📄 Tekst ustawy
, \"I~2~t~!~:'~~~~~~~~~~~fft?;~~~~
\~~ •
' I "
\
_~' ' \ ~~~/:,C~
'-.
ZIEN'NIKI, l_J$TAW , J~i
-'PQŁ'S,~IEJRZECZYPOSPOLITEJ
, Warszawą, dnią 20, grndnia 1978
, '
.L UDOWEJ
r.
i
.
)
o
. . . . . ..
~ O:i~Ó" R<ł Ą'D ~"EN ut ił A-~Y' M dH' siit-bw .. <
ł-.'
i ' , '., '-"
1,2'1 ~ ;l2; , dnia 8 gru.dni\ 1978 l. zmleńiai~e~ rozpórządzenie Vi sprawię c~ł ' na towa~y przywożań~ W 'hahdlowvm obrocie ,towarowym z, zagranićą
,
•
' ł
:'j
,
\
269
'
ROZPORZĄDZENIE ,
(28- Ministra Hancilu . Za~J;alł~Nfleg() \ ł Gospodarki MOf:;kiej' i d~ia9grudnia ,1-978 r. uchylające r~'!:porządzenie w spr.awie .prefer,eo€y'jnych stawek llelnych' ,
• -,C,. ~
~ ',
';
)
,332 , •
.-
\
'
,
.
<,
, ,
I,
127
"
,',
,ł
/
ROZrORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW
/
{
Z dnia 8 grudnia 1978 r.
I \
\
, z~~eni~jące rozporzą.d~enie w sprawie ceł na towary , przywożone w handlowym obrocłe towarowym •
z :tagranicą.
.
§ 2. Traci moc zarZądzenie, Ministra Hand~u , Zagrani-eznego i Gospodarki Morskiej z dnia 17 grudn ia 1977 r.
w sprawie zmiany niektórych stawek Celnych na towary ,
przywożone w handl0'rym obrocie towarowym zagranicą
§ t Taryfa celna stanowiąca ,załącznik do rozpo~zą,. dzeni a Ra-cty Ministrów z"dnia 20 listopada 1975 r. _w spra- , (Monitor Polski Nr 35, poz. 176).
, wie cel na ' towary przywożone w handlowym obrocie to§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie~ z dniem l stycz" wa-rowY'm z zagranicą (Dz. U. z 1975 r, Nr 40. poz. 210
nia 1979 r.
i z 1977 r. Nr 25. poz. 106) ofrzymuje brzmienie ,podane w
' Prezes Rildy 'Ministrów: P. Jaroszewicz
załączniku do rozporządzenia.
..
Na podstawie art .• 15 ust. 2 pkt 1 i ust. 4 ustawy
":', z ctr,Jia 16 marca 1975 '~ :.- Brawo celne (Dz. U . ..Nr lO,
" P9Z,5 6) zarządza się, ' co następuje:
'
,
;-
i
I
•
Załącznik dO' rQz!,o;ządzema Rady
, Ministrów z dnia ą grudnia 1978 r.
(pQz. 127).
,
.'
\:;:~
~'
.j
'" :: 'J
,tO'
TARYFA Ci:LNA
,:'5t~
--
/
S-p l S R Z E CZ Y ,
\.
St";'na
, -Strona
re~u}y int~rpr"tacji nQńletiklatury
RQzdział 12 ___ NasionaJ QWełCe oleiste; 'ziaJ'oa-; na siońa i owoce '
,269
różne . ~rQś,łiDY przemysłowe ilecżnicze; słQmy '
i pasze , ~ '. . . '._ , , , " . ' >"
Gumy;-Z'ywice' orazlIme soki i ekstrakty-ioŚlinne
Rozdział 13
'J.'tQzd~i~1 14 ...: Ma.teriały roślinne dO' 'wyplatania ;'PrQdukty pochodzenia roślinnego', gdzie ind:iiej ,ńiewymienio- '
'ne ,tub WłączoD"e ' . ' " ~ i • , " • " •
I
'..Dział I. Zwierzęta żywe ( 'I'rodukty pQcbo4zenia zW;ierzęCego
RQzdzia ł
, RQz,bf-lł
ROu.d1:ial
ł'tO'zdział
l - Zwierzęta zvwe
. .
"
'2 .:.- MXesQ i !,od~Qby jadalne
3
Ryby, skorupiaki ł mi~czak.i
. ". "
4
Mleko. I produk,ty m le~Za ł'Slc ie; jaia, p~~; ~iód
naturalny; produkty Jada lne pQchodzema. ZWle- '
I rzecego. ,gdzie -indziej' nie wymienIone lub wł~C'l',o n e
;y
,'
.
;
, 5 ..::, łnn,e prodnkty pQc,hQdzenia zwier.tę~ego, gd~ie
indziej pi'; wvmi.eniol.le lu b włą.czone ' •
J
Roślin)'- zywe i produkty hQdQwli 'kwi!ltów
Warz'ywa,... ko r~enie i bulwy jadalne ,
Owoce "iada lne. .kórkl ', owoców cytrusowych
9 -
iKllwa, herbat a, herbata, para!!waj"ka, przypra-
I
'- RQzIlzial
' Rożdz .lltł
RQzdział
273
7 8 -
mel1>ft6w
'.
.
,' ,
•
•
." ,
'
"
\"."
.'
lO -Z~~
.
II
Pr(;<lnkty młvnu:rsk~; slód; skrohie I krochmale;
. giutęn; i~H!łl~a
;
.
' 213 ' Dzial IV. Wyroby 'przemysłu ' SpOŻYWC7.egO;
/ ......
napoje
bezalkohólowe
; alkoh olowe; ocel; tyloo
274.'
27"275
275
276
\ 'RQzd~\;U (5 --- Tlus,zcze 'i oleje PQchodzenill zwierzęcego I~b rQś"
linnego ' oraz produkty " icb 'rozkłaDu; gotowe
,
tłus zcze' jadaJue ,~ woski pochodzenia zwierzęcego " 76
~Illb tośl{nnego
:
"
'2
273
U. Produkty ,p~odzen ,a ' l'o~hnll"gQ '
6
275
'276
, .Dzial ,m. Tłuszcze i oleje poełtodzeuia z'wierzęĆego lub 'roślinnego
oraz produktY ieb ,rot,kladu; goto~e , thl'szeze ,j ada~De; ~oski
lt,pchodzClriia, zwjerzęcego ,Iubr)'ślinnego ,
'
272
"
"t•.""",
:~
' ~ozdzi;'l Iii o"- Przetwory z mięsa. ryb ,skonJrj~ków.i mięczaków >
Cukry i' wyrób)' cukiernIa"
"
Rof<łział 17
Ka~o i wyrQby Z R.W1era1ące kAkaO'
<r,Qzdzia ł 18 Produk--tv otrzv.mywa ne Z" zbQża, z mąkI lub
Rozdz iał, 19
./
!.c skrobi; ,,')~~b)"~kLe~c:l:"
217
277
277
278
...
IJ ;\,
/
'
'( /:1"
. -ł.'. \ .'~"_
, ,-
A .... •
•-
~ f ..;
.' -.;t'
....--...
',- . ~f
ł.-
' /'
r:.
"
~
,
. Stroua
87 - Poj~zdy ·· ądówp. inne uiż ' t~hór kołp.io~v lub
i ','.~/,'...... 1•.lJb...J)iJ,.t...,.w.•,·.~z.·. lJ.llijJ
,·. :. o.L-,·'; ,EU
.,·. ,t~..·le
. . :iv;"".J·.D,fig'. 0..'. diz.'w.ięku; ·>
, tramwlij:wy, C;";'li\{:b' c~~~~~""~"\';': i,,> . 7""~ ~> . . ';" 31l~
!lz~~ci '. ; ·a!c.e5oti~
. ~~bi.,~;a"rąt~~Y' 'urzl}dz~ń '328
8~"';" Samoloty , j i~hczęśćl;i;paaoćhrońy; ' ka't<lIlUll'y
. . '
.
. ." .~
, "
I podobn~ ~r~ądzeiua kata'pu1tują~e~~rżądzł'n\ił, .
. ' D~.łXIX1. Broń i aniuńi'tlja · or.,.,eh,uęśtlł
'.
, ." .....
do naZI(~mneJ natJki .tatlIlIla '
,. '
33225~ ....... . , ,' , ",
.
. '.
' .. '."
.' ."
'ilozdżiaV'89 _ 'Statki. lodzi'e i kói1stmkc:ie-: pływaiitce
Roż,dwu 93 · ,.... .B'ro'ń , 1~!Jluiii~jaoraz 'tć.Il : ~'1.eści. .
" .". i .
...
·Su.olla·
..
...... ,
'r-
.
-"
"
. . .
,
-\
..
•
".'
,: D ••~ X_V~Pr!,~~~dy
, .par~ty, optycZne; tO\ęgr';'łlezDe,~ kinematO:'
lIrat.cznc, pomłUOW!l, , kollt-l'ołnc, t'recyzYNc, lPe!lyczne .
i
. ichi", ..gi.,~e;z~y śc!eQ,lleł, ~",g.rki r~zne; :instrumep-.
·:tym~yc~e, 'ui:M~~eiiia zapisuwie I~ , ~t_rujlłce
' clźwięk";~tądzeDl4ąpi,,~jl!ce ' bab Odłwarziljąći e obru
wizYiń:, i · Ywięk.: .lch, . czt~i
.
.
';0
' Pzia' XX; Wyrąby~dzie'Du.ej ,.ue. ,tryin!~n' ...'uł·': Clb . w'aezone " '
.Rózd~l!1ł 9~ ~ Meblellch ~ częŚCI; PO~CIl;,,~ąt~~ą~,póą.st:~ ,
do ' uldadańja materacó:w,p'lidlJ8z!i.:i tp~doj}n'e
wypo$ażeme ' , . ' .
: '. .' :. "
/
. 329-'
wyrob~ ,z matei:ialu rzeźbiarskieg.?
me- . Rozdział 9~ ,-- Przedmi(jty
IJlb,Jor~łersklego, " '.." ..•. ... ..'
.
' , ... ~29
..'_.
.-.- . . . " ,
.
