłączenie numerów bO!llóW ' wylosowanych w przeprowadzonych 'poprżednio losowa,niac-h • .' , § 4. BOIny są d.okumentahli na okaziciela t 'w razie utraty nIe podlegają umouzen!ll. " , . ·i § 5. 1. Bony są wyda,ne na .okr.e s 20 1a1 o-d daty icb wy- " puszczenia. 2. Nabyte bony. mogą być w każdym ciasie zgłoszO.ne 'do wyJcupu wedł1!lg ich wartóśd .n ominalnej. Bony wykupione podlega ją da lsze j sprzedazy. 3: po upływie okres~ 20 lat bony podlegają wyk.apowi rbwniez według " wartości n-ominalnej, z zachowaniem ' ok.resu' przeQawn-ieIl-Ia przewłdzia,nego dl'a roszczeń' o :cwrot wkla.dów osu:z~dnośtiowych. , ' , ~ł 6. 'l. Bony nfesą oprÓcentowane; n/łtorn, iast , ..::,.' " I przez -, • 2. .Po.clslil'Wo wa wartość n-o.m i,n al na bonu wynóJ;i, t:OOO zł. . okres 2~ : laJ &c1r da't y ich - WYPUszcZen'ia blor,ąudżłai w 1~- ' . ~,' l. P~Vts':".ectnla Kasa' OSi<:2ędnoki może ' wypu,sżczd ., rówrtleż bon yo , wartOśCi st.anowiące j ' cż'ęść JXldsta wowejwattoscl ' ńominalnej. J' ' ' l-o • \ . wariiacłi~p.re.njłi. ' ;" " <2, ~'Udział w los-ówaniach błorą W'Szystk!e nie wyJó-sowa- .ne ~liy. T ' ., "~I ., ~ ,~~ ' "J