MONITOR POLSKI DZIENNIK URZ~DOWV POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ Nr 23 Warszawa, dnia 31 lipca 1975 r. TRESCI Poz.: UCHW At Y RADY MINIS TR OWI 143 - nr 116 z dnia _27 czerwca 1975 r. w sprawie nadania statutu Narodowemu Ba nkowi Polski emu. 257 144 - nr 117 z dni a 27 czerwca 1975 r. w sprawie nadania statutu Bankowi Gospod arki Zywn ośc iowej oraz za s a d opodatkowania tego Banku i zrzeszonyc h W nim banków spółdzielczych 261 145 - nr 124 z dni a 10 lipca 1975 r. zmienia jąca uchw a łę w sprawie organizacji gosp odarki wodnej I melioracyjnej, utwor ze nia zjedn ocze ń budownictwa wodnego I melioracji oraz Centralnego Zarządu Bu· downictwa Wodn ego I Me lioracji 265 146 - nr 126 z dnia 10 lipca 1975 r. uchylająca uchw a łę w sprawie oTganizacJ:I I zakresu cz y ch rejonowych zakładó w doświadczalnych. 265 H7 - nr 127 z dnia 10 lipca 1975 r, ni czne j Rolni ctwa . zmi en iająca uchwałę dzi a ł a nia rolni· w s-prawie utworzenia Państwowej In sp e kcji T ech 266 Z A R Z Ą D Z E N I A: 148 - Ministra Spr aw W ewnętrznyc h z dnia 7 lipc a 1975 r. w sprawie określe nia w zorów umundurowania, dystynkcji i oznak oraz wzorów odzie ży specjalnej funk cjonari us zy p o żamictwa 266 149 - Budownictwa I Przemysłu Materiał ó w Bud owlanych z dnia 9 lipca usługowego wypalania c e gły oraz ustalania opIat za te usługi . 274 150 - Ministra Komunikacji z dnia 24 lipca 1975 r. zm i eniające zarządzenie w sprawie czasu wykonywania czynności lotniczych i wypoczynku personelu lat a j ą cego lotnictwa cywilnego Ministra 1975 r. w sprawie 275 OBWIESZCZENIE 151 - Ministra Pracy, Pł a c i Spraw Socja lnych z dni a 7 lipca 1975 r. w sprawie ogłosz e nia - jednolitego tekstu uchwały nr 298 Rady Ministrów z dnia 24 listopada 1972 r. w sprawie premiowania pracow~ nik ów zajmujących kierownicze I Inne samodz ielne stan owiska pracy oraz Innych pracowników Inży nie ryjno·technicznych, ekon omicznych I administracyjno·biurowych, zatrudnionych w paI1stwowych p rzeds iębiors twac h przemysłowych oraz w grupujących je zjedn o czeniach. 276 143 UCHW AtA Nr 116 RADY MINISTROW • ./ z dnia 27 czerwca 1975 r. w sprawie nadania statutu Narodowemu Bankowi Polskiemu. Kasy Oszczędnoś ci (Monito r Polski z 1961 r. Nr 9; poz. 52, z 1969 r. Nr 48, poz. 370 i z 1972 r. Nr 38, poz. 209), Na podstawie art. 11 ust. 2 i art. 19 ustawy z dnia 12 cze rwca 1975 r. - Prawo bankowe (Dz. U. Nr 20, poz. 108) Rada Ministrów uchwala, co następuje: § 1. Narodowemu Bankowi Polskiemu nadaje się statut, stanowiący załącznik do uchwały. § 2. 1} Tracą uchwała uchwała nr 195 Rady Ministrów z dnia 23 październi ka 1969 r. w sprawie niektórych zadań i zmiany statutu Narodowego Banku Polskiego, 5) uchwała nr 196 Rady Ministrów z dnia 23 październi ka 1969 r. w sprawie zadań Powszechnej Kasy Oszczęd ności oraz przejęcia przez Powszechną Kasę Oszczęd, ności zadań i czynności przedsiębiorstwa Obsługa Ra- . talnej Sprzedaźy "ORS" (Monitor Polski Nr 48 poz. 370). moc: nr 442 Rady Ministrów z dnia 10 listopada 1959 r. w sprawie zatwierdzenia statutu Narodowego Banku Polskiego, 2) uchwala nr 11 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie ustalenia podstawowych zadań Powszechnej Kasy Oszczędności (Monitor Polski z 196 1 r. ' Nr 9, poz. 51 i z 1969 r. Nr 48, poz. 370), 3) 4) § 3. Uchwala wchodzi w źyCie z dniem ogłoszenia. uchwała nr 12 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 196 1 r. w sprawie zatwierdże' nia statutu Powszechnej Prezes Rady Ministrów: P.JalOszewic,z Monitor Polski Nr 23 - 258 - Poz. 143 -----------------------------------------Załącznik do uchwały nr 116 Ra dy Minisl rów z dni d 27 czerwca 1975 r. (poz. 14J). STATUT NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO Rozdział I Postanowienia ogólne. § 1. Narodowy Bank Polski, zwany w dalszym ciągu "NBP", dz.iala na podstawie . ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. - Prawo bankowe (Dz.. U. Nr 20, poz. 108) oraz niDJejszego statutu. Rozdział II Podstawowe zadania Banku. § 2. 1. Do zadań NBP jako banku emisyjnego i centralnej instytucji kredytowej, oszczędnościowej, rozlic-zeniowej i dewizowej należy:
- l)Zdpewnienie sprawnej organizacji obrotu pieniężnego i obsługi finansowej gospodarki narodowej i ludności, 7) kontroluje wykonanie planu obrotów płatniczych z zagranicą oraz sporządza bilans płatniczy Państwa, 8) kontrołuje działalność finansowo-gospodarczą jednostek gospodarki uspołeczn ionej w zakresie ustalonym odrębnymi przepisami, 9) prowadzi kasową i rozliczeniową obslugę blidżetu Państwa o~az wspóldziala w kontroli jego wykonania. § 4. NBP udzielając kredytu na finansowanie inwestycjI i środków obrotowych, a także wykonując ustalone w obowiązujących przepisach i wytycznych funkcje kontrolne, wpływa na:
- l)usprawnianie procesów inwestycyjnych, 2) przyspiesza nie osiągania zdolności produkcyjnych i efektów ekonomicznych z reałizacji inwestycji, . 3) optymalne wykorzystanie szczególności majątku majątku produkcyjnego, w z nowych inwe- pochodzącego 2) gromadzenie środków pienfężnych oraz zasilanie gospodarki narodowej środkami finansowymi niezbędny mi do realizacjI wieloletnich i rocznych narodowych planów społeczno-gospodarcżych w ramach planu kredytowego i wytycznych Ministra Finansów, 5) 3) wykorzystywanie kredytu, a także innych środków dz i ałania do podniesienia efekt yw ności gospodarowanIa jednostek gospodarki uspołecznionej, zapewnienia równowagi gospodarczej i finansowej oraz umacniania dyscypliny finansowej.
- l)gromadzi oszczędności pieniężne ludności, 2. NBP koordynuje działalność innych banków w zakresie organIzacji i planowania kredytów, obrotu gotówkowego i obrotu oszczęd nośCIowego, orga n izacji rozliczeń p ; enlężnych w gospodarce narodowej, organizacji operacji bankowyc h i rachunkowości, a taki,e operacji walutowych i dewiz o wych. 3. NBP ma prawo żąd a ć od innych ba nków danych i wyj a śn i eń niezbędnych do wykon an ia zad ań określonych w liSt. 2 oraz do sp o rządzenia pr o jektu planu kredytowego , p la nu kasowego i sprawozdań z wykonania tych planów , a także do sp o rządzenia bil ansu płatn iczeg o Pańs t wa oraz bil a nsu należności i zobowiązań zagr a nicznych i kontroli wykonywania planu obrotów pł at niczych z zagranicą. § 3, Dla realizacji swoich zadań NBP wykonuje nast ę pu jące czy nności: 1) emit u je znaki pieniężne, 2) kredytuje i finansuje jednostki gospod a rki uspoieczni onej i nie uspołecznionej oraz udziela kredytów ludn O ŚCI, kontroluje zgodność zużycia kredytów z ich przeznaczeniem i stan ich zabezp ieczenia, a także refinansuje banki, stycji, 4) utrzymanie materialnych środków obrotowych (zapasów) na racjonalnym poziomie, poprawę wyników finansowo-ekonomicznych i umocnienie dyscypliny finansowej organizacji gospodarczych. § 5. W zakresie wkładów i kred y tów ludri'ości NBP: 2) prowadzi obsługę 4) rozwija i umacnia w rozliczeń p ie- sp o łeczeństwie zrozumienie dla znaczen ia oszcz ę dności p ienIężnych oraz współdziała w tym zakresie z właści wymi ins tytucjami i organizacjami. sp o łeczno-gospodarczego 1. W związku z realizacją swoich zadań N BP z właściwymi organami administracji państwo wej oraz organizacj ami gospodarczymi w zakreS ie: § 6. współdziała