. ' Rozdiial 90 -:....•. Przyrządy ' t aparat)' .optyczn.e, '.fotograficzne,
. - .>'t<
• : kinę~at,,:gł'ari..c2in~, poątia,p~e~ _~oPl.!oJhe_~ pre~y ...
. .. z'yjne, medyczne .. chIrurgiCzne; Ich części '.
R.o..:r:'dzia'ł· 91 - Zegary I zegarkI ąraz ' ich cz~ści , . . ' : ,
. Rozd,ział ·92 ':- łnstrumen,y /~u~>:czne, orz,dzeni~ do eap~8u
l
lub od,nyarzama Ilzwięku, urządzem.a do zap~8u
325 '
327
I
j
RO~~lal 96 ~ .s~czodp, pę,dzle; puszki dm pudru 'J sita ' , ' .' . : 3;l0 '
Rozdzull. 97
ZW!lwki, grY/oraz artykuły spor~owe: 'lch części
330:
Rozd:l:ia.. 98,
Różne wyroby got~we.331
Dm.' xXI. Dziel. 8ztuiu~prze4,miot,. k~lekejonerskje
Rozdział 99 -
!
antyl[i' ;
DZ1.eła .s~t\łki, . pI;~dmi~ty k.olek.cjQn,ersk~e . 1 a~-
tyJ<t ,. , ~
~"
•
,' .
•
'; c.' ,: :", ,/ .
"
1',' '"o ,33.1
.. R. e gu łai
orientacyjne. .. . _
, ,. . .,
-
3)poźostale
Siawka 'celna
w yo .ot! wartości
ł
li
bez cIa
! 2u
20
20
30
30
' 3G
3
,
bez cła
15
20
.~
3
25
30
i
~~
15
25
25
35
. bez cła '
'3
25.
/
15
2G
3&
,
'ży\vy';'; o
. bck należy przeprowadza~ wedługnastępu.iących zliśad: '
. ' 91.0:> ' Drób 'd~o,"Y
l) hodowlany
.
3 ,
bez cła
a) pQzycJe... którycb " z;lkrei! pł'zedmj~tQwy .iest szczegółowo' określony.
', 15
2) pozflstaty
2f
mają ' pienvszeństwo.. ,w .• tosowanili przed ,pozyciami podai~yIęi ogólneokreśleme Wyrobów , '
'': "
/',
'
Ol.l~Ó , ~wlerzęta ' pozosfale '-'- zy:w&:
.
a\J'wYrobO~ sJ!łJlow iących !Jljeszan}ny~ubskladającyd{słęz rol1nych, •
l) zwierzęta
ogrodów żoólogicznycb' oraz
matetląłów o~az ' Wy'rołiów ' s1:atloWią~ycn1roińpjet)'. Których · klas1~
. . ' do (;eló,,, :aoświadczami~h' j' 'la})oratmjj~
fij.aeja· w .myśl poitan(lwieńrtg~fy ';1 łi~. ll)'llle ~0:i!eb1c"przeprowa2):!~!stałt! "
/
~ . ~" "<~,::"' b~5ct~':
~zoną , . najeży s1ęsować ' p'6iyc'j\l0be.l~uiącą " wateriill ,łnb!l~~dn~ •
!
.. k~óry decyduje o ,~asadp,icZym charllkteri"e, wyręl?u (jeżeli ustalenie
takje jest możliwie} "
"
.
.'
R.Il~dzi.ał 2 ,
., '' c) jeźeli ' nie mQżną pJ:zeprowadzic , kla&y1 ika..:ji. wed.lug ,zasad okreśJe: !1~~b. w r~~tile3 ł~t .. a) ib)~ o_~Jeźy !!!o~owaćpo~~\~t~~ .~kolej- ,
~Os Cl -llumerY,czllej . Je,s t ostatma sposrod 'pOZ!C;11 obe]m\ł]ących tege
U~agi:
rodzaju wyroby.
NiN'e.iązy 1"~4z};d nie . 9~ellJl.uj~ : ·
",
.-l,',',;
\ "
. a) produk:tó:WOle ,jadających I'!ię do sp~życia, obi~tych pozvciami ol
.
.
tU 1I2.0J do nr (12.04 1 nr 02.0&:
.
/
Wyroby, które flie .są . Wy;menione w żadnej ' pozycji oomenklatury,
::;rkłasyfi\owa'ć ~o pozycji obejmujllcej wyroby .najbardzi"j zbli. /ł1)ielit , ' pęcherzy, żo!ąd.-ków , zWI"rz~cy~b (pozycja n;r 1f5.04) ,oraz .krwi
zWI"rzęcej \pozycja ' nr .05.15):
"
.'
/. " ,
'
c) t~US7!czów 7.wi..,rzecycb in!lycb niż. tJ1Iszcze ohjJit.e . pozy'cjąnr 02,OS ·
(rozdział, 15).
..
.
' J~~e!i:wyrób moze być,zahczony ,do dwóch luhkilkupozycJi.,1dasyfi-
.:. ;.
,','
ao
;
OZIAŁ ł
,; .--
Zw-ierŻl'ta"' żYwe j ,redukty peehodzenie zwierzęeeg.
Rozdzial l
;.:-< ' \."
ZwierŻl''ta ~ti
Uw'agi ~
NiDie~ rozdzi»ł . o1feJlł1Qje . zw~erzęta żY,'we, . ~ wrktkiem:
a) ryb, skorupiak~,v j ńi:ięc~a'kó,v: 'lącziile'''~ niafźiml, óhJętycbpozycjami
nr 03.ql ' j 03.03;' "
. ; . ", '
.
.. , ' .
//'
\
...
"':
'
h) .kultur dro~oustroj~w i innych produktów ohietycl)' "p~z~cią nr ~O.02ł ·~
c) . 'l;wierząt ·· objęty,!!h pozycją nr 97.08, .
.
.
zhrzmlemem .
Nr
Nazwa towaru
pozycji Olaz uwag do poszczególąyc':h, diliałów lub rozdziałów ł zgodnie
poz.
z o,iż~ podanymI regulami, jeśli nie s'l{ one sllrzeczne z treścią odpowiednich ' pozypji i uwag.
\ .
.
'
' .
.
R e g u la 2
01.01 Kome" osly, muly, muło~ły -żywe:
l) . konie:
a) Wszelkie, informacje o. wyrobie, zamIeszczone w pozycji nomenklaa) jlodowlane
tury. odnoszą SIę również do Wyrobu IuekompJetnt;go 'lub niegotoweb) rzeźue ..
, ',
go, pod waruokiemĄt: . ma on ~asadnJcze cechy ' wyrobu kompletc) [)9zostale
, nego lub gotowego. Informacje te ,dotyczą taąe kompletnego ,~,
2) pozostałe
'
gQtowego wyrobu . oraz wyrobu uważanego za "taki W myśl postano01 ,02 Bydło ·. (łącznie z bawołami) -<żywe:
wień niniejszej reguły. ' zuajdującego się w stanie nie zJIlontowanym
l) hodowlane
lub zdemontowańyltl.
'
.
"2) rzeźnł'
hVWszelkie mforIJlacje o materiale, zamieszczone w ppzycjinomcnkla3) pozosta'łe
,tury , odnoszą 8tę do tego materiału w . stanie czystym., i zDi1Jesza.
. "
nym lub połączonym , z innymi mate~ililami.Rówńll;ż każda mfor01.03 TrzodlJ. chlewna - ży1'l'a:
"macja dotycząca \vyrobów .wykenanych zokreśJonego materiału
l) hodowlana \
/
, odnosi si~ do wY"obów wykonanycą całkowicie lub ćZ$śćiowo z tego
2) tzeźua
'.matetla.!u, - l(Jt)syfikację . wytobów. st.aDO\rią()ych mIeszaniny IU,b
3) p'ozMtała
/ f!1kładai. ąc.ychslę z r.o.'. żnyc.cq materia!ównlłeży, przepro,.vadza~według
Gl.Ó4
OwCe i kozy - żywe:
zasad ok'reślonych :w re~!e 3. '
,' . '
,.;;" , '
.
,
l) h(tdowlane
2)~zeźne ..
, ' R~g~I '~ ' 3
..
~;
.
,
/
.
."
·Kiaśyhkację ..-towarpwnateży . pJ'zeprowadza~ żgodnie
u'
I
.....
QGÓLNEREGULY INTERPRETACJI NOMENKLA:rURY
Tif.u1ydzialó,":,t rpzdziałów i podrOzdziałów mają znaczenie Wylączme
, .~. r: ,
"-\ti.łW~it
NI
,poz.
02JH
l) (
celna
(H\ Wąl'tOŚei
II
M~eso , ' eodr«ru)! ..ład'un" . CI",eJ'Zą~ ""ł(;l~. \
pozycjami od Dr HLlII do or Ol.04 ' - !h~l~że • .
cbłod,u,,'"
' HI) . mmżOIle :
l) . :IIJI\";t" . ,- . .
a} końskIe
.
21f
30
'n
,\
Dzi'e'O:nik Vstaw N~ 29-
-
~tawka celna
w %.Qd 'wartosci
'NaZwa towa,.,
02.02
02;05
/
/'
DrÓb blty domowy \, drobiowe pQdro-b)rjlldatne(z- wyjątkieinwątróbek) - śWIeże,' chlo' d~one lwi nu:ożone:
.
Hdro},.c b,ity: , :
, ą) , ~~~, koguty ,
b), gęs,l. kaczki '.
ć) ', indyk.
d) , pożostały
2) .drobIOWe. 'pódroby" i'adalrte '
.
II:
5
5
20
" O
03.0~
"'21)
8
31Y
'30
18
27
30'
. 3.0
315
3S
30
2'0
2.0
25
2-5
. 20 .
, d~one.
20
30 ,
Irlb t:IlrQżone
gO
/,
5
8
lO'
15
15
25
25,
'35
25
j
mięczaki ;
,
Niniej~zy' rozdział
ni,e obejmuje:
/ ".
a) sSlikó,w nIorslC,i ch (pozYcj~' ni Oh(6) i icb , mięsa (pqzycja Dl' 02.Q4
Irlb nr 02':0,6): ' , ,
,
.
ryb , icłi wątróHek" ikry, m1ecz}c'a oraz skorUpiaków, mięczaków
i maiży - śniętych luJ? ' liiłJ ' nadających 'się dó spoiycia, ze względu
> -na właściwości lub stan, w którym się znajdują ~rozdział 5);
c) ka~iocą D:\łmiastek kawio,r u (pozycja nr 16.04).
bf
/.
