~/lonitor Polski Nr 23 Poz. 21·1 347 214 UCHWAłA NACZELNEJ RADY ADWOKACKIEJ z dnia 3 sierpnia 1988 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie w postępowaniu innym niż przed organami wymiaru sprawiedliwości. Na podstawie art. 58 pkt 6 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokatUlze (Dz. U. Nr 16, poz. 124 i Nr 25, poz. 187, z 1983 r. Nr S, poz. 33 i z 1986 r. Nr 42, poz. 202) uchwala się, co następuje: Rozdział 1 Przepisy ogólne reguluje opłatę za czynności adwo· kackie w postępowaniu administracyjnym, arbitrażowym, spółdzielczym i w innych postępowaniach pozasądowych, a także za wszelkie czynności jednorazowe adwokackie nie objęte rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 lipca 1988 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie w postępowaniu przed organami wymiaru sprawiedliwości (Dz. U. Nr 25, poz. 180). § 1. Uchwała § 2. 1. Opłata za czynności adwokackie w zespole adwokackim, zwana dalej "opłatą", obejmuje ustalone wynagrodzenie adwokata oraz ryczałt w wysokości 90o/w tego wynagrodzenia. 2. Wynagrodzenie adwokata ustala się na podstaWie stawek określonych w rozdziałach 2-4. 3. Wysokość wyn'lgrodzenia adwokata _ . członka 7espołu adwokackiego, zwanego dalej "zespołem", określa umowa między zespołem reprezentowanym przez kierownika zespołu a klientem. 4. Przy określaniu wysokości wynilgrodzenia adwokc1ta bi e rze się pod uwagę charakter i stopień zilwiłości sprawy, wymagany nakład pracy, a także poziom kwali· likacji zawodowych adwokata. należą się zespołowi za ogół czynz prowadzeniem sprawy w danej instancji bez względu nil wynik sprawy. " 2. W ' razie nie usprawiedliwionego odwołania pełno· mocnictwa lub w razie zrzeczenia się pełnomocnictw:l przez adwokata z winy klienta, zespołowi należą się opła ty za prowadzenie sprawy w instancji. w której odwoła nie nastąpiło, oraz za prowadzenie' sprawy w instancjl poprzedniej, jeżeli adwokat brał w niej udział. 3. W sytuacjach, o których mowa w ust. 2, zespołowi należy się 50% ustalonej opłaty oraz zwrot wydatków, jeżeli adwokat nie występował jeszcze w danej sprawie. 4. W innym wypadku należą się opłaty za faktycznie wykonane czynności. 5. Jeżeli wskutek orzeczenia instancji wyższej doszło do ponownego rozpoznania sprawy w pierwszej instancji. zespołowi nnleży się 75 % opłaty za ponowne prowadze· nie sprawy w tej instancji. § 3. ności 1. Opłaty związanych § 4. I. Wysokość wynagrodzenia adwokata, nie prze'Aidzianego w uchwale, ustala kierownik zespołu, przyjmując za podstawę wynagrodzenie w spruwach o najbardziej zbliżonym charakterze. 2. Kierownik zespołu adwokackiego może w szczególnie uzasadnionych wypadkach zwolnić klienta w całości lub w części od obowiązku uiszczenia opłaty. 3. Rozstrzygnięcie kierownika zespołu w sprawie zwolnienia klienta od opłaty w myśl ust. 2 powinno ' być p o djęte na piśmie. § 5. I. W razie gdy przedsiębiorstwo handlu zagranicznego lub inna jednostkcl. gospodarki uspołecznionej zle cd zespołowi adwokackiemu sprawę lub dokonanie czynności za granicą przed innym organem niż sąd, wynLłgrodzenie może być wyższe. 2. W razie gdy zespołowi adwokackiemu zleca sprawę do prowadzenia osoba zagraniczna, opłata za czynności adwokackie pobierana jest w wysokościodpowied niej do stosowanej w kraju, w którym osoba ta zamiesz· kuje. § 6. Zespół adwokacki. niezależnie od opłat wymienionych w § 2 ust. 1. może przyjąć od klienta do rozliczenia określone kwoty na pokrycie następujących wydatków: 1) opłat skarbowych, 2) kosztów delegacji rozliczanych na zasadach określo nych dla pracowników jednostek państwowych, 3) kosztów przepisywania i kopiowania akt związanych z odpłatnym zleceniem tych czynności. 4) innych celowych i udokumentowanych wydatków. § 7. 1. W razie wyjazdu adwokata do innej miejscowo ś ci w kilku sprawach, koszt przejazdu i noclegu oraz się stosunkowo. 2. W razie dokonywania czynności przez adwokata , który mieszka stale poza siedzibą zespołu, nie należą się koszty . przejazdu i noclegów oraz dieta, jeżeli czynności dokonywane były w miejscu zamieszkania tego adwokata lub w siedzibie zespołu adwokackiego. ci iety dzieli § 8. Klienci zespołów uiszczają opłatę i dokonują kwót przyjętych do rozliczenia do kasy zespołu bądź bezpośrednio, bądź za pomocą obowiązujących w obrocie sposobów uiszczania należności. Prowadzącemu sprawę adwokatowi nie wolno pośredniczyć w dokonywaniu wpłat do zespołu i przyjmować wpłaty, chyba że uchwałą zespołu zostało mu powierzone inkaso naleźności na rzecz zespołu. wpłaty § 9. Przepisy niniejszej uchwały stosuje się odpowiednio do adwokata wykonującego zawód indywidualnie lub wspólnie z innym ndwoke.tem. !§ 10. Wydatki z ryczałtu, o którym mowa w§ 2 ust. 1. regulamin wydany przez Naczelną Radę Adwokacką na podstawie art. 58 pkt 12 lit.
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.