MONITOR· POLSK -I DZIENNIK URZ~DOWY POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ Warszawa, dnia 29 czerwca 1983 r. Nr 21 T Jt E S CI Poz.: 118 . UcHWAtY MINIST_OWI _,ADY dnia S czerwca 1983 r. w .prawie la.ad udzłela.nia dotacji przedmiotowych ł , nr 71 z dnia 13 czerwca 1983 r.w .prawie ovó1nych warunków umów sprzedaży detalicznej towarów oraz ogólnych warunków gwarancyjnych dotycz4cych towarów trwałego użytku, sprze dawanych przez jednostki handlu uspołecznionego • , @ - nr 63 • l 191 Z A Jt l Ą D Z E N I A: 119 120 - 121 122 - Ministra Finansów z dnia g czerwca 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ulg podatkowych dla osób rezygnujących. z dalsze j pracy w uspołecznionych zakładach pracy, podejmujący ch si" prowadzenia gospodarstw rolnych Ministra Finansów z dnia g czerwca 1983 r. zmieniające .' zarządzenie w sprawie ulg podatkowych dla osób rez ygnujących z dalszej. pracy w uspołecznionych zakładach pracy otaz dla niektórych podatników zatrudniających takie osoby ~ ., Ministra Finansów z dnia 14 CLerwca 1\)83 r. w sprawie ulg w podatku- dochodowym z tytułu podjęcia uzupełniającej produkcji uboGnej na potrzeby rynku Ministra Łączno~';cJ z dnia 22 czerwca 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ulg dla kombatantów w opłatach telefonicznych, radiofonicznych i telewizyjnych 198 199 199 200 117 yCHW AtA Nr 63RADi MINISTROW z dnia: 6 czerwca 1983 r. w sprawie zasad. udzielania dotacji przedmiotowych. Na podstawie art 8 ,ust 4 i drt 14 ustawy z dnia § 2. 1. Dotacje przedmiotowe mogą być udzielane na 25 listopada 1970 L Prawo budżetowe (Dz. U. Nr 29, finansowanie produkcji wyrobów, na które są usŁala n. po z, 244) oraz w związku z art. 34 ust. 3 ustaw1' z dnia ceny urzędowe, jeżeli ,cenyzbytu tych wyrobów slł nit26 lutefJo 1982 r. o gospodarce finansow e j przedsiębiorstw sza od: ' -" pa ństwowych (Dz. U. N r 7, poz. 54, Nr 44, poz. 288 i Nr 45, 1) uzasadnionych kosztów własnych produkcji lub .świad poz, 289) i art. 73 ustaWy z dnia 16 września 1982 r. - . czonej usługi, powiększonych o zysk jednostki gos poPi,rwo spółdzielcze (Dz. U. Nr 30, poz. 210) Rada Minida rcze j, lilb strów uchwala , co następuje: 2) cen zakupu powiększonych o należne jednostce gos po... darczej marże handlowe, prowizje, narzuty i ryczałty. § L I. Uchwala określa zasady i tryb udzielania p rze dsiebiorstwom paI1stwowym i przedm iotowych na finans owania w yrobów' i świadczonych usług, spółdzielniom sprzed anej dotacji produkcji '2. Prze pisy uchwały nie dotyczą paóstwowych przedsi qbiorst w gospodarki komunalnej i mi eszkaniowej, pań stw owych przedsiębiorstw gospodarki rolnej, pal\st w owych g ospoda rst w rolnych, rolniczych spółdzielni prod ukcyjnych, spółdzielni kółek rolniczych i spółdzielni usiug rolni czych , , 3. Ilekroć w uchwale jest mowa o: 1) ministerstwie - rozumie się prz€z to równi eż u'rząd centralny oraz centralny związek spółdzielcz y , 2) jednostce gospodarczej -'- rozumie się przez to przedsiębiorstwo pat'Jstwowe, spółdzielnię, zakład centralnego lub tereno wego (branżowego) związku spółdziel czego , 3) wyrobilch '- rozumie się przez to równ ież usługi, 4) cenie zbytu - rozumie się przez to:
- a)cenę, po które j -wyrób jest sprzeda wany, po mnj"jszoną o marże handlowe. b} opłatę za uslLlQ'i lub st<łwkę taryfową. 2. ,Dotacje przedmiotowe mogą być udzielane równie t' do wyrobów, na które ustala się ceny regulowane, jeż ell ' uzasadniają to względy polityki gospodarczej lub spo!ec'lnej Państwa. 3. Wykaz wyrobów (grup wyrobów) objętych dotac jami przedmiotowymi określ'ają przepis y o projekcie budże-' tu Państw a na dany rok. budżetu Dotacje przedmiotowe są udzielane .zkredyt6w centralnego w granicach kw ot' przewidzianych w ustawie budżetowej. § 3, § 4. L Ministe r Finansów ustalaslawki dotacji przedmiotowych 'na okres roku, 2. Sla~ki dotacji przedIl.1iot owych są okre~lane w procencie wartości sprzedaży wyrobów w cencIch zb vtu (stawki procento\
- ve)lub w kwocie od jednostkiwyroiJ c\ (stawki kwotowe), ' 3, Stdwkadotacji przedmiotowej może być rówi'i 'z okr-e.~I.ona jako różnica cen stosowanych przez jednost "ę góspodarczą, z ' uwzględnieniem marż handlow ych, prt!wizji. na rz,litów ., i ryczałtów , (stawki różnicowe) ora z \'II wysoko ś ci marży handlowej lllb jej-: części. Monitor Polski Nr 21 1-90 '- Poz. , 111 2) ustalać stawki dotacji p rzedmiotowych do wyrobów nowo produkowanych ' nie wymienionych w wykazie. o którym mowa w § 2 ust. 3, jeżeii urzędowa cenA zbytu tych wyrobów zostanie usta!<ma za zgodą Mi • nistra Finansów na poziomie uzasadniającym udziel •• nie dotacji. =-------~~------------~------------~------------~------ ł 5. Stawki dotacji przedmiotowych do wyrobów, na które ustala się ceny regulDwane, są uwzględniane jako , elemerit kalkulacyjny, zmniejszający ceny wyrobów. . ł 6. 1. - Podstawę dotowania (obliczenia należnej dotacji) stanowi obrót osiągnięty przez jednostkę gospodarczą ze sprzedaży wyrobów dotowanych, :& wyjątki em obrotu osiągni ętego ze sprzedaży wyrobów niepełnowa r tościo wych (pozagatunkowych) , . • , 2. Obrotem jest należność za sp rzedane wyroby obliczona w e dług cen zbytu. 2. Zmiany, o których mowa w ust. l, mogą być wpro, wadzane, jeżeli nie spowoduje to wzrostu kwoty wy. datków budżetowych przewidzianych w ustawie budż.· towej . 3. Jeżeli st.a wka dotacji przedmiotowej zostałą okreI tlona kwotowo lub w formie różnicy cen, podstawę ~o . towania stanowi i lość sp rzedanych lub zakupionych wyrobów, § 14. 1. Jednostki gospodarcze pobie rają dotacje przedmiotowe bezpośrednio z rachunku wydatków l1udże towych właściwego ministerstwa lub wlaściwejizby ska rbowej na podstawie poleceil pobrania 'w granic ac h kredytówbudżetowych, otwartych przez Ministra Fin ansów, l. J eże li jednostko gospodarcza dokonuje ' sprzedotowanycll wyrobów po cenach detalicznych, bez pośrednictwa Jednos tek handlowych, należną kwotę dotacji plzedmiotowych pomniejsza się o kw o tę zrealizowanych przez te; .iednostk(~ marż ,handlowych, 2. Jednostki gospodarcze sporządzają w cią g u 15 dni po upływie ka?;dego miesiąca rozliczenie nale 'ż n yc h dotacj i przedmiotow~ch za okres od popątku ro ku do kO(lca minionego miesiąca. " § 7, daży 2, PI/:epis ust. I nie dotyczy sprzedaży w sklepach fabryczn ych. ' § 