-
b) karp
,w fi-
let
, "
". ' .' sardynka~,'
' / , sar~
a) ach:
śledź;;ned~ik,
ńiakrel3',
, dela
I
"
bez cła '
b) I poz~stałe
I
:;
Ryby suszo'~~,soJone lub w solance, ryby
' wędzone" 'nawet pieczone' przed ,lub w czasie,
wędzenia: ,'
",
l) suszonjj, solone lub w solance:
a) śledi i śledzik;
b) s~tdynka
c), pozostałe
". . •
wf(łzone
\
o.y
.~ ..
,"
'"
J
"
Nazwa towaru
-5
10 '
10
.1'5
pozostałe'
, , l , ,.'
n
, 20
30
20 :
3Ó
30
, ,' 20
)I1eko , lśllUetanka -konsenvowan~. zagęsz-:
czone luh słodzone:
/
l) mleko i śmietanka - zagęszczone
; lS
, 2) m1ekó w 'proszku: '
a) spożywcze "
2~ "
20
b) pozostałe
3) mleczne, niieszanki odżjwcze ,
beZ' cła'
15,
4) pozo:8iale
04.03 Maslo
'
5..
04.04 Sery I twarogi:
' 1). sery dojrzewające twarde oźaw~tości
04.Q2
25
ai.- do 4-5%
, bY powyżej 4~%
,:25 -<
2) , s~ri dOJrzewające miękkie
sery 'dojrZewające. plegniowe
4) sery topione
.'
5) s.ery i serki twarogowe nie dojr~wające
3)
"
04.05
30
30,
ił
25
,3
,6 pozostałe
Jaja ptasIe l żółtka · jaj-;,....świe~e, sll,!!zonelub
kouserwowane.slod1!:one lUb nie słodzone:
l) Jaja kUrze:
,
, "a) spoż'rwcze:- całe, świeże lub konser-
,
,' 35
' 35
20
lO
25 '
35
20
~,
2Ó
30,
,30:
~
2Q
wo/wane
b) wylęgowe
t
beż cła
2) przetw'0 l7 Jajowe spożyWcze ~ .
1'5
25
, 5 ;.
a) Imasa jiljowlJ
. .
30
b) iai,. w "pros'z ku
8\
3) ' pozostałe '
30
04.06 Miód n~tą.rathy:
,',
l) miód pszczeli o zą,wartości wody do 18%: ,
3
a) w opaIi;owaniu dosP'rzedaży detalic,z~,!,
8
nej , o masie do 5 kg netto
<$
5/ '\
b) /'W''in:nym...op*owauiu'
2) miód p,szczeli o zawartości woJly od 18%
do -23%
..
! '
10
3) miód pszczeii o · za.wartości , wody powyżej
23%
'
"
'
15
-8
15
15
4) p~zostały
,
,
",'
15
~ 04.07 , Pl'odukty, jadalne " pochOileetńli " zwierJięeego,
5
gdzie ' ind'iiej nie wymienione ,Irlb włączone
25
Ił
25
tłuszczu:
~j
r
3
~
Sr.a,wkacelna , ,(,
w % od .#tości
Ml~ó l, śmieta~a ,"",,:św!eże, nlezagęszczone,
nie słodzone: '
' ,
'
l) ,uleko',krowie o zawartości 3~3% i wi'~er
iłuszcz~; śmietanka
' ,"',
2)rrueko ' krowie o zawartości , tł)lSZCZu pC)~
3)
,
03.01 , Ryby świeże (żywe lub śnięte ), chlod~óne lub
mrożone:
' .
,
'\'
l) naryhek , żprj' ryb słodkowodnych, z:rby"
obsadowe.i zaryb ieniowe ,żywe ~ slodkowodne
'
bez cła
2) pozostałe ryby s'łfl dk(Jwodne:
a) łososiowate i węgorz
2}
04.01
-.,'
w%,04
wartości
I
,H
' c) , pozostalę
3) , filety z ryb' morskich- ,
4) ryby' mórskie~ z ' ~jątkiem. ryb ,
I
Nr
poz.
Stawka: celna . ,"
'
•
niżej3.3%
l5
Uwagi:
03.02
-
J
RO, zdział 3'
L
t·
Ml~ ~ proiJ~ty ,mleesa'l'!ł.kie; j.ja, , p~i~t miOd ąlłturahł:h · proauk~y'
jadalne pochodzenia zwie~~, gcbie , ind.iej ,nie '.wymienione: lub
,
" Włączone "
, ':' "
• •
'),
' UwagI:
l. 'W rozumieniu nińiejszegl/ rozdZiału określenie ,,titJeko" d~yCzy: .
mleka pełnego, mleka: chudego, maślanki ; se.-watki,mle\c;a ~silt~~go, .
kefiru, jogu'rtu 'o raz innych , rodzaj!iw mJe~a ~ sfermerito-wanego,.l~
za.kw~~zon'ego. ,
..
., .1'
'. '
. ...
;'.
-" ,~
20- Mlekb , śmIetankę,' w puszkach me4uOWych /;I,ei~etycznie ~ąm
ktllęiy~, w ,ro1!~~en~,! po~ycjj, ~ 04,O~ ., Ilw~ż~~ię zaf<on;ser,?,~ '!
NatolDlast we nwaza SIę za konserwy mleka , I smletank;i : p(l.ste.ryzowanych; sterylizQwan:ycb lub- peptonizowąnyeh,w opal<owaniach '
innych niż , puszki nietaJilwe hermetycznie zanikriH~te.
/'
.'
jad,a lne wszelkie,, (z : wyjąt
, 02.06
drobiowych}.,.... solone 'lrlb
, w solance, ' suszone lub. ~ędzorie:
l) solone ł rlb , w .solance
,2 ) su~z9rie lub wędzone
i
.: ~'.
, '-~
Mięso , I podróby
kiem wątrób~
Nazwa tówarfi
cl4Q- ,',
<
Sromna; ~ ' wYlątkJem 'boCż~i;., tlus~cz Wiepr.zowy i, tłuszcz z drohiu: "nie WYCiskane; nie ,
wytapiane, me ekStrabowane , rozpttszczalni" k;im>, <.I wiete,:, clitodzoue. , mrożone, solone
, lrlb ·w SQlance. suszone lrlb , wędzope:
l)slonma
.
2} tiusźc", w.eprzOw»
, 3) tłuszcz z ' ~ r'obiu
Nr
p ó'z.
Skorupia-'91 ini,ęeząJ,q, na\fct,bez sk~ruplu.\>
, ' p~ncetzy- śWieże ,.(żt'..-e luQśnięte).
" dzone. mrożone., sllszone, solone (ub w '· sofań.
00; skorupiaki ze' skorUPIlIili~ gotowane ww6~ ' ,
diie
"
'
. ,',
, '
,:
,
~ lnnem'lęsa: I, podroby jadalne-- świe~:. chło-,
.
U
ł
.R o ~d z i a I , 4;
:45
,
'tV % ,odi \V artości'
Nazwa towaru '
•!
30 ,
20
, Ryby,śkOl'Upia.'d
Stawka 'celna
'NT
poz~
, W~tróbll:l. dl'9!fltWe ~ swie~, cllł(>dzolie, puoione. ;solone' fiU» w śdhince; "
"
.
l) tęsjet kacze
'
2) ~ozost.ałe
,02.03
,02;04
. l
b) wowwe , 'Cle'ęce
c) wIeprzowe
~) barallle' , ki):he .
e l pozos tałe
Z) 'podrotiv iadalne
/
272
30 \~
3
!
3!s
4~
45
15
2;;
25
-
8
~---'~"-' ,;",
-
I
R o z<ł ,'Z J .a ł ~· 5
.'- , ,
\: łJln'f,~f~~u;tJr ''P~e~odzei1ia żw;el·zęe. e~Q, Itdz.i.e '. indi~~j
..
);
, lub włą~zón; ",'
Uwag
ę,ie. Wyru
,
ieni. ęll~,j., 'tpN,A~.:.',', :~."
."
<\:
,"" ..,'
;ta\~ka Celna
w '% ~d wartości .'
I
_[J '
-..,..,..",....."".....,-r-~,.,.,..~;;,-,~..",..",."~",...~~-.-.-."'
••.,.,.,,,4,.,
. """
., ,.,
.....
, ,.,.......",..,
.,." '.....,.,;-,.;,......".
----------~----------------~----~--~--~~---'t
Produkty pochodzenIa z~lerzęcegO;;' gd?;i~
" ,.
'
,a:) produktów )'adaJ~:yoh; :iu,?,yćh ' Jł:it k/e~ ,~~erzęC:tJll..lrhJ)a ltib
. ....
05.15
~akr~~~~:;z~~~~0c1~}U~:pljra: ~~~her~,e ~ ż'ó~ą~k' . :",ietz~ce -
in,dziej nie wymiemon,e łub 'wlącZO'n,e;' z....i.,.': rzęta ~artwe oJ;Ijęterozdziałem l Ittb3, . ~e
~"ÓT OJlć~n.ie, ze s'kó~~fui'!ł'u,tJ:zauyiń.j) l,lJ ,i ycłl niż 'objęt'ili)lo'zycjami
itr 05.05" , .05:Ó7 otaz skrń,wkówi odpadków skór suro:wych.
nada.iąc,e się" .do spąi.iycia:
I .
'
, ' i bez 'CIa
) ., b.e~ da c'
, 1) ikra hodowlan~ .,l
2) mączka Z" krWI ' .,.,
3) poz(J~tale ," .'"
. IJ111ycl}. . niż wymieniQne 'v , ł,o~ycjj nr 0~.15 (rozdział41 lub 43);
e) l'nat~hałów wlpkllmnrczy<:1i p'llchbd'zenia z,-'ierzęcego. innycb niż
'" 'J1<?Sle , r~dpll.dywl~,s'a (~i.ałX,I); . - . '
:'-•. ,
.-., < ' .. '
:Pf~ęg;.
