.Q1!Iiłtor , hlsk'l:Mr ~~ . 'Poz. .tl80, liłB6 t ':f87 27 - - ' - - ' - - - - - - - - - - . . . , - - - " ' - - - ' -' " , "" ~ 185 ,IZ < mm .lH) ' si:er~ l\l9.Hti ,:n:. w .prawie przeKazania uprawnien 60, wyaawania prze~isow ' o gospo'tlarowaniu mięsem zUbó,ugoslmllarczego. - 1) , zarzą.dzeme nr . 31 Pr.ezesd Rauy Ministrów z .ciu. 13 sierpnia 1981 r.- w sprawie przekazania upraw'lltel1 do "WY<hrwćtrimprzepisów o gospodarowaniu mi'ę-S'E!TIl ' 1 'Ppz-etwmami llii'ęsnymi (M1onttor 'PołiJłd Nr 20, poz. 191), Na · podstawie art. 3 ust. 2 dekretu z dnia . 29 patdziernika 1952... r. o gospodarowaniu artykułami obrotu towarowego i ' zaopatrzenia (Dz.. U. ' Nr 44,lJUz, 3U
- ' I: 1956 r. Nr .M, poz. 2~ 'i 'Z 1f97'1 r. 'Nr 12, 'pm. 11'5) oraz ł 13 rozporządzenia Rauy Ministrów z dnia 18 listopada 1956 r. w spraWie '€ikr~§len~m 'OfganÓW 'a'i:łmini .tracji państwowej, na które , przechodzą niektóre uprawnienia Państwowej . Komisji , Planowaąia Gospodarcze9l>_ i jej PrzewodniczącE!!'JD tJ»z. lU. ~Nr ~8, ;pm. :21'-ł), ~ ,Hl5tT. N( 49, /poz . .2'3B i Nr 50, puż. 245 uraz z .~5B l . 'Nr '''22, poz. 94), zarządza srę, rem n'$~: I ,~ \ ." § l. przetmuje się Ministrowi Handlu We.wnętrzne go i Usług uprawnienia odil» )~d'ilwanm llr~Ó'M1 fN-!i.p1i.awie sprzedażY"!Ilięs-a z ; 'uboju 'YOfiJlwfurrrmre.-yo. . . 2) zarządzenie 'lIT '30 ;Pr-ezesa~cray' tv'ltriFStrów z dnia B I1r:.Udnia 1985 r. w sprawie' przekaza nia uprawflień • 'W> ~ydam~ pt~is.ó.w !:o ,.,g:05p09nF.0WVabiu .mięHem o,", IiVll::}n gfispDmnr~ ,(M~brr ~,f)1Sll;i Nr
- •.!floz. 2611). '§
- ZarządZ'ente "SZeTIia. ł
- TraC!§ !lffiOC: wchodzi życie w z dńte-rn ogło 'Prezes ' Raqy Ministrów: ':'
- ~'1'i1'esiImlr _... -".. z dnia 22 sierpnia 1986 r. w . ' Apra~ie zaniechania usłalaniapodat-kl1w Qbrotowego i docbodowego -odprzychorlów osÓb fizycznyeh z tyt;llu ,\ , przechowy:wania_~ ze zbior,ó w1986 r. ," , N_apodstawi.e ćl)'t. 8 ust. l ustawy ZZ ' Dma il'!! '.fgl'łlłłDJ..a trlząoo :Ilziai;Ylą'par:jalne produkcji ' Ioląej z tytułu prze- , 1980 zóbowiązaniach podatkowych (Dz.U. Nr ,27, , chowywania " zbóż ze ,. zbiorów 1986 r . . na zlecenie jednop'o t: 111, z 1982' r. Nr 45, poz. 289; z 1984 r. Nr...i2.gpoz. ,7.68 ; sle-k ~p.{)tlarki uspołecznionej. l z -1985 r~ Nr 12, poz: SOf zarządza się; co n'astępuje : ,,§
- ~ądzenie wchoozi Ni .ż)'C-ie .z.dńi.r:m ogłos:iehid. i
- Zarządza się zaniechanie ustalania podatków . ob:t~1f0 "i ;'doailo.~.ąg,v l!Illi \lł>t~cln),~ ~a:qwch .! Minister ~Fiaansów, : ..w :oz.
