← Polska

Uchwała nr 63 Rady Ministrów z dnia 27 marca 1982 r. w sprawie zasad finansowania prac badawczych oraz zasad działalności jednostek badawczych w 1982

Poz. 72 102 Monitor Polski Nr 10 72 UCHWAtA Nr 63 RADY MiNISTROW z dnia 27 marca 1982 r. W sprawle zasad flnansowanla prac 'badawczych oraz zasad dzjalaIno~cl jednostek badawczych w 1982 r. Na pOdstawie 'art. 7 ust. 2 i 4 oraz art~ i3 ustawy z dJiia 25 listopada- 1970 r. - ~rawo budze~owe (Dz. U. Nr , 29, poz. 244) Rada ,Ministrow uchwala, co naste:puje: Dzial I Zasady finansowanla prac badawczych. Rozdzial 1 Plzeplsy og6lne. § 1. Ilekroe w uchwiue jest mowa 0: 1) pracach badawczych - rozumie sie: przez to :

  1. a)prace naukowo-badawcze porlstawowe, ktorych glownym celem jest poznawanie procesow zachodz'!cych w przyrodzie i spoleczeiJ.stWie, praw nimi rzqdz,!cych oraz ich objasnianie za pomoc,! hipotez i teorii,
  2. b)prace naukowo-badawcze stosowane, podporz,!dkowane okreslonemu celowi praktycznemu,
  3. c)prace rozwojowe, prowadzone w celu przystosowania rezultat6w prac naukowo-badawczych do potrzeb praktyki, a w szczegolnoSci prace konstrukcyjne, technologiczno-projektowe i doswiadczalne (w tym bud owe: i probn,! eksplo~tacje: instalacji doswiadcz'i ilnych i prototypow doswiadczalnych), 2) pro'g ramie badawczym - rozumie siEl przez to objElty ,planem koordynacyjnym kompleks zagadnieiJ. spoJecznych lub technicz~ych, wymagaj,!cych rozwiqzania w drodze prac badawczych zmierzaj'!cych do osiqgnie:cia sciSle okreslonego celu praktycznego lub poznawczego w okreslonyin czasie i za pomoc,! okreslonych srodkow, 3) wdrozeniu - rozumie sie: przez to zastosowanie lub wykorzystanie wyniku pracy badawczej w praktyce spcilecZIlo-gospodar<::zej; w przemysle przez wdrozenie rozumie sie: uruchomienie produkcjiprzemyslowej nowego lub zmodernizowanego wyrobu alba przemyslowe zastosowanie nowej b,!dz udoskonaloru~j metody wytwarzania (technologii; mechanizacji, autom'\tyzacji, organizacji produkcji), 4) jeonostkach badawczych - rozumie sie: przez to siltmodzielne, wyodre:bnione organizacyjnie ekonomicznie: ,
  4. a)placowki naukowe Polskiej Akademfi Nauk,
  5. b)instytuty naukowo-badawcze,
  6. c)osrodki badawczo-rozwojowe,
  7. d)inne samoc;izielne jednostki, ktorych glownym zadaniem statutowym jest prowadzenie prac badawczych; jednostkami badawczymi w rozumieniu uchwaly nie s,! biura projektow oraz komorki badawczo-rozwojowe zaliczane do ~akladowego zaplecz& rozwojowego, 5) pracach wlasnych rozumie sie: przez to prace po:dejmowane przez jednostke: badawcz'! z wlasnej inicjatywy, bez koniecznosci zatwierdzeni~ tematyki tych prac oraz ocenyich wykonania przez organ zewne:trzny, -0- ,6) ministrach ' i ministerstwach- rozumie sie: przez to ' r6wniez' Sekretarza Naukowego Polskiej Akademii Nauk i -Polsk,! Akademie: Nauk oraz kierownikow urze:dow centralnych ! urze:dy centralne, 7) uchwale nr 243 Ra,d y Ministr6w - rozumie sie: przez to uchwale: nr 243 Rady Ministrow z dnia 30 Ustopada ' 1981 r. w sprawie zasad dzialalnoSci przedsie:biorstw paiJ.stwowych w 1982 r. (Monitor Polski z 198.1 r. Nr 32, poz. 287 i z 1982 r. Nr 7, paz, 40). § 2. 1. W zakresie hodel i sposobowfinansowania na rowni z pracami badawczymi jest traktowana dzialalnose ogolnotechniczna, a w szc:.z~golnosci 'Prace dotycz'!ce normalizacji, unifikacji i typizacji, wzornictwd przemyslowego, informacji naukowo-technicznej i ekonomicznej, wynalazczosci i ochrony wlasnosci przemyslowej oraz innych ogolnych funkcji uzupelniaj,!cych lub wspieraj,!cych prace badawcze. 2. Prace z zakresu dzialalnosci ogolnotechnicznej mog,! bye finansowane: 1) jako odre:1me tematy, 2) jaleo prace prowadzone w ramach innych tematow" 3) jako stala funkcja jednostki badawczej. ~ 3. ' 1. Wykonawcami prac badawczych Sq jednostki badawcze i szkoly wyzsze. 2.Wykonawcami prac badawczych 'mogq bye takZe inne n& wymienionew ust. 1 jednostki gospodarki uspolecznionej oraz inne osoby prawne i fizyczne , w tym rowmez biura projektow oraz , przedsiElbiorstwa produkcyjne. § 4. Prace badawcze Sq finansowane : 1) z funduszow prac badawczych ministerstw, 2) z centralnego funduszu poste:pu micznego be:d,!cegow dyspozycji Szkolnictwa Wyzszego i Techniki, techniczno-ekonoMinistra Nauki, 3) z funduszow poste:pu techniczno-ekonomicznego przed~ sie:biorstw, a w przedsie:biorstwach, kt6re nie tworzq takich funduszow - ze srodkow obrotowych bezpo- ' srednio w c1e:zar koszt6w dzialalnosci przedsie:biorstw i uzupelniaj,!co z funduszu rozwoju, 4) z innych zrodel , okreslonych w odre:bnych przepisach. § 5. 1. Zasady tworzenia i przeznaczenia centralnego funduszu poste:pu techniczno-ekonomicznego reguluje uchwala nr 62 Rady Ministrow z dnia 27 marca 1982 r. w sprawie centralnego funduszu poste:pu techniczno-ekonomicznego w 1982 r. (Monitor Polski Nr 10, poz. 71). Monitor Polski Nr 10 - 2. Zasady finansowania post~pu techniczno-ekonomicznego w przedsi~biorstwach panstwowych regulujq odr~bne przepisy. 