~
~S\lc.?:}{v:'fSV
9
12.s
0
iła1·P:F
/
. i'. :Yg~t.,o'fd.. . :Y.!..~!:t:d(f,'rł7f~~. ~'lJ./ŻO~~~
/"'.';..
' I m ,o' ..... \pO'z,."la nr
v'
, .
'>'"'
W 'tfOiumlCłli~ ,p~zycjj -nr o5~oF~;;s~;'jka~jł ' wj~sówi, ze wzgJędu n~ ,
dl pg. 0'46. (z1!a.st:r.~~niem . ~ecebIlJk. i. O'rah koilce łosów n,ie . są odp~l
. w~~~,0./. ,n..~'6i.
ł . t1n ńi.e ;>i.l,.a,..,ry \. . .~. '~. ltŻM ., "Zą_.:" lC~D:fjOś
.. · Ć . abb." Wią.Z.ll. j.:rt. ił
·'f z<1'\" foJly"'ó1iroh,ooe:). '."
->
,
.•
"
,
,
c.". ,,..
I
\ ' '.
~
J,
<
l. , NliHejst» roż~łaj ' f1ie 'obeJmą;e: . / . ",
"
;:' l!:t, ·"
'
DZIAŁU '
)
,1
1
,
, ."')
,
",/
.w
.'
. e.r .'
.1:";';' ;., ~l"'~· ł
i
Produkty pdeJtodz.imia roślinneg,
' R o zd zi ał 6
.'
;,~ośiinv ' żywe: iprOdu,kJ1Ji9)t;w:~!A~~ł6i'
'.>' .,. ':.,
"
.
,
' ' . ... ".. '.' .'.
" ' - . . ' ..'
3i ~e~~r~'tJtifh . il:';łii~aĆH./ hi>,Jje·dkli.'tu1y .· zi ' kgść ',sfO'ni~,,,~ u.,!a~a:j~ Uwagi: .
1_ -Nmiejszy r~zdziął < obejiitiiJ~ł;} ~hlcziu.~ /iro.d~{fY · !YYt~ arzari"
,kły ' sł(~Ina,\ n~:łlnuta, mursa; nanvala, 'qosoroźca i dzill:a -hak roW,,~ pgródnic,t wie, szkółkarstwie i ;kwiac)arstwie' \vćelaejl b(/tl'QwP,l~
Iru'e2lzęłJy ' ,v'ś,ży~tkić\l z,Vi·e rzlit). .'" " L . '.
, ..
'.
\;"
W· ;rQf~roi4~i~bO'ine~lkllt.tąry ,iawI!lśje uwniasiec w,~sit',gt",f./y . , nych lub zilobniczycli RozdziaJ ' nie 'obejmuje ,ed~k: :~Iem[lią.ków,
cebnli warzywne,i" szalotki~ czO'snku ' wąriy~e4-o" · ,i.l:n~ćb prifdnkt?goha , ~6ńr . -by,Q1a: ,/ /."
:;;.
i'.
"., .c.
tó~ obięty,ch ~oz~zialem, '1: ,
'j,',"';.~ l.'.'; . / , ' "
'.,
I. .
Stawka ć~lna ' . 2; W.' ązanki, k08l!'yki, w:i'.lńcel, pr-Qdllktypodobtl'e ,są ,Ilw'a zalie ' za ' ~wla~
'Nr
ty I»:b liście obitte . pozy~jili,r,i .nr'-;;Q6.03 }~~q ar 06.04) U.3)Ve1.t.prZYt ,_, .
w % o.d wartO'śr,i \
Nazwat/Hvah,l ,
, I
. . II
brafllem ; ~ tnn:y-eb . ma.tll,n1l1o'Y, ' : " " ' . ' , _:' " ',,.,;
l
I
Ó5;01 ':"
~łosy, l~~~k.ieswrow~; łlaw~t ~v\e i'\O'd~ł~~~z-
.l. :-
c7;o,t)e; / odpadki włó~ów ,
'
.J •
bez ' cła
Szczecina śWIń l/ dziko,,,, sier.śebO'~~uka I (nna ' .
sierść~p wyr~buszcz,otek;' O'dpadki , takiej..' '
, szczeciny i sie'i-ś.e't:
'
..
' bez , cł~
J) szCzee;ina.'· I . sie~śc
2 lodlial;lki
.
, .
bez. cfa
WłJ(sie ; odpadkJ ~Id~ia.. na,v\it nakładana na
war8t'li~ lub ml~dzy w~rstwy innegO' materia-
"
łu:
l), ' wŁOSie surowe luzem,"
2) 'włosie "fJóżostałe3) 'odp<ldki
J ~litll', ,pęy~crz.r I . ż~iądki z~"if}r~ęc,
06.0l
,:!:rez cła ;,
3'
'l .
15
10
bf>z cl,a
CJJłe'luh
"w' kawllIkach, z, WY,lątkle~ rybIch
OdVadkt rybne
- "
'Sk6r'y\ ' rlu(e czę~ciptaków. pokryte, i6rami
, !\ili pll~hem, piórlI. j CZęŚCI ' pi,ó r -(na;
3
3
k~~ . cł~
3
3
be;; cła
~
5
15-
8
!
25-
a
5S
O'dpadkl
Ił
, , 15
5. ilozo&t'ta1e
/"
10
KOŚCI I rdzenie " rogów suro\v:e, Qdth~s.żcz~ner
lll,bwstllpme obrobioue, 1ee'6"ąie. pocięte fórein~
me. zakwa~zo'neluhLd&br,ze 'ódwodiliońe ~ 1'ro."
87..ek I odpadkl:'
" '
,
.,
."
fr mąCzka koshIll
;,
"
bez.. cł~ l
.3
,
, 2) pozO'stałe
.
"
' .'
,15
' 25
, Ó,5.~9,) Koś~ ~łoOlowa, j;zy.ldkret~ ,I:og; je!en~a, \kO'pyta.
4)
raclce,paznry i dZ'«łDY - ' surow~ hlD . wstęP"
lUe ·obro.blO'ue, ,Ieez 111(" ·p(}cjęte łore1Duie . .ią~z~
( Ide r-.prO'sżkiem ,ioopadkami; fl5ZhiD I prodpk~
, ty pod-obne - sunnye lub wstępuie O'b.rilbioue •. ,
lecz Ule poc,,$tęfOrc'tjluie. fredzl-e fi~zhinów; od~
padki tych produlitów
. "
. '
.'
..
,.
,,',
t
.
.15
.
Ko.raJ I pródllktY.JiIo.doblff, mrm~e uw, wstęp",
Qle', Pr:zygO't.owal~e, leCz me obrobione. Jflllśzle .
pu5te~SUr!lwe lub ,wstępnie pr~ygótowane.jde
me pociete foremnie; -rude.d odpadki' n'luszli;
'G-ąhkl' uatllrafIJ":
/ ' ~;
1) sllrowoo
.
, 21 pozostałe,' i odpadl-I ' .
i',-.
:'05.14/'; A:IIfb.r~ ~zara,~fi'ój ~Óbro#i ' dh~ta:, ~izi1w ;'
. DłUCh!i hiszpap.ska. żółc,' na_t suszen,,; sub' t;taIlcje z~ieiz.fce używane ,d9 .prądnkc~j far~aeetit<ycZl),e; ~·- ',~~ .. ,c:bJO'q~O'ne~ ; mr9Whę
łub irlaczej" tynlczĄsowo'i konserwowane
"
-
w' % ~ Qd wąrtości
,
!'
-'c~I
n
12
18,
15
25
Q~blllki; buJ'w y, kor~eUle ·bulwiaste·, 'iQllyg!'
podzlcinne- i kłącza. W stanie spoczynku ~oślin,
wegetaw lub kwitnięciu c ' .' \, .,'
l) w stanie- 'spoczynku roślin
2) pozostaJe .,
.
Inne roś.lwy I korzeni~, żywe. lącznle . z a~dzon~'
' kn.mi i, zrazami: .
.
: , - , . '. I .
1) rozsady ' , ' 'Saiizonki roś)in, (z wyjątkielll
objętych pozycją ID; , 06,.(.1 1); •
'
al O'zdobnych ·
(
b) PQzostał'ych .' .'.
bez .d a
' a) ozdo bnych '
, bl pozostałych
3) grzy~n~a
4,) P'ozostałe
.
,
"
"
'-
'. \
;20
_łJe:t,c1ah~zl'\ir.. ła
!. '
9zdo~}' - śW/~że, 8usZ'~~e. bie.lpue, .fatbbWa- ,
ne,: t,mP!';~ó"ajle lup ma.C7'e) obrobl<l~e:
12
h) ' pozostałe
i
Nazwa . towaru -'~
U.
253
30
'3 , ""
, ,3"
15'
06.0ąK,Y,aty, pąki~iatQw; cij'!f<e/~.~ .~~zIu:J,kIi hili . ,
3) ,;proszek z !)'jór ! .
,
\
2) m' aterHłl~zk'Ółka:r~ki arze~' l ' :J<:\-~e,"'ów: .
,
,t '~aos-
· trzpuel, puch -.,. s'l1rOWehlb. lekko o~zyszczone,
dezyn;fekowalle lub . podda,ne O'br6bce konser"
" ;Wl1jącej ; proszek i ó.d.p adki' piór \hll> p.z"ści
PIór;, '
,
"
\'
l,> sk'6ryptaków pokry:te plótaJlll lub pucnem
"2) , p,,~~.~, c?'\fśc, piór oraz puch:
'
al surowI'
06.02
Sta~ka, )ejna
/' ,'I;
Nr ,
ppz.
/
10
]o
15
15
15
25
1) ::~:;:~
~
";.
'(
\
,3 I,oios tale
.' j
06.04. . tis..;
.de,nsto'~i~L g~łCZie i. inne c,~ęści . r:oślin. , \
,t ra(vy . mchy I l}",osty. na w.t,ąza~kl ',ozd,o oy--'śWieże; suszone, bJelone, . far~ową9e, -.impl'ęg·
. now'ape, Ż \Yy.iątkiem -łcwiaŁówi .pąkówkwia_ .
tów, objctychpoztcją nr .06'.03:
l) świeże '
2) suszone
'\'
'
' I.
20
25
50
, .• 30
35
18
27
25
30
3) pozostałe
-"
35
Roz 'dzi~ł 7
War~vwa. kórz~ie' ,i b~i~y, ;ad.ałne'
' U wagi:
..