- ~CiaA ;pr.zell ro~ !'łntiy~m)!OO ii <Q!IIrnI'~y di~ jłlIOwa- '.0 .' , , ..... ~ '. " , , 187 ::mw~ ~A ~smw I ,PR!iBEsIA. ~~WdiiCI.I) ItBAWKIJ iP0Ls.K11BIf) , ~ z dnia 30 .li+1c'a- J~ ~. - w sprawie rachunków bankowych osób , zagrańicznych, Na podstawie a.t. 3,4 ust. l ustawy z dnia 22 listo1983 r. - Prawo dewizowe (Dz. ,N,r .63 . ..p.oz. ,28ą) oraz art. 18 Ult. 1, art. 19 i art. 33 LUn. ~2 ' uślawy z anta 26 , lut.go 1982 r. - Prawo bankowe (Dz. U. Nr./l.. :!poz . .5.6 1 z 1983 r. Nr
- poz. 318) zar.ządza Się; co, rrast§pu'je-: ..u. paąa wymienla'lnyłb. prowadwnych w walutaCh mierualnycll olu eslal'l ych pl'zez ·'P·r.ezesa N'al octowego '. Banku Po]sltie.Qo. .listalonej przez posiadacza rachunku L "balik w 'rfmowre '''rachunku bankewego. '§'Q, 'Na racIll1uki "C" wy.mienialne poeho~zące: ,.
- .
- Osoby zaynmiczne "mogą gromad ii<: }>!9sia~Ilana ,. waluty wymieniam.e w '.' polskich ,bankat::h na r.achun" kac~ -llanko;w,:h".dl., ' zw.an,N.c'hIlli'lęj ~raC!'hurl.k.ami.{C". "tła .zasada.ch0kEesloTI.Yc.h w i.!iini.ęj.s.zym :zarząctze11iu. mogą wplacćlne waluty '1) z ' realizacji .zagcaaicznych pocztow#-€h, .czeków. , Il'i~żnych . przeka'zów ' bankowych l ' .weksli oraz .alu.a,4vtywpie- ~) ''2 ~I~t '!;W '\kraju lIInvf1t PJlZyviie~t~ch ~iub !Dzesła my.eh :t2 ;?zaynanioy, '>JN '!DraniUfiCllł:l 'kwot '!I.lWjjtllJUZDtC!).h 'IW lWg'reszeriiu 'de;w~. -~ieErl!nmym ilł'11Z&'Z ~p.01- '
- iIRw:fl-uriłiii .,{(C., I~ą fuyt OlI1tWftJlaUle ili tflTcOwa'dz.one ,prze~ Narodowy · BarikJlp,~L lNark .~~ ,~ -.®pieki S.A :'iBank ,Han:dlowx JN .W,ar.SZiJJŃi.e S.A. ;j.ako .rachunki ter [r" nów€, i rachunki płatnp ,na każde żądanie. I ' ''3.' ' Rathur\'x i ,~C" ' prowatl2!i '<Mę "Vi jędnef z ,walut wy- ' ł5Rii 'ur'l!ą1l mełny , .:poO:mzCP.i , odpmwy , : qemejmag.rarłicy at:tro JfJ«Idcmts 4conb::ołi '~agiaDi.<mrycll ~~rmzeSIY,ł~kMl:~tIztowyćh, • • DyĆ ł , • Mmiitot . p.~l,t-~:.f- Nr 2.7 - 319: _ . ----------~~--------- • .,. Ro'Z. tał -----------~--------~--~---------I 9) przelewy na. rachunkiwaifltQwe ,iC'" innych osób za3);. z radllzilcjr: w ; . kLajtl Ch~ozycj~ . osJiti krajp;w,y.ch w 9;ranftznych, w , tym rownie,ż przefewy z tytilłu .· Leallwykonaniu umów zawartych ' przez te OS0by' z posia" zacjf spadkuiza pisu lu:B dyspozycji na' wypadek . dacz.e m rachunku, z zachowaniem polskich przepisów. śmierci. Ił da:wjiZd»f~y ch." w.. • takżi:!7 uma.w., w. 7AlkLesł .~ , handlu 2> z;' racllunku" "C" mogą l:Yyć ' dokonywarr& wypłaty Zfl~i:GZJleglil' i~ liSłi!l.!J~ zwj~~ :u. tym.. tmndlenn 4)) 'II! mmb:mr~.;: bam60w-y.eh., podmiD.too.v. m~y~l:i: , w' zJotiJ'c re na: rzecz' pusiad'(l'c za' rachunku lub z' jego ' p'Qlecenia' n a, rzecz'· innycłl osób' zagranicznych i krajowych. prowadzących . działalność gospodmnzip []'ffi.' ~r,ju m 3, I vV.yp łaty w zł.ot ych z ljlchunku "C" następu}, .EoJskie,L Rze!lz..YR;lilSRGlite,t Ludowe1!. i doRusW2orr:e do t tansfJłw. za g.