3. Minister Nauki, Szkolnictwa Wyzszego i Techniki w porozumieniu z Ministrem ' Finans6w moze ustalie odmienne zasady tworzenia i dysponowania fUIiduszem post~p.u techniczno-ekonomicznego w okreslonych dziedzinach gospodarki narodowej. Rozdzial 2 Fundusze prac badawczych. § 6; 1. Fundusze ,prac badawczych tworzy si~ w ministerstwachz: 1) dotacji z budzetu centralnego, 2) kwot przekazanych z centralnego funduszu techniczno-ekonomicznego, post~pu 3) pozostalosci funduszu post~pu techniczno-ekonomicznego ministerstw i zjednoczen na dzien . 31 grudnia 1981 r., 4) nadwyzek fundusz6w: inwestycyjnego, rezerwowego i rozwoju jednostek badawczych zgodnie z § 5 ust. 2 uchwaly nr 246 Rady Ministr6w z dnia 30 listopada 1981r. w sprawie projektu ustawy 0 prowizorium budzetowym na 1982 r. oraz niektorych zasad wykonywania budzetu Panstwa w 1982 r., 5) kwot przekazywanych ze zweryfikowanego jednostek badawczych zgodnie z § 22 ust. 3, Poz. 72 103 2) udzielania subwencji jednostkom badawczym i szko10m wyzszym. 2. Warunki wykonywania (udost~pniania wynikow) prac badawczych, rn. in. rowniez warunki odplatnosci (ceny), okreslajqumowy mi~dzy zainteresowanymi stronami. 3. Srodki fundusz6w prac badawczych mogq bye powierzane do rozliczenia imiennie okreslonym pracownikorn nauki z przeznaczeniem na finansowanie prowadzonych przez nich Iub pod ich kierunkiem prac badawczych, zmierzajqcych do wyznaczonego .celu praktycznego lub poznawczego. Pracownik nauki, kt6rernu powierzono srodki, rozIicza si~ z ich wydatkowania wobec dysponenta funduszu w spos6b i w terminach ustalonych przez tego dysponenta. § 10. Ze srodk6w na sfinansowanie prac badawczych mOgq bye nabywane lub wytwarzane .przedmioty rnajqtkowe, w tymaparatura specjalna, niezb~dne do reaIizacji okreslonych prac, takze w wypadku gdy przed.: mioty te odpowiadajq krytetiom ustalonym dlasrodkow trwalych. W ramach finansowanych w tym trybie koszt6w mogq bye pokrywane takze koszty robot budowla.no-montazowych zwiqzanych z instalowaniem tych przedmiot6w. W odniesieniu do prac wykonywanych na podstawie umow sposob uwzgl~dnienia wartosci tych przedrniot6w w cenie Ptacy oraz sposob ich zagospodarowania po zakonczeniu prac badawczychustalajq strony w umowach. zysku § 11. 1. Podstawq finansowania okreslonego programu badawczego jest umowa generalna wraz z planem 6) dochod6w ze sprzedazy skladnik6w majqtkowych koordynacyjnym realizacji programu. Podstawq finansozakupionych lub wytworzonych uprzednio ze srod- wania tematu pracy badawczej obj~tego programem jest: k6w funduszu. 1) umowa zawarta przez jednostk~ koordynujqcq reaIizacj~ okreslonego programu z jednostkq wykonujqci\ 2. Dotacje na fundusze prac badawczych ustalone dany temat (lub jego cz~se), w budzecie centralnym nie mogq bye przenoszone i wy- · datkowane na finansowanie innych zadan. 2) zlecenie wewn~trzne kierownika jednostki koordynujqcej - w 'wypadku tematu wykonywanego przez § . 7. Fundusze prac badawczych ministerstw przet~ jednostk~. znacza si~ odpowiednio na: 2. Jednostka odpowiedzialna za realizacj~ programu 1) finansowanie program6w badawczych w cz~sci do- przekazuje jednostce koordynujqcej '- do rozliczenia tyczqcej prac badawczychi dopuszcza si~ wSp6Uinan- srodki odpowiedniego funduszu na wykonanie prac batsowanie okreslonych program6w przez przedsi~bior­ dawczych obj~tych koordynowanym programem. stwa bezposrednio zainteresowane ich reaIizacjq, 3. Jednostka koordynujqca sklada jednostce odpo2) finansowanie prac badawczych reaIizowanych w ra- wiedzialnej za realizacj~ programu rozliczenia z wykomach wsp6lpracy mi~dzynarodowej podejmowanej na rzystania przekazanych jej srodkow w terminach okreszczeblu centralnym, slonych w umdwie generalnej. 3) finansowanie innych prac badawczych wykraczajq4. W wypadkach szczegolnych, uzasadnionych zakretych poza skal~ zainteresowan i mozliwosci przedsi~­ sem prac koordynacyjnych i wysokosciq kosztow, koszty biorstw, koordynacji programow badawczych mogq bye pokr'y4) finansowanie prac z zakresu dzialalnosCi ogolnotech- wane odr~bnie ze srodkow przeznaczonych na sfinansowanie programu do wysokosci kwot wyodr~bnionych w nicznej, planie koordynacyjnym. 5) subwencje dla nadzorowanych jednostek badawczych 5. Przepisy ust. 1-4 majq odpowiednie zastosowai szk61 wyzszych. nie do jednostek koordynujqcych II stopnia. § 8. Dysponentami fundusz6w prac badawczych Sq § 12. Podstawq finansowanfa okreslonego tematu ministrowie, kt6rzycz~se funduszu przeznaczonq na finansowanie programow badawczych mogq powierzye jednost- pracy badawczej nie obj~tej programem badawczym 'j est 'umowa 0 wykonanie tej pracy zawarta mi~dzy minikom koordynujqcym realizacj~ tych program6w. sterstwem (dysponentem funduszu) a wykonawcq pracy. § 9. 1. Sro.dki fundusz6w prac badawczych wyko§ 13. 