← Polska

Uchwała nr 11 Rady Ministrów z dnia 11 lutego 1983 r. w sprawie ogólnych warunków umów o prace projektowe w budownictwie oraz o wykonanie inwestycji,

, MONITOR' POLSKI DZIENNIK URZtDOWY POLSKIEJ RZECZVPOSPOLITEJ LUDOWEJ Nr 8 _ _,- ---------.;....;.------.;....;.------------Warszawa, dnia ·10 marca 1983 r. .. T R E S C: Poz.: UCHWAlA RADY 46 - z dni

§ 1

. nie dotyczą : l} inwestycji w ykonywanych w ram a ch eksportu budownictwa, 2) inwestycji w dziedzinie el ek tryfikacji rolnictwa, 3) inwestycji w dziedzinie górnictwa pod ziemn efJo , 4) robót (p rac ) geolqgicznych, geodezyjnych i kart o nra ficznych, . ' 5) robót (p rac) związanych z k~nserwac jć{ obiektów zab ytkowych. • , / I, / MooitorP~dL~8 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~~'~8=2~,_-~'_~ § 3. ~ 1, W ogólnych warunkach umów,

§, 1, reguluje się w sposób odbiegający od bezwzgjędlJ~e obowiązujących , przepisów Kodeksu -cywilnego .prawy: ' ' l) wa~nków ' zawarcia, umowy o wykonanie in,,:estycji, robót i remontów budowlanych (art. 12 K. c.), , 2) terminów wykonania uprawnień, z tytułu rękojmi za wady fizyczne prac projektowych, inwestycji. robót i • remontów budowlanych (art. 568 § l K. c. w zwIąz­ ku z art. 638 i 656 § l K. c.). 2. W sprawach nie_ uregulowanych w ogólnych warunkach umów.

§ 1, stosuje się przepisy Kodeksu , cywilnego.

________________~Pbi d .uje się pr~episy ogólnych Warunków umów. o któr}'ch ' mowa w §

  1. §.
  2. Tracą moc: uchwała nr 56 Rady Ministrów z dnia l marca 1974 r. w sprawie upoważnienia do uregulowania w sposób odbiegający od przepisów Kodeksu· cywilnego niektórych warunków , umów oraz zmiany uchwały w sprawie umów sprzedaży oraz umów dostawy między jednostkami gospodarki uspołecznionej (Monit"or Poł­ ski Nr
  3. poz. 65). 2) zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Ma-, teriałów Budowlanych z dnia 8 ' '; wietnia 1974 r. w sprawie ogólnych warunków umów o prace projektowe w budownictwie oraz o realizację inwesty:cji budowlanych i o wykonanie remontów budowlanych · i instal"tyjnych (Monitor Polski- Nr
  4. poz. 94), z zastrzeżemem § 6 uchwały. 1) §
  6. Strony mogą w umo.yach o wykonanie prac projektowych oraz w umowach. o wykonanie inwestycji, robót i remontów budowlanych ustalać wzajemne prawa i obowiązki odmiennie, niż. ,to zostało ' przewidziane w ogólnych warunkach umów,

§ 1, ' z wy-' § 6.

  1. . Uchwała wchodzi w życie z dniem l kwielnia jątkiem postanowień umownych dotyczących warurików 1983 r. i zastosowanie ' do umów zawieranych po tym zawarcia umowy o wykonanie inwestycji, robót 1 remonterminie., z zastrzeżeniein ust. 2 i
  2. tów budowla,nych (§ 13 ust. 2 załącznika nr 2 do uchwały)
  3. Przepisy uchwały dotyczące rękojmi za wady sloi odpowiedzialności z tytułu rękc>jmi (§
  4. 1.31 1.s-:-11 luje się do przedmiotów umów odebranych po dniu wejzałącznika nr I do uchwały oraz §
  5. 28, ' 31 i 32 za.' ścia w życie uchwały. łącznika nr 2 do uchwały).
  6. Uniowy zawarte ' przed dniem l kwietnia 1983 r.
  7. Postanowienia:. umowy sprzeczne z przepisami bezmogą być dostosowane do przepisów uchwały. względnie obowiązującymi są z mocy prawa nieważne. ma w ich miejsce stosuje się prżepiśy ogólnych warunkóW umów,

§ 1

. II Jeżeli strony nie ustalą w umowie praw i oboktórych treść może być swobodnie 'kształto­ to w zakresie tych praw 1 obowiązków sto~ 3, wiązków. wana, 4. Strony mogą odstąPić od dOCRodzenia kar umownych i odszkodowania przewyższając"ego , zastrze ż oną kaTę z tytułu niewykonania lub nienależytego wykona,n ia ' umów zawa-rtych przed dniem wejścia w życie uchwały. Prezes Rady Ministrów: Załącznik , § L Przez umowę o prace projektowe jednostka projektowania . zobowiązuje się ' do wykonania zamówionej pracy (dzieła) zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy technicznej. normami państwowymi oraz obowiązującymi ' (lrzepisami. a zamawiający - do odbioru i zapłaty wynagrodzen ia za ,tę pracę. § 2. Przedmidtem umowy o prace projektowe w bu· downiclwie mogą być: projektowa określona w , szczegófn ych. 2) sprawowanie nadzoru autorskie...