}:dnicę;, ,na. RPds.1łl.w,ie~ odręp.lli)':G:h prza,. według th eżących kursów w aiut obcych w złotycłi, ustal'onycli przez p'r ezesa, Narod'owego Ban ku Polskieg..o. pisO:w" 5) z. realizacji · przelewów z rachunków "C" innych osób §,
- Wpłahy, !la: rachunkł. "C" z· innf'X'h tytułów nii z'ćlwam eznycrr, w' tym równie ż " z' tytułu re.alIzacjl określone w zarządzeniu oraz, wypłaty z tych rachunków spffcii?u. zapisu lub dyspDzyujF Ud' wyp.rn:l.eli; śmierch na inne ce,l e niż określone w zarządzeniu m og ą być do6)', z realizac~j gfzelewó.w zo rac.nun1[ów ,;W,,· Rrowil dzo~ Ioollyw.an:e po U2Lyskimiu ' edtębnego zezwolenia dew izoweg,Dl nych w wafutacli wymienialnych dla pracowników placó.w,akl obcyui:L w 170].~i , § 6': L W ysokość oprocentowania wkł adów na ra7) ze zwrotu kwot uprzednio p o djętych z tego.' ractlUrr- chunk ach "C' .... osób fizyczny.ch'- płatnych na .każde żąd a ku w cel u wywozu za g ran icę, w razie gdy wyjazd nie jest' ustałana przez ' b'a,rrki' prOWadzące te rachunki nie dosz ed ł do · sk utt:u, m rec nie>- Z'reaUz:owanych prze- w granicach , ~d ' 3% do 50fo w stosunku rocznym. Zmian'. ' kazaw :na' granicę' i jlf'zE:!e,w;ówc na rzecz· instytucji pr2€z barrk w c z·as-ie' trw an ia umowy rachunku "C' wykJa: owych, soko ś ci oprocentowania na rachunku płatnym na ka żd e 8) z realizacji przelewów z rachunków wal utowych "A" ż ąda nie n ie powoduje wypowiedzenia p ozost ałych wa. osób krajowych w FillP.ie zmian y statusu dewizowego . runków umowy. p osiadacza rach unku wa{\lt'bwego' ,,~".
- Wkł a dy na rachunkach "C" osób prawnych pł atn a na:, każde. żądanie nie podlegają oPrOcentowaniu. § 3, Rachunki "C" mogą być otwarte I prowadzonei
- W.<ysokoŚć opr.o.centowania wkładów terminowych je żeli wkłud wynosi co Flajmniej : na rachunkach "C" osób fizycznych i osób prawnych 1) 10 dolarów USA w od niesieniu do rachunków j'est ust-crlcma'4!lIlZe'l bunki, pnowadżące:' te rachunkil w grap-łattrych"rradt:.ażcl'e ' ż'ądanre; qie~wh ou;' $./ 0 dG/l 1l1'11to' w ' st'oslIIJ:k.u [(}Q.z nym, w zaldności Zfi. rot)" cfoI'arów ITS-A ~ w odhiesieniu do rachunkow od wcrluty; raohunk<u; wysORo!ief wR!ładu, t&fminu. oras t ełJIll4:i:ruw..'Y«'h~ Ihb" nóiwIDi@w.m,j:'(Jś ć , ~1: wet W' i l.'l!I1l.WLID! \\\tdtitaa;H!,) w'y.mi~, stop,:y pmcen;t'bJ.v.e:j' na" międzoy na'{'{}do.wyoh: rynkach> w'&lutow'j'clt.' Iri.a iit!yjUd:iil." , ~ 4, Otlset ki ad wRładów dolicza się w ' walucie ra§J 4", t ... Z: r,acl!una ów ,,~'" mog,ą,,, h:y,(l.. w.. walucle" wy!, ' :h k mieniatnej dokonywane-: c un u:...