"
"
,
. '.' .' ' .
W roz~mieniu nilllejŚ'l'~go rozązlal'o wpozY~Jacl;t 04, or. P.7'91 do nr .
07.03. określenie , .. war2y:wa" dotyczygrzybówjada\nych: l:htfli. olIweok, ,
kaparów . . pomidorów, z)elDntików;bu'rakó,w' ć,wiJd,Pwych'. ogórków.
kormśzO'rlów. '9YP I bakł~aoft'~\ papryki; ;zyh p,leprzu ~1l ..~("kl~O. ,
; kopruwło~k~ego, picl.r\.lSZkl, tryblllk}, dragonk;~. rZf:żuthy, ';lWler(lflk~
\ hodowlanceo (Maierana bOTtNIS,i s' ,lub' Oriaalhim "' Jńale.twa). rzodkwl .
- .J cZ4~snkłJ. '··, ~
.;.
.
\.
,
PozycJa nr07,04toberóm:ie\fszystkie warzywu g~tllĄków ., kla. obję
tych ;p0'!iycinm, od lU 07, 01, 'do Ul.' 07.()3 ~ ~nszope. nqwndntOIH' lub
odp'a rowane, #. wyjątkiem:
"
."
' [~
,',' ,./
. ,I
a) warzyw .strąe7;ko1w'vch suszonych, lo,skany~~ ' (po,z ycja nr .07.0'5);
b) papryło . czyli pwpr'4u tnre('kie!to, ~o~d·robl,lIon.el I~b s~ró~~,k.f'w:jnej,
('pf)zvcja nr ()9 ,04);
' " ' : . . .,.'
c) mąc~eki· ~USZfU1ych- warzyw straczkó~,yl!h, 'pbll't~ C:łl .7' '''' \ '~,i'l ue
07;0S--' (pozycill nr 11.04) ~
.", . "
d) mąki, grysiku i p,!a~ków zie~!'lia.:~a,?:ych tpozy~.l:.t. ~ l~:va,~,
)
CI
'\
,
I'
.,., ,
<?'j
~
'.
<.l
,
I
,.
•
'j
_.;
' Duel1nY
k 'lJ~taw' Nr '29'_:-"f-(_____-'-_ _ _ _ __ -'-_.--:2::,:7.--:4:.-.. _ _ ~~_'. ',._:_~.,......,---"-_---:-..:::.-_-".,_:.·_--'__..:. :~
p o~: J. 21
ił
Nr
·PO'Z.
1-;-'
'"
,: ~'-..
I
;
I
.
(
•.
l
'
.
. Staw)l:a . cejl~1i j
W .% 00 wart8.Śdl
, Nr
PO'Z.
[J
l'
Warzywa świeże lub chłO'dzO'ne':
'
07.01
~tawka 'celna '
w % O'd l"artoś'ci
·Nlizwa tO'waro
,
I
-'
II
. ,;1"
?
'
,LI • .
1) zIemniaki;.
a) . sadzeniaki
hez cła
15
. :bJ , PO'zO'stałe
15
2), cebula '. czO'snek
,
3) pOlll.ldO'ry'
10.
/
4) o.górki I ,
/ '
15
,
I
5') • pap,ry.ka •
10
]5
6) grzyby <
7) PO'ZO'stałe' /
15
07.02 . Wahyw'a gotolvane lub stuO'we'- mrO'żO'ne:
1) 'grO'~zek
,I
"
;;
2'. poióstale
•
15
War~Y'y.a 'W solance lub 'w. wo'dzj~ zdO'datki~m '
; siarkI I~ ,fillycli substaJ.lCji ' za.pe\)"ui.ających
· króJ;kO'tr''',<tJą kO'Ilserwa cję , .It'cz uie pI'zygot.o_i '
mule sP«lcj.ahue dohe~ośredtUcgO' spoż~"eia: \
\
lJ6liw.!ci ikapl),ry '
'
,'
2) ~gQCki) .w tym brn.isZO'i:Jy
· 3) , PO'zostałe
" '.
'
07.04 WarzY'va,sus-LQ1le,,,,dwodniO'ne lub <idll.ar<iwane, nawe't. C1ęte w .k.a,\vafki l~w plasterki.'
drO'bnO' .ó~tarte, spro.szkO'wanc~ iecz nie przygO'towane -inaczej '" . , .
.
15 ,
/
,/
0'7,.05
Watzywa strączkGwe llruizone. łuskane, ńawel.
/
p~wi(1Jie zewnętrznej O'słO'nki 1u:1;I lam'a ne:
ł) Slł~wne
be~ c a
2) jadalne ;
"
5
3) .pastewne
" '
hez cla
'tl PO'zosta>e
'. 1
10 ;,.' 0~.06 Korzeul" mani0kti, fDar~~y i saJepu, tópillam-'i
buru., słodluoh . acmUli\ko'Y I lDuj!, kO'I~z,tlłle '. "'"
i bulwy. poaoJ)n~, Q '~ sO'klej zawa"tQś~, J!kr,.{)j
fi' " j. '
luli Inuliny. nawet sus~O'ne' hib c>ęte",v kawałki:
,~
, rdzeń sagO'w:ca
1'5
, R Q . dz·i.a I ' 8
~~~~~, .'
..
25
08.08. ' JAAO'dyś,vieźe
., .
.
.
'\
.
.08.0,9 Owoce PO'z,O'stałe - ~~i.:~e;
\ l) IlłelGny, kawony, arhuzy
. 2~ pozO'staJe .
/
. .1 _
08.10 , Owopc surowe 'I ub gotO'WallC - tnrpżbne bez
.dO'datku cukru
I
os.u . O:;"O'oe kO'nserw'O'wane tyri:IcżasowO' ~np, dwutienkleIIl siarki - 50" lub w solance, w wO'dZJe
z dodatkiem siarki luh łnnych .substapcji 2a-
8
nie lladające Się '" takich stanie dO' bf:,ZpO'..
,'20
,
3
25
2S
15
",2
,"
15
25
15'
20 ·
15
pewl'uaj1!cychkrótkO'tnvał'ą .k~nę~wac;j,ę), .'lecz
22
średluegO' spożyci..
08.12 '
\
"
I
.--,
/
"
,
OWoCe,sus'~O'ne (ż ~jątJvell)~ O'bję,tyelipozy,
cJamiO'dnr 08 Ol do Iłr .\J8,05):
l) śliwki '
.
'
...
,15
'I',
' :.','
, "I ' '8
~t IlO'~stit.łe·".
1'.')
08.13
15
25
,
"
i;;/ ",
Skórk, OWO'CÓW cytrusGwych i melon,ó w '.0 "
ŚWIe2;e,,' mrożone, w "nl.~ \V wG4zie ~ dod~t"
!ciem słll'rki lub in,nych ,substancji zapev,<lła;i'ą- '\.,
. c.y eh..,kretk~trwatą koftjOen\acj~ tub S1i5ZO'n~ '.' ,',
,
.,'
,
9,
.. R iO' z 'd z i a I
"
25 ,
;;i-'
: KawIlo herbata, ..herhata par~wJlj ska, puyp~, ',.' \
Uwagi;
_,',
'
.'
~ies"ankiprO'd~1:ów, O'bjętych pozy,cjU'lIli O'd n;r 09.Q.4 do nr 09,10 klasy3
fIkowane są ' naBt!!pn,Ją co: .
.
" ', ' ' . 1 ' . / ,"
8
a)1 rrileszan:k,.. ~rO'dulftówO'l?jęt1ch tą ' s.~ną 'PO'~ej.ą: ;~*s.)1;~j ~ SIi.ędO'
3
tej PO'Zy{()I,
,
" l .: ,
'
15
b) ~esza.[J.In,.';pl.'oduk.tów,. objętyc)ll różnymi po'~y~at;Irikll,lsyfikuje ,s Ię'
do pO'fYcji nr 09.10,
.
..' .
. Dod~'tek innych substaqc;i 'dO' produktów óhjętf'ch pozyc;iao:i;~d_ ariO? .04 '
&. iir, U9f Hl, -(lącznie .z' mies zlmtaułl, Q kFóryćh il1O'wa w .j:nmktach a) ' ;
I j..b), uie zmienia ich. klasyf.k,acji , j e,ż eli 111ieszanJ.."i1:e. za chowuj ą' dyuakter
,.
25
. prpdnktów obJ~ych każd ą z t yceb ' PO'~ycji.~ W l~J,żeciwll'ym c.a",j(! uiui'lj- . l
szy rozdzlal nie bb ęjmuj e tYyh rp ieszanek: objęte są ori;e. pÓ?iycj ą nr 2l.0 4·'· > y.
, jako przyprll\vy złO'żO'ne , ...
•
" .
I
~,
. Owo~e : jadalne, skór'k i o~oców -cytwSO',,?,ch me1i' ów
Niniejszy rozdział nie O'bl'j'Yiuje:
t~'~
Uwag.: .
aj pa):kyio ;'';zyłi pieprzu tureckiegO' , nie rO'zdrobniO'nej "A1b o .u;e spr{)sz~'~':\?""';' ',' ','
21. "NO,nu;j,szYhlrO'dzdzial O'beliJlUjc wyłącznie O'woce jadalne.
kO'wanej (rO'zdzial 7);
,
.
" 'i
I '
_ .'
fiJ' •.,'"
' l I _ " _'.;.',_v..:.O'_'c.:,.~_,...c~·O'..;..;·:;:zO':. .,.n..e'--u_w_a.z.,,
· a...
• _51
_'< _'_za_'..,',..)_,,_.o_c_'e_Ś_'Y_i_"'_~_e._
, ___.,....._,.-~~_ b), picprżu 'zWanegO' ..Kubeba" (Pipee cubc.ba) O'riliZ ,i!iiiydi 'produktÓw \
~bjetych p~lzycją nr ł'2 , fl,7.
."
"
,\
J'IIr
_
. ' I~
Siuwka- ceh. a
:.(:
paz.'
Nazwa tow inu
w"' >;o O'd warto8'ci
I
łJ .
'stawk-a , cehIU ' .'
;'
d'
tt,,':' '}
I
fi:.:' . .
..1.