  1. l)dok umentaCjri p rzepisach plO}ektowąnia w za'moi.e obejmować całość lub część ' dokumentacji projektowej dotyczące j wmierzonej inwestycji. a także nadzór autorski • 2. uchwały ~ dnia II nr II lutego W BUDOWNICTWIE ~) l Przepisy ogólne. 1. do nr 1983 r: (poz,"7) Rozdział §3. I Rady Ministrów ' OGOLNE WARUNKI UMOWO PRACE PROJEKTOWE leżności- w z. J. OIJódowski . Umowa z jednostką od uzgodnienia stron - Nadzór autorski obejmuje w , s z czególności ' uzupełnienie szczegółów dokumentacji p rojektowej oraz wyjaśnianie wykonawcy Wątpliwości powstalych ' w toku realizacji, . 3) uzgodnienie ,z inwestorem i wykonawcą możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do , materiałów i konstrukcji przewidzianych w dok umen~ tacji projektowej, . 4) . udział w komisjach I ~aradach technicznych.- ucze!'itnictwo w rozruchu technologicznym, odbiorze iriwestycji i w czynnościac:h mających na celu doprowadz~nie do osiągnięcia projektowanych zdolności pr()~ \' , dukcyjnych lub usługowych. ' § 4. 1. Jednostka projektowania, która zawarła UfnOz zamawiającym. m.oże zawrieć umowę o wykonanie cz ę ści pracy projektowej z inną jednostką projektowania. wę 2. Przez jednostkę projektowania należy rozumieć biuro projektów, pracownię projekrową lub jednostkę , uprawnioną do wykonywania prac projektowych w budownictwie., ' Rozdział 2 , 1.) czuwanie w toku I~alizdcii nad zqodnością ruzwią z ań' technicznych, materialowych ł llz:ytkowyc h z dilku- mentacją projektnwa. i obowiązu jącymi . p l zepisami. w szczególności techniczno'- budpwlanymioraz ' nor- mami; / Zawarcie umowy. .§ S. l. Zamawiający oświadcza wolę zawarcia umowy, składając w tym celu jednostce projektowania zamó- ł_ - - -83 Monitor Polski Nr 8 ------ Poz , 47 wienie ok-resldJqCe niezbędne .. dane· do jej 'zawarcia oraz termin • . d'O któ rego jest związany zamówieniem. 4. Jeżeli przedmiotem odbioru . jest dokumentacj!, projektowa inwestycji produkcyjnej lub usługowej. w bra- .J ku odmiennych postanowień umowy jednostka projekto2. Jeżeli w zamówieniu nie zostanie wskazana inna wania jest obowiązana opracować i przekazać przy ' odfomia zawarcia umowy, umowę pr zedwstępną i umowę o biorze dokumentacji instrukcję obsługi zespołów maszyn prace projektowe zawiera się na piśmie w postaci aktu i urządzeń stanowiących ciąg technologiczny; chyba ze podpis a nego przez obie strony. instrukcje . (karty) obsługi dostarczane przez producentó.v § 6. ); Umowa prżedws lęp na stanowi dla jednostki· poszczególnych maszyn i urządzeń zapewnią wła,;ci .\ą pro je ktowania podstawę do podjęcia czynności związa­ eksploatację ciągu tec,hnologiczńego. Zasada ta dol yez y nych z przygotowaniem realizacji prac projektowych. również maszyn i urządzeń nie wchodzących w skład ciągu technologiczneg.o. do których producenci nie do- ' 2. Jeżeli przyrzeczona umowa nie dojdzie do skutku z przyczyn. za które nie odpowiada jednostka projekto- ' łącza ją instrukcji (karty) obsługi. wania. przysługuje jej roszcżenie odszkodowawcze w wy§ 11. 1. Z a mawiający nie jest obowiązany dokonysokości poniesionych kosztów z tytułu czynności, o któwać sprawdzeni a jak ości wykonanej dokumentacji prorych mowa w ust. I. jektowej. § l. Jednostka pro jektowania po przeprowadzeniu 2. ·0 zauważonych wadach dokumentacji projektowej rokowań z zamawiającym oraz uzgodnieniu rozbieżności zamawiający powinien zawiadomić jednostkę projektosporządza projekt umowy. który przesyła zamawiającemu. wania w terminie 7 dni od daty ich ujawnienia. Zamawiający pon9si odpowiedzialność za szkodę w y nikłą 2. J ednostka projektowania. która otrzyma podpisaną wskutek zaNiechania zawiadomienia jednostki projektoumowę po upływie 14 dni od chwili doręczenia jej prowania o zauważonych wadach dokumentacji. . jektu zamawiającemu. może traktow'ać tę umowę ' jako nowe zamówiente. o czym powinna zawiadomić zamaRozdział 4 wiającego w termmie 7 dni. . 7: § 8. 1. Zamówienie skierowane do jednostki pr o~ JektoWania zobowiązanej do zawarCia umowy traktuje się bez względu na wskazaną w nim formę zawarcia umowy - jako ofertę. a projekt umowy sporządzony przez ' :: ednostkę projektó wania zooowiązaną do zawarcia umowy i przekazany zamawiającemu traktuje się jak~ przyjęcie ofe rt y. 2. Jeżeli niące się -od projekt umowy zaw~era postanowienia róż­ danych okre ś lonych w zamówieniu lub postanowi e nia uzupełniające w stosunku do tych danych. U\,-:a ż a się. że ofert.) zamaw iającego została przyjęta z zast r zeżeniem co do jej tresci. Rękojmia § 12. 1. Jednostka projekto wania jes t odpowi e!~zia l­ na względem . zamawiającego. jeżeli dokumentaCja projektowa ma wady zinniejszające jej wartość lub użytecz­ ność ze względu na cel oznaczony w umowie albo wynikający z okoliczności lub przeznaczenia. ' a w szczególności odpowiada za rozwiązania projektu niezgodne z parametrami ustalonymi w założeniach t ec hniczno-ekono~ micznych inwestycji. w .. normach l przepisach tech ni czno-budowlanych. 2. Jedn~tka mawiającego Rozdział Obowiązki stron. 1. ' J ednostka pro jektowania jestobow~ązana w umówionym te rminie i miejscu dokumentacją pr ójekto wą lub 'je j część stanowiącą umówiony pr~iniot 10. wy dać odb ioru . . Jeżeli zdmawIający nie odblerze dokumentacji projektowej na warunkach określonych w ust. L jednostka pJojektowania może stwierdzić w jednostronnie sporządzonym protokole wykonanie dokumentacji projektow ej. Ddt (~ sporządzenia protokołu traktuje s,ię ja.ko datę w ykonania i odbioru d-okumentacji projektowej. Dokull'lentacja projektowa lub jej cz ęść stanoumówiony p rzedmiot odbioru powinna być zaopa.trzona w wykaz opracowań oraz · pisemne ' ośWiadcz e nia ~ eclnostki projektowania. iż jest ona wykonana ' zgodnie z umową. obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi or az nor mami i że zostaje wydana w stanie zupeł­ nym (kompl etna z punktu widzenia celu. któremu ma . służyć). Wykaz opracowaJ) oraz pisemne oświadczenie, o którY1ll mowa wyżej. stanowią integralną CZf;ŚĆ przedmiot ubd bio:ru. 3. wi ąca projektowania odpowiada względem zaza wadliwe wykonanie czynności nćH.lz or u Autorskiego. 3 § 9. Zamawiający jest obowiązany dostarczyć jednostce projektowania ok reś lone w umowie. niezbędne dan8 do wykonania pracy projektowej. ~ l.a wady l odszkodowania. § 13. ' Jednostka projektowan ia dokonująca adaptacji proje.kilu typowego pono~iwzględem zamawiającego odpowiedzialność z tytułu rękojmi 'la wady ad aptowan ego projektu. . w UIlłowie zakr es odpowieprojeMów dotyczących obiektów dopwtotypowych. Doświadczalny lub prototypowy charakter obiektów powinien być stwierdrony w umo'wie. ze wskazaniem podstaw zakwalifikowania projektu jako doświadczalnego lub prototypowego. § 14. Strony określają dzialności za wady świadcz'alnych lub § 15. Zamawiający. (jej który otrzymał wadliwą dokuuprawnieni" z tytułu rękojmi względem jednostki projekto:wania. możel
  2. l)żądać be7lpłatnego usunięcia wad w terminie , wy~zn •• czonym jednostce projektowania. be"L względu . w ysokość związan ych ,z tynt kosztów. 2) nie żądając usunięcia wad odpowiednio obniżyć wy. n agrodzenie jednostki projeMowania. 3) odstą.pić od umowy. j eżeli 'wady uniemożlliwiajll real(. zację inwestycji na podstawie wykonańej dóku.mentacji projektowej. mentację projektową część). wykonując n. § 16. Uprawni ell ia zamawlającego 1. tytułu rękojmi. za wady dokumentacji projektowej wygasaJą w stosunku jednostkiprojektowariia i podwykonawców prac prl>Jektowych wr~ż z wyg aś ni ęci e m odpowiedzialnoś ci wy.. do Monitor Polski Nr 8 - koniJwcy robót z tytułu rękojmi za wady obfektu lub ro bót wykonanych na podstawie tego projektu. uwolnić się od za wady pracy proJekto wej, jeżeli wykilże, że wada p o wstała wskutek wykonania dokumentacji p rojek to wej według wskazówek zamawiającego. które zakwestionowała. i uprzedziła na pi~mie zamawia jącego o przewidywanych skutkach zastosowania się do tych wskazówek. § 17. Jednostka proja'ktowania odpowiedzialności oz tytułu może rękojmi § 18. Niez~leżnie od uprawnien z tytulu rękojmi za w a dy. określonych w § 15, zamawiającemu p r zysługuje prawo żąda nia od jednostki projektowania naprawienia s zkody, a w szczególności nap rawienia szkody powstałej wskutek niebsiągnięcia w zrealizowanej inwestycji zało­ żonyc h parametrów z powodu zastosowania w ~rojekcie technicznylll rozwiąz ał'! oi ezgodnych z parametrami ustalon ymi w założen iach techn iczno-ekonomic:zn ych in west yc ji, w no rma ch i przepisach techniczno-budov.;la nych bądź wskutek innych wad inwestycji spowodowanych wadami' d \l kumentacji pr o jektowej lub wadliwością' wskazówek udzielonyc h pr'zez nadzór auto rski. § 19. I. Strony mogą w umowie ustanowić odpowi edzialność za niewykonanie' lub ni.enależyle w ykona nie zo- b o wiązania na zasadach ' ogólnych przewidzianych w Kodeksre' cywil nym łub przez zapłatę kary umownej w wy- padkach i w wysokości określonych w umowie albo na zasadach przewidzianych w ust. 2. 2. Jeżeli strony zastrzeqą SI ,)SOWdnie kar umownych, t o w braku odmiennych ustale!) st r " n co do zdarzeń powodujących obowiązek Wpl ci ty kdfy - umownej, co do sławek kar umownych lub podstawy ich li cz.en ia, przyjmuje się. że: I) zamawiający płaci jed nostc e p rojektowania k ar ę umowną ' odstąpienie od umowy wskutek okoliczn ośc i, za które jednostk d p:ojC'kto w rln ia nie odpowiadcl w wys okosci JO'~ /o wyn dlj: ()cJzeoia umownego za pracę projektow ą , od któlej wykon an ia odstąpił, /: nie mniej jednak niż 10.000 zl.
  3. b)za zwlokę w dostarczeniu określonych w umowie danych nie~b ędnych do wykonania pracy projektowej - w wysoko śc i 0,3% wynagrodzenia um o wnego za tę pracę l(l każdy dzień zwłoki. nie m niej jed nak niż 300 zl dziennie, 2) jednostka projektowania płaci zamawiającemu k ar ę al. za um o wną: al la zwłokę w w yko na niu p racy projek.towej lub (: Zf~śc i tej pracy, dla której ustanowiono odrębny ter min odbioru w wysokości 0,3~! o wynagrodzenia umownego za tę pracę lub jej cz ęść za każdy dzien zwłoki. licz,ąc od umownego te rminu ich dostarczenia, nie mni e j jednak niż 300 zł dziennie.
  4. b)za zwłokę w us unięciu wad - w wysokości 0,5% wynagrodzenia umownego za prace projekto we za kn'żrly d ziel) zwłoki. licząc od dnia wyznaczonego p rzez zamawiając eg'O na usunięci.e wad . nie mni e j jednak nii 300 zł dziennie,
  5. c)za odstąpienie od LlJ110wy przez zamawiającego wskute k okol!czności, za i,!óre odpowiada Jednostka projektowani a w ' wysokosci I ONo wy na grodzeni,] 11ml)Wncgo za proc I; projektową, od kti" €'i W':.k0fl<J ni a ldmawiająq; odstąpi!. nie mniej j( d rwi: niż 10.000 zł. Poz. 41 84 § 20. Roszczenie o zal'latę kar umownych oz tytułu zwłoki, ustalonych za każdy rozpoczęty dZień zwłoki, staje się wymagalne : ' 1) 2) za pierwszy rozpoczęty dzień zwłoki - w tym dniu. za każdy następny rozpoczęty dzień zwłoki - odpowiednio w każdym z tych dni. R o zdział 5 Wynagrodzenie za prace projektowe. I. Wynagrod zenie za prace projektowe strony w umowie w formie ryczałtu lub na ' podsta~ie , kalkul ac jr uz asadn ionycl) kosztów wykonania prac y projektowe j. § 21. mogą określić 2, Strony mogą ustalić w umowie, że wysokość wynagrodzenia za prace projektowe zostanie określona po wykonan iu t)/ch prac. IN takim wypadku strony określają wstępnie wysoknść wynagrodzenia na podstawi e danych, o których mOW3 w § 5 liSt. 1. wskazują c równo - . caeśnie podstawę ustalenia wynag rodzenia . § 22. 1. IN razie przerwdnia prac projektowych z powodu okoliczności, za ' k' ó re odpowiada zamawiający, lub w ra zie -rOZWiązania umowy z przyczyn, za które jednostka projektowania nie ponosi odpowiedzialności, wysokość wynagrodzenia za wykonanie prac ustala się wspólnię na podstawie protokolarn ie stwierdzonego st an u zaawansowani a prac. 2. Jednostka proj ekto wa nia jest obowiązanazawia­ domie zamawiającego o te rminie dokonania czynnosCl,