- Odsetki od wkładów osób fizyczn.yGh , płatn,YF h , na' 1.) przekazy z'a g r.anic ę , . każde , żądanie . dolicza . się . do wkJadóm, raz. w roku w n 2"I wypł """i' "-t.",", na : rzec., z. posiadacZil rachUnku lub.. z. J'eg!f"" ter:mirrach l ustalony;ch.. przez. hauk prQwarlzą~Yt rac li' une k polecenia na rzecz. innych' osóli zagranicznych,. z , praalbo prży,,: p.ode:itnowaJiliu w.kfad.u, w c.alQści zWiązku WBlIl" wywozu środków " za, g~rricę' ITa- Rodslawie zaz. likwidacją. rachun'ku lub. p.r~ zmianie wysokości oprośwnrdtzeniil b"arr!{u prowadzą"" eg:o rachuneR" centowarria.. Odset'k,j' mf witłarló':w t'erminowych' dolicza 3) wypłaty tytułem darowizny na rzecz osób ~aj9wyl'h. się z upływem termihu wkładu lub w IhIlych termiuaeh fizycznych, ż prawem wywozu środków za. graniCę wynikających z umowy r,lldhmltu. mi' pstawfe< -re#Wtadhefl1iil )janku' VI'ow'EJeząt:ego , ,, " 6~ J.eielL w.kład terminow.y, na. rachunku. "C' ma ~ PffitftIm&itr, sŁanie, p:m:l;jęŁ)1 w dniu, n ast ę'RILym_ po upły,wl __ okresJI 4t pTze-l.ew)'. na ,rat:lILirrki wall'lfuw'e' "N" osób kr:a'io.wycit zadekl'arowanegó w umówi:e" umo:wę r./ lchunku termiIi~ \ je ż'e l li Rrzełew n astępuje' t'ytułem darowizny, reaUta'weg.o. uważa się za zawartą na kole jpy . taki sam akre." c jE ' spmHł'u; . zapisu luIt dyspozycji na ' wypad'eJe oboWią~jących w tym ' dhiuwarunk.ach ,dotyczącycJa śmierci; oprocentowania wkładów terminowych, chyba ż. umowa . 5}1' przeł.e.\ J.'y'!' na , raciJ..unki waluto,w e, "A~' osóD k.ra4pwych ta stanowi Inaczej . _ '. fiz..ycznyG:h i.' WzeJe:w.y na. rz~z.. osób. lHajpwych, 7; W razie, niedotrzymania, um6.wy 9- .wkład. ' terfnJe, [lI.aWfLj cl1_ z ińnyctL tytuJó.w. niż. w,y.mi.e.nione, w, g.1cL 4, , nowy i. w.cześniej~zego pOdJ.ęcia , wkładu w całOści lul w.ynikajf!fych z. umó w ZfuwaLt.y.c:h J:!rzez Rosiadacz:a ra~ ' w częś ci', cały witlird p:odieg:a, oprocentowaniu, ~ ~yso cliunku . 'z t.ymL asD.fJ.am i v. zaahowaruem" p,olskich kości ad- 111'/ 0 do. 3'110 w stosunku' rocznym. Wysaki:>.ś',' przepisÓw' dewizowych; ołlnizonegpoprocentowani~ ustala bank . prowad'z~~ fa..61" pr.zełew,yna . i-zecz osó b k,r,alowych" '-;- iednGstek. gos- (:,h une L podarki uspołecznionej, uprawnionych do , przyjmowa§ 7~ Przy' . wpłatach . i wypłatach, z rachunlrow · "c.~ Riil±w,,' waftuIiec obce:j : rrai~{lii' za! spnedan:e' w maju dokonyw a nyc h w inne j walucie obcej niż waluta raChuntowary i św i adczone usługi. ku oraz przy 'Zmianie waluty rachunku stosu j,e si~ <><1po~, ~~ na ~ rm:hltHkj,' b~ e podmiotów zagranicz' nye'h, Qraw.adZ:ąeyefi dżimerłhość gospodarczą · na te- wiedniokursy walut ..obcy.ch ustalsme przez Prezes.a . Narodowego Banku' ,Polskiego dla kupna i sprzedaży tycll ' rytorium P'o Jskiej Rzeczyp.ośpolitej Ludowej , '8) 'Przelewy tra<> .balihunkF W'iłt~t'o:we' " N'" w r'a'Bi'e'·, zmiany" 'Mil~" : \ §.., Ił:.. 