,- Monitor ' Polski Nr 12 , . Poz. 52 i 53 zabilansowym kąncie 199 ,,5rodki funduszu dewizowego" podlega uz-godnieniu na wnio,s ek , jednostki gospo?arki lt podziałem na obszary płiUnicze. uspołeczn!onej we(l!ug stanu na koniec roku. 2. Srbdki na rachunkach walutowych ,ewidencjonuje § 8. W ra~ie gdy pozaplanowy import został dokoaięw w~luciewplywu; a środki na rachunkach- funduszy . nany" na warunkach kredytowych, rozliczenie między i~, dewizowych - w złotych dewizowych. . . portującymprzedsiębiorstwem h,andlu zag~aniczi1ego ił jed_ . I 3. Na wniosek jedn~stki gospodarki uspQłecznionej nostką gospodarki uspołeczńionej następuje lia zasadach bank może prowadzić Iach~1Ii walutowe w wybranej stosowanych przy imporćie za gotówkę. przez jednostkę gospodarki uspołecznionej walucie obsza- I § 9. Przedsiębi,orstwa haI}dlu ' zagranicznego re alizu- , II,! płatniczego, z którego~ nastąpi! wpływ należności za dojące pozaplanowe zakupy ,są obowią'zane w zl eceniach ' konany eksport, lllb zaO!ienić rachunek wałutowy na rapłatniczych podawać, ~e zakup w określonej kwocie na:' chunek funduszu dewizowego tego samego obszaru płatni stępuje ze środków znajdujących . się na rachunku walutoczego. wym lub ,na rachunku funduszu dewizowego, wymieniając ł5 . .Srodk,i zgrom'a.zone na rachunkach v.:alutowych nazwę jednostki gospodarki uspołecznionej, ' której zlecenie mogą być wykorzystane przez jednostkę goSpodarki uspodotyczy, oraz .numer rachunku walutowego 'lub r achunku łecznionej 'w sposób oraz na c1!le określone w odniesieniu funduszu dewizowego. ~ <' I do funduszy ,dewizowych. w§. 10./ ust. I i 2 uchwały, a , § 10. Rozliczenia między przedsiębiorstwem handlu przez eksportujące i pr~edsiffbior5two handlu zagranicznezag taniezn~o a ' jednostką gospodarki. uspołecznionej są go - na promocję i akwizycję osiągnięć; dokonywane w złotych według cen i zasad obow i ązują ,i 6. Srodki na r'a chunkach walutowych orarz na fol- cych dla pl~ilOwego importu. - chunkachfuhdllszy dewizowYlOh mogą być wykorzystane . w obszarze płatniczym, z którego osiągnięty został wpływ dewizowy, przy czym środki naliczane 'Z drugiego ob~za rupłatniczego mogą być wykorzystane w ,pierwszym obszarze płatni.czym. ' ' / i 7. l'. Na .wniosek jednostki gospodarki uspołecz ruonej bank ' zawi~damia . importujące przedsiębiorstwo handlu zagIanicznego o m~żłiwości wykorzystania w określonej kwocie środkPw z rachunku /walulowego oraz rachunku funduszu dewizowego na pozaplanowy import. f . 