- l)przygotowania projektów planu kredytowego i pla nu kasowego oraz realizacji tych planów, 2) wniosków i ocen NBP, dotyczących planówgospodarczych i finansowych, podstawowych kierunków działania organizacji gospodarczych i środków usprawnienia ich gospodarki. 2. NBP informuje organy wymienione w ust. 1 o zaklócen iach w wykonywaniu zadań g ospodJrczych ordZ o niedostatecznej sprawności i efektywności w gospodarce. Rozdział III Organizacja Banku. 4) organizuje obrót gotówkowy, 6) organizuje obrót wartościami dewizowy'mi i dokonuje tego obrotu oraz wykonuje inne czynności z .t.eg o zakresu, w. zakresie 3) udziela kred ytów ludności, 3) gromadzi środki pieniężne jednostek gospodarki uspołecznionej I nie uspołecznionej oraz ludn oś ci, 5) organizuje. przeprowadza i kontroluje rozliczenia pieniężne w gospodarce narodowej, ludności niężnych, § 7. J. Działalnością NBP kieruje Prezes NBP. 2, Do Prezesa NBP należy w szczególności:
- l): naihór nad prawidłflwą realizarją zadań NBP, 2) k.ierowanle pracamI ZdrLądu NBP, Monitor Polski Nr 23 259 3) reprezentowanie NBP na zewnątrz, 3} 4) powoływanie pracowników NBP na stanowiska, których obsadę z a strzegł do swojej decyzji, i odwoływa nie ich z tych stanowisk, 5) udzielanie pełnomocnictw i ustalanie sposobu podpisywania dokumentów NBP, 6) powoływanie członków komitetów doradczych przy oddziałach wojewódzkich NBP. 3; Prezes NBP wydaje zarządzenia wewnętrzne, instrukcje, regulaminy i inne prze pisy regulujące działal ność i organizację NBP. 4. Uprawnienia, o których mowa w ust. 2 pkt 6, Pre- zes NBP może pr ze kazać członkom rom oddziałów wojew ódzk ich. - Zarządu lub dyrekto- 6. W razie nieobecn ości Prezesa NBP jego funkcje § 8. Zarząd NBP rozpatruje główne zag adnienia z za- kresu 1) działalności NBP, w szczególności dotyczące: planów kredytowego i kasowego ora z bilansu czego Państwa , płatni '2) systemu kredytowego, pieniężnego i rozliczeń, 3) projektów pod sta w o wych aktów normatywnych dotyczących dz i ała l ności NBP oraz zarządzeń wewnętrz nych, instrukcj i, regulaminów i innych przepisów regulujących działalność NBP, 4) projektów taryf odsetek, prowizji i opłat bankowych, 5) zasad i form obrotu oszczędnościowego ludności oraz organizować działani.u szkolne kasy oszczędności i pomocy nauczycieli. przy współ § 10. 1. W skład centrilli NBP wchodzą: departamenty, Generalna Dyrekcja Powszechnych Kas Oszczęd ności i inne komórki organizacyjne , (zakłady, biura). 2. Decyzje o przekształcaniu i likwidacji komórek organizacy jny ch centrali , oddziałów, powszechnych kas oszczędności i innych jedf\ostek operacyjnYch i org aniz?cyjnych podejmuje Prezes NBP, § l!. 1. Do zadań centrali NBP należy: 1) przygotowywanie planów i organizowanie prac zwią zanych z wykonywaniem zadań NBP oraz koordynowanie działa l ności oddziałów i innych jednostek organizacyjnych NBP, 2) bezpośredni nadzór nad działalnością oddziałów wojewódzkich oraz ogólny nadzór nad wykonywaniem zadań przez oddziały operacyjne, powszechne kasy oszczędności i inne jednostki operacyjne i organ;zdcyjne NBP, 3) przygotowywanie sprawozdań, wniosków, posJulatów, i ocen kierowanych do naczelnych organów administracji państwowej oraz współdziałanie z organami administ racji państwowej w zakresie realizacji zadań NBP, 5. Prezes NBP jest przełożonym wszystkich pracowników NBP i wydaje w porozumieniu z zarządem głównym właściwego zw i ąz k u zawodlJwego regulamin pracy. pełni Pierwszy Zas tę pca Prezesa NBP. Poz. 143 4) opracowywanie projektów aktów normatywnych zwią zanych z działalnością NBP oraz przygotowywanie opinii do nadsyłanych projektów aktów normatywnych, ' 5) doskonalenie organizacji i techniki pracy NBP. Generalna Dyrekcja Powszechnych Kas Oszczęd prowadzi działalność w zakresie obrotu oszczędnoś ciowego, rozliczeń pieniężnych ludności oraz kredytowania ludności. 