.. :tvlonitor Po~ ski Nr Warlose 14 Poz. ! 05 f les 143 - Papi e r Wyrodzaj nIta- , zlIak i . \ wodllY ry kolor . Ko- I Cecby graficzn e lory zas,,,I · nl czc I stl'Ona przl'tlnia stnma olh>r~tn a NUlIIerac .ia I I I I ko lor seria nu- I nler rozmi/!szczenie I zielo ll ym na tie ziclol1o-poma- I ty w ko lorze ciemnozielo.n ym. W p rawym g,-)rnyol rogu li czral1eZ,)\Vcj rozcty, z lewe'; s~ruHy \'," .~e ruHkll orla nap is i piJJ[, is La 5\100 w koiorze cielllllozi e loIlv m. I'ollizt"j zna k wouny.: wi .;PH I~ZES NAUOOOWEGIJ BA:'iKU POLSKlEGO", z pra- 2.Cfl1lIC k orla. Pod nim napis wej "GU.lWNY SKAHH S lK "PH~(: TYS I ~(;Y ZLUTYCH" - ~ARlH)OWEGO IH'iK U POLSKIEGO". \V Itlwym gar- Ilym rugu OZlht.czenic serii i 1111me'ru w koiorze czcrwlll1YIll . pod odem oz naczcn ie serii i nUlneru IV kolol'ze ,,,~i s nio wy ln~ Z lewej stron y znak wodny: wizlwune k orla. Pod uim liczLa 5000 IV kolorze lmiwwym us tie ozJ oD' uych 61,Iotow w kolorze Dr'lWwym. \V prawym gornym rogu li czha 5000 w kolorze r07..Qwt}-zielonym na. tlesiatki gilQsz,o- w k olOl'hC eieHlllOl.ielOll Ym. . wej~ ZARZADZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO z dnia 6 maja1 9S2 r. 'II sprawle odsetek bankowycb od kredyt6w udzlelanych jednoslkom gospodarkl nie USJlo~ =cznl{,'lej olobam fizycmym. Na podstawie art. 9 ustawy z dnia 1.2 czerwca 1975 r. Pra wo bankowe. (Dz. U. z 1975 r. Nr 20, poz. 108 i z 1981 r. Nr 17, poz. 82) zarzqdza si~, co nast~puje: § 1. 1. Ban ki pcibierajq odsetki od kredyt6w ud zi eJanych jednostkom . gospodarki nie uspolecznionej i 050 bom lizvcznym w wysokosci okres lonej w za lqczniku do zarzq~ zenia: 2. , Wysokosc rocznym. odse tek ustalona jest . w stosunku § 2. 1. W ra zi e niesplacenia kredytOw w ustalonym te rmini e banki pobierajq dodatkowQ od rat nie sp lael) nych kredytow ' odsetki za z'wlok~ w wysokosci 8" '0. l.ijczne odsetki (podstawowe i dodatkowe za zwlok~) nie Dlogq przekroczyc 18%. 2. W lazie postawienia kredyt6w Vi stan natyehmi il . st owej wymagalnosci banki pobiera jq dodatkowo odset;d w wysokosci 8 u/o, chyba ze przepisy zarzqdzEmi a .5t anowiq inaczej. tqczne odsetki (podsta,w owe dodatkow