11. Wyplaty związane z wyjazdami zagranic.znymi 'pracowników jednostki gospodarki uspołecznionej w celu podnoszenia kwalifikacji naukow,ych i zawÓdowych bank realizuje na podstawie' jej oświ,adczenia, że, wydatki te nie przekraczają ' 20% otrzymanych kwot. łn. Pozostałośćśrodk6w . na rachunkach walutowych oraź rachunkach funduszy dewizowych przęchodzi na rok na~tępń'y. . ~ I §, 13. Traci moc zarządzenie nr 65 MinistraFin~n~ów 2. Jeżeli łmport ma być ~ealizo\wany częśtiow<> w ramach limitów planowych, jednostka gospodarki uspołecz nionej zawiadamia o .tym bank oraz importujące przedsi~ biorslwo handlu zagrilnicznego. z dhia 27 maja 197-4 r. w spl:awie zezwolenia na otwierani'e i ' prowadzenie dl~jednostek gospodarki~ uspołecznio Jlej bankowych rachunków w walucie zagranicznej, uzyskiwanej z tytułu eksportu osiągnięć naukciwycIj i technicznych. ' j~dnostka . gospodarki u~'połeczriiońej oraz bank stanu zaangażow a nia środków ' nd ' filchunku walutowym 'oraz rachunku funduszu d ~wizowego na zlecenia importowe w trakcie ich realizacji. Ewidencja 3. prowadzą , ewidencję l ' 1-4. Za ~ząd źeJlie wdJOdzi w " życie z dniem oglosze- lila. ' Minister FinansÓw; H. Kisiel S3 ZARZĄDZENIE ' MINISTRA FINANSOW z 'dnia 14 kwietnia 1980 r. waprawle laryly Składek la obowlą-zkoweubezpieczeDia komunikacyjne lu'aJowców dewizowych w ruchu zagranicznym. Na pódstawie a l t. 6 ust t ustawy z dnia 2 grudn ra 1958 r. o ubezpieczeniach majątkowych i osobowych (Dz. U. z 1958 r.Nr ł2. poz. 357. z 1964 r. Nr 16, poz. 94 I z 1975 f L Nr 16,poz. 91), § J rozporządzenia Rady Mini~ strów z dnia 20 grudnia 1974 r. w sp~ awie sposobu usta - ' lania taryl. i pąbOTU składek za obowiązkowe ubezpieczenia majątkowe i osobowe (Dz. U. Nr 49, poz. 304) oraz § 30 usl. 3 rozporządzenia ~Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1974 i. vi sprawie obowiązkowych \lbezpiecżer'l kQmunikacyjnych (Dz. U, l 1974 r. Nr 46, poz. 274, z 197.5r. Nr ~O. poz. 160' i z 1978 r. Nr J, poz. ł f zarządza się, co nastę~ p\lje: / / , §1. 11. Składkę za obowiązkowe ' ubezpieczenia ko~ m-unikacyjne krajowców dewiżowych w Juchu zagranicznym na terytoriach panstw. w których' są uznawane ' pol~ skie' dowody ubezpieczenia. ustala się w zależności od państwa : na którego terytorium poj'a zd wyjeżdża lub przez który ma przejeżdżać, grupy taryfowej poJazdu oraz okresu ubezpieczenia. _ za ubezpieczenia oraz . udział. własny pow pokry~iu szkody w ' ubezpieczeniupojazdQw oduszkodzeii.zwanym dalej "ubezpieczeniem autocasco", wynoszą: ' 2. Składka ' sładacza ' ., . . 4 .. /. '1 / , Monitor Pols·kl N, 12 ,.-' \ !}S I Poz. 53 - Il') nat.erytoriulJl euro~ejsk:ieb pań~t.v-czIOllkGw R<tdy WlIllje.nnej 'P6fłlOCy Gospodarczej: . f Składka U dział Gm!,a poj ...·adu według rttiba;ll. 1• " pojazdu, pojemności skokowej silnika w cm' oraz pańs tw'a produkcji l'oz. tar yfy w zł wzltleźnoś ci od okresu ubezpieczenia własny .I wez- w " pieczeniu autocasco ' l łzień w zł . I każdy do 7 dni do 15 dni ' do ~O dni 1 następny 3 dni l rok , - - --------,------- I ---- I----!--- ---------- ' ----\---- ------''--1--:-::l 2 ( 3 4 5 6 7 Ił 9 lO 11 I l - -- - , / ~ . mie siąc --'1 3.1)90 80 ISO 480 1%0 '.800 --- 1 1 - - - - ,- - - - -1 - - - - - 1 - - --1-- - --1-- - -1- - - -1- -- - 1 :uoo 80 ISO 200 560 840 1.120 560 5.