, OS.tlI
N;r
"
U;tkt y,e, b4łlUl1)', aii~l1a~y , mang", wa'?l'\..nve~~
• a woka~.guawa, orzec,by kok(~wwe, . orltecl.y'
5
hez' .da '
Cad
· 2) PO'zostaje:
"
.
'~) ~z~*ałe .
I
a) nadające się dą ' hezpośredilie,g? SPO'ży. Cia
\
.:
I
':,
:~:'
:
h} PO'ZOS tałe
.1
Owoce' ',cytrusowe św i eże lub suszO'ne :
. 1) I}Omttrańcze, ' ma~,daryllki i kleuientynki
,,\
21 cytryny. w tyrh limetj
3) grejpfruty . .
. 4) ' PO'zostalc>
08.03 Fi~j " ŚWIeże :~h SuSZO"ne
118.\14 WlU~gruua ś,włCże lub suszone:'
/.
1) \ł{u~ogron ą
'
"" .. .
I
"
10,
15
bez ,ęła. .
3
"
2. rQd:l\.:.nkl,.: '
08.05
OWG~~' w.u'plUacn~z . ~yjątkjeib ~hjętycli'pQ.
ZYCJą 'nr #3;01) ś wieie}uh suszone, nawet bez
łupin lub ocz zewnę~rzne.i O'Jtouki:
l)
w: tUjlUJach
· 10
5
.10/
10
10
5
'),10
l
;jabłka, grus\ ki
'- l) Jabłka
\
2) grJ.lsUci
plę:w r
.
, '
\,';';-,
09.. 07
12
pigwy. świeże:'
j
./'
~' .!
18
18
Herbata ;
,.
I
,.~,
.., tr
."
.
" ;;,~:.
-,.
Ił
3ł)
75
' 60
30
ł5
. ;.
,Cynamo!,l'; ' k,wiaty cypal,llO'no,~cą;
l) ' cynaiiiou ' rilielóilY .'
,",
~,
2) pozO's tałe
15
G~zdzikl (ow()ce g~id~iJr;~wca, kwiaty gO'.ździ.
27
27
(zwana,. it;l;tczej, kwi.a tem ~uszkatołGwyrń), kar,-,
·~.: da~o~ , ' ,'. _~ <:\.
'i~.
• .. . j
. "'"'
;1_',;
'..
36
Itr '
15
""1J9.09 "';..NaslO'ua allyęłw.j~ą~anu, · kGpr'u,kO'leu4'ru, ','
'. ';:' ~ ," 1I:mit'lli, k.minIąJ. i j!łłÓo\"ca .
," . .
20
HI
lS
25
• Ó9.1~ rTymil\nek: uścid....rowe:,';sil'afran. iUlle. prry,.,
Vi',
" 'li
25
'15 "
,
. 1
I
'pra'l,V}' koruillle : .
,,~.j,
~/~\: "\
'L
/
,
/
:, ~' .
,'.'
tt
/
J,,-) ,
.
kowc~ l szypu.łki ,k.w iat?w)
. .-, ' " ,' , ,I 20 .'~
09;.98 , ~łkamti.sz)u(włoWa, O'snówka mu~.klitGIO'wa· '
15' .
.
.
08.07 . .owoce pestkO'we' -=:- sw,ez~;
,
1 " 1) marele J ·brzO'skwinie
2)' pozO'stałe
3)
\
.;
I
2) poz,.~tajf'
08'.06"
'~9 J06
/
,}
_, '.J: '
15
i l) ~ óp~kow~tf' d~500 g netto.
2) pozostal~ "
,.15
{
\
.1,
.
(
15
1~9.9)ł Rel:httta, pa~agwaj*ił: ,(Mate)
/
" ' ,
S , - Oci04 ' Piljprz (g~t;';lIu.."U;-,.~Ęip'~'} ,paprJką (gatU;JlkU
15
, ,,Cap$ICUm ,,.PtmentU). .
15,
.'.
. ) '·i)lp~r: ..'. ' . " " . . "
a) mielbny "
15
b' pozO'stały
i,
)!)' It°żO' st.ałe ..,
',8
' 0.9.05 Wallll~i.:.' . ... .
. 08.02
\
09.02
11
j ,
09.01 . Kawa:1,3wet [>'al.o",a l uh 'f'?Zb~' wIO'na L."bfeirly ;,
' łupllly I :O!jlonki ZIarn, ,,\ul\y,o\\-ych, namiartki ,'
;- kawy zawlerąjące kawę natur~lną , ,bez względu na jcj prO'Porcję w mieszance:
~) kawa:
,"
" aj pillO'na
'h) PozO'stała
h.raz. hJskte, Grzechy nerkowca (caJO'nhIl,)
' anacacd;e}, " ~'yieże ' Iub . suj ~oile, w lupil.ue ....
lub, be-L tupw y :"
,
l) dllktyle., banany , ' ananasy:
.
a:) nadające się dO' bezpośredniegO' spoży-
. bi pu""ostal.e
w % od wa ,; lo ~ci .
poz.
,
'
';" .
2ił \
30
30
ll:'·r
" ;'1.
._ _ __ _~-:-'-=""''-'--~_...:.:.:..-'--''--'--'-'-- Poz"
i 27
!"'
- ,-"-----:-:--::--::--::--:---::-..,.,.-~~--..,...---,
, Ił ó z d z i a ł 10
I
/UW~gi:
Zboża
"
, ' . : '. , '" ' ,,' ~ % I'rzej śe ia i.frzez sitą
Rod'Zaj ' "I" Zawartosc " zawa,r tosc
,'" L gazy o oczkach
.. 'Zboża
' skrob.
I
pOp.1ołu . , -- -- 1- ;'..;''----0-=.,--- - - - - - -- i - ----- , ,315 mikronów 500mikronó",
( 1 ) ( 2 ) ",'
(3) "
..
(4)
(5)
.;.."
Nit;uejszy rozdział obejmuje wYłącznie z,iarna w stanie', surowym, nie
oczyszczone 'anJ me- poddaoe jalumkolwick obróbkom. pozyc,ia nr lU.06
ol;Jcjmnje jedoak ryż ruszczony, bielony, glazurowany, ,polerowany. su·
' szony. k00lrertowany lub łamany. "" "
'
I
; Pszeulca
l ,><yto
Ję czmień
Owi c~
Kukurydza
• sotgo
1
Nt
poz.
...L
10.01
:,ulwk .. eelna ,
w'% od wa:rto~ei
' I,
n
Nazwa tow,aru
I pszenżyto):
I
',J.
Zvt/) :
lj .. "wne
2) pas tewne
3) pozł,stale
bez cia
hez chi
bez' cła
3
3
3
Nr
poz.
bez ' cła
bez ela:
hez cła
3
11.01
bez' cia
bez cia
bez cia
3
3
3
f
]eczIDleń:
li. .,'*,wny
3)' p"zostały
Ow,es :'
bez cia '
1). 'Iewoy
2)' Jiastewny (
hez cła , ....
3) pozostaty
hez cła'
'i 10,~ 'K!lkorydza:
bez cła ',
l) siewna
I' bez cła
~) pastewna
3 ) ,Pozostała
hez cła ,:
10,06 ' Ryż: "
\
, bez da
l) Ule łuszczony
' 2)' łliszczony, oczys,!czony, nawet polerowany,
suszony, glazurowan'"
'
' b'ez tła
3) pozostały
,
:'
" bez ' cia ....
]0.01 Gryka: proso, ostrzy<:a J SOi'gO. mue zboża:
)jęlI c~ą.
1)- 'Orj!o
2) powstałe:
cia
a) sl"wue
b) pastewne
, III
' lU
c) pozostałe
/
bez
:ł
3
3
3
4l O
(
11.04
3
3
3
3
3
15
15
Produkty
mlynar~kiei
slód;
Uwa'gJ:
8kł'pbie
\
i
kroehmale; «luten; inulina
'/
I
1. NlUle,jszy rozdzHl1 Ule obejmUJe:
' I,
!
\
'.
.
l'
.
a) pruouS'go Slodu w poHaCJ 'uąmia'!!tki faw y Alat~aląej (pozyeja
nr ' O'J,Ol albo poo<yc'la ur 2LU~) ;
,
; ' '.
b) mąki " gryslków , przygotowanych jako odżyw' k'\dla' dZieci lub
prodn,kty dIetetyczne I kuJlt~arne (po'~ycja ue 1'J:U2'); ,: ,
'
c) , płatków. zbożowych 1 'nu"f b prodnktów ~bl~t'Y~ " ~ozycją
UJ' 1~.1I;,;
,
:\,
d) p~odulhów larmaceutyczuych , (~ozdZlaf .3U);' oJ" f ,
e) kt-odnnah , I , ,; krobl . mających cli'ar~ktefwyt(jbów:peHume'r,y;~
lIv ch, tttal.Howvcb lub k"s IDetyczuy clI~ ' objętych p..zYC,;ą ' !lf 33.U6.' ~
~.
~
,
I
"
.'
2, ~) ';'\ilnteJszy rozd:l.Ia, obejmUje ,produkty mlynat.ki~ ~e. zbóż wymlNllouych mieJ w tabeli, pod warunkie,.m., , że
stosunku do
'SUCbfll masy produktu mają ou :
-:"" "
al oroct'>nt skpobJ \o~nac",olly według zln'o4i,J'ikowa'lleJ metody,
,p.)larymetryczuej ł!:w"rsa) wlęk~zy niŻ podauy 'x kolumuie (2);
bl procent poplOrn ' (dedukcja faktyczlJcj z~artośel su-bstancji
rAllleraluych, up. przez dodanie) równy lub inti.iejsz). od poda~
w
U\-.!gu
W
k0l11łJl0it" ( 3).
"
, ~ ... '
Mąka zb .. żowa:
- l) p~zenl1a i żytnia
-
11.05
11.07
11.08
\
.11;09
'
...•
.
Stawka celoa ,
w % 'od wartości
. r ' '.