- e)nie mOSIl przekroczyc 18%. § 3. 1. Kwoty opsetek p rzypadaj qcyc h na rzecz bank6w podJegajq zaokrqgleniu do pelnychzlotych. ' · 2. Za okrqglenie do pelnych zlotych n ast~puj e w ten t posob, :i: e koncowki w k wotach ni e p rz pk,aczajqc yc!! 49 grosz y pomija si~, a koncowki p rzekraczajqce .<: k wof~ zilokrqgi a si~ w gor~ do 1 zl. § 4. Prezes Zarzqdu Banku Gospod arki 7.ywno5ciowej moze ustii"lac w p rzypadkach losowych od kredytow d la poszczegolnyc h. kredytobiorc6w odsetki nizsze od ' okresJonych w zalqczniku do zarzqdzenia. § 5. Trad moc zarzqdzenie Ministra Finans6w z dni a 20 kwietnia 1976 r. w sprawi e odsetekban kowych od kredyto w udzie·lanych . jednostkom gospodarki uspoleczJl lOn e] 1 nie llspo!eczni onej oraz osoboin fiz yczoym \Monitor Polski z 1976 r. Nr 18. poz. 80 i Nr 37, poz. 168, z 1977 r. Nr 9, poz. 60, z 1978 r. Nr 18. poz. 63, z 1979 r. Nr 2, poz. 12 i Nr 16, poz. 98, z 1980 r. Nr 3, poz. 12, Nr 17, poz. 82 j Nr 31. poz. 177, z 1981 r. Nr ' 42, pOZ. 201 ora z z 1982 r. Nr 6, poz. 36). § 6. Za rzqd ze nie wchoozi w :i:ycie z dniem' 1 czerwca 1932 r. Prezes ' Narodowego Banku Polskkgo: S~ Majewski ' ·. Poz. IOG Monitor Polski Nr 14 • Za!qczpik . do zarzljdzel)ia Pre.zesa · Ndfoduwego Banku Polskiego z dnia 6 maja 1932 r. (p~.~: , 106). ODSETKI POBIERANE PRZEZ BANKI OD KREDYTOW UOZIEl.A NYCH JEDNOSTKOM GOSPODARKI NIE USPOLECZNlONEJ I OSOBOM FlZYCZNnf --------1 Od~tki .~. 1 ______________.____~--~-----------------K--r-.e~2-d~Y-t------------------.------------____ Czrsc L Kredyty dla rolnikow indywidualnych i ryba..lr.ow oraz osob fizycznycb .,rowa~zl!cych i podcjulUj,!cycb dzialaluose 10' ... zakresie produkcji ('olnej . 1 K'redyty obrotow~ 7°1 10 2 Kredyt inwestycyjny na zakup oicruchomosci rolnych 5% 3 Krcdyt inwestycyjny oa pozostaJe cele 601 /0 Kredyty dla osob zwalniaoych zusrolecznionych zaklarl6w pra.,y w tryhi .. ul'hwal y nr 169 Rady Milli strow z rlnia 17 sierpnia 1981 r. w sprawie dodatko wycL swiadczcn dla pracownik6w uspolcczuioflYl'h zaklado\\" praey zlllicniaj~cych rrac~ (~1onitor Polski Nr 21 , poz. 195) oraz dJa absolwent6w wszclkich szkol rolniczych I'odcjmuj~cych samolh i c ln~ prace 'w zakrcsie produkeji rolnej: 1) obrotowy 2) il1wcstycyjny oa zakup nicmchomo'\ci ro\nych 3) inw.estycyjny na pozostale cele CZ\;SC U. Kredyty dla jednoslek pozarolniczej gospodarki Rie nspo~eczllioocj 5 Kredyty obrotowe i imvestycyjne: I) na Imdow,:, rozhlJ(low~ i wyposazenie piekarn 2) na uruchomienie po raz pierwszy innych zakJadow rzcmidlniczych i usluilowych oraz na prouuk(:j<; eksportow~ lub antyimportowil 3) oa pozostale ccle 6 Kredyty dla osob z~,'alnianych z nspolecznionych zaklad6w pracy w trybie uchwaly or 169 Rally Mioistrow z dnia 17 sietpl1ia 1981 r., podejmuj~cych dzialalnosc zllliczanlt do pozarolniczej' gospodarki oie ospolccznionej: 1) obrotowy 2) imvestycyjny 4% 3% Kredyty dill os6b fizycznycb na inten8yfikacj~ produkcji lokalncj material6w budowlanych 5% 7 (:zt8C m. Kredyty na iudywiduaine ImdoWDietwo mieszkauiowfl j remont,. 