•600 • :1 : ( Si\lllOehody osobowe 90(1 d~_ 1250 cw' p~ w y!iej 4.000 4.000 ' B') ·s Samochody osobowe powyżej12511 do 1500 cm' - - - -- - S.O.Ot .- '. , - - -- - - +l-'-. · - -- -- 4 Samochody oiłObowe powyżej ł51l0 do ł~ cm' - -- 6 150 520 1.040 520 150 260 600 1.200 200 80 840 560 150 - - - - 1 - - - - 1 - - - , - - \ - - - - - ' - - - -80 200 720 1.080 600 . 5.200 - , __ o 6.000 560 -1-.:..- - -1-- --1 -'----'--. 1.440 . 720 7.200 I ---I---I----I---- I----I---- I-~- 1 , . T.%{tO ". . 150 , 200 "" Al) 80 720 1.080 1.440 6.000 ---- ---~ ------\-------I-------I------I -'I-----I------- I ------~--- B'} 6.000 Al) 7.000 uoo 8Q 150 200880 1.320 1.760 880 - ----1----"--1----'----\----1-,----1-- - - -1-- ---1-- - -1 80 150 200 960 U40 9.600 1.920 I ' 150 , .~ . 11.200 200 2,240 B')'.' 7,000 , U80 1.120 1.120 -c~----------------------------I ---~'~I------4 --------1-------4--------I--------I-------~I -------J-~---1 800'. Autobusy·)' i p!'zyczepy- autobusowe 800 7.000 2.400 3.2~0 1.600 1.600 . )100 ,7 . Przyczepy campingowe i inne turystyclE~ 100 %.400 75 lIe 2.000 360 240 40 240 -- -- -- - -----"----,--'---- -'----I-'----I---~-I--:---I;'---'---J ----..:...-I----I----'.-i ·--- - 8 M/lt9cykJe do 200 cm' 100 75 1.000 160 120 120 - . ---~------------I ---+,-I---_'_l------I--'--_1----I-----I---1-----1-----1 ,-, -- -9 10 11 ----- 12 -- Samochody o8obo(we powyiej 1800 cm' ') 80 1 --C._ _ I _ __ - - -- - -- - --"- - - - - -----,- ----S, 80 ------I----I - ----I --.!:. " -~-I ---_I----·I--~-I------ - 1l Motocykle powyżej 200 cm" oraz motocylde z wózkami i trójkołowe 1.500 SaOlochody cięiarowe o ladowrloki do 2 t i ci!łgniki roluicze 6.000 Samochody ciężarowe o ładownośei powyżej 2 t, ciągniki śamochodo~e balastowe z przyczepami lub. bez przyczep oraz ciągniki siodłowe z nac,!,epami '(p'r jazdy ptłonowe) lub bez nac,zep , 7;000 7S 100 450 450 450 680 600 600 6()0 960 -------------------I----~I ----'---- I------ I-----I -~----'- Samochody specjalne i specjalizowane 8,000 800 800 1.280 1.040 1.360 200 %.000 680 6.800 " 960 9.600 l.440 ----1-,------1----1 - - --- 1.920 2.560 1.280 ' 12.800 -1 - - - - 4.000 400 ------------~-_--l --~-+-----I------I ----~ I-----I ---- ..::--' - - -1- - -- JPrzyczepy i naczepy ciężarowe 3.000 250 250 250 400 600 800 • 'Ob,ia&nienia: ') Dotyczy ~arnochodów prodUKowanych w Polsee i państwach będących czlonkallli Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej oraz w JugosławiJ. I) Dot·yezy samochodów produkowanych w państwach nie wymienionych w 'p kt ') oraz samochodów marki ·F iat 127p. Filit 13U\ł, Fiat 131l' l\1i.rafiuri i Fiat UI·a,p 'f u\Jutowanyeh w Poł~ee. . I) Z wY.i.!'tki .. m samochodów marki :.Warsząwa", dla których 1ldział własuy i skladkc, u@ta\a "I~ ,,:edlul; po&. 3 tuyfy. ' '
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.