ust. 1. na 7 dni przed ich rozpoczę­ ciem . Jeże'li z ćllnawiają cy· ni e zgłosi się w wyznaczonym te rmin ie d o dnk.ona n ld t \. cl1 czynno śc i, jed nostka projekt owclnia moze stwi er:hiC stan laclwans owa nia prac w jednostro nnie spo r ządz ony m pr o toko le. 3. Zarndwiający jest obowiązany zapla ci-ć jednostcEl ,projektowaow wynagrodzenie, o którym mowa w ' ust. l, jednostka projektowania zaś jest obowiązana w razi e rozwiązania umowy wyd ać zamawiającemu pr·ace wykonane do chwili r ozwi ązan ia um ow\' o § 23. 1. IN razie ok reslenia wynagrodzenia na podstawie ka lku lac ji ll'.u!sadnionych k osz(ów w yk.onania ·p racy plojektowej, jedn.ostka projek tow'ania moż e żąda Ć jego podwyższen ia. jeże li mimo zach o wania n al eżytej starą.JJJ~ści nie monła p rze widzi e ć konieczno śc i wy kon a nia prac dodatkowych. 2. Jeżeli st.rony umó wily się o wynag rodzenie w fo rmie ryczałtu. jednostka p rojektowil1'lia może żądać , jego podwyższenia, gdy wskutek zmiany stosunków, której nie można było przewidzie ć , wykonanie. przedmiotu umowy g r oził o by jej rażącą stratą. Strony okreś l ają w umo wie wysokość ra żącej straty uzasadniającej żądani e p odwy ż­ sz enia wynagr-odzeniil. ~ 24. 1. Roz liczenie za p rac e projektowe n astępuj e na podstawie faktur za wykonane i odeb rane p rzez zama.via jącego prace I>ro jek l o we. Strony mogą umówić się. że zamawiający zapłaci wynagrodzenia w toku wykonywania umówi " neqo przedmiotu odbioru. 2. część Rozliczenie za czynności nadzoru autorskiego nana podstaWie faktur wystawionych w termin a ch uzgodnionych p rzez strony w umowie. 3. stępuje Monitor Polski Nr 8 ----~---------------------------' Rozdtial 6 Zmiana ł odstąpienie od umowy. § 25. wy rażoną 1. Zmiana um owy następuje za zg,o dą obu stron na piśmie. :l. J f>dnostka projektowania może żądać zmiany term inu wykonania dokumentacji projektowej. jeżeli zamawiający zmieni w sposób tak istotn'y przedmiot umowy lub opóźni dostarczenie bądź zmieni dane, na podstawie których jednostka projektowania wykonuje dokumentację, że ni e możli we staje się wykonanie przedmiotu um owy w term inie uzgodnionym w umowie .' 3. Jednostka projektowania. któ ra domaga się zmian y te rminu wykonania' dokumentacji projektowej. przes v ła zamawiającemu projekt zmi a ny umowy . Je ż eli jednostka projektol'\o'ania nie otrzyma w c.iągu 14 dni zgody za- Poz , 41 85 - mawiającego na zmianę um owy z p rzyczyn. o których m owa w ust. 2, moż e wystąpić do komisji arbitra ż owej o z mi a nę t reści umowy. § 26. I. Strona ( za m awiający . jedn ostk a projek towa nia) może odstąpić od umow y w wypadk ac h ok reś lon ych w przepisac h Kodeksu cywi lnego . 2. Ponadto zamawiający m oż e odst ąp ić od umowy w w ypadk u określonym w § 15 pkt 3, a jednostka projektow ania. jeżeli zamawiający przez czas dłuższy niż 3 mie- si ąc e nie wykonuje mimo wyznaczenia dodatkowego terminu swoich zobowi ązań , wliemożliwiając przez to wykon a nie obj p' t yc h um ową p rac projektowych. Odstępuj ący od umówy jest obowią z any nadrugiej st ro nie spowodowaną odstąpieniem szkodę, chyba że odstąpienie nastąpiło z p rzyczyn , za które od, p owiad a d ruga st ro na. § 27. pr awić nr 2 d~ uchw a ly nr II Rady Ministrów z dnia 11 lute go .1983 r. (poz. 47) Załą c'll1 ik OGOLNE WARUNKI UMÓW O WYKONANIE INWESTYCJI. ROBOT I REMO NTOW BUDOWLANYCH R o zdział 2. Przepisy ogólne. Ilekroć w niniejszych przepisach jest mowll Ol