8. Dotacji przedmiotowych nie udziela się do wyrobów sprzedawanych: 1) na eksport, 2) w obrocie krajowym, na które obowiązują ceny umowne', chyba że przepisy od~bne stano~ą inaczej. Minister Finansów ustalając stawki dotacji przedmiotowych może, biorąc pod uwagę poziom rentowności produkcji dotowanej, upoważnić włiłściwego ministra (kierownika urzędu centralnego, zarzl\d centralnego związku spółdzielczego) lub izbę skarbową do zróżnicowania. stawek dotacji przedmiotowych: '
- l)dla podgrup wyrobów" grup asortymentowych i poszczególnych wyrobów,' a jeżeli stawki są okteślone jednolicie w skali rocznej - również dla poszczególnych okresów roku (sezonów), 2) dla poszczególnych jednostek gospodarczych, § 9, 1. 2. Upoważnienie może być udzielone również terenowym lub bran ż~ wym związkom spółdzielczy'm. W razie stosow an ia rachunku wyrównawczego ' cen wewnętrznych dotacja przedmiotowa może by~ udzielona jednostce prowadzącej ten fach'u nek. 3. Jeden egzemplarz rozliczenia .wraz z poleceni em pobrania jednostki gospodarcze składają do właściwego urzędu skarbowego, który 'po sprawdzeniu, w terminie 5 dni, prślwidłowości rozliczenia wyraża zgodę na pobranie wykazanej ' w tym rozliczeniu kwoty dota.cji z rachunkl\ wydatk,ów budżetowych ministerstwa lub izb y skarbowej (przez potwie rdze nie zło żo nego pol ecenia pobrania). 4, Zakres udzielania dotacji przedmiotowych prze:l bby . skarb'o we określają odrębne p rżepisy wydane' prze:l Ministra Finansów. ł 15. 1. Jednostki gospodarcze mogą pobrać w ter· minie do dnia 15 stycznia danego roku zaliczkę na dotacje przedmiotowe w wysokości t/n planowanej na ' rok kwoty dotacji przedmiotowych w trybie określon ym w f 1-4 liSt. 1-3. 2. Pobraną zaliczkę potrąca się przy rozliczeniu dotacji przedmiotowych za miesiąc grudzień danego 'ro ku. Jednostka .gospodarcza jest obowiązana dodotacji przedmiotowych, jeżeli. wyrób, na który udzi e lono dotacji. został zwróc ony dostawcy, nastąpiła korekta wartości lub wielkości sprzedaży z innych tytułów niż ok'reślonew pkLI. ujawniono, że przy obliczaniu kwoty pobranych dotacji zastosowano niewlaściwe stawki lub' że pob ra no dotacje na wyroby ni e objęte dotowaniem, dokonano zmiany staw,ki dotacji za okres, za który dotacje zostały już ro zliczone . § 16. konać 1) § 10. .2) J) § II. Zasady i tryb sk/a.d ania wniosków o udzielenie ,dotacji przedmiotowych określa Minister Finansów.' L ~orekty należnych § 12. Jeżeli stawki dotacji p rzed miotowych nie zo, stały . ustalone przed dniem i st ycznia danego roku, do 4) czasu ustalenia tych stawek mogą być stosowane kow~ stawki obowiązujące w roku poprzednim. 2. Rozliczenia dotacji przedmi otowych dokonuje' si~ / za miesiąc, w któ rym powstaly ok.ol iczności uzasadnia- zalicź § 13. 1. ' ,Minister Finansów w tok'u wykonywania bu~żetu Państwa może: 1) ' zmieniać ustalone stawki d otacj i przeamiotowych, jeżeli : nastąpiły zmiany cen wyrobów oraz istotne zmiany poziomu kosztów własnych wy niku zmian cen surowców i materi a /ów , a ta k że zmian stawek taryf i płuc lub zmian rece ptur,