1.. ',W, razie', P.fze'jścia- wkładu na rach..ul!ku., "C'" , statusu. Rosia-ciac,za rru::łumku. z o.s.oh~ ' ZD.«ra:nicZnej w. drodze snaciku luli, zap'~su na. osa1:)ę zag:ranicznąl moz_ na oso1)ę ' kra-jpwą.,. w na · \ . y , '. , . • I , • Poz. 187 i 188 • ona . rozporz ądzd ć tym wkła dem z ods 2t kam i jak . Sp'i.h .l hO·d.a Hca. po przedstawie niu' dOKL:me nt u st w i er 3 za j ące g o nabycie praw do spad k u lu b za pisu . . .
- W razie pl ze jscia wkładu na rachunku " C ". w d rodze spadku lu b za;; is u na k rajow ą os o bę . fizy czną. wkła d wraz .z odse t kami zostaj e przeniesi on y. na opr oc e ntow a ny rachun ek walut owy "A". otw a rty d la spadkobiercy, po przedstawi eniu przez ni ego dok umen tu stwie rd z ającego nabycie spadku lub. za pisu oraz z aświ adc z eni a właściwego urz ę du ska r bowego .0 uiszc;zeniu pod atku od spadków i ··.da ro wizn lub st w i erd z a j ą c eg o. że podat ek t aki s ię nie nale ży , . §
- Prowadzenie specj alnych rachunków za graniczn ych d la przed sta wic ie lstw dyplomat ycznych i ur zę d ó.w k ons ul a rnych państw . obcych oraz innych przedsta wicielst w zrównanych z nimi w zak resie . przy wilejów i immunitetów na mocy usta w , umów lub powszechnie ustalo n ych zw yc za jów mi ę dz yn aro dowych, 'członków tych przedstawicielstw i urz ę dów oraz c zł o nków ich ro<i:z;in b " L.ący ch osobami zagra niczn ymi r e gul u ją odrębne prze- pisy. §
- Rach unki "C" z w kł a dami płatn ymi na k ażd e ż ąda ni e o t warte przed 'wejściem w życie zarządze nia prowadzi si ę nada l na zasadach nJejsiym" z arzą dzeniu. okre ś lonych w ni-
- Rachunki "C" :z wkładami terminowymi otwarte przed dniem wej ś cia życie zarządzenia podlegają. po upływie -zadekl arowanego okresu" wypowiedzeniu. w § 1-
- Traci moc zarządzenie Ministra Finansów ' I dnia 26 czerwca 1981 r. w sprawIe rachunków bankowych dla cudzoziemców dewizowych, prowadzonych W walutach wymienialn ych (Monitor Polski. Nr 17, poz. 149). § 12; Za rzą dzenie wchodzi w iyoie dzierp.i ka i986 r. I dniem 1 pat- Mi nister Finansów: i. Bamojlik p re zes Narodowego Banku Polskiego : W. Baka . 138 ZARZĄD ZENIE MINISTRA HANDLU WE'WNĘTR ZNEGO I USŁUG . 'z dnia 30 si erpnia 1986 r. w sprawie ' obrotu mięsem z uboju gospodarczego. N a podstawie art. 3 u st. 2 de kre tu z dnłłl 29 'paździer
- J ednostki gospodarki usp o ł e czni o n e j i nie uspolecznik'1 1952 r. o gosp odarowaniu a rtykułami obrotu towaniQpej nie mogą nabywać mi ę s a z uboju gospoda rczego; rowe go i zaopatrzenia (Dz. U. Nr 44.poz, 301, z 1956 i.