1. Dysponenci fundusz6w mogq zacii\gae w rzystuje si~ w formie: banku . kredyt antycypacyjny na poczet przyszlych wpJy1) zaplaty za wykonanie zam6wionych prac badaw- wow tych funduszow. Warunki zaciqgania kredytu okreczych lub za udost~pnienie wynik6w tych prac, sla umowa kredytowa. / - Monitor Polski Nr 10 Poz. 72 104 2. Dysponenci fundusz6w mogq angazowae srodki tych fundusz6w na nast~pne lata w formie . zawierania odpowiednich um6w - w granicach naklad6w przewidzianych w wieloletnich planach rzeczowo-finansowych. § 17. 1. ·Prace wlasne finansowane Sq z fundusz.u rozwoju w granicach srodk6w tego funduszu, wwysokosci faktycznie poniesionych koszt6w bez doliczania zysku. 3. Srodki fundusz6wnie wykorzystane do kOIlea 1982 r. przechodzq na rok nast~pny. 2. Koszty prac wlasnych moina rozIiczac zbiorczo, traktujqc og61 tych prac jakojednq jednostk~ kalkulacyjnq. Rozdzial 3 N~grody 1. . W budzecie centralnym okresla si~ kwoty na nagrody za osiqgni~cia wymagajqce szczeg61nego wy§ 14. silku tw6rczego, · b~dqce rezultatem prac badawczych oraz zastosowan ich wynik6w w praktyce, w · tytn takze za ' osiqgni~cia uzyskane w ramach konkurs6w. 2. Nagrody mogq bye przyznawane osobom biori\cym bezposredni udzial w realizacji prac, bez wzgl~du na zajmowane przez te osoby stanowiska i miejsce pracy. 3. Dysponentami srodk6w na nagrody Sq : 1) Minister Nauki, Szkolnictwa Wyzszego i Techniki, 2) Sekretarz Naukowy Polskiej Akademii Nauk, 3) ministrowie. Dzial II Zasady dztalaInosci jednostek badawczych w 1982 r. . Rozdzial Plan finansowy I przychody jednostkl badawczej. § 15. 1. Podstawq gospodarki finansowej jednostki badawczej jest plan finansowy zatwierdzany przez wlasciwy organ tej jedno~tki. 2. Jednostki badawcze udost~pniajq .informacje o swoich pIanach organ om nadzorujqcym oraz bankom finansujqcym w zakresie niezb~dnym do wypelniania przez nie swych funkcji. 3. W planie finansowym uwzgh:dnia si~ przewidywane przychody z tytulu realizacji um6w oraz z tytulu uzyskiwanych subwencji. § 16. Rozdzial 2 z budzetu centraInego. Jednostka badawcza pokrywa koszty swej dzialalnosci z przychod6w z tytulu realizacji um6w oraz z funduszu rozwoju. 1. 2. Przychodami jednostki ba.dawczej z tytulu realizacji tim6w Sq przychody ze sprzedazy: 1) prac badawczych. 2) wynik6w prac badawczych, 3) patent6w oraz Iicencji na stosowanie wynik6w prac badawczych, 4) prac z zakresu dzialalnosci og6lnotechnicznej, 5) produkcji qoswiadczalnej, unikalnych urzqdzen i aparatury oraz innej produkcji, tym takze malotonazowej i maloseryjnej, 6) innych prac i uslug, w tym prac wdrozeniowych, o.bliczen na elektronicznych maszynach cyfrowych, us lug reprograficznych itp., zwanych dalej "produktami dzialalnosci". 3. Nie stanowi przychodu ze sprzedazy w okresie , sprawqzdawczym warto.se prOdukt6w dzialalnosci nie o.p'~aconych przez odbiorc6w krajowych w ciqgu 2$ dni od zakonczenia okresu sprawozdawczego. w RozIlczenia z. tytulu sprzedaty produkt6w dzlalalnoscl. § 18. 1. Za produkty dzialalnosci, 0 kt6rych mowa w .§ 16 ust. 2, jednostka badawcza rozIicza si~ z odbior- cami odpowiednio wed lug cen umownych, regulowanych Qqdz urz~dowych. 2. Ceny umowne na produkty dzialalnosci jednostek badawczych stosowane Sq w6wczas, gdy z mo.cy odr~bnych przepis6w nie obowiqzuje cena urz~dowa lub cena regulowana. § 19. 1. 0 sposobie ustalenia ceny umownej decyduj'l, przy zawieraniu umowy, zainteresowane strony, bior'lc pod uwag~ zwlaszcza przedmiot umowy (charakter produktu dzialalnosci), prawa wynikaj'lce z patentu lub prawa ochronnego, a · w odniesieniu do prac obj~tych programami badawczymi ---. dodatkowe ustalenia dotyczqce reaIizacji programu. Przykladowo za punkt wyjscia do ustalenia ceny umownej mozna przylmowae: 1) efekt ekonomiczny wdrozenia wyniku pracy badawczej, , 2) faktyczny koszt wlasny wed lug kalkulacji wynikowej, 3) przewidywany koszt wlasny, 4) cen~ produktu por6wnywalnego, 5) koszty wykonania pracy badawczej oraz efekty ekonomicznewdrozenia jej wyniku; w takim wypadku rozliczenie moze nast~powae:
  8. a)jednorazo.wo po. zakonczeniu i odbiorze pracy badawczej - w wysokosci poniesionych koszt6w,
  9. b)sukcesywnie, w miar~ uzyskiwania efekt6w ekonomicznych -..:... w wysokosci uzgodnionego w umowie odsetka tych efekt6w. 2. Ceny umowne oraz inne warunki realizacji prac badawczych b~d'lcych przedmiotem um6w mog'l bye ustalane w drodze organizowania otwartych konkurs6w lub przetarg6w. 3. Jezeli rozliczwiami obj~te s'l projekty wynalazcze wykorzystane w produkcie dzialalnosci sprzedawa- . nym przez jednostk~ badawcz'l, w rozliczeniach tych, o . ile umowa mi~dzy stronami nie stanowi inaczej! uwzgl~dnia si~: 1) oplaty nalezne innym jednostkom organizacyjnym bE:d'lcym wlascicielami tych projekt6w, 2) wynagrodzenia tw6rc6w zastosowanych projekt6w wynalazczych bez wzgl~du na miejsce zatrudnienia tych tw6rc6w. . I Oplaty te i wynagrodzenia obci'lzaj'l koszty dzialalnosei jednostki badawczej. 