- b)kon t lole lub analizy "stalonych stawek dotacji pl'zedmiotowych wy kazały, że stawki te poWodują OSiąg ~lllie nar!mi e rnej rentowności, przekraczającej rzeczywistą obniżkę kosztów, -
- a)w jące korektę. 3, Jeżeli okoliczności uzasadniające kQrektę dotacji przedmiotowych powstaiy po dokonaniu rozliczenia za miesiącgrudzie!'l roku, w którym dotacje te zostały pobrane. nie stosuje się p rze pisu ust. 1. W tym wypadk\l jednostka gospodarcza dokonuje zwrotu dotacji pobranych w nadmiernej kwocie na ' rachunek dochodów bbd ż e tow ych we właściwym urz ę dzie skarbowym. § 17. 1. Jeżeli zysk osiągnięty przez jednostk-ę gospodarczą ze ' sprzeda ż.y w cią.gu roku wyrobów, na które , ustala , się' ceny urzędowe, objętych dotacjami przedmiotowym i, jest wy ższy od zysku wynikającego Ze stawki Monitor Po.l ski Nr 2\ Poz. 117 i 1\8 19l zysku no lIlJ cł l y wnego powi ększonej o 500/u, nad wyż k a podlega p rzekdzaniu na rac hun ek doch od ów bud żetu cential ne CJ o we właś ciw y m urz ę d zie skarbowym. 2. Jeżeli s!awka zys.ku no rma tywnego nie zos t ał a ustalona w trybie odrębnych przepisów, za zysk normat ywny przyjmuje się stawkę zysku określoną dla jednostki g ospodarczej według zasad obowiążujących przy ustalaniu cen regulowanych. Jednostka , gospodarc zdpow iuna fl r O\fVudzić lub pozaksięgową w sposób u mo ż l\~ ;, wlający ustalenie przedmiotu i podstawy dotowunia, wysokości należnych dotacji oraz otrzymanych z tego tyt u ł u kwot. . § ' 18. 1. ewiden cj ę księgową W razie nie wyodrębnienia przez jednostke !J()SP ~) obro tów podlegających dotowaniu, pobrane pr t.ez tę je dnos tkę dotacje podleg ają zwrotowi. 2. darczą 3. Minister Finans()w prży ustala niu stawek _dotacji p rzedriliotowych dla poszczególnych wyrobów (grup wyr obów ) m oże r ozciągnąć obowią zek , o któ rym mowa w ust. I, również na wyroby sprzedawa.ne po cenach reg ulowanych. § 19. Uc hw ała wchodzi w życie z dniem ogl oswoiĆ! . P rezes Rady Mini st rów: w z. J. Ol;oclow' .l(i 118 UCHWAŁA Nr 71 RADY 'MINISTR ÓW z dnia 13 czerwca 1983 r. w s»rawle ogólnych warunków umów sprzeda ży detalicznej towarów oraz ogóln yc h warunków gwaranc yjnych -dotyczących to warów trw ał eg o użytku, sprzedawanych przez jednostki hand lu uspołeczni onego . W cel u lepszego zabezpieczenia interesów kupujących oraz usprawnie nia sprzedaży towarów , ja k też obsługt gwarancyjne j, na podstawie art. 384 Kodeksu cywilnego Radd Ministrów uchwala, co n astępuje: . § I. Ustala się ogólne wa runki umów sprzedaży detaliczn ej towiHÓW, zwane dalej "warunkami sprzedaży", orilz o~ól n e wa runk i gwarancyjne ,dotyczące towarów t J wałego u żytku, zwane dalej "w.arunkami gwar anc,y jnymi" , s t anowiące załącznik do uchwały. § 2. l. Warunki sprzedaży . określaj4 podstawowe zas ady ! tryb postępowania , p rzy zawieraniu umów sprzeddży towarów w sklepach jednostek handlu uspołec1l ni onego oraz obowi.ązk i tyc h jednostek w zakresie reaUZ ć1CJ ! upr awnIan ku puj ąceg o z tytułu rękoj mi za wady sprzed anego mu towaru. 2. Warunki gwarancyjne określ ają minimalny zakrel do któryc h jest zobowiązany gwarant lub sp rzeda wca towaru w związku z realizacją uprawnień kupując ego (posiadacza towaru) z tytułu gwarancji udzielon e j mu przy zawieraniu umowy sp rż edaży towaru. .