2. ności kredytów dla ludności, 6) 7) bilansów i sprawózdań okresowych i rocznych oraz planów finansowych i gospodarczych NBP, otwierania i likwidacji oddziałów oraz innych jednostek operacyjnych i organizacyjnych NBP, 8) organizacji, NBP, 9) rachunkowości i kontroli wewnętrznej polityki kadrow e j i płac. 1. NBP wykonuje zadania przez centralę, odwojewódzkie, oddziały operacyjne, powszechne kasy oszczędności jako oddziały specjalistyczne oraz inne terenowe jednostki operacyjne i organizacyjne (ekspozytury, agencje, biura pełnomocnlków). § 9. działy Dla wykonania zadań w zakresie obsługi obrotu oszczędnościowego i rozliczeń pieniężnych ludności NBP 2. może: 1} korzystać z usług jednostek organizacyjnych przedsię biorstwa państwowego "Polska Poczta, Telegraf i Telefon", 2) organizować w uspołecznionych zakładach pracy oraz w osiedlach mieszkaniowych agencje powszechnych kas oszczędnoścl;z (lklady pJac;y ,ponoszą w ówc,z,a s koszty rzeczowe zw [ ąza,ne z działalnością agencji, 3. ności Generalną kieruje Prezesa NBP. Dyrekcją bezpośrednio Powszechnych Kas Oszczęd wiceprezes wyznaczony przez § 12. Do zadań oddziałów wojewódzkich należy zapewnienie prawidłowej realizacji polityki kredytowej i pieniężnej na terenie województwa i oddziaływanie w kierunku właściwego wykonywania zadań prżez oddziały operacyjne i powszechne kasy oszczędności. Do zadań oddziałów wojewódzkich należy w szczególności: 1) przygotowywanie projektów planu kasowego i bilansu pieniężnych przychodów i wydatków ludności oraz sprawozdań z ich wykonania i przedstawianie ich . wojewodom, 2) zapewnienie prawidłowej organizacJl cy oddziałów Banku oraz spra wnego ich działania, pomocy l warunków prakoniecznej do 3} kontrola działalności oddziałów operacyjnych i pow- szechnych kas oszczędności oraz wydaWani-e im odpowiednich poleceń i wytycznych, 4} współpraca z terenowymi organami administracji pań stwowej, organizacjami gospod a rczymi, insty1ucjami ! organami finansowymi VI sprawach dotyczących d'ziałalności NBP oraz reprezentowanie NBP 'wobec nich. ., J Monitor Polski Nr 23 - § 13. 1. Komitety doradcze przy oddziałach wojewódzkich rozpatrują ważniejsze sprawy z zakresu działal ności kredytowo-pieniężnej oddziału w celu ściślejszego powiązania pracy oddziału z potrzebami sIwłeczno-gospodarczymi województwa. . 2. W szczególności komitety doradcze rozpatrują: .1) informacje o przebiegu i sposobach wykonywania planu kredytowego, planu kasowego i bilansu pienięż nych przychodów i wydatków ludności w województwie, 2) zagadnienia dotyczące działalności kredytowo-pienięż nej w powiązaniu z ustalonymi kierunkami społeczno gospodarczego rozwoju województwa i potrzebami Poz. 143 260 ------------------------------------~-------- 3) udzielanie kredytów ludn cści , 4) prowadzenie rachunków bieżących pracowniczych kas . zapom<?gowo-pożyczkowych, kas wzajemaej pomocy' i innych kas koleżeńskich, 5) prowadzenie działalności w zakresie upowszechniania oszczędności, 6) wykonywanie innych czynności określonych w przepisach i instrukcjach NBP. . • zakres działania oraz organizację centrali NBP, oddziałów i innych jednostek, jak również rodzaje i sposób używania pieczęci urzędo wych określają regulaminy wydane przez Prezesa NBP. § 17. Szczegółowy wewnętrzną ludności, środki Rozdział na celu usprawnienie działalności gospodarczej i podniesienie dyscypliny finansowej oraz usprawnienie obsługi klientów przez oddziały NBP, 3) mające 4) zagadnienia z gromadzeniem oszczędności i udzielaniem kredytów ludności. 