'bOdynk8W mieszkaloych dIa 080" (iZYCZDych Kredyt na budow~ domow jednorodzinny~h (lokali w malycb domaeh mielzkalnyeb) udzielany Iuduoici miejlkiej i wiejskiej oraz kredyt na zakup dzi~lekbudowlallych przez naucll'ycieli wiejskich i .inpe osoby upowa:i~io!le do korzyatania zkcedytu na lim eel oa podstawieuchwaly . nr 181) Rady Mioiatr6w z doia 24 sierpniil 1981 r. w .prawie pomoey 'P an8twa dta ludo08Ci ·rolniczejna jednorodzinne budownletwo mieszkaoiowe (Monitor Polski Nr 25, poz. 218) 4% Kredyt .nB kapitalne remonty domow jednorodzinnych (lokali w malych domachmicszkaloych) oraz kredyt na przebudow~ pomieszcze6 auyehowyeh w budynkach paJistwowyeh na mieszkania 4% 10 Kredyt oa remonty bieZ~ee budynk6w wieJomieszkaniowyeh 4% 11 Kredyt oa budow~ i kapitalne remonty obiektow mieszkalno-pensjonatowych 10% 12 Kredyt oa budow~ osiedlowych urzlldzen nzbrojenia terenu dla inwestorow reali;ujltcyeh budow~ domow jednorodzinoyeb w formach zorganizowanych 4% 8 9 13 Kredyt na uzupe/oienie wldadow' mieszkaoiowych udzieJany: () nauczycielom zatrudnlonym i budujllcym domy na terenie w5i imiaat do 2.000 mieszkancow 2) zamiejscowym ahsolwentom studentom szkal wyzszych 3) f'ozo~talym osobom - 3% 3% 3% ~ " Monifor Polski ' Nr 14 Poz:' 106 - -------------------------------------- 1 t -----~--------------------~ 2 3 Kred yt na ratalny zaknp artykal6w priemyslowych i using: 1) dla inwalidow na zakup woz-k6w iuwalid:.o:kich i "amochod\~w osoho-w ych na podstawie uprawHieri wyo.lanych prze.z terenowe organyadministracji panstwowej stoplIia wojewbdzkiego 2) dla mlodych malZenstw i oso'h wycho\vu,jqcych same tnie dzicei 3) dla innych osbb ua ogolnie dost\l ~)nych warunkac h 15% 15 Kredyt dla czlonkow bank- ow sp61dzielczych i pracowll ik bw bankowych na cele platnicze 6'" 10 16 Kredyty gOl\lwko'Ve: 1) nil zielane :
- a)naaczycielom akllolcmic-kim oraz pracownikom naulwwo-ba dawcz ym ua pod;;hlw ie uchwaly nr III Raily :Sfinistriiw :0; dnia 19 lipea 1979 r. w sprawie warankow pr7J~nosl"nia nau czyc ieli akadcrni ckich oraz pracownikow naukowo-hadawczyc h do placowck DlIukowych (,\ ionitor P"lski Nr 20. poz. 116).
- b)nauczyciclom nie wymienionym pod lit.
- a)na pod",tawie uchwa ly nr 173 Ra<ly Mirtistrow z rini a 24 sicrp nia 1981 r. w sprawie planowego rozmieszc'l cnia kadr nauczycielskie h '(:vlonitor Polski Nr 23, pOl.. 20;».