świadc zeń , 3. Warunki gwa rancyjne wiążą gwaranta I uprawni onego z 9w arancji, chyba że w t r eści dokumentu . (karty) gwarancy jnego określono korzystniejsze dla uprawnionego z g,,v iHancj i warunki jej re alizacji. § 3. I. Warunki sprzedaży nie d otyczą leków, dzieł -sztuki i p rzed mi otów mających wartość muzealną, przedm iotów kolekcjonerskich, gazet i. czasopism, amunicji myśliwsk iej i sp ortowej. 2. \<Var unków gwarancyjnych nie stosuje się do me bli oraz samochodów osobowych ogól nego p rze znacze'nia , samochodów specjalistycznych (osobowo-towarowych), mo tocykli, maszyn i sprzętu rolniczego, bronimyśJiwskiej i spottowejoraz akces,oriów do tej broni. a także artykułów niepelnowartościowych, dla których t ryb realizacji świadc zeń z tytułu udzielonej gwara'Heji ora" I t ytu łu rękojmi w następstw i e nienajeżytego wykon y wania o howiąz ków gwa r.ancyjnych jes t ustalony '--do czas u odrębnego u regulowania - w dokumentach (kM tac
- h)gwarancyjnych 'wydawanych kupującym. § 4. Jednostki ha ndlu uspołecznioneg o, wprowad za detalicznej importowan'ea rt ykuły tr WiJlego użytku, należące do grup towarowych, przy których sp rzed aży jest udziel ana obowiązkowa gwa raw j i przez wytwórców krajo wych, są obow i ązane do Lldzi e!a nia przy ich sp rze daż y gwarancji na . pEmie naz asadadl l ' w zakresie usta lonych w obowiązujących p rzepisu.ch dla. a n al ogicznych towarów pr odukcji krajowej. ją ce .do sprzedaży ł 5. 1. Reklamacje kupujących z tytułu r ękoj'm i Z d wady sprzedanego towa ru ot'az z tytu łu gWdfa nc ji należy załatwiać w taki sposób, aby kupuj ący ' redlizo wlil przysługujące mu upr awni enia możliwie najmniejszym nakładem kosztów 1 bez zbędnej straty czasu. 2. Sprzedawca jest obowiązany p rzyjmować i Zd łatwlać reklamacj e 1 t ytułu rękojmi w zasadZie w miejscu sprzedaży towa ru - sklepie. II w razie gdy właściwy sklep jest nieczynny ---;- we wskazanej w tym miejscu innej jednostce; sprzed awca nie ' moze odmówić przyjęcia reklamacji i żądać, by kupujący igłosił ją wytwórcy lub jednostce, któ ra dostarczyła towar do sklepu. / 3. W celu wprowadzenia udogodnień dla k upującycl1 sprzedawca może two r zy ć specjalistyczne rejonowepllllkty przyjmowania i załatwi ania reklamacji, sp e łniaj ąc,e wszystkie funkcje sklepu VI tym zakres ie, w yni ka ją c e z warunków sprzedaży. 4. R eklamację z t ytułu wad towaru nieżywnościo wego lub ży,vnościowego t r wałego . u ży wanego w inn e j miejsco wości n ii był zakupiony, p o twierdzoną dowoderll zakupu tego towaru, przyjmuj.e i za latwi d sklep tej sarri ej organizacji handlowej, pO/b żony b l i żej miejsci'l używ a nia towaru (zam ieszkan ia kupujące
- go)p rowadzący · sp rzedaż tego .towa r u. 5. W razie uwzględni e ni a, przez rOl w ią.zanie U!11 0'.vy (zw rot ceny za zwrote m wi:ldliwego towaru), ros/cz e ń u j ęty c h w reklamacji. a do l ycząc yc h tOWdrU sp rzedilIl N lo w systemie sprzeda ży reglamE'ntowane j , nale'l: y kup u 'li ' cemu zwrócić również d o kum en t up r awniający· (j<) do' z a kupu tego tOW Mll (ka rta zaop a tize.nia. tal on itp. j.