4. Wynik wczesniej zam6wionej, wykonanej i sfinansowanej pracy badawczej przekazywany jest nieod- Monitor Polski Nr 10 - platnie, jezeli wdrazajqcym jest przeds t~bierstwo zgrupowane w zrzeszeniu finansujqcym zam6wionq prac~. Nie dotyczy to jednak wynalazk6w i wzor6w uzytkowych wykorzystanych w pracy baddwczej. § 20. Rozliczenia z tytulu wykonywanI~ prac badawczyc)1 mogq bye dokonywane : 1) odr~bhieza poszczeg6lne etapy wykonywanejpracy w ramach og6lnej ceny -umownej , jezeli wynik etapu pracy moze bye przedmiotem odr~bnego odbioru, 2) okresowo w uzgodnionych terminach i w granicach uzgodnionej ceny, jezeli praca badawcza rna bye wykonywana w cyklu dluzszym nii 2 lata i nie rna; lnozliwosci jej podiialu na etapy mog<tce bye przedmiotem OOr~bnego odbioru, 3) Iqcznie w odniesieniu do og6lu. prae 0 charakterze jednorodnym i powtarzalnym, wykonywanych systematycznie przez jednostk~ badawczq dla okreslonego odbiorcy, w przyj~tym okresie kalendarzowym:; dotyczy to w szczeg6lnosci dzialalnosci og6lnotechnicznej, wykonywanej jako stala funkcja (§ 2 ust. 2 pkt 3). Rozdzial 3 Finansowanie wynagrodzen_ § 21. Do zasad ksztaltowania wielkosci i form zatrudnienia oraz finansowania wynagrodzen, w tym r6wniez obciqzenia przyrostu przeci~tnych wynagrOOzen w jednostkach badawczych. majq ' zastosowanie przepisy dotyczqce przedsi~biorstw panstwowych, zawarte w uchwale nr 243 Rady Ministr6w, z tyIIi ze: 1) zasady premiowania pracownik6w jednostek badawczych okreslajq przepisy w sprawie zasad ich wynagradzania, 2) do wynagrodzen nie zalicza si~ wynagrOOzen tw6rc6w projekt6w . wynalazczych. Rozdzial 4 Wynik finansowy i -lego podzial. § 22. I.Wynlk finansowy jednostki badawczej stanowi r6znic~ mi~dzy przychodami ze · sprzedazy. 0 kt6rych mowa w § 16 ust. 2, a kosztami wlasnymi tej sprzedazy. R6znic~ t~ koryguje si~ 0 saldo strat i zysk6w nadzwyczajnych. . 2. Wynik finansowy jednostki badawczej pOOlega weryfikacji przez wlasciwy miejscowo organ Ministra Finans6w. 3. Kwota zweryfikowanego zysku, przekraczajqca 200/0 koszt6.w wlasnych sprzedazy, podlega w 700/0 przekazaniu na fup.dusz prac badawczych, b~dqcy w dyspozycji organu nadzorujqcego. 4. Zweryfikowany zysk bilansowy z uwzgl~dnieniem przepisu ust. 3 stanowi zysk do pOOzialu. 5. Z zysku do pOOzialu clokonywane Sq odpisy na nizej okreslone cele wedlug nast~pujqcej kolejnosci: _ 1) obowiqzkowy OOpis na fundusz rezerwowy, 2) fundusz aktywizacji zawodowej w wypadkach okreslonych w rozdziale 4uchwaly ru 243 Rady Ministr6w, . 3) odpis na fundusz efekt6w wdrozeniowych w wypadkach okreslonych w § 27. Poz. 72 105 6. Pozostalq cz~se zysku do podzialu jednostka badawcza przeznacza na : 1) fundusz rozwoju, 2) fundusz zalogi. Decyzj~ 0 proporcjach dnostka badawcza. tego podzialu podejmuje- je:- - § 23, Zasady opOOatk.owania jednostek badawczych normujq odr~bne przepisy. Rozdzial 5 Fundusze. § 24. I. Jednostka badawcza, poza funduszem statutowym, tworzy nast~pujqce fundusze : 1) fundusz rezerwowy, 2) fundusz efekt6w wdrozeniowych, 3) fundusz rozwoju, 4) fundusz zalogi. 2. Nie wykorzystane srodki fundusz6w (ust. 1 pkt 1- 4) przechodzq na rok nast~pny. 3. Jednostka badawcza moze w porozumieniu z bankiem gromadzie srOOki fundusz6w na wyodr~bnionych oprocentowanych rachunkach bankowych. 4. Jednostki badawcze opr6cz fundusz6w, 0 kt6rych mowa w ust. 1, tworzq zakladowe fundusze: mieszkaniowy, socjainy i nagr6d na zasadach ustalonych w O'dr~bnych przepisach. § 25. Fundusz statutowy jednostki badawczej 00zwierciedla wartosepowierzonej jej do uzytkowa~ia cz~sci mienia og6lnoriarodowego. Na fundusz ten sklada si~ w szczeg6lnosci wartose neUo srOOk6w . trwalych, wartosci niematerialne i prawne oraz cz~se wartosci srodk6w obrotowych (§ 30). . § 26. Fundusz rezerwowy, przeznaczony na pokrycin - strat, jest tworzony z· odpisu w wysokosci IOG/o zysku do podzialu. Jednostka badawcza moze pOOwyzszye ten OOpis. § 27. 1. Fundusz efekt6w wdrozeniowych tworzy si~ : 1) z zysku dO' podzialu (§ 22ust. 5 pkt 3) oraz 2) z kwot. 0 kt6rych mowa w ust. 6. 2. Wysokose kwot przekazywanych na fundusz z zysku do podzialu (ust. 1 pkt 1) ustala si~ OOr~bnie dla poszczeg6lnych wdrozonych 'wynik6w prac badawczych na podstawie kryterium wymiernych efekt6wekonomicznych wdrazania, stosujqC odpowiednio okreslone prawem wynalazczym: . 1) zasady i tryb obliczania efektow ekonomicznych zastosowania projekt6w wynalazczych, . 2) zasady i stawki obowiqzujqce przy ustalaniu:
  10. a)wynagrodzen tymze : tworc6w wzorow uzytkowych. z - w wypildku wdrozen obj~tych programami operacyjnymi wynagrodzenie mozna podwyzszye do 300«1/0, - nie stgsuje si~ ograniczen kwotowych, - · Monitor Polski Nr 10 -
