Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 15 marca 1990 r. w sprawie zaniechania stosowania niektórych ograniczeń w użytkowaniu paliw i energii.

Monitor Polski Nr 11 - 106 - Poz. 86 i 87 wymienionych w § 2, innemu podmiotowi gos podarczemu zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego."; 8) § 12 otrzymuje brzmienie: 1. Wynagrodzenie za tłumaczenie opracowań normalizacyjnych na język polski i z języka polskiego ustala się na podstawie przepisów w sp'rawie wynagrodzenia tłumaczy przysięgłych. 2. Zlecenie tłumaczenia normy z języka obcego na język polski, a także z języka polskiego na język obcy, może nastąpić jedynie po uprzednim uzyskaniu informacji w Centralnym Oś ­ rodku Informacji Normalizacyjnej i Metrologicznej Polskiego Komitetu Normalizacji, Miar i Jakości, że zamierzone tłumaczenie nie zostało już wykonane."; 9) § 1 5 otrzymuje brzmienie: ,,§ 12. 10) w § 4 załącznika nr 1 do zarządzenia, w nawiasie, po wyrazach "Monitor Polski Nr 6, poz. 47" dodaje się wyrazy "i z 1988 r. Nr 13, poz. 112"; 11) w § 4 załącznika nr 2 do zarządzenia, w nawiasie, po wyrazach "Monitor Polski Nr 6, poz. 47" dodaje się wyrazy) z 1988 r. Nr 13, poz. 112". § 2. Zarządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia i ma zastosowanie do umów zawartych po dniu jego wejścia w życie. ,,§ 15. Jednostka gospodarki uspołeczni0'lej , może zle- Minister Finansów: L. Balcerowicz cać odpłatnie wykonanie prac normalizacyjnych, 87 ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU z dnia 15 marca 1990 r. w sprawie zaniechania stosowania niektórych ograniczeń w użytkowaniu paliw i energii. Na podstawie § 3 uchwały nr 208 Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1985 r. w sprawie ograniczeń w użytkowaniu niektórych rodzajów paliw i energii w latach 1986-1990 (Monitor Polski Nr 48, poz. 311, z 1988 r. Nr 18. poz. 160 i Nr 35, poz. 318 oraz z 1989 r. Nr 20, poi. 135) zarządza się, co następuje: § 1. 1. Zarządza się zaniechanie stosowania ograniczeń w użytkowaniu paliw i energii, wprowadzonych uchwałą nr 208 Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1985 r. w sprawie ograniczeń w użytkowaniu niektórych rodzajów paliw i energii w latach 1986-1990 (Monitor Polski Nr 48, poz. 311, z 1988 r. Nr 18, poz. 160 i Nr 35, poż. 318 oraz z 1989 r. Nr 20, poz. 135). polegających na: 1) limitowaniu zużycia węgla kamiennego w jednostkach gospodarki uspołecznionej. 2) limitowaniu kwartalnego zużycia energii elektrycznej dla użytkowników zużywających rocznie 2 GWh i więcej energii, 3) limitowaniu kwartalnego zużycia gazu ziemnego i koksowniczego dla użytkowników, którzy średniodobowo pobierają ze wspólnej sieci gazowej:

1. a)200 m3/ h i więcej gazu ziemnego wysokometanowego,
2. b)300 m3/ h i więcej gazu ziemnego zaazotowanego,
3. c)400 m3 / h i więcej gazu koksowniczego, 4) limitowaniu zakupu i zużycia oleju opałowego na cele wytwórcze (technologiczne i grzewcze) w jednostkach gospodarki uspołecznionej, 5) limitowaniu zakupu benzyn silnikowych dla jednostek gospodarki uspołecznionej. 6) limitowaniu zakupu olejów napędowych dla jednostek gospodarki uspołecznionej, 7) sprzedażY.. benzyn silnikowych posiadaczom pojazdów mechanicznych z rejestracją zagraniczną na podstawie talonów i bonów benzynowych nabywanych w upoważnionych jednostkach organizacyjnych turystyki. 2. Przez uiytkowników rozumie się jednostki organizacyjne i osoby fizyczne, o których mowa w § 1 pkt 1 uchwały Rady Ministrów wymienionej w ust. 1. § 2. Tracą moc: 1) zarządzenie Ministra Gospodarki Materiałowej i Paliwowej z dnia 13 marca 1987 r. w sprawie okresów i szczegółowych zasad ustalania limitów zużycia węgla kamiennego (Monitor Polski Nr 13, poz. 115). 2) zarządzenie Ministra Gospodarki Materiałowej i Paliwowej z dnia 13 marca 1987 r. w sprawie okresów i szczegółowych zasad ustalania limitów zużycia (poboru) energii i mocy elektryc;znej oraz paliw gazowych (Monitor Polski Nr 13, poz. 116) w zakresie uregulowanym niniejszym zarządzeniem, 3) zarządzenie Ministra Gospodarki Materiałowej i Paliwowej z dnia 13 marca 1987 r. w sprawie okresów i szczegóło ­ wych zasad ustalania limitów zużycia oleju opałowego na cele wytwórcze (Monitor Polski Nr 13, poz. 117). 4) zarządzenie Ministra Gospodarki Materiałowej i Paliwowej z dnia 13 marca 1987 r. w sprawie uprawnień okręgowych inspektoratów gospodarki energetycznej do dokpnywania zmian ustalonych limitów zużycia węgla kamiennego, oleju opałowego, energii i mocy elektrycznej oraz paliw gazowych (Monitor Polski Nr 13, poz. 118) w zakresie uregulowanym niniejszym zarządzeniem . § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia , z wyjątkiem przepisu § 1 ust. 1 pkt 7, który wchodzi w życie z dniem 1 maja 1990 r. Minister Przemysłu : w z. Z. Miedziarek