  1. l)wykonawcy - rozumie się przez to przyjmującego zamówienie na wykonanie inwestycji, r~bót Iqb remontów budowlanych. _2) zamawiającym - rowmi. się prze,z to ud2ielająceqo zamówienia, wykonawcy. • 3) inwestycjach. robotach lub remontach budowlanych: ozumie się przez to także roboty polegające nd roz;l[Ó,Ce- obiektu budowlanego lub jego części. § 1. \- '2. l. Przez umowę o wykonanie inwestycj-ibudowlanych, robót lub re montów budowlanych. zwaną dalej .. umową", wykonavtca zobowiązuje się oddać przedm iot urnow y wykonany zgodnie z dokum e ntacją p ro jekt0wą . zasadami wiedzy technidnej i obowląz.ującymi .przep isa mi. w sz cz ególności techniczno-budo w lan y mi o raz norm ami. a zamawiający zobowiązuje się do d okonania ok re ślonych p rzez właściwe przepisy lub um ow ę czynnoSci związanych 1. przygotowaniem wykonania przedmi otu umowy. odeb rania pr~dmiotu umowy i zapłaty umówio· n ego wynagrodzenia. ':! . Przedmiotem umowy może być c ałe p rzed sięw z ię­ cie. zada.n ie inwestycyjne. remont lub obiekt - wraz z r'obotami poza obiektami wchodzącymi w skład inwestycji. Wykonawca mo ż e wykonać przedmiot umowy samodzielnie oądź zaw rzeć urń.owy o wykonanie części inwestycji. robót lub remontu budowlanego z innymi wykonawcami (podwykonawcami). Funkcje koordynacyjne w stosunku do wszystkich podwykonawców pełni wykonawca. :l. Z a m awia jący może zawr zeć z kilkoma wykonawcami' um owy o realizację oo.powiednich częś ci inwestY5 ji. r oiJót lu b re montu budowlanego. powierzając funkcje k oordynacyjn~ jednemu z nich. Zamawiający mo że wyk onyw ać te funkcje we własn y m 'zakresie. Rozd'zi al 2 ObowIązki stron. " .§ , 3. L Zak res wzajemnych obowią zków . o'ie wymieni onyc h w § 2 ust. 1. strony .określają w u mowie . je się. W braku ,odmiennych ustaleń um ow nych przyjmuże : 1) do obowiązków zamawiającego n ależy:
  2. a)przekazanie placu budowy.
  3. b)przekazanie dokumentacji projektowej.
  4. c)dostarczenie m aszyn i. urządzeń.
  5. d)zape wnienie nadzoru autorskiego i inwestors ki eg i), obowiązków wykonawcy należ y:
  6. a)dostarczen,ie konstrukcji maszyn i urządzeń, w zakresie uzgodnionym z zamawiającym. bl przekazanie zi:lmawiającemu przed miotu um o.wy. 2) do l 3. Dokumen tacja projektowa dostarczo na wYKonaw , y powinna być zaopa trzona w pisemne .osw iadczenie ZiWLIwiającego. ).e jest ooa k ompletni dla obiektu. Oswiu.dczenie to "mo że być zastąpione oświadczeniem jecJnos t:.i p rojektow a nia ;- posw iadczonym przez zamawiającego. J . żeli stron y usta li/ y w umo wie. że d oku ment acja będl , e dostarczona częśc iami. oświadczenie takie powinno byt dołączone do części dostarczonej ja ko os tatniej w kolejn ości. Zamawiając y wywiązuje s ię ' z .obo wiązku dost Mcze nia wykonawcy dokumentacji p roje ktowej z chw~ ·t d oręczen ia oświ.adczenia o kompletno ści wraz z wykaz~ ' ll QpraCOWal'l dokumentacji. § 4. Inspektor nadzoru inwestorski ego, kier own ik budowy i kie ro wnik robót są - w gra ni cach po siacła n eqo um ocowani a - odpowiednio przedstawi ciel ami: za mawia" jące90, wy k.onawcy oraz podwykonawcy. § 5. 1. Wykonawca (podwykonawca) jest ob o wiązany w ykonać robo ty nie objęte umową. jeżeli są one niezbęd­ ne ze względu na bezpieczeństwo lub zabez pieczenie przed aw a rią. P ods t awę do podjęcia tych robót stan owi wpi li d o dziennika budowy . dokonany przez upow aż nionycll p rzeds taw icieli za mawiającego lub wykonawcy ~ bądt p rzeds taw iciela n adzor u budowlanego. 2. Z amaw iaj ący pokrywa warto ść 'robót. o kt.ólych m owa w ust. \, je żeli koniecznoś ć ich wyko nania nie powstała z przyczyn. za które odpowiad d w yko nawca . i'm i też wskut ek zdarzenia losowego ohj ęte<Jo llbezpieC'78 nip 'n na pods tawie um o w y uhezpi ecze ni a zawartej p rzez wykonawcę· " / - Monitor Polski Nr 8 86 - § 6. O 7.aUWdŻOn ych waddch ookumentacji projękto- . wejlub zalożen techniczno-ekonomicznych iJiwestycji wykonawca powinien zdwiadomić zamawiającego I Je,Jl'lostkę projektowania w teJ minie 7 dni od daty ich, ujawnienia. Wykonawca . ponosiodpowiedzialn<lsć względem zamawiającego za szkodę wynikłą wskutek zaniechania zawiadomienia zamawiającego o Ziluwdż,onych wadaćh dokumentacji w p rzewidzianym terminie. § 7.' t. Jeżeli przedmiotern umowy jest wykonanie całego zadania ' inwestycyjnego. wykont1'wca' jest gospodarzem na terenie hudowy od daty jego " przejęcia do czasu odddnia obiektów i robót wykonanych na tym terenie. a w szczególności jest on obowiąza[} ~' do koordynowania:
  7. l)robót podwykonawców, ,2) och rony mienia i zabezpleczenid p r zeciwpoż'arowego, 3) narlzorunad bezpieczeństwem i higieną pracy. 4) ustalenia i utrzym a nia ogólnego p (lrządku. 5) swiadczenia usług. 2. Strony współdziałające na terenie hudowy w realizacJi ro bót mogą świadczyć sobie usługi niezbędne do spr a wnego ich p rzebiegu za od r ębnym wynagrodzenif'm. :1 J e żeli inwestycja (roboty budowl a ne lub remont) jest re al izowana na podstawie umów za wartych przez ząmawi aj ącpgo z kilkoma wykonawcami i zamawiający koordynuje dzial a nia tych wykonawców, pelni on również czynności. o ktÓi"ych m o wa w ust. 1. § 8. 1 Przy wykonywaniu robót w czynnych obi e kt a ch inw e slor za pewnia urządzenia och ronne i zabezpieczające w zakresie be zpi e czenstwa i higi e ny p[a~y, jak również. o ch r onę mienia . wyk o l)dw c y i och r onę przec i wpo ż arową· oc hr o nne i zabezpieczające wyrobót, st rony mogą uzg odnić. że rob oty te wykonawca wykona za odrębnym wynagrodzeniem. 3. Przy wykonywaniu 'robót w czynnych obiektach inw e stor koordyn~lje prow a dzoną przez s·iebie działalność z robol a mi bud owlanymi i m o ntaż o w y mi. 2. Jeżeli urządz e nia magają wy~onania Jeżeli umowa zawarta z wykonawcą obejmuje skomplik o wa'nych maszyn ' i urządzeń. a wantnki dostaw tychmdszyn i urzą. dzeń przeWidują dla nich s ;Jecjain e kierownictwo ' montażu, st rona. klóra w myśl umowy ma dostarczyć te maszyny ' i urządz en ia. zapewnia kie rownictwo montażu. § 9. móJnlaż • § 10. . 1. . Kie rownik robót (budowy) wpisuje ' do dzie nnik a budowy. terminy wykonania robót zanikających oraz robót ulegających zakryciu. z wyprzedzeniem umożliwia­ jącym ich spra wdzenie przez inspektor a nadzoru. Przystą­ pienie do sprawdzenia powinno nastąp i ć ni e póżniej niż w ciągu 3 dni roboczych . . 2:. Wykonanie robót. o których- mowa w ust. I. stwierdza się wpisem do dziennika budowy lub protokolarnie. jeżeli wymagają tego wił.runkl · techniczne wykonania i odbioru robót lub inne przep)sy techniczno-hudowlane . . 3. Czynnościom określonym w ust. 1 i 2 podIegćlj/ł równiez roboty konstrukcyjno-mont a żowe. Jeżeli warunki techniczne wykonania i odbioru robót przewidują ich odbiór techniczny (międzyoperacyjny). Rozdział 3 Zawarcie umowy. § 11. 1. Zamawiający oświadcza wolę zawarcia umowy. składając w tym celu wykonawcy zamówienie, akra- Poz. 47 ślając w .nim niezbędne dane 80 Jej zawarcia, a w istotne postanowienia - plzysz/.e j umowy oraz te l min. do . którego jest związany zamówieniem. szczególności . 2. 'Jeżeli w zamówieniu nie zostanie wskazana inna forma Zdwarcia umow y. umowę przedwstępną ' i umowę o· wykonanie inwes.tycji. robót lub remontów budowlanych zawiera , się na. piśmie W postaci aktu podpi'sanegoprżez obie strony. . ' § 12. 1. Umowa pJzedwstępnastanowi dla stron ' prx!do podjęcia czynności zw i ązanych z przygotowa- . niem Jredlizacji inwestycji. st a wę 2. JeżeU przyrzeczona umowa nie' dojdzie do skutku z p~zyczyn. za kfóre stlOna nie. odp o wiada. przysługuje jej rosz'c zenie odszkodowaw c że w wys o kości poni ::, sionychkosztów z tytułu dokonania czynności. o kt-órych mowa w ust I. § 13 i. Projekt ~mowy spo rządza wykona-wca i p6 przeprowadzeniu rokowań z zamawiającym , oraz uzg odnieniu rozbieżności p!zesy/a ten pro jekt z a mawiając e mu. 2. . Zawarcie umowy , następuje. jeżeli ' st rony doj d ą do porozumienia co do treści wszystkich post a nowień, od których uzgodnienia uz a leżniły 'w loku rokowań wyraże­ nie zgody na zaw a rc ie umowy. a w tym co najmJ'\i e j postanowień dotyczący/ch: .