  11. b)nagr6d dla osob, ktore wspoldzialaly przy realiza.cji projektow wynaIazczych Iub przyczynily ' siEl do . przyspieszenia ich zastosowania (wdrozenia). - 3. Przekazywanie na fundusz kwot, 0 ktorych mOWa w ust. 2, powinno hye przewidziane w umowach miEldzy stronami i brane pod uwagEl przy ustalaniu cen umownych . oraz znajdowae pokrycie finansowe w przychodach jednostki badawczej z tytulu realizacjium6w. 4. Fundusz przeznacza siEl na nagrody dla: 1) autorow (wspplautorow) rozwiqz~il, kt6rych wdrozenie przynioslo wymierne efekty ekonomiczne, 2) osob bezposrednlo wspoldzialajqcych w realizacji pracy badawczej oraz ' we wdrozeniu jej wyniku, bez wzgIEldu na miejsce ich stale'go zatrudnienia. Wyplata nagr6d moze nastqpie po stwierdzeniu efekt6w i uzyskaniu przez jednostkEl badawczq odpowiedniego przychodu z tytulu realizacji umowy. 5. · Umowy mogq przewidywae, ze okreslona · CZElSe funduszu utworzonego w zwiqzku z realizacjq umowy zostanie przekazana innej jednostce (przedsiElbiorstwu wdrazajqcemu, jednostce wsp61pracujqcej) z przeznaczeni/i!m na nagrody (ust. 4) dia os6b w tej jednostce z,a:-I trudnionych; powinno to bye uwzgIEldnione w cenie umownej. W przedsiElbiorstwiE~ wdrazajqcym z przekazanej kwoty powinni bye nagradzani okresleni imiennie pracownicy bezposrednio uczestniczqcy we wdrazaniu wyniku pracy. - 6. Przy pracach badawczych, ktorych wynik -'- po zastosowaniu go w praktyce - rna przyniese inne efekty niz wymierne efekty ekonomiczne, strony mogq postanowie w umowie, ze po wdrozeniu i osiqgniElciu zamierzonego r.ezultatu jednostka zamawiajqca ~przekaze jednorazowo wprost na fundusz efektow wdrozeniowych jednostki badawczej okreslonq kwotEl z przeznaczeniem jej nanagrody db bezposrednich autorow i wspolautorow .pracy oraz dla osob wspoldzialajqcych w jej . realizacji i w zastosowaniu jej wyniku. KwotEl tEl jednostka zamawiajqca finansuje z lego samego zrodla. z ktorego zoslala sfinansowana praca badawcza. Przepisy ust. 4 i 5 stosuje siEl odpowiednio. 7. Przy okreslaniu wysokosci kwoty, 0 kt6rej mowa w ust. 6, strony powinny kierowae siEl kryterium wkladu pracy tworczej i wartosci naukowej oraz spolecznego . b<idz ogoinogospodarczego znaczenia wyniku pracy ' badawczej. § 28. 1. Fundusz rozwoju tworzony jest z: 1) odpisow amortyzacyjnych od wartosci srodkow trwa- lych oraz wartosci niemateriainych i prawnycb, uzyskanych wyniku inwestycji finansowanych: w
  12. a)w calosci Iub w cZElsci z kredytu bankowego do czasu splaty tego kredytu,
  13. b)w calosci z wlasnych srodkow. 2) 800/0 rownowartosci pozostalych odpisow amortyzacyjnych, 3) subwencji przyznawanych jednostce badawczej, - Poz. 72 106 4) odpisow z zysku do podzialu. Odpisy amortyzacyjne od zakladowych domow mieszkainych oraz srodkow trwalych sluzqcych zakladowej dziaiainosci socjaInej nie mogq obciq~ae kosztow podstawowej dziaiainosci jednostki badawczej. 2. Pozostalose odpisow amortyzaeyjnych, 0 kt6rych mowa w ust. 1 pkt 2, przekazuje siEl do budzetu. 3. Kwota subwencji nie moze bye wyzsza niz 15% roq:nych planowanych kosztow dziaiainosci podstawowej. 4. Wlasciwi ministrowie - ze wzgIEldu na charakter .. zadail okreslqnych jednostek badawczych - mogq pod~ wyzszae dla nich granicEl kwoty subwencji, 0 kt6rej mowa w ust. 3. 5. Na fundusz wplywajq ponadto: 1) udzialy w inwestycjach wspolnych, 2) wyniki na likwidacji Iub sprzedazy srodk6w trwalyeh, 3) CZElSe funduszu statutowego, ktora nie sluzy sfinansowaniu srodkow trwalych oraz wartosci niematerialnych i prawnych, zbEldna do finansowania srodkow obrotowych. 6. Srodki funduszu przeznacza siEl w pierwszej koIejnosci na splatEl rat kredytow inwestycyjnych. 7. Pozostalq CZElSe funduszu jednostka badawcza przeznacza na: 1) uzupelnienie funduszu statutowego, 2) inwestycje jednostki badawczej, 3) udzialy w inwestycjach wspolnych, 4) finansowanie prac wlasnych, w tyro" prac podejmowanych na ryzyko jednostki badawczej, prae konkursowych itp. 8. Fundusz nie podlega opodatkowaniu; po splacie kredytu . moze on bye wydatkowariy w granicach posiil.danych srodkow, a 0 strukturze jego wykorzystania decyduje. jednostka badawcza. § 29. ·podzialu. 1. Fundusz zalogi tw'orzony iest z zysku do' 2. Srodki funduszu przeznacza siEl na: 1) wyplatEl nagrod indywidualhych dia pracownikow, 2) zwiElkszenie zakladQwego hinduszu socjaJ'lego i Zakladowego funduszu mieszkaniowego. 3. 'VVyplaty z funduszu nie wchodzq do podstawy naliczania podatku od funduszu plae oraz skladek na ubezpieczenia spoleczne. Rozdzial 6 Finansowanie srodk6w' obrotowych. § 30. 1. Jednostka badawcza finansuje srodki obrotowe z tej CZElsci funduszu statutowego, ktora nie sluzy pokryciu srodkow trwalych oraz wartosci niemateriaInych i prawnyeh. 2. Srodki obrotowe mogq bye w calosci finansowane funduszem statutowym. Na finansowanie srodkow obrotowych nie znajdujqcych pokrycia w funduszu statutowym jednostka badawcza moze zaciqgae w banku kredyty obrotowe na warunkach okreslonych w umowie kredytowej. Rozdzial 7 Finansowanie inwestycji. § 31. 