3. NBP może organizować społeczne komitety upowszechniania oszczędności. § 14. 1. Tryb powoływania członków komitetów, liczoraz organizację pracy określa regulamin usta lony przez Prezesa NBP. bę Fundusze własne, gospodarka wewnętrzna, sprawozdawczość i rachunkowość NBP. § 18. związane pieniężnych ludności Do zadań odd ziałów operacyjnych należy bezrealizacja zadań NBP w wyznaczonym okręgu dzi ałania, a' w szczególności: NBP działa na zasadach rozrachunku gospodar- czego. § 19. Własne środki finansowe NBP składają się z funduszu statutowego, funduszu śrcdków trwałych, funduszu rezerwowego i funduszów specjalnych. § 20. Fundusz statutowy wynosi 20.000 mln członków 2. Członkowie komitetów doradczych otrzymują wynagrodzenie za udział w posiedzeniach na zasadach i w wysokości określonych przez Ministra Finansów. IV § 21. Fundusz środków wartości środków trwałych, zł. trwałych stanowi pok r ycie niematewilnych i prawnych oraz innych wartości trwałych, pomniejszonych o wartość ich zużycia. Zwi ę kszenie lub zmniej szenie stanu tego funduszu następuje w wyniku zmiany wartości rzeczywistej środków trwałych. wartości § 15. po średnia 1) kredytowanie organizacji gospodarczych oraz kontrolowanie celowości zużycia kredytów i stanu ich zabezpieczenia, . 2) kontrola działalności finansowej organizacji gospodar- czych . oraz oddziaływanie na ich gospodarkę, szczególnie w zakresie ekonomicznego wykorzystania środ ków na inwestycje i środki obrotowe, zapasów, obniżania kosztóW własnych, prawidłowego gospodarowania funduszem płac oraz przestrzegania zasad dyscypliny finansowej i gospodarczej, 3) prowadzenie rachunków bankowych oraz przeprowadzanie i kontrolowanie rozliczeń pieniężn yeh, 4) wykonywanie kasowej i rozliczeniowej zetu Państwa, . obsługi bud- § 22. 1. Fundusz rezerwowy tworzy się z CZęSCl zysku NBP i jest przeznaczony na pokrycie mogących pows tać strat bilansowych. 2. Odpisów z zysku na fundusz rezerwowy dokonuje w wysokości ·nie przekraczającej coroczn ie 10010 zysku, aż do os iągnięcia przez ten fundusz wysokości funduszu statutowego. Dałsze odpisy z - zysku mogą być zaliczane na fundusz rezerwowy tylko wówczas, gdy fundusz rezerwowy został w całości lub w części zużyty nil pokrycie strat. się § 23. 1. Funduszami specjalnymi są:
- l)fundusz imvestycy jn YI 2) zakładowy fundusz socjalny, 3) zakładowy fundusz mieszkaniowy. 2. Zasady tworzenia I wykorzystywania funduszy, o których mowa w ust. 1, regulują od rębne przepisy . . 5) dokonywanie operacji walutowych i czynności dewi- zowych, . 6) przyjmowanie na przechowanie wartości l dokumen- tów, 1) wykonywanie innych czynności, określonych w prze- pisach i instrukcjach NBP. § 16. Do zadań powszechnych kas oszczędności na· dą 3. Inne fundusze specjalne NBP może . tworzyć za zgoi na zasadach określonych przez Minis tra Finansów. § 24. NBP prowadzi wewnętrzną gosp o d ar kę finansona podstawie planów dochodów i kosztów, dla których podstawowe wskażniki określa Min ister Fin a nsów na wniosek Prezesa NBP. wą § 25. NBP prowadzi księgowość według planu kont ~eży: i zasad dostosowanych do ogólnie obowiązujących prze- .1) przyjmowanie i obsługa wkładów oszcz ędnościowyc h oraz wydawanie dokumentów stanowiących dowody posiadania wkładów, p isów . 2) prowadzenie rachunków bieżących osób fizycznych oraz jednostek gospodarki nie uspołecznionej, § 26. Bilans roczny NBP i sprawozdanie roczne wraz z wnioskiem o podział zysku Prezes NBP pr zcdstaw: a do rozpatrzenia t\:1inistro~vi Finansów w ter m in ie do dnia 31 marca roku następnego po okresie sprawozdawczym.