  8. l)przedmiotu um owy wraz z harmonogram!,!ID realizacji in we stycji. uwzgl ę dn iającym te rmin przekazania terenu· budowy oraz datę rozpoczęcia i zakończenia robót stanowiących p rzedmiot umowy. 2) ~erminów dostarczenia wykonawcy . przez zam a wiają ­ cego dokumenta-cji projektowej. maszyn, urz ą dz e ń i konstrukcji. . 3) przedmiotów odbior u i terminów ich wykonania. 4) podstaw i zasad usta le nia wynagrodze nia w y k onawcy. , Wykon-awca. któ ry otrzymaJ podpisaną umowę po 14 dni od dnia doręczenia jej projektu zamawi a jącemu. może traktować tę umowę -jako nowe zamówienie. o czym powinien zawiadomić zamawiającego w ciągu 7 dni. . 3. upływie § 14. Zamówienie skie r owane do wykonawcy zo- 1. bowiązanego do zawarci:! umowy traktuje się bez wzglę­ du na tę. wskazaną w nim formę zawilrcia urnowy jako orer- ' a projekt umowy spbrządzony przez wykonawcę zobo- , wiązanego jącemu 2. do zawarcia umowy i przekazany zamawiatraktuje się jako przyjęcie oferty. Jeżeli projekt umowy zawiera postanowienia róż­ niące się od danych określonych w zamówieniu lub po- stanowienia uważa uzupełniające w stosunku do tych danych, sit:. że oferta zamawiającego została p rzy jęta z za- strzeżeniem co do jej treści. Rozdział " \ RO_ZJ'Uch.,. § 15. 1. Postanowienia umowy dotyczące rozruchu ' powinny określać w szczególności: _. 1) termin, w których rozruch powinien być przeprowadzony. 2) zakre~ obowiązków i uprawnień stron w toku prowadzenia rozruchu. 3) parametiy, jakie mają być osiągnIęte w wyniku rozruchu, 4) preliminarż kosztów rozruchu. / Monitor Polski Nr 8 -67. . - - -c" ,~-- mogą w umowie ustalić termin, w którym postanowieniami' ustalającymi tryb i warunki prle pr owadzenia rozruchu. 2. Strony uzupełnią ją Wykonawcy robót specjalistycz~ych bio r ący w · realizacji inwestycji, jednostka projektowdnia, dostawcy oraz zdmawiający powinni na wniosek przeprowaclzająceyo rozruch' otltleregować dó jego pyspo1!ycji gnip ę roźruchową złoźoną z właśCiwych ~pecjalistów,któ­ rzy b\;tlą-- brać udział w przeprowadzeniu rozruchu. Szcze9ółowe ·postanowienia w tym względzie określa umovi' d . . . § 16. udział § 17. Jeżeli umowa lub przepisy szczególne nie sta- inaczE'j: zama wiający poW inien na żądanie przeprowadza ją­ ce~,o rozruch przekazać mu nieodplatnie odpow-iednie surowce i materiał.y niezbędne do przeprowadze· !1ia prób rozruchowych pod obciążeniem; obowiązek w y liczeńia się z zużycia tych surowców i materiałów ciązy na przep , owadżającym rozruch, 2) koszty zużycia en erg ii w czasie rozruchu obcią żaj ą Zi.l m~ wia jącego, . 3) wyroby pJodukowCIIle w 'czasie rozruchu są p :·z"'.;a"I "· "ne nieodołatnie :.wmawiającemu. nowią
  9. l)_ _ _ __ _..,- _ _ _ _ _ __ _ _-,-".:,...,.,.....-' PO L 47 zn acze niem, wy'konawca wykona te roboty na zleCenie zarndwi ajątego, za dodatkowym wynagrodzeńiem. jeżeli zakres robót dodatkow ych ' uni emozliwiii ' ich wykonanie w terminie wyznaczonym do odbioru, zamawiający dokonuje odbioru wykonanych ' robót, a strony uzgodnią odrębny termin do ,w'ykonania robót dodatkowych. -§ 20. P,rzedmiotem odbioru jest przedmiot um o wy lub jego cz.ęŚć określona w umowie, któ ra może być przel'az a na ~o użytku . § ZJ. Wykona~a najpoznleJ w dniu czynności odbioru jest obowiązany zakoIlczenia doręczyć odbierają· cemu instrukcję użytkowania i · konserwacji maszyn i ' urzą­ dzeń dostarczonych przez wykonawcę, jeżeli producent maszyn i urządzeń jest obowiązany do dosta'r czenia takiej instrukcji. W r.azie wprowadzenia przez wykona wcę zal}:liennych rozwiązań lub wyposażenia w trakcie realizacji .obiektów, wykonawca jest obowiązany również doręczyć odbie rającemu instrukcję użytkowania i konserwacji zamiennych materiałów i _ urządzeń. Jeżeli wykonawca nie doręczył instrukcji, odpowiada za szkody powstałe w nae st~pstwie niewlaściwego użytkowania konse r wacji obiektu lub maszyn i urządzelJ . Zakończenie wszystkich robót i przeprowawynikiem pozytywn ym ' wymaganych prób i sprawdzeń kierownik budowy stwierdza wpisem clo RozdziuJ 5 dziennika budowy. Potwierdzeń,ie zgodności wpisu ze stanem faktycznym przez inspektora nadzoru lub brak lIstoOdbiór. . sunkowania się do wpisu w ciąglI 5 dni oznacza osiągnię­ cie gotowości do odbioru z dniem wpisu do dziennika ~ I it I. Od biór ma na celu ostateczne przek aza nie budCłwy. O osiągnięciu gotowo ści do odbioru wykonawca źamawiającemll ustalonego ' w umowie przedmiotu, po jest obowiązany zawiądomić na piśmie zamawiającego. sprawdzeniu jego należyteyo wykonania. Oddający i odbierający są obowiązani dołożyć należyte) staranności 2. Jeżeli umowa nie określa innych terminów, zamawiaJący wy znacza datę i rózpoczynaczynności odprzy odbiorze p~zedmiotLl umowy. bioru w ciągu 10 dni od daty zawiadomienia go o osiągni ę ­ 2. Odbioru dokonuje przedstawiciel zamawiającego ciu gotowości do odbioru, zawiadamiając o tym wykowyposażony w . odpowiednie pełnomocnictwo. Oddający nawcę. Zamawiający powinien zakończyć czynności odi odbierający mogą kotlystać z opinii rzeczoznawców . . biom najpóźniej: 3. W czynnościach odbioru powinni uczestn.iczyć kiel) .w siódmym dniu robocz ym, jeżeli chodzi o ub;ekty rownicy budowy i rob6t ora.z inspektorzy nadzoru inwebudownictwa ogólnego, storskiego i al.ll'orskiego, a także przedStawiciele użytkow­ niKa oraz jednostek, których ~łd'ział nakazują od rębn e 2) w dziesiątym dniu roboczym, jeiel! chodzi o pow'" stałe obiekty, przepisy. \' licz ąc od daty rozpoczęcia cz y nno ści odbioru. 4. Odbiór może być połączony z przekazani~m użytkownikowi ' przez zaIlljlwiającegoprzedmiotu odbioru 3. Wykonawcaje.s t obowią za ny zawiadomić podwydo eksploatacji (użytkowania). . konawców, przy kt6rych pomocy wykonał przedmiot od~' bioru, o terminie jego odbioru. . § 19. 1. Wykonawcaprzeprowadzd przed odbiorem . § 22. I. dzeniez przewidziane w przepisach lub umowie. próby i sprawdzenia. O terminie ich ' przeprowadzenia wykonawca zawiadamia zamawiającego wpisem do dzi€!nnika budowy nie później niż na 5 dni przed tęrminem .. wyznaczonyln do dokonania prób i s-prawdzeń. . Do obowiązków wykonawcy należy skompletowan.ie i przedstawienie zamawiającemu dokumentów pozwalających na ocenę prawidłowego wykonania prZedmiotu odbioru, a w szczególności dziennika budowy, zaświad­ czeńwlaściwych jednostek targanów, protokołów technicznych odbiorów międzyoperacyjnych, ni ezbęunych świadectw kontroli jakości oraz dokumentaaji poWykonawczej ze wszystkimi zmianami dokonanymi w tOk-q budowy .. 2. w toku czynności odbioru wystąpi konieczw przedmiocie: odbioru, warunkujących jego użytkowanie zgodnie z prze.1. Jeżeli ność wyk-onaniarobót " dodallrowych , 4. Jeże!i w toku czynności odbioru zostanie stwierdzone; że przedmiot nie osiągnął gotowości do odbioru I z powod ll niezakończenia robót lub nieprzeprowadzenia wszystkich p'r ób, zam<\wiają.cy może odmówić odbioru. 5. Jeże l i 'p rzedmiot odbio ru z przyczyn, za któ re odpowiada zamawiający, nie osiągnął gotowości do odbioru w terminie ustalonym p rzez strony, wykonawca powinien' zawiadomić o tym zamawiającego, . a zamawiający dokonać odbioru w uzgodnionym t erminie. Wykonawca po ustaniu przyczyn, za które . odpowiada zamawiający, wykona paZ/ostałe roboty na wa runkach obust ronnie lizgcid.-' nlonych. . 6. Jeżeli w t oku czynności odbioru zostaną stwierdzone w.ady:
  10. l)nadające się do usuni ęcia zamawIający mówić odbioru do czam uSt1ni~cia, wad; może 0:1- MonlŁor Polski Nr 8 ,- 88 . -- Poz.4? ~------------~----------~----------------------------------- 2) nie nadające się do usunięcia zamawiający wykonuje uprawnienia określone w § 28 ust. 1. wady 7. W razie odmowy odbioru z przyczyń, o których IlKlwa w ust. 4 i 6, nowy termin osiągnięcia gotowości przedmiotu do odbioru ustala się zgodnie z ust. 1. 2. Wykonawca jest odpowiedzialny z tytułu rękojmi za wady fizyczne przedmiotu umowy istniejące w czasie dokonywania czynności odbioru (chyba że zamawiający odmówi odbioru na podstawie § 22 ust. 6) oraz za w ady powstałe p'o odbiorze. lecz z prz y czyn tkwiących w p rzedmiocie w chwili odbioru. 8. Jeżeli odbiór został dokonany, wykonawca nie pozostaje w :zwłoce ze · spełnieniem zobowiązania wynikającego z umowy od daty gotowości do odbioru. § 23. 1. , Z czynności odbioru sporządza się protokół, który powinien zawier ać ustalenia poczynione w odbioru. l oku 2. Protokół odbioru podpisany przez st ro ny inwestor (zamawiający) doręcza wykonawcy w dniu zakOliczl~nia czynności odbi oru. Dzień ten stanowi ' datę ·od bioru. 3, Wykonawca jest obowiązany p rzeka za ć podwykonawcy w ciągu"} dni od daty dokonania odbioru wyciąg protokołu w zakresie dotyczącym ustalp-ń ~dnoszących się do podwykonawcy. , § 24. Jeżeli 1. zamawiający. mimo osiągni(}Cia go- towości prze dmiotu do odbioru w trybie § 22 ust. 1. nie doktJn a odbio , u w terminach przew idz,janych w § 22 m ·t 2. ~ykl)fl a WCa może ustalic protokolarnie stanpr'zedmiotu odbioru p rzez powołaną do tego komisję. zawiadamiając o lym zamawiającego. Protokół taki stanowi podstawę do wy s tawienia fa ktury i żądani a zapłaty wynagr odzenia. zmme)szające względu jego warto ś ć lub na cel określony w umowie. użyteczność ze Wykonawca może · uWI)lnić się od odpowiedzialz tytułu rękojmi za wady fizyczne. które powstały wskutek w ad dostarczonych p rzez zamawiającego masz y n, urządzetl. k onstrukcji lub materiałów albo wskutek wykonania inwestycji według w s ka zówek z a mawiającego, a w szczegó l ności dostarczonej p r zęz nie~lo dokumentacji projektowej. Uwolnienie' od odpowied z i a lności TI d stępu j e, jeżeli wykoD ćl wca uprz e dził z amawia ją cego o gr ożącym nieb~z:pieczellstwie w a d albo jei.e li mimo dołożenia nale ż ytej stą ra nno ś ci , nie móqł stwierdzic niewłaściwo ś ci otrzymanych wskazówek. CI · tak ż e wad dostarczonych p rzez zam a wiającego dokum e nta c ji pr oj ektowej, n1i1sz y n. urządz e I1. konstrukcji lub mat er iałów. 1. ności Wykonawca nie m o że uwolnic się od odpowiez tytułu rę kojmi za wady powstałe wskutek \w ad ro z wią ża li projektowych. klórych wp r owadzenia .zażądał, oraz za wady obiektów powst ćl łe wskutek d ostarczon e oo pr żez siebie p ro jekt u. 4. dzialności § 28. 1. W ra l.i e s t wi er dzenia w toku czynno,ści odbioru lub \" okre s,ie rc;kojmi wad nie nadających się do u S lIni ę cia. zam d wia j ćl c y mo'l.e : '1) je ż eli wady nie uniemo 7. Jiwi a ją u )·ytkowanIa p rzed. 3, Zamawiający. który dopuści! si ę zwłoki w dokomiotu urnow y zgod n ie z j ego przewdcze'l1iem - obnin dniu o dbioru w t erminie. o którym mowa w § 22 ust. 2, ż y c wynagrodzenie za ten pne umiot odpowiednio do jest obowiąz a ny zwróc ic wykon a wcy wszystkie kos zty utr a con ej w ar t o';ci użytkowe j . estetycznej i techniczzwiąz a ne z przedmiote'm odbioru. pon iesione prze z wykon e j. nawcę od dnia gotowości do odbioru. 2) je żeli 'wa d y uni e mo żl iwiają u ż ytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z je qo p rzeznaczeniem: § 25. 1. Przyjęcie przez w ykonawcę od podwyk onawców robót wykonanych w o b iektach (lub obiekcie).
  11. a)odst ąpic od um o wy. z a w ia damiając o tym właści­ które b ę dą w terminie póżniejsz ym przedmi o tem odbioru . we o rgcmy n ad zoru i inspekcji. mi ę dzy inwestorem i wykonawcą. nie stanowi odbioru w
  12. b)żąd a c w y konania pr~edmi o tu umowy po raz drugi, rozumieniu § 18 ust. L Odbiór robót wykonanych p t' zez zach o wul'}c .prawo d omagania się od wykonawcy podwykonawcę w obi e kcie na s t ę puje z chwilą odbi or u naprllwien'ia s z kody wynikłej z opóźnie'tJia. tego obiektu przez inwes tora od wykon a wcy. 2, VI/ ra zie odeb rani.a p rzedmiotu umowy J: zastrze2, Protokół dotycz ą cy zakres u robót oddanych pr zez ż e niem co do stwierdzonych przy odbiorze wad nadaj .. podwykonawców i przyjf;tych prze z wykon a wcę stanowi c ych się do usunil~ cia lub stwierdzenia takich wad w dla 'podwykonawców podstawę do wystawi enia faktu ry o k resie rękDjmi. zam a wiający mo ż e: . za te roboty i żądania zaplaty wynaglodzenia ,
  13. l)ż ą dać u s uni ę cia w ad . wyznac z ając w y konawcy odpo3, Do czynności wydani t! i przyjęcia robót w st OSllllw i edńi termin . kach między wykonawcą i podwykonawcami stosu je się 2) obniży c w " n a grod zenie \v yk onawcy za ten przedodpowiednio przepisy o odbiorze.· miot odpow iednio do utraconej wartości użytkowej, e ~ tetycznej i techniczne j, § 26. 1. Na złecenie zamawiaj ą cego w y ko nawca może 2, W wypddku. o kt ó rym mowa w ust. 1. wyk ona w ca nie pozostaje w · zwłoce ze spełni e ni e m zobowiązania wyni k a j ą c e go z· umowy od daty gotowo ś ci {Jo odbior u, czasowo utrzymywac i strzec lub roboty poza obiektem. odpłatnie ode bra ny obie kt . 2. Obowiązek strze że nia obi e ktu lub robót w y konanych pr zez podwykonawców obciąża w ykonawcę od · chwili przyjęcia robót od podwykonawcy l u b od c h wili przekazania ich pod nadzór wykonawcy, Rozdział Rękojmia § 27. I. i odszkodowania. W / k onavr~' za mawi d jąc e go. Jeż ełi 6 je st od powi ed zi aln y w z g l ęd e m w yk olldny przed miot um o wy m d § 29. 1. O wykryciu wady zamawlający jest obowią­ z a ny zawiadomic na pi ś mie w yk o nawcę w terminie 7 dni od d aty jej ujawnienia , L. Jeże!i zamawiający nie w y wią ż e ",się :z: obowiązku zawi adomienia o ujawnieniu wady w te·rminie 7 dni, . • zwło k a spowodowała zwiększenie · uszkodzenia obiektu, kOS7.ty związa ne z - us u nięciem zwiększonego uszkodzen1a obci ilża! ą z a mawiające g o , § 3D, 1. Istnienie w ady powinno być &twierdz;~e p r otokolarnie. O dacie i miejscu oględzin mających na celtJ j e j stwierdzenie n a leży zawiadomić wykonawcę na piśmi. n a "} dni p rzed dokonaniem oględzin. chyba że str ony umówią się inaczej. Zamawiający wyznacza termin na USil- • Monitor Polski Nr 8 nięcie wad, uwzględniając sacyjne wykonawcy. możliwości Poz. 47 89 4. Jeżeli z dmawiający stwierdzi wady robót w tuku ich wykonywania, może w e zwać wykonawcę do usunięcia 2, Strony mogą uzgodnić, że wady usunie za ma - ' tych w a d ordZ przyczyn powodujących ich powstan i\e, wyz nac za j ą c w tym celu odpowied ni teFmin., Wykonawca wia j ący w zastępstwie wykonawcy i na jego koszt. może i:ądać od porlwyko~awcy ~Jsllni G cia wad stwierdzo3. Usuni ęc'i e wad powinno b y ć stwierd zo ne protok on ych ta k że po p r.zyjęc iu robót od. podwykonawc y . lllrnie. J. Zamawiiljący może dochodzić roszczeń z t ytuJu r ę­ kojmi za wady także po upływie terminów, o których § 31. 