1. Inwestycje jednostki badawczej, z wyjqtkiem inwestycji centralnych, sq w calosci finansowane z fundus;zu rozwoju. \ Monitor Polski Nr 10 Poz. 72 101 - 2. Na inwestycje, 0 ktorych mowa w ust. 1, mogq bye zaciqg\lne kredyty bankowe splacane ze srodkow . funduszu rozwoju wed lug zasad ustalonych w umowie kredytowej . . Odsetki od kredytow Sq placone i rozliczane wedlug ~asad obowiqzujqcych przedsi~biorstwa panstwowe. 3. Inwestycjami centralnymi Sq inwestycje okreslone w uchwalach Sejmu, Rady Ministrow oraz . w decyzjacn Prezydium RZqdu. Rozdzial !l Finansowan.i e przedsi~wzi~c wsp6lnych . § 34. Jednostka badawcza moze samodzielnie przekazy:wae na finansowanie przedsi~wzi~e wspolnych srodki funduszu rozwoju innym jednostkom gospodarki lub, zrzeszeniom przedsi~biorstw ora:z; moze bezposrednio pokrywae .cz~se kosztow tych przedsi~wzi~e. 4. Inwestycje centralne mogq bye w calosci lub w Rozdzial 10 cz~sci finansowane z . dotacji budzetowej, ktorej wielkose okresla uchwala lub decyzja (ust. 3). Inwestycje te, w cz~sci nie sfinansowanej z dotacji budzetowej, Sq finansowane z funduszu rozwoju. Rozdzial 8 Zaklady do~wiadczaJne. § 35. 1. Przepisy uchwaly majq zastosowanie rowniez do zakladow doswiadczalnych dzialcijqcych jako wyodr~lmione ' zaklady jednostek, badawczych. Import i wsp61praca mi~zynarodowa. 2. Statut jednostki badawczej okresla sposob orga. nizacyjnego wyodr~bnienia zakladu dos';\Tiadczalnego oraz § 32. I. Jednostka badaw'cza dysponuje wplywami wydzielenia jego gospodarki finansowej. dewizowymi uzyskanymi w obrocie wolnodewizowym i eksportu wyrobow, osiqgni~e naukowych, technicznych 3. -Zaklady doswiadczalne, ktore w zakresiepracy, i iimych uslug oraz wplywami z sympozjow i konfeplac iswiadczen dla pracownikow stosowaly przed dniem rencji naukowych w wysokosci 500/0 uzysku dewi1 stycznia 1!l82 r. zasady ustalone w zbiorowych ukl~­ zowego z transakcji, to jest po odliczeniu wydatkow deelach pracy okteslonych branz, mogq nadal stosowac te wizowych zwiqzanych ' z reali.zacjq kontraktow. . zasady. 2. Srodki, 1 0 ktorych mowa w ust. 1. \" gromadzone Sq na wyodr~bnionych rachunkach w banKu- i mogi! bye 4. Przedsi~biorstwa ' doswiadczalno-produkcyjne mogi! wykorzystane na finansowimie potrzeb jednostki .badaw- bye przeksztalcone w zaklady doswiadczalne bqdz wyczej zwiqzanych z zakupami oraz roznymi formami dzialy doswiadczalne jednostek badawczych. wspolpracy mi~dzynarodowej. 3. ~;rodki na wydatki dewizowe realizowane poza Rozdzial 11 sferq obrotu wolnodewizowego przydzielane. Sq przez Ministra Handlu Zagranicznego. Krajowy obr6t materialowo-techniczny. 4. Jednostka badawcza moze: odstqpie cz ~ sc posiadanych srodkow dewizowych jednos't)wm wspolpracujqcym - z nlq w realizacji wspolpracy mi~dzynarodowej, 2) uzyskac od innych jednostek srodki dewizowe niezb~dne do realizacji zadan wykonywanych we wspolpraey z tymi jednostkami, , 3) uzyskae przydzi,al srodkow dewizowych, 4) . zaciqg4;lc w bankach krajowych i zagrani<Ylnych kredyty dewizowe na import SIUZqc.i realizacji prac, ktorych wyniki b~dq przedmiotem eksportu. Kredyty te si! splacane z wplywow z eksportu na warunkach okreslonych w umowie. Zaciqganie kredytow w bankach zagranicznych wymaga zgody Ministra Finansow. 1) I§ 33. 1. Jednostki badawcze na podstawie koncesji wydanej przez Ministra Handlu Zagranic~nego mogq bez'posrednio z'a wierac umowy z kontrahentami zagranicznymi 0 eksport i import towarow i uslug-. 2. Jednostki badawcze nie posiadajqce koncesji, .0 ktorej mowa w ust. 1, prowadzq eksport i importza' posrednictwem wybranych przez siebie przedsi~biorstw . handlu zagranicznego lub jednostek posiadajqcych koncesj~ w formach i na warunkach okreslonych w umowach. 3. Handlowy obrot towaroW)r i uslugowy z zagranic q prowadzi si~ wylqcznie w ramach, pozwolen na wywoz i przywoz, wydanych przez Ministra Handlu Za,)granicznego. Warunkiem uzyskania pozwolenia przywozu jestudokumentowanie . uprawnien do dysponowania srodkami dewizowymi na dokonanie tego importu. § 36. Jedqostki badawcze nabywajq i sprzedajq tawary rynkowe, mdterialy i uslugi w drodze swobodnie zawieranych umow kupna-sprzedazy, z wyjqtkiem obrotu towarami i materialami obj~tymi rozdzielnictwem i sprzedazq reglamentowanq, do ktorych stosuje si~ odpowiednio przepisy rozdzialu 3 oraz zalqcznikow nr 5--8 11 do uchwaly nr 243 Rady Ministrow. 'Rozdzial - 12 Zapewnienie r6wnowagi finansowej. § 37. 