II '
'
s
8
, ', II
ryżowa
pozQstała
l.2
, 8
Kasze, grysiki" tl,iarn~ łąJI~czone; p()Jerowane,
rozdrohione, mlażdżoUl',' lJ,ih ' ~ płatkach,
z wyjątkiem ryżu obj.ętego pozycją nr 10.U6; ,
kiełki ~zbożowe całe; miażdżone, w płatkach
;Iub mielone:
"
,
i l) kasza, ziafno miażdżone, płatki
bez cia
2) kielki zboż
bez cła
Mąka z suszonych warzrw objętY,9b pozycją
nr 07.05 łub z owoców objętych rozdziałem 8.
mąka 1 grYsiki z sago 'oraz z korz~ni , bulw,
objętych pozy cją nr 07.06:
, '
10
l) mąka z g~ochu, z faSoli J' Z baIlanÓW
2) mąka' grisikl z sago oraz z korzęi i buJw,
35
objętych pozycją nr 07.06
15
3) pozostałe
35
?łąka, grysik i pł~tki ziemniaczano J
40
Słód, nawet palony "
,/
Skrobia, inulina:
4(('
l) krochmale f/li emtrlacz3oe
, ,! ' /
,8
2) pozostale .
,
l
8
Glute~ pszenny • nawet w stanie suchym!
3)
11.02
3
3
3
Ił
Rozd' zial
,
R o z d z i a ł 12
12
/
5
3
...
/
<I
15
50
25
511
60
60
1~
12
,t
'
'
N;""iona i owO?e oleiste;' z~arna, '.l!lsion!l i ow~ różne; r«Ńliny przemy;(
s'owe I le,ezDlcze: slomy I pasze
"
'
Uwagi:,
,_'
J. W rozumieni~ pozycji nr 12.01 za na~'Qna ,oICłste oważa~ię: orzeszki
zlemoe, ' ziarna soi, nasiona: gotcz,Ycy, maku ogrodowego, maku
i kop.ry. Pozycja , nie obejmuje , oato(!liast, .orzechów lCokolWwych
i inl1ych produktów objętych pozycją n'r 08.01 oraz oliw~k (rozd'1.liał
7 lub 20).
2. Naslooa: buraków, ro śli~ l ąkowych, kWlató-.y ozd,ol;m yl:h, warzyw.
drzew owocowych i leśn,Ych , wyki (z wyjątkiem gatuuku Vi cia faba)
i łubino uważane są za- nasio~a ..!'ewne, objęte pozycją , nr 12.03.
'
Pozycja ta we obeimuje natolUlast nasioIt
a) warzyw steącżkowych (rozdzlal 7);
l
b) przypraw I Innych produktów, objętych rodzi"aI,elU 9:
c) zbóz (rozdzial ]0);
"
d) produktów objętych pozycJami'. nr ' 12;01 I nr · 12.0l
3. Po;' vcla ur 12:U7 obe,imuje obdk Innycb rośli~)1 i częśc.i ,roślin
\lastępującycb gatunków: -bazylii, ogórecznika" hyzopa~ ' róznycb
(gatunków m,ęty , rozmarynn, ruty, s,zalwii i piołunu.
PozycJa ta , nie obllllUuje oatomlast:
.
aj" nas ,on I owoców oleIstych (pozycja nr 12.(11);,
'
b) produktów t'armaceutycznYfih, objętych rozdzialern 30;
,
C) wyrobów pertumerYlnYCh 'i toaletowyc4, objętych rozdziałem 33;
d) ' pro,d uktów odkażających, owadobój,cżych ~ grzybobó,jczych, ćhwa<tooóiczych , produktów podqllnych. obiętycł(pozycją" or ,38.11. .
Ptod)l.dy Ule ,pelmające wyżej I>odauych \Vajlilllk6~ obj~te są
!>"tyc,l ą nr, 23.112,
,B)' ł'rud'nk-ty Oblęte, zgodUle\ z P'Od'IllY~lI wyżeJwar~;""'a(~II, illUlej.i'ir
."y'i1 rOll;d~lalem klasyfikqwane są dó " pozycji ' ur l '1';u'}, (mąkll)
poz.
, wówcza~ I!.uy lI~b procellt pr:tleeh()dzeuia Iprze:tl .l,tu' z /,Ia:tly ledwaotiej, ~ w,óko" sztuc?fleg?" ., wymlaracb oc'~ek podanych w koII1IUUI~ (4) lUb (5),"g"dza ~ię ze ~vskazallllłłiu w , tycb, kOlumnach
12.0J.
w 6dmes.eum do, sucb" l masy (lup masy ,ogólnej) i lęst"ró\vny lUD ';WyZ9zy ulżdla zpó'ż wY,I!lleOJonycb ~',tabeli, W innym .wypa4ku
mąka ta kłasyfikowaria ,jest ~o pozYCjł orU.02.
, "
I
90%
Nazra 'towaru \
2)
3
,
,
80%
80%
01
. -}
10.04
(
,
---
! .\
2 )_ f1hst,e wny
.
2%
1,6%
80%
"'80%
,, ' 80%
"
3) pozostałe
~.""
, 45%
45%
45 %
Pszeiuca , _~'yż6wk, ps~,enIcy: żyta
1) pszeulca SICWl1a '
10.03
Gryka
2,5% '
3%
' 5%
I
2) pstr.D1ca pasteWjl3
10.02
Ryż
45 %
45 %
45 %
Nazwa ,t owaru
Stliw.ka celna
w ,% od ,wartOŚCI
1
łl
'J
/
1\ a~lOlla . '",,,"oec OleISte. '''lwet rozdrobóloue; ,
lf o'r zeszh z'elUlU',
a) w opakowanIU' do SOU g netto
b) ęozostaie
'
j
2'0
i
bez cia
30
3
,
".'~','
".' .,~,:
.. :'
/'
C,
j'
.~iIt
12.02
12.03
;-.
;;
12.04
""'"
,
12.06
12.07
f:.!.
~(.,
12.08
,,:/ /
t./,
12.09
'w · %. od wartości
Nazwa towal'l1
2) nas.oóa so.
3) nas.ona maku
4) nasIOna rżepaku
'
5) nas.ooa gorc,zycy
,
6) oaslona lou do celów przemysłowycb _
7) pozo:;tale
Mąka z ·oas.on I owoców ol,e lstych lIIe odo.ejóna, z wYJątkiem mą~i z nasion gorczycy:
l) sojowa
.
.2) pozostala '
,
Nastona. zarodniki I owoce - siewne:
l) nas,onakwlatów ożd'obnych
2) pozostall~
.
BuraK;, cukrowe, nawet krojonc w plastry
ŚW Ieże , suszone i spr~szkowańe; trzcina cukrowa
Chlllle, (szyszkI, 'l.J.lpu·, ina)
Rośliny. częśc rośliII, nasiona ~ owoce galunków' używaoych g;ównie w perfumerii, w farmacji lub używanych jako środki owadobójcze, pasożytobójc,/,e i podol;lne - świeże lub
suszone, nawet krojone, 'rozdrobnione lub
,sproszkowane
Korzenie cykorii., śWieże lub. suszone, nawet
krojoue - me palone; cbleb świętojański świe
ży ..Iub suszony~ nawet rozdrobniony lub
sproszkowaoy, pestki owoców, I produkty ro~
linńe używane głównie do celów spożyWc~y'ch;
gdZIe indZIe nie wymienione lub ·włączone:
l) korzeme cykorii
.
2) poiostale
Słoma I plewy ",bóż, surowe, rówuież rożclrob
, /.
U
bez ·cla
15
'20'
:I
bez cła
20'
3
25
12.10'
5.
3
~O
1~
15
30'
10
bez cła
15
3
30'
30
45
45
14.01 .
bez da
3
14.02
30
20'
45
30
20
30
I
14.03
14.05
20
30
RozdziJI13
(!
t;;..
t'll
.
~:I, l
-.'
r,
Gumy, " żywiee oraz inne eOkJ· i ·-ekstrał:tty reminne
Uwagi':
, I
Ekstrakty z lukrecji, złocieuia., chml'bhi, ( aloesu, ' opium są sokami
i Ilkstraktami roślinnym, w, rozumieniu pozycji nr 13.03.
Ir
Nimejsza pozycja me obejm.u.je: ·
,
,
a) 'ekstraktów lukrecji, zawIerających powyżeJ 10% sacharozy, uży
w'a'nycb jako "wy!oby cukiernicze ,(pozycja !lT 17.04)~
h) ekstraktów siodu '(poźycja nr 1'9;'02');- /'
e) ek~traktów kawy. herbaty lub herbaty paragw~jskiej (pozycja
r,
,nr '2t.U2),
..'
I
d~90'kow
ekstra1,."ł.ów -,rośhnnych z ·,d olllleszk,. alkohqlu, jak również
produktów, alkobolowych,.:kompono~ycła z ~gęszCzonyeh"eks.tr~k-
'.,
13'.03
/'
"
~tawkacl'lua:
~~o od wart.ości
Nazwa to.waru
T
22};
n '
Materiały ro śli nne używane głównie dlĄ ' pro
dtikcjl wyrobów koszykarskich, , pleCionych, .
(wi!tlina . trzcm'a .. bambus, ttzcina iridyjska,.
SItoWie. rafia. sloma .oczyszczona, biełOl\a mb
barWiona, Iyko lipowe itp , )~'
l) wiklina, SItowie i trzcina
20
2) ' bapt łm s i rafia
10
3) pozobtale
20
Materiały , roślinne używane głównie do wyŚC iełania i wypychania (kapok, wlosie ro śli nne,
. t~wa mor.skO) itp.), również w arkuszach, nawet wzmaclllanycb innymi materiałami:
l) surowe
10
20 .
2) pozosta e
.
.
Materiały rośli me ~żywane głó~n'ie do wyrobu m ,otelll szczotek (sorgo..... [l,a8sawa. perz,
korzeń ' ryżowy itp,); ' nawet w wiązkacb lub
. pęczkach
10
Produkty pochodzenia rośl~nnego , gdzie indziej nie wymIenione lub włączone:
'
l) surowce dla przemysłu ł'arbJarękiego i gar- .
hez cia
barskiego
.