- c)lekarzom i lekarzorn-dcntystom oral. magi strom fa rmacji na iio<lstawie decyzj i nr 172 Prezydium Rzqdn z dnia 22 grudnia 1978 'r. w s-prawie Ililtnowego rnzmi eszczeu ia leka rzy i lek<lrzy dellt)''> t.,.,. i dce}lzji nr 36 PrczydiulU RZ'ldu z dllia 10 Ii pea 1981 r. 0 Mstosowaniu deICyzji !lr 172 z dnia 22 gradllia 1978 r. do magistrow farmllc.ii na zagoi}podarewallie W razie postaw'ienia wymienionych kred}'tow w sta n olltyduniastowcj wymagalnosci pobiera sir: od krcdytobiorc<)w (Xfst!tki w wysokosci 12%; 2) ud"ieiane pozrJstalym esobom na e-ele nie wyma;;ahce :udJkllmentoW<Hlia 17 18 lOi~ Kred yt o'dlOie!any absolwentom sreduich szk61 zawod'lwych i s4k61 wyz~zy,~h podejrnlljqcym pracr: w zaklaolach rcsort.n rolni ctwa oraz a hw lwentorn srednich szkOl zawOlhwych i s:t.k ;\t wyzsz ych zatrudaionym w la~ach parlstwowych i parka cb uarodowych - lilt zago!Opod:lrowanie \V r2zie postawieuia kredytll I\' stan uatych :ni.lstow,)j wY:1ug,lln);ci pobi,lra ;;i~ od krcdyt<loiorcow o,isclki w wysokosci 12% . 3% 6% nie pohie-ra sit; 15% 4'Yo *) KrcdY lY obrotowe i inwestycyjne udzi clane w zlotych przez i.hnk Polska Kasa Opieki S.A. zagranicznym o8obom pra'wuym i fizyeznym wykofluj'lcym dzialalnosc gllsj)od ,lrCZll na tcrytorinm Polskiej Iheczypospolitej Lndowej 10% 19 Kredyty dewizowe lldziel;ne przez Bank Polska Kasa Opieki S.A. na zakupy w cksporcie we" nt,ltrZllym 12% 2'0 Kredyt gotowkt)wy w zlolyc b udzielany przez Bank Polska Kasa Opieki S.A. pod 7.:lstuw w walntach WYlllicllialnycb 6-12%··) .) Odsetki pokrywa zakla,d pra,'y •• ) W zalczuo~ci od tenui,nu splaly 107 ZARZAD~ENIE P~EZESA NARODOWECO BANKU POLSKI EGO z dnia 18 maja 1932 r. w sprawle kredyto.w na iagospodarowanle, udzlelanych mlodym mali.eristwom dzieci. Na podslawie § 7 ust. 3 uchwaly ,nr 26 Rady Ministr6w z dnia 27 st ycznia 1982 r. . w sprawie kredyt6w d la mlodych mal±eilstw, udzielanych na zagospodarovj a nie (Monitor Polski N r 5, p oz. 27), za rzqdza si~, co n il· litqpuje: ~ 1. 1. , Powszechne kasy oszcze,dnosci i banki spotc}zielcze mogq udziel ae mlody m malzen.stwOlp. oraz 050born samotnie wychowujqcym dzieci jednorazowego bezgot6wkowego kredytu na zakup artyku.l6w przemys lowych w jednostkach uspolecznionego han'tllu wewnqtrznego i za piatq naleinosci za uslugi swiadczone przei jec1nost k i gos poda-rki uspolecznionej, zwanego d a lej "kred ytem". 2. Kredytmo ze bye udzielony na zakup artykul6w osobQJ!l samolnle wychowujilcym prze myslowych i zdplatG naJezll osci za lIslugi wymienione na liscie' ustalonej przez lVlinistra j-\andlu WewnE;trznego i Uslug. Kredyt mo-i:e bye wyk o rzyslany rown'iei,' na wniesienie przedpl a t na ndb ycie tlrtykul6 w przem yslowych. § 2. I. Mlodym malzelistwem w rozumieniu zarzijdzenia jest m a l z e!'l~t wo, w k t6r ym ob o ie malzonkowie pracujq lub studiujq alba jed e n rndlzon e k pfil cuje lub studiuje, a drugi wychowllje dzieci, pod warunki em, ze jeden z malz onkuw ni e prze-ki-m;zyt 30 ta l, a drugi 35 ]dt iyci a i spelnidjq willun k i okre';lone , W § 3 i 4, 2. Osobami samotnie wychowujqcymi dlieci w rozumieniu zarzqdzenia Sq ' 'osoby, klore nie pozostaj<! W zwiqzku malZer'lskim i wyclTOwujqSarnotnie Llzieci wlasne,