1. Jezeli jednostce badawczej zagraza w 1982 r . strata ha skutek niezapewnienia pokrycia ·kosztow utrzymania potencjalu kadrowego i materialnego przychodami z tytulu realizacji umow oraz funduszem rozwoju w cz~sci przeznaczonej na prace wlasne, bank uzaleznia dalsze kredytowanie tej jednostki od przedstawienia w ustalonym termin~e programu zapewnienia rownowagi finansowef 2. Program, 0 ktorym mowa w szczegolnosci: w ust. 1, powillien uwzgl~dniac 1) potwierdzone przez kontrahent6w mozliwosci uzyskania , dodatkowych zamowien na grace badawcze oraz produkcj~ i uslugi, 2) gwarancje ze strony organu nadzorujqcego udzielenia bqdz zwi~kszenia subwencji na fundusz rozwoju, 3) dzialania oszcz~dnosciowe majqce na celu obnizenie kosztow dzialalnosci, w tym zmniejszenie stanu zatrudnienia i potencjalu materialnego. -.. ' Monitor Polski Nr 10 - , lOB 3. W razie 'negatywnej oceny programu przez bank i odmowy dalszego kredytowania jednostki badawczej organ nadzorujqcy jednostk~ badawczq powoluje zespol przygotowawczy, ktory przedstawi wnibski, w okresie nie dluzszym niz jeden miesiqc, co do celowosci dalszej dzialalnosci jednostki badawczej Iub trybu zapewnienia jej rownowagi finansowej. -- 4. Od chwili zakomunikowania przez bank negatywnej oceny programu i odmowy kredytowania bank udziela kredytu na wyplat~ wynagrodzen w wysokosci wynikajqcej z umow 0 prac~. Kredyt ten jest udzielany , na okres nie dluzszy niz 4 miesiqce, wliczajqc w to! okres pracy zespolu przygotowawczego (ust.3). Po tym okresie organ nadzorujqcy podejmuje decyzj~ w sprawie kontynuowania dzialalnosci jednostki badawczej lub jej likwidacji. 1) calose koszt6w dzialalnosci plac6wki moze bye po:" kryta z funduszu rozwoju zasilanego z subwencji, - . 2) subwencje zasilajqce fundusz rozwoju nie podlegajq ogranicz~niu, 0 ktorym mowa w § .28 . ust. 3, chyba ze Sekretarz Naukowy Polskiej Akademii Nauk ustali inaczej. D z i a I IV Przepisyprzejsclowe i koncowe. -,§ 40. 1. Srodki zgromadzone w dniu 1 stycznia 1982 r. na rachunkach funduszow post~pu techniczno-ekonomicz- , nego, b~dqce w dyspozycji zjednoczeii i ministerstw, stajq si~ srodkami fundusz6w prac , badawczych ministerstw, zgodnie z § 5 ust. 1 uchwaly Dr 246 Rady Ministr6~ z dnia 30 listopada 1981 r. w sprawie projektu ustawy o prowizor'ium budzetowym na 1982 r. oraz niekt6rych .. zasi:td wykonyw.a nia budzetu panstwa w 1982 r. S. W ' razie gdy organ nadzorujqcy na pod~ta­ wie wnioskow zespolu przygotowawczego (ust. 2) podejmie decyzje 0 kontynuowaniu dziaiainosci jednostki ba'':.. dawczej, wowczas: 2. 5ropki fundusz6w b~dqce ,w dniu 1 stycznia 1982 r. 1) ustala program daIszej dzialalnosci jednostki badaw- ;"!. dyspozycji jednostek badawczych: czej ze szczeg61nym , u¥{zgl~dnieniem dostosQwania 1) fundus,z u rezerwowego i fUnduszu inwestycyjnego ' potencjalu kaarowego i materialnego de mozliwosci przechodzq na rachunek funduszu rozwoju, finansowych, 2) ustala na okres obj~ty programem subwencje na 2) funduszu nagr6d z :Lysku - przechodzCl na fundusz fundusz rozwoju jednostki badawczej z wylqcznym zalogi, ich przeznaczeniem na sfinansowanie . kosztow prae 3) funduszu efektow .w drozeniowych: wlasnych;organ ten moze przy tym wskazae jednoa) w· cz~sci przeznaczonej na nagrody pozos'tajq na stce badawcze'j kierunki prac wlasnycll oraz kontrorachunkach tego funduszu, lowae prawidlbwose wykorzystania przyznanych ' subwencji; w tymwypadku nie rna zastosow:ania
  14. b)w CZ~SCI przeznaczonej na fundusz rezerwowy ograni.czenie, 0 ktorym mowa w ,§ 28 ust. 3. przechodxq nA fundusz rozwoju, -- Dzial III Zasady finansowania prac naukowo-badawczych podstawowych oraz gospodarld finansowej plac6wek J»olskiej AkademU Nauk. - Rozdzial 1 Finansowanie , prac naukowo-badawczych podstawowych. ') .' '§ 38. Pr~ce naukowo-badawcze podstawowe Sq finansowane: 1) z funduszu prac badawc,Zych ,b~dqcego w dyspozycji PolskiejAkademii Nauk ' na sfinansowanie:
  15. a)programow badawczych zaliczonych do ogolnokrajowego programu badan podstawowych, koordynowaIiych przez PoIskq Akademi~ Nauk,
  16. b)innych prac badawczych podstawowycb riie obj~­ tych programami (lit. a), 2) ze, srodk6w na sfinansowanie okresionych innych programow badawczych wcz~sci przewidzianej na prace badawcze poastawowe obj~te tymi programami. 3) ze srodkow , na prace wlasne, posiadanych przez jednostki badawcze i szkoly wyzsze. Rozdzial 2 -- Poz. 72 Zasady gospodarki finansowej plac6wek Polskiej Akademii Nauk. § 39. Placowki Polskiej Akademii Nauk prowadzq gospodark~ finansowq na zasadach okresionych w dziaIe II, z tym ze: / ' 4) funduszu nagrod wdrozeniowych fundusz efektow wdrozeniowych. przechodzq na 3. Przepisy § 5 ust. ·2 i 3 uchwaly XlI; 246 Rady Ministrow, wymienionej w ust. L dotyc~qcej mozliwosci przej~cia przez ministrow i Sekretarza Naukow~go PoIskiej Akademii Nauk cz~sci fundusz6w inwestycyjnego, rezerwowego i rozwoju, stosuje si~ odpowiednio. , § 41. ,I. Rozliczenia wyniku finansowego za 1981 r. dokonywane Sq wed lug zasad dotychczas obowiqzujqcych. 2. Sposob rozliczenia ' um6w b~dqcych w t6ku realizacji. zawartych przed dniem wejscia w zycie uchwaly, ustalajq strony w drodze aneksow do tych umow. § 42. Minister Nauki, Szkolnictwa Wyzszego i Techniki w porozumieniu z Ministrem Fin,ansow: 1) dostosuje odpvwiednio zasady finansowania dzialal- nosci naukowo-badawczej w szkolach wyzszych zasad , ustalonych niniejszq uchwalq, do 2) na podstawie wnioskow zainteresowanych min~strow ustali' jednostki badawcze, ktore dzialajq w ' Jormie jednoStki budzetowej. § 43. 