Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 18 sierpnia 1978 r. w sprawie rejestracji i prowadzenia obserwacji ujęć wód podziemnych.

Poz. 107 Monitor Polskl .Nr 29 107 ZARZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTW A z dnia 18 sierpnia 1978 r. w sprawie rejestracji I prowadzenia obserwacji ujęć wód podzlemuych. Na podstawie a·rt. 31 ust. 4 pkt S ustawy z dnia 24 . pażdziernika. 1974 r. - Prawo wodne (Dz. U. Nr 38, poz. 230) zarządza się, co następuje: § 1. 1. Zarządzenie stosuje się do ujęć wód podziemnych, do których zalic.za się studnie wiercone, wbijane, źródła trwale obudowane, szyby kopafle, wyrobiska wykorzystywane jako ujęcie wód oraz ujęcia wód z infiltracji brzegowej, zwane da'lej "studniami", jeżeli na pobór wód z nich wymagane jest pozwolenie wodnoprawne. 2. Przepisów zarządzenia nie stosuje się do studni publicznych, przeciwpożarowych, służących do wydobywania wód leczniczych, znajdujących się na terenach bę­ dących w zarządzie Sil Zbrojn ych oraz ujęć wód kopalnianych położonych . w obrębie zakładów górniczych. § 2. 1. Zakład jesI obowiązany do zarejestrowania studni przed przystąpieniem do jej eksploatacji. 2. Rejestr studni prowadzi terenowy organ administracji państwowej stopnia wojewódzkiego, zwany dalej -"organem rejestrującym". czyć 3. Do wniosku o zarejestrowanie studni należy dołą­ dwa egzemplarze karty rejestracyjnej. 4. . Kartę rejestracyjną studni eksploatowanych lewarowo zakłada się dla każdego otworu studni. 5. Organ rejestrujący może jJzależnić zarejestrowanie studni od przedstawienia przezzaklad dokumentacji geologicznej zawierającej ustaleriie zasobów ' wód podziemnych. syła I 6. Po .zarejestrowaniu studni organ rejestrujący przezakładowi jeden egzemplarz karty f€jęstracyjnej. § 3. 1-: Zakład jest zobowiązany do prowadzenia okresowych ' obserwaCji . wydajności studni,", jeżeli p0bór wody .przekracza 50 m 3 na godzinę, a w pozostałych wy'padkach ~jeże1i obowiąz~k· p:rowadzullia ·obserwacji ·wy- . dajnościstud.ni · został nałożony na zakład w pozwoleniu wodnoprawnym.. 2. Organ rejestrujący może nałożyć obowiązek prowadzenia okresowych obserwacji wydajności studni nie wymienionych w ust. .1. 3. · Ok resowe obserwacje wydajności studni polegają Da przeprowadzaniu. przynajmniej raz na kwartał. pomiarów poziomu zwierciadła wody i wydajności studni oraz wpisaniu w książce eksploatacji ;s tudni wyników tych pomiarów. § 4. 1. Pomiar poziomu zwierciadła wody oraz pomiar wydajności studni przeprowadza się w tej samej dekadzie miesiąca. Zakład mający kilka studni powinien przeprowadzać pomiary, w miarę możliwości, w tym samym dniu. 2. Pomiar poziomu zwierciadła wody polega na ustaleniu odległości zwierciadła wody od stałego znakll umieszczonego na obudowie studni, pomiar zaś wydajnoś­ ci studni polega na ustaleniu ilości metrów sześcienn ych wody pobieranej w ci-ągu jednej godziny. 3. Pomiar poziomu zwierciadła wody w studni eksploatowanej przeprowadza się w czasie ruchu pompy oraz podczas przerw w jej ruchu. Pomiar w czasie ruchu pompy przeprowadza się przed wyłączeniem pompy po najdłuższym okresie jej ruchu, pomiar za$ w czasie przerw w ruchu pompy po najdłuższej przerwie przed jej ponownym włączeniem do ruchu. 4. Pomiar poziomu zwierciadła wody w studni nieczynnej przeprowadza się w czasie ruchll oraz w czasie przerw w ruchu p<:lmpy zainstalowanej w najb1iższejsludni eksploatowanej. Przepis ust. 3 stosuje się odpowiednio. Pomiar wydajności studni przeprowadza się wyw studni eksploatowanej. Pomiar wydajności studni przeprowadza się równocześnie z pomiarem poziomu zwierciadła wpdy . . 5. łącznie § S. 1. Zakład j.est obowiązany do prowadzenia książ­ ki eksploatacjistudni. 2, Książkę eksploatacji studni prowadzi - się dla każ­ dej studni. z tym że dla studni eksploatowanych lewaro~o prowadzi się ~dnq książkę. . 1· 6.. Wzory kal'ty rejestracyjnej l ksiąźkieksploata­ cji studfli oraz instrukcje ich prowadzenia zostaną ogło­ szone . w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Rolnictwa. § 1. 1. Zakład jest obowiązany niezwłocznie zawia- domić. organ rejestrujący o:

1. l)trwałych dajności zmianach w poziomie zwierciadła wody, wystudni oraz jakości wody, 2) zmianach technicznych i eksploatacyjnych stll'.lni po. wstałych w wynilcu jej renowacji, -",, ' 3) zaprzestaniu eksploatacji względami technicznymi, 4) Ipowodowan).n zmianie posiadacza nieruchomości, na której znajduje studnia. się 5) studni likwidacji stw'ni. ~ 247 Poz. 101 ----------------------------------------- 2. W wypadkach. o któ rych mowa w ust. I pkt 4 i 5. ekspl 0atacji studni należy p r zekazać nowemu posiadaczowi nieruchomości. a w razie likwidacji studni o,r ganowi rejestrującemu. 'Z przekazania książki eksploatacji studni sporządza się protokół. zbędne do dostosowania ka rty rejestracyjnej do przepisów zarząd,zenLa. książkę Zakład. § 8, który przed dniem wejścia w życie za- rządzenia:
2. l)złożył wniosek o rejestrtlcję studńi organowi rejest r ując e mu dane za rejestrowania studni, p r ześ l e niezwłocznie niezbędne do kartę - prześle org,a nowi rejestr uw te rminie jednego roku od dnia wejścia w życie za r ządzenia dane dotyczące studni. nie- jąc e mu książkę eksp.loatacji .studni dostosuje ją do przeplsow zarządzenia w te rminie dwóch lat od dnia wejścia jego w życie. § 9. 1. Ilekroć w zarządzeniu jest mowa o zakładach, rozumie się przez to państwowe i inne ' uspołecznione jednostki organizacyjne oraz jednostki organizacyjne gospo,da rki nie uspołecznionej. 2. Przepisy zarządzenia dotyczące osób fizycznych. zakładów stosuje się odpowiednio do 2) posjada:
3. a)
4. b)rejest r acyjną § 10. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem l paź­ dziernika 1978 r. , I M,i n.ister Rolnictwa: L. Kłonica . - 248 -- Do P. T. ABONENTÓW Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów prosi P. T. Abonentów o dokonywanie wpłat za prenumeratę Dziennika Ustawj Monitora Polskiego narok 1979 - do dnia 31 patdzlernlka br. na konto nr 1049-3157-222 (bez klasyfikacji budżetowej) w Narodowym B-a nkuPolskim. Oddział IV Miejski, Warszawa. • Abonenci proszeni są o czytelne podanie na dowodzie wpłaty imien,ia l nazwiska lub nazwy zamawiającego, dokładnego adresu, pod którym ma być dokonywana yvysyłka zamówionych wydawnictw, óraz nazwy wydawnictwa, liczby egzemplaJ'Zy i OKresu prenumeraty. Otrzymana wpłata będzie traktow~na jako zamówienie.--Ministerstwa, urzędy centralne l urzędy wojewódzkie proszone są o przena prenumeratę wydawnictw na rok 1979 - obejmują­ cych zarówno własne potrzeby, jak i podległych jednostek budżetowych pod adresem Administracji Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów (ul. Pows-iń­ ska 69/71. 00-979 Warszawa) - w terminie do dnia 30 września br. Rozliczenie nastąpi po wystaWieniu rachunku. słaonierozdzielników Prenumerata załąCznika do Dziennika Ustaw, w którym publikowane są obszerniejsze akty prawne z zakr·esu stosunków międzynarodowych. przyjmowa'n a jest tylko od jednostek, którym załącznik ten jest niezbędny do pracy. , _Opłata za prenumeratę l egzemplar~a wynosi: załącznik Dziennik Ustaw roclinie zł półrocznie zł 400.250.--" do Dziennika Ustaw zł 150.- Monitor Polski zł zł 400.250.- Uwaga Zgłoszeń na prenumeratę innych wydawnictw urzędowych poza Dziennikiem Ustaw, załącznikiem do Dziennika Ustaw i Monitorem Polskim Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów nie przyjmuje. Sposób zamawiania prenumeraty innych wydawnictw info,rmacje zamieszczone w tych wydawnictwach. urzędowych wskazują Administracja Wydawnlct~ Urzędu Rady Ministrów Redakcja: Urząd RadV Ministrów - Biuro Prawne. Warszawa, AL Uja1dowskie 113. Administracja: Admłnistracja Wvdawnlc:tw Unędu Rady Ministrów, ul. Powsińskd 6917\ 00-979 Warszawa (skrytka pocztowa 811. leI. 28·90·01 w 6118 I 42·14·78, Tłoczono l polecenia Pre7esa Rady Ministrów _ w Zakładach 'Graficznych .. Tamka", Zakład nr l, Warszawa, ul. Tamka 3. Zam. 1137/C. Cena 4.00 zł