- Przepis ust. 2 nie d otycz y prze d si ę biorst w lub N r 54, poz. 244 i z 1971 r. Nr 12, poz. J 15) w związku spółdzielni zrzeszonych w Zrzeszeniu Pr zed s i ę bio rs tw z § l za rządzenia nr 14 Prezesa RadJ' Ministrów z dnia ' Przemysłu Mięsnego, Centralnym Związku Spółdzielni 30 sie rpnia 1986 r. w sprawie przekazania uprawnień do "Samopomoc Chłopska" lub "Społem" . Centr alnym Związ wydawania przepisów o gospodarowaniu mięsem z uboju ' ku Spółdzielni Spozywców , k.tó r ym produce nt zl e cił d(ftgospDdarczego(Monitor Polski Nr 27, poz. 185) zarządza kónanie uboju. się, co następuje : § l. Sprzedaż mięsa Wieprzowego. wołowego, cie§
- Szczegółowe zasady sp rzedaży mięsa z uboj u lęcego i .baraniego . z uboju gospodarcz€go odbywa się gospod arczego określa załącznik dó zarządzen ia . . wyłącznie !la zasadach określonych ,w zarządzeniu. §
- Jednostki gospodarki usp o ł e cznio'nej, o / któ§
- Za mię s 9 z uboju gospodarczego uważa sią _ rych mo~a w § 4 ust. 3, po dokonaniu ub oju m ogą wymięso pochodzące z uboju zwierząt rzeźnychwyhodokorzystac mięs o w zakładach gast ron omicznych ; g,Hmawan ych prżez ' producentów rolnych. żeryjnych-. "
- Producentami rolnymi w rozumieniu zarządzenia
- Posiadane prżez · jednostki gospoda rki uspo łeczni osą pOSiadacze indywidualnych gospooarstw rolnych. a taknej, o któryćh mowa w §. 4 ust. 3, nadw yżki mi ę sa lub że osoby fizyczne będące pOSiadaczami działek gruntu, podrobów \ z uboju gospodarczego jednostki ~e mogą pr owadzące własn y chów zwierząt. sprzedawać mi ę dzy sobą na ' o bszarze całego k ra ju' z prze
- Za zwierzęta rzeźn e .uważa się zwierzęta hodo- znaczeniem na poprawę zaopatrzenia zakładów gastronomiczn ych i gar m aieryJ'n yc h prowadzonych prze z te je d"e's wane przez producenta rolnego przynajmniej przez 9k.r nostki. \ ' 3 miesięcy pr'z ed dokon gniem uboju. '§
- Traci moc zarządz e nie Ministra Handlu We§
- Zwierzęta " przeznaczone ero uboju · oraz mięso wnętrznego I Usług. dnia 2 stycznia i 986 r. w spra wie przeznaczone do sprzedazy podlega urzędowemu badaniu. eksperymemtalnej sp rzedaźy na targowiskach 'mi ęsa po," .§
- L Producent rolny może Iprzedawać na targochodzącego z ubo.jugospodarczego na obszarze niektówiskach (halach targowych, bazarach i placach targo- rych województw ' (Monitor Po·l ski · Nr
- poz.
- Nr 8, wych) na obszarze województwa, w którym znajduje się poz. 59 i Nr 23, poz: 169). . gospodarstwo lub działka gruntu producenta. mięsowiep §
- Zarząd.zenie wchodzi , w ż ycie z dniem ogłoszenIa. rzowe. wołowe. ci~lęce, baraI)ie, sł.oninę. sadło , łÓj, podroby i jeIl~łJ. Minister Handlu ' Wewn ę trznego I Usług : J. Jóź w i ak Załą czni K do zarzą dz enia Minjstra Handlu Wewnętr znego l Usług 'Z dnia 30 sier pnia 1986 r. (poz. 188) ZASADY SPRZEDA2Y MIĘSA Z UBOJU GOSPODARCZEGO NA TARGOWISKACH
- Sprzedaż na targowiskach mięsa z uboju gospodarczego mogą prowadzit!' producenci rolni lub członko- / . wie ich r6dzin, prowadzący wspólne gospodarstw.Q "sprz.,dawcami". ·domowe. zwani dalej. . '. ."I ' , / ~ ..