1. Wykona wca nie może odmówić usun ięcia mowa w liSt. 1, jeżeli reklamował wadę przed upływem wad bez względu na wysokość związanych z tym koszfów. tych terminów. W tym wypadku , roszczenia zamawiają­ Jeżeli koszt usunięcia wad byłby niewspólmierny do cego wygasają w ciągli roku od dnia ujawnienia wady. efektów uzyskanych w następstwie 'usunlęcia wad, p_oczytuje· się, że wady nie ,nadają się do usunięcia. W ta§ 33. 1. Strony określają w umowie zakres odpowiekim wypadku stosuje się przepis § 28 ust. 1 pkt 1. dzialności za wady w obiektach (robotoch) doświadcza : ­ techniczno- o rgani - 2. Zamawiający może usunąć w zastępstwie wykonawcy l na jego koszt w ad y nie usunięte w wyznaczonym terminie. § 32. 1. Uprawnienia • fiz yu; ne wygasają: tytułu rękojmi za wady I) po upływie 3 lat, z zastrzeżeniem pkt 3 lit. II) -
  14. h)- w stosunku do obiektów budowlanych, II jeżeli normatywny okres zużycia obiektu lub jego części trwa krócej niż 3 lata - po upływie. połowy tego okresu, 2) po upływ ie roku - w stosunku do remontów, a jeżeli J ; emont polega na wymianie elementów konstrukcji nośnej ' - po upływie 3 lat w stosunku do całego remontu, z zastrzeżeniem pkt 3 lit. II) - h), 3) po' upływie "roku, chyba że udzielona p rzez dostawcę gwarancja przewiduje dłuższy okres -w stosunku do: urządz e Jl (Pf'llyborówl' w instalacjach sanitarnych, gazowych i elektryc'Zinych. w pomieszczeniach Iwanny" zlewozmywaki. umywalki. miski i pluczki >J ozetowe, wpusty , podłogowe, kuchnie, piece, podgrzewacze wody),
  15. b)osprzętu (uzbrojenia) instalacji sanitarnych, gazowych i elektrypnych (zawoTY, zasuwy, kurki. baterie 'wannowe, umywalkowe, -zlewozmywakowe, wyłączniki. gniazda wtyczkowe, oprawki), instalacji zbiorczych anten radiowo-telewizyjnych,
  16. c)szaf wnękowych, mebli kuchennych,
  17. d)malowania zewnętrznego i wewnętrznego ,ścian, stropów i słupów, stolarki, elementów metalowych,
  18. e)grzejników, pokryć dachowych i podłóg, fl zieleni przyobiektowej, krzewów i trawników,
  19. g)instalacji i osprzętu sygnalizacji,
  20. h)maszyn, urządzeń i instalacji przemysłowych,
  21. i)urządzeń terenowych zieleni użytku publiczneg o,
  22. j)zagospodarowania pomelioracyjnego użytków zielonych. '
  23. a)2. Jeżeli termin remontu planowó-zapobiegawczeg o obiektu lub jego części jest krótszy niż okres rękojmi 'la wlldy, uprawnienia z tytułu rękojmi wyg asaj ą z dniem, w którym remont powinien być rozpoczęty. 3. Bi~g terminu, po upływie którego wygasa ją up rawnienia s tytułu rękojmi, rozpoczyna się w stosunku d'o wykonawcy i podwykonawców w dniu zakoiiczellia przez Inwestora (zamawilljącego) czynności odbioru inwestycj;i łub jej c'Lęśd stanowiącej przedmiot odbioru lub robót remontowych. Je~eli inwestor przed odbior em pr zej ą ł przedmiot umowy do eksploatacji (użytkowania), bieg te rminu, po którego upływie wygasają uprawnienia z tytułu rę'kojmi, rozpoczyna się w dniu prze jęcia przedmi otu do eksploat acji (użytkowania). nych i prototypowych; Doświadczalny lub prototypowy charakter obiektów' (robót) powinien być stwie rdzon , w umowie ze wskazaniem p od staw zakwali.fikowania obi ek tu (robót) jako doświadczalnego lub p ro totypowego. 2. Strony ustalają w umowie zakres odpowiedzialności za wady w budowlach regulacyjnych 'rzek i potoków, określońych w odrębnych przepisach . § 34. 1.. Strony mogą- wumow~e ustanowić od p ,J wieza niew ykona n ie lub nienależyte wy konanie 7.obowiązania na zasadach ogólnych prze wiclzia.nych w Kodeksie cywilnym lub przez zapłatę kary umownej w wypadkach i w wysokości określonych w umowie albo na zasad ach p rzewidzianych w ust. 2. 2. Jeżeli strony z,astrzegą stosowanie kar umo wnych, to w bl'aku odmiennych ustaJeJ'l stron co do zdurzeJl powodujących obOWiązek zaplaty kary umownej oraz co' dostawek ka r umownych lub pod"tawy ich liczenia, p rzyj muje się, że:
  24. l)wykonawca płaci zamawiającemu karę umowną:
  25. a)za zwłokę w oddaniu określonego w um owie wzedmiotuodbioru - w wysokości' O,Olo/ IJ wynagrodzenia umowneqo za przedmiot odbio ru za każdy dziell zwloki, hl za zwlokę w usunięciu wad stwierdzonych 'przy odł) io rz e lub w ok resie rękojmi za wad y' w wysokosci 0,01 "/0 wynagrodzenia umownego '1.,\ wykonany przedmiot odbioru za każdy dzieil zwlo:d Jiczonej od dnia wyznaczonego na usunięcie wad, , 2) zdll1awiający placi wykonawcy kiHę umowną: aj za zwlokę w dostarczeniu dokumentacji projektowej lub umówionej jej części oraz w usunięciu wad tej dokumentacji ":'" w wysokości O,Olu/o wynagrodzenia umownego za w y konanie obiektów l ub robót, których dotyczy dokumentacja lub jej część, 2a każdy dzieil zwło)<i licząc odpowiedni o od terminu umownego na dostarczenie .proiektLl lub terminu wyznaczoneqo na 'usunięcie wad,
  26. b)za zwlokę w przekazaniu terenu budowy lub umówionej jego czqści oraz uniemożliwien.ie roz.poczę­ cia lub spowodowanie przerwy w wykonywaniu ro bót z innych przycż'yn niż wymienione pod lit.
  27. a)i 'cl w wysokości 0,0]"/0 wynagrodzenia umowne90 za wykonanie przedmiotu umowy lub , za wykonanie obiek.tów lub robót, które będą realizowan e ze zwłoką, za każdy dzień zwłoki lub przerwy,
  28. c):al z wl o kę w d ost arcze niu n a ter e n budowy maszyn, u r zą dzeń., konstrukcji lub materiałów - w wysokości O,Ol IJ; " wyn agrod zen ia umowneg o zu obie kt. d o którego '\I\' ykonan ia beclą użyte, za k użd y dzieJi zwłok i , dzialność • Monitor Polski 1\1r 8 - --------------------------- 9Q - . Poz. ---------------------------~~----~ 41 dl za ' zwłokę w przeplOwadzeniu odbioru - w wysukości 3.00U zł Za każd y ' dzien .zwfok i. licząc od . dnia następnego po terminie. w ;: -którym odbió-r po-: , winien być lakoliczOny. : 3) w razie ZWłOKI w usunięciu wad .w terminie ·· dgdatkowym kara ulega podwyższeniu 0, 50%. licząc od dnia upływu terminu dodatkowego. 3. Wyndgr o dzenłe wykon a wcy mo ż e również ulec ' zmianie wrd t ie uzgodn ienia ,przeZ " stlóny ' zc3stosowa'nia ińnych materia/ów niżprzewtd 'liiine w umowie: RO,szczenie 'o zaplatę kac umownych z ' tytułu ustalonych za każdy rozpoczęŁy dzień zwłuki, staje się wymagalne :
  29. l)za pierwszy rozpoczęty dzień zwłóki ~ . w tym dniu. 2) z'a każdy następny rozpoczęty dzien zwłoki - odpowiednio w każdym z tych dni. 2. Fa ktur ę korl cową wysta wia wykonawcą na podstowie protokołu odbioru. § 35. zwłoki. Rozdział Wynagrodzenia 7 rozliClenia. § 36. I. Przed przystąpieniem do wykonania umówi 0- negoprzedmiotu odbioru wykonawca uzgadni'a z zamawiającym. z uwzględnieniem określonych w umowie podstaw i zasad ustalania wynagrodzenia. przedmiar robót oraz ceny jednostkowe (kosztorys umowny) lub kwotę _ wynagrodzenia w formie ryczałtu. ' 2. Strony mogą ustalić. że ostalecznawysokość wynagrodzenia za ' przedmiot odbioru zostan ie określona po wykonaniu tego przedrniotu. W takim wypadku strony określają 'wstępnie wysokość w'y nagrodzenia oraz wskazują podstawy jego ustalenia.