1. Zasady dysponowania srodkami na nagrody, o ktorych mowa w § 14, okresla Minister r-lauk~, Sz.~ol­ nictwa Wyzszego i Techniki w porozumieniu z Ministrem Pracy, Plac i Spraw Socja1nych. 2. Zasady wydzielenia i finansowania dzialalnosci klinicznej prowadzemej przez jednoslki badawczeustali Minister Zdrowia i Opieki Spolecznej w porozumieniU z Ministrem Finansow. Monitor Polski Nr 10 - Poz. 72, 73 i 74 109 § 44. Tracq moc :przepisy dzialow I-III, § 53 i§ 65 dzialu IV oraz dzialu V,z wyjqtkiem ,§ 73, uchwaly nr 289' Rady Ministrow z dnia 21 grudnia 1973 ' r. w sprawie za· sad finansowania prac badawczych i wdrozeniowych oraz gospodarki finansowej jednostek badawczych i szkol wyzszych (Monitor Polski , z 1974 r. Nr 2. poz. 9 z pozniejszymi zmianami). § 45. TraCi moc uc;hwala nr 27 Rady Ministrow z dnia 7 lutego1975 r. w sprawie dzialalnosci doswiadczalnej (Monitor Polski z 1975 r. Nr 8. poz. 43 i z 1978 r. Nr 21, poz. 71). § 46. Uchwala wchodzi w zycie z dniem ogloszenia z mOCq od dnia 1 stycznia 1982 r. Prezes Rady Ministrow: gen. armii W. Jaruzelski 73 ZARZ.t\DZENIE MINISTRA GORNICTW A I ENERGETYKI z dnia 24 marca 1982 r. w sprawie termin6w ogrzewania obiekt6w budownictwa og6lnego. Na podstawie_ art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 30 maja 1962 r. 0 gospodarce paliwowo-ene~getycznej (Dz. U.' z- 1962 r. Nr 32. poz.150. z 1971 r. Nr 12. paz. 117. z 1976 r. Nr. 12. poz. 71, z 1978 r. Nr 26. poz. 116 i z 1981 r. Nr 17. poz. 83) zarzqdza 5i~. co nast~puje: § 1. 1. Terminy rozpo_cz~cia i przerwania ogrzewania obiektow budownictwa ogolnego energiq cieplnq. dostarczanq z sieci cieplnych lub cieplowni pozostajqcych w zarzqdzie i uzytkowaniu jednostek gospodarki uspolecznionej. okreslajq tereriowe organy administracji panstwowej stopnia wojewodzkiego z uwzgl~dnieniem zasad ustalonych w zarzqdzeniu. 2) powinno bye przerwane. jezeli temperatura zewn~trzlia 0 godz. 19 w ciqgutrzech kolejnych dni b~dzie wyzsza ad + 10°C. § 3. Ogrzewanie szpitali. sanatoriow i innych jednostek budownictwa otwartego i zamkni~tego. ' zlobkow. przedszkoli i domow renci,s tow w okresie od 26 kwietnia do 14 pazdziernika: 1) moze bye rozpocz~te. jezeli temperatura wewn~trzna pomieszczen b~dzie nizsza od + 20°C. 2) powinno bye przerwane. jezeJi temperatura wewn~trzna pomieszczen b~dzie wyzsza od + 20°C. § 4. Przepisow § 2 nie stosuje si~ do garazy stano:wiqcych odr~bny obiekt budowlany. ktorych ogrzewanie: 1) moze bye rozpocz~te. jezeli temperatura zewn~trzna o godz. 19 w ciqgu trzechkolejnych dni b{)dzie nizSZd od +5°C. 2) powinno byt przerwane. jezeli temperatura zewn~trz­ na 0 godz. 19 w ciqgu trzech kolejnych dni b~dzie wyzsza od + 5°C. 2. Decyzje 0 rozpocz~ciu lub przerwaniu ogrzewania obiektow w danej miejscowosci podejmuje si~ na podstawie danych z odczytow temperatury w najblizszej stacji meteorologicznej lub ' w najblizszym posterunku meteorologicznym. ' § 2. 1. Ogrzewanie obiektow okreslonych w § 1 w okresie od 15 pazdziernika do 25 kwietnia: 1) moze bye rozpocz~te. jezeli temperatura zewn~trzna ogodz. 19 w ciqgu trzech kolejnych dni b~dzie nizsza od + 12°C. § 5. Zasady ogrzewania obiektow specjalnegoprzeznaczenia. b~d'qcych w uzytkowaniu jednostek resortow obrony narodowej. spraw wewn~trznych i sprawiedliwosci, zostanq okreslone odr~bnie. 2) powinno bye przerwane. jezeli tempe!:atura zewn~trz­ na 0 gadz. 19 'W ciCjgu trzech kolejnych dni b~dzie wyzsza od + 12°C. - ­ --.. --: § 6. Traci moc zarzqdzenie Ministra Gospodarki Materialowej z dnia 4 sierpnia 1976 r. w sprawie terminow ogrzewania obiektow budownictwa ogolnego (Monitor Polski Nr 34. poz. 150). 2'- Ogrzewanie obiektow okreslonych w § 1 w okresie od 26 kwietnia do 14 pazdziernika : 1) moze bye rozpocz~te. jezeli temperatura zewn~trzna o godz. 19 w ciqgu trzech kolejnych dni b~dzie nii:sza od + 10°C. § 7. szenia. Zarzqdzenie wchodzi w zycie z dniem ogloMinister Gornictwa i Energetyki: C. Piotrowski 74 ZARZ.t\DZENIE MINISTRA LESNICTWA I PRZEMYSl.U DRZEWNEGO z dnia 26 marca 1982 r. w sprawie umania za rezerwaty pizyrody. .,.. Na podstawie art. 13 ustawy z dnia 7 kwietnia 1949 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 25. poz. 180) zarzqdza si~, co nast~puje: § 1. Uznaje- si~ za rezerwat przyrody pad nazwq "Cisy nad Czers/{qStrugq" obszar lasu 0 powierzchni 17,19 ha w Lesnictwie Lipce N adlesnictw a Czersk, polozony w gmlnle Czersk wojewodztwa bydgoskiego, oznaczony w planie urzqdzenia ' gospodarstwa lesnego na lata 1977-1987 jako oddzialy lasu 31 c, f, g. 32 b. Celem ochrony jest . zachowanie stanowiska cisa. § 2. Uznaje si~ za rezerwal przyrody pod naZWq "Bag no Grzybna" obszar srodlesnego bagna 0 powierzchni 6,26 ha w Lesnictwie Biala Nadlesnictwa Tuchola. polozony w gminie Tuchola wojewodztwa bydgoskiego. oznaczony w planie urzqdzenia gospodarstwa lesnego na lata 1976-1986 jako oddzial lasu 187 d. f. Celem ochrony jest .-.-

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.