ust. I. _

  1. Propozycję co do wysokości wynagrodzenia (cen - jednostkowych lub ryczałtu) przedstawićl wykonawca. chyba że strony umówią się inaczej. ,
  2. --.J.eżeli . strony nie ustalą inaczej. termin na SpftlWdzenie i uzgódnienie wysokości wynagrodzenia. licząc od daty . złożenia propozycji. wynosi 60 d~i. §
  3. 'Za wykonany' i odebrany przedmiot odbioru wykonawcy wynagrodzenie - w zależności od uzgodnienia stron: zaDlawiający płaci 1) na §
  5. Rozl iczen;e ' ~ y:kon ~ w~y za wyk~nanie pl zed: miotu umow y lub jego części stanowiącej umówiony przedmiot odb io ru n a stępuje ni, p ódsUłwie ' faktury ' koncow e j. i;"
  6. Strony mogą ' uzgodnić w umowie. że zam a wiający wykonawcy zaliczkę na poczet wynagrodzenia za wy konahle przejmiotu odbioru. Rozliczenie zaliczki następuje w Iclkturach ,(p(zejściowej; częściowej ' lub koń~ cowej). przekaże § 40:
  7. Strony mogą ustalić w," lImowie. że na poczet zabezpieczenia kosztów usuwania wad. ktÓre zostaną ujawnione w toku odbioru, zamaWiający będzie zatrzy~ mywał z faktur wykonawcy kaucję w wysokości do '}!I/, należności objętej f a kturą . ' . - I .
  8. Zamawiający zwraca zatrzymaną kaucję na podśtawie podpisanego przez strony protokołu, stwierdzają­ cego usunięcie wad ujawnionych przy odbiorze. a gdy wad nie stwierdzono · - niezwłocznie pó przeprowadzeniu odbioru.
  9. . Przepisy ust. l i 2 stosuje się odpowiedni,o do umów ' wiążących wykonawcę z podwykonawcą. §
  11. Strony mogą uzgodnić w umowie. że obiek-ty lub roboty będą rozliczane fakturami przejściowymi lub częściowymi.
  12. Faktury częścio~e obejmujl\ wynagrodzenią za:. wykonane i 'odebrane obiekty. ich części lub (oboty.
  13. Faktury przejściowe wystawia się za roboty wykonane w ciągu . umówionego okresu na poclsta.wie dokonanego przez kierownika budowy (tobót) wpisu do dziennika budówy o wykonaniu tych robót, poświadczonego przez ins·pekt.ora nadzoru.
  14. Strony mogą uzgodnić w umowie. że suma faktur lub cz~ciowych nie może przekracu4 określonej części wynagrodzenia uzgodnionegó 7.4 p~-. miot odbioru. . . przejściowych podstawie obmiaru robót uzgod·nionych cen jednostkowych 1ub 2) w wysokości uzgodnionego ryczałtu bądź §
  15. I. Wykonawca może ' z własnej inicjatywy wy3) w wysokości określonej po wykonaniu przedmiotu ' konać objęte umową roboty inaczej. niż to przewiduje projekt dostarczony przez zamawiającego. ałbo zastosować oqbioru. inne materiały lub konstrukcje niż określone w koszto§
  16. I. Roboty dodatkowe oraz zamienne wyk nnyrysie lub w projekcie. jeżeli zmiany te nie wpłyną na wane na podstawie zamówienia rozHcza się odrębnie, wetrwałość o raz wartóśćużytkową. estetyczną ' I technicznl\ dług zasad uzgodnionych przez strony. ' obiektu. przedłużenie wykonania oraz zwiększenie wyna- ' grodzenia wykonawcy i kosztów eksploatacji obiektu, a
  17. Jeżeli odręb'ne przepisy d o tycz ą ce zasad ustal ania cen w budownictwie nie stanowią inaczej. wynagrodzenie:. . ponadto jeżeli zmiany te nie naruszają przepisów techniczno-budowlanych. a w szczególności przepisów 1) kosztorysowe może . ulec zmianie w razię ruchu bezpieczeństwa i higieny prac y. cen czynników produkcji. ' z uwzględnieniem "
  18. O zamierzonych zmianach wykonawca jest ' oboktór ych usta lono wys'okość wynagrodzenia. chyba strony wyłączyły taką ewentualno,ś ć bądź wiązany zawiadomić zamawiającego j właściwą jednostkę projektowania. Jeże]j zamierzone zmiany dotyczą robót zastrzegły. w jakim stopniu (Ofo}ruch cen pozostani~ bez wpływu na wysokość wynagrodzenia .J wykonywanych przez podwykonawcę. podwykonawca ·za. wiadamia o nich zamawiającego . Inwestor, który nie wykosztorysowego. 2) w fo rmie ryczałtu może zostać podwyższon~. je- raża zgody na proponowane zmiany. zawiadamia o tym wykonawcę w ciągu 14 dni. żeli wskutek zmiany stosunków. której nie można .
  19. ' W wypadku; " o którym mowa w ust. ' 1, wykobyło przewidzieć . wykonanie przedmiotu umowy naWca otrzymuje wynagtódzeriie,jakifł przysługiwałoby groziłoby wykonawcy rażącą stratą . · Strony okreW razie . wykonania robót bez zmian, Ź 'tym ~e 'j'eżeli ślają w umowie wysokość rażącej straty uzasadstrony nie uzgodniąlnączej. 20010 zysku ' stanowiącego róźniającej żądanie pod wyższenia wyriagrodżenia. , że , • ' ,- Monitor '-oJski Nr 8 91 Poz. 47 i 48 nicę między tym wynagrodzeniem a wynagrodzeni em, jakie przysługiwałoby wykonawcy zaw'ykondni~ robót inaczej, niż przewirlu je projekt. wykonawca puekazuje . in westorowL że
  20. za znoją .Ob LI
  21. Zamawiający. który opóźni się z wykonaniem swoich zobowiązall. jest obowiązan y ponieść koszty pl 't yspieszenia umownego czasu wykonania. a jeżeli przyspieszenie jest ' niemożliwe , - na żądanie wykonawcy odpowiednio przedłużyć ' termin wykonania inwestycji ' (fobót) oraz ponieść koszty z tego tytułu.
  22. Wykonawca. który domaga się przedłużenia terminu wykonania przedmiotu odbioru z przyczyn.,

usL-

  1. przesyła zamawiającemu ' projekt zmiany umowy. Jeźeli wykonawca nie otrzyma w ciągu 1'4 dni zgody zamawiającego na zmianę umowy , mo ż e Wystąpić do komisji arbitrażowej o zmianę treści umowy. . wykazu mogą urządzeń i konwykorzystane przez wykonawcę. jeż,~Ji odstąpienie od umo\'Vy spowodowaJ zamateriałów, być
  2. W razie' odstąpienia od umowy 'l pl zyczyn, za które wykonawca nie odpOWiada. z a mawia'jący jest obowiązan y do: . I) dokonania odbioru robót.·

ust. 2 pkt

  1. or"az zapłaty wynagrodzenia. 2) odkupienia materiałów. konstrukcji i u r ząd z€- t'! określonych wusL 2 pkt
  2. 3) zwrócenia wykonawcy nie rozliczonych , kos ztów budo'w y ohiektów i urządzeli. związanych , z zdg ospod <lrówaniem i uzbrojeniem placu budowy, chyba Ż2 wykonawca wyrazi zgodę na przej ę cie tych obie k tó w i urządzeń. 4) przejęcia ter enu budowy. z od umowy jest. obowiązany naJ)rawić drugiej stronie spowodQwaną tym szkodę, chyba sporządzenia strukcji. które mawiający, , Odstępujący .od umowy wykonawca jest 5) wezwania zamawiające90 do dokonania odbioru wykon clOych 'r obót w to ku i robót zabezpie c z aj ą cyclJ, jeżeli odłltąpienie od umowy nastąpiło z przy czyn, za które wykonawca nie odpowiada.
  3. Strona (zamawiaj'ący lub wykonawca) może odstąpić od. umowy w wypadkach określonych w przepisach Kodeksu cywilnego. Ponadtó zamawiający może odstąpić od umowy w wypadku określQnym . w § 28 ust. 1 pkt 2 lit. a). a ' wykonawca. jeżeli: I) powodu 9pói:nienia świadczeni p zamawiającego nie może realizować Inwestycji p rze~ okres co najmniej 3 miesięcy. ' 2) ze względu na zaniechanie, z przyczyn od wykonawcy niezależnych. produkcji materiałów przewidzianych w projekcie nastąpiła konieczność zastosowania materiałów zamiennych. na które zamawiający nie wyraża zgody. I. odstąpienia zamawiający. 4) § §
  4. W razie do: spor ządzenia, p rzy udziaJezamawiającego, ' protokołu inwentaryzacji robót w tokll na dzieli. odstąpienia. jeżeli odstąpienie od umowy nastąpiło z przyczyn. za które wykonawca nie odpowiada. 2) wl)ezpieczenia . .pl'zerwanych robót w zakresie wza· jemn,je uzgodnionym na koszt strony, która spowodowiJla odstąpien i e od umow):. ' 3) sporządzenia' wykazu' materiałów, urządzeó i , konstrukcji. ' )<.tóre nie mogą _ byc wykorzystane przez wykonawcę. Jeżeli odstąpienie od umowy sp o wodował 8 następuje z p rzyczyn. za które o" pDwidria I) Zmiana I odstąp.jenle od umowy. §
  5. L Zmi a na umowy stron wyrażoną na piśmie. nastąpiło obowiązany
  6. Jeżeli zamierzlJne zmiany powodują potrze b ę zm ian p!:oiektu, wykonawca dokonuje !ch na własny koszl. Rozdział odśtąpienie druga strona. ,
  7. Do odbioru robM okreś]onych w ust. 2 pk t 5 stosuje si ę od:pow'iedni o przepisy o odbiorze.
  8. Fakturę za materiały, konstrukcje i urządz e nia wy'stawia wykonawca po cenach zakupu. z doliczeniem/ kosztów ich t raniportu na plac budowy. 48 UCHW AtA Nr 13 RADY MINISTROW z dnia 11 lutegó 1983 r. w sprawie funduszu surowców wtórnych. Na podstawie art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 25 listozycznym do zagospooarowania; wysokość wpłat wypacta 1970 r. - Prawo budżetowe (Dz. U. Nr 29, poz. 244), nosii 3% warlości sprz.edanych odpadów, w celu zapewnienia warunków .. do dalszej aktywizacji , 2) wpłaty dokonywane przez jednostki gośpodarki uspowykorzystania odpadów i SUTOWCÓW wtórnych Rada Mileczni6nej, ' które niszczą użyteczne odpady lub obninistrów uchwala. co następuje: . żają ich wartość użytkową w wyniku nieselekt ywnego zbierania i · gTomadzenia - w wysokości sta§ l. Tworzy s,ję fundusz surowców wtórnych, zwany nowiącej równowartość ponoszonych przez gospodardalej "funduszem", którym dysponuje Minister Gospodarki kę narodową z te go tytułu strat. określoną cen ,mli Materiałowej po porozumieniu z zainteresowanymi ministosowanymi w obrocie odpadami. strami, kierownikami urzędów centralnych i za'[Ząclami centralnych związków spółdzielczych. 3) dobrowolnewplaty ' specjalistycznych ' jednostek organizacyjnych i prowadzących zbiórkę (skup) oraz §
  9. I. Dochodami' funduszu są: innych jednostek prowad:zących przetwórstwo suww1) wpłaty dokonywane przez jednostki gospodarki uspoców . wtórnych, , łecznionej prowadzące ' działalność produkcyjną, bu4) 'dotacje z budżetu Par'lst wa. dowlaną, usługowq i handlową, które uznają za nieopłacalne zagospodarowywanie We własnym zakresie odpadów powstających w wypiku tej działalności t apnedad'lą je . irinym jednostkom lub osobom fi·
  10. Upoważnia się Ministra Finansów do p rzezna czenia w 1983 r. na fundusz kwoty 100 mln zł z reze rwy ~JUdżetll centralnego.

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.