2) nasiona i z.arna twaroe, 'łupiny orzechów
; orellchy twarde nadające się do rzeźbie
10 ,
nia i toczenia
8
3} pozostałe ;
I
30
15
30
i'
""
r·
15
30
15
3
,. \
15
12
Tłuszcze i oleje poohOdz~nia , zwierzęcego lub roślinnego or~z prod!,~ty
~h rozkładu ; g~towe tłuszcze jadalne; woski ..pochodzenia zwierzęetlgo
lub ~oślinnego
R o
•
zd z i a I' 15
~ze~ .i oJeje p~hoozen;a ltwier.zęeego lnb roślinnego ;or/lZ ?~ooukty
ieh roakładu; gotiłwe tI,uszcae jadalne; ,,:osli:i pochodzenIa zWIe,rzęce~
[,
iub rośłiiińego
,.
Uwag,:
.
d b'
'b'
ch
r' .
a) słonIny oraz tłuszczu wiepl'zowe,go i 'z 1'0 ,u, o Jęty .. pozycJą.
nr 0.2:05, ~
; ."
.
, bl . m,siD kil'kaowego~ lą'eznie ' z 'tłńsźczetI:l ; , olejem ' kakaowym lpozJC.la nr 18.1)4);. '
' .
"
'
. '.
....' /
c) skwarków (pozycJa nr '23.J)1) • pozOStaiOSC1 (poZY.c:Ja OJ' '23.(4);
"!'a)~ wydzIelonych , kwasów tłuszczowych. wosków . {Jrepatow~nycb."
substancji ·tfUszczowych przetworzonych W prpd,O:k,ty . furmaceoty&ne., farby, takiuy. mydła:' wjroby pel'fumery.ine i .k o8metyczne ~ ·olejów, sulfonowanych oraz innych produktów ob.ię;ych
l. Nilllejszy rozd~aaj nie obejmuje:
/
,
~
DZIAŁ łIl ··
e) kamtory naturalnej, glie.y'ryzYIlY' II innych produktów o'bjęt'Ych po"yeJ,amln. 2-9.,:1'1 i or. 29..41. . '
. .. ,
,.
f) reków nb,ęt~ch 'pozy.eją nr 311 ..03 ,odczynnikow do okreslama. grup
mb -c~nD'kólW uw. ~flozycja nr 30.0'5);
g) eks.tr.aktów garbar~kiPl lub fa;:.bi.ar~ich(PoiY~ia or 32.0!, lub
nr 32.0'4 ).
I /
I.....
.
,
.
h) olejków eteryeznyeh,koukietów. ·' ahsolniów_ ' ~ezmOldó~ 'woz~~ja
nr 33.01 L oraz destylatów wodnycb i wodnych coztworow pJejltow
eterycznych ..tpozyoja nr 33.116); ,
.
ij) kauczuku, balilty, gutaperki i 1P0dolmych żywic naturalnych (pozycja m: 40.01).
Nr'
pOZ.
14
•
Buraki p'a stewrre, bnikiew, korzenie pastewne ,. siano. lucerna, esparceta, kon'ic,!,yna , kapusta pastewna, lubin, wyka .i inne podobne '
'łÓw ro~hnnycb ~rozdzłał
,
Nr
poz.
"1
.l·',
I
\
roś~ny pastewnę
)/;.
R o z d z : a!
Materialy roślinne dowyplatBOla; 'p.r otIukty . poohoou.n:ia roślinnegO,
gdzie indziej nie wymienione lub wlączone
Uwag.: .
. '
1. Niniejszy r' zdzla. UJe obejmUje roślmuycb sur"wliÓw. w1ókJenlliczych,
bez względu na sto.p,eń ,eh obróbki, ~to~~wany,cb W przemyśle
wlóueullIczym' oraz innych materIa/ów roślInnych pr,zetwarzanych
w rnaterla,;y wlókDlste. Surowce te ,/ materiały ohejmuje dZIał XI.
2. Wiklina kos~ykarska , !.rzcm,a . bambus ,tp.. trzeinamdYiska do\
wyp:atanl8 objęte śą pozycją fU' }4.01. Pozycja .nie oheimll;e.,wiÓrÓw '
drzewnych '( pozycja ur 44.0~.).
' . '
3. Wełn~ drzewną obejmUje poz~cja nr 44.12, a nie pozycJa nr 14.0'2.
4. Pozy.eja nr 14.03 nie o.bejmuje kępek zwlosia do produkcjj ' wyfobów
szczótkarskieh (poiycja ur 96.01);
_
~U
20'
olone
t.
,
Stawka celna:
Nr ,
poz.
dZlałeni VI:
, ,
,
, "
Stawka celna'
e) faktysy pochodzącej z ·Olejów (po~y~ja . rir~U.(2).
.
% od wart"ści / .2. Produkty uboczne przemysru ' tluszczowego. Odpady oleJowe, pak
.
I '
tl
stearyllo~'Y, odp;tdy tllL'ZCZOPOtu, pak glicl'rynowy ob j,ete., są po.zycją nr 15,1 7,
.'/
w
Nazwa ti>waru
Szelak. nawet _odbarwiOlry ; gnmy, 'gumoży
~,ce, ży'\V\ce 'i balsamy naturalne:
lÓ 1
1) sz~lak
'
15,
2) żywice Z drzew " l{l:lastych
3) pozqetale
.
.
/ .
12
Soki ł ekstrakty roślinne , pekty~y . pehany.
pektyniaoy ~ -a gaT-aga-, -1 ~nne. ~ZCZ'Yqy ~umy ,~.
i srodkl stęża iące . pocho\łzeo.UI rośiinnqw:
l) sok, I ekstrakty roślin tle '
/'
TS
10'
2') pel.'1:yny, pektany
pektyniany
5
'3) al!:ac-agar
'. ~.- 1'5 /#
".
4) pozostałe'
"
>
15
25
18
Nr
poz. '
15.0'1
25~
15 S
25
'-
Nazwa towaru
Sma,ec , inne tłuszcze ' wl~ przówe. tłuszcze
z drobill --c-: topione 1~ '1lkstr:;thowane:"
1) smalIle .j inne tlnszeze wteprzo)\'e:
a) konsumpcyjne
'
, 'hl pi>~st8łl' ' .'
2) ' tłuśzczz drobiu "
StawkaCCllia , .
w 'Yo od wartości
I,
U!'
10
V
'/jlQ
20'
/
~. ~ 15\
1'30• .
"
/
\
'.'
. \_.'
"
>
,
.ł
,.
',-
" ,.l'.
\
/
l.Mennik Ustaw Nr 29
.
Nr / I
poz.
-
!
Stawka ~elna '
I
,łUSIo'"
15.03
I
l)
premIer jus
2)
.ozo~tałe-
..
10
20
8
30
12
bez cła
bez cła
15
3
3
25
pozostałe
/
Tłuszcze I tłuszczopoty ~ełnr oraz lanolina
15.06
Pozostałe ,tłuszcze y Olej e zWIerzęce (olej kopytkowy. tłu~zcz lkostny , tłuszcz z' odpadków .tp,l
'
'-
Olel e CO,\lllIlę '~tale , CIekłe lub utwardzonesurowe. o~ży8zczone 'ub rafinowane:
l) ryc.x",?so\vY
tungo>ry'
"
2) rz.epakoW»
3) .. ,l ńl ańy sojo>ry' I slolleczniko>ry'
4) oliwa (olej z oliwek)
'5) ' p"z,,~tał ..
(
~:
Ole"e roślume I ZWIerzęce gotowane" utlenione,
odwodn,one, siarkowane, dmuchńne lub polimeryzowane przez ogrzewanie w próżm albo
w atmosfer7.e gaz" obojctnego lub inaczej mo·
dyfikowaop ,
,
~~
:l
~! ;/ - :- - /./
',p'
K W>ł s y- tIu.zezowe, kwaśne oleje poratmacyjne , alkohOle tluszćzowe:
1) kwasy tłnszczowe~
a) olemb
b) stearyna.
c) pozostałe
2) acł:kohole duszezowe
I
3) pozostałe
15.10
j
1) gliceryna ' \ '
' ~) wóda 'glicerynowa
15.12 :·6.e.1c I tłuszcze zWierzęce lub roślinne uwodormoue CZęŚCIOWO ł~b całkoWlcle, otwaTdrnne.
nawet r!!,y owane; ale lilie obrabiane waczej:
l) ', adalne
'
.2) ~owstąłe
f.
-'o
r~~
:.:,1
,.
,,-
5
8
20
5
12
30
8
18
,8
5
20
20
2()
,
30
30
30
18
18
18
20
27
27
27
30
30
30
45
.30
45
45
..
17
Cukry i wyroby culri~nłcze
a) wyrobów cukIerniczych zawierających kakao (pozycja nr 18.06);
b) cukrów chemicznie czystych (z wyjątkie~ sacharozy, gl uk07v
i laktozy) i innych produktów óbiętycb pozycją nr 29,43
,c) leków i innych produktów objętych rozdziałem 30.
2. Chemic~nie czy~tą sacharozę, ' b "z wzglę1n osiei pochodzf.n.e,
obejmUje pozycJa nr 17,01.
,
Nr
poz.
15
'/
Stawka celu..
w ,% od wa rtoścl
,
\I
Nazwa towaru
\
Cukier buraczany i cukier trzcino>ry' - w po,staci stalej:
l) barwiony i aromatyzowan'y
2) pozostały ,
17.02 Inne cukry W postacI stałej; syrop'y nie zawier,ające aromatow i barwnikó-w , mrimastkJ' miódu, nawet l;Juęszane z mlOdeu. naturalnym:
cukier I melasy kw:melizjlwane:' '
l) cukry barwione' l arCJmaty~wane ,
2) laktoza nie barwiona i nie aromatyzowana
3)pozostale
'
17.03 . Melasa:
I) barwiona lub przyprawiona
17.01
15 '
15
15
20
2()
25
25
25
30
30
10
15
15
' ~5
11.04
18
18
27
27
Olbrot suro-wy, wyciskaBy lub rafinowany, na.. wet barWiony; wosk pszczeli, wósk wytworżo,ny przez Inoe owady, na,w et barwIony':
.' l) olbrot
2) pozostale
15
6
25
20
30
2) pozostała
W yrpby cukiernicze , nie zawierające ka,kao:
1) guma do żu~ia
2) culberki
3) pozostałe
Ho z \ d zi a.ł 18
9
40
30
60
45
40
2U
30-
60
30
!t5
40
20
60
30-
40
40
40
60
60 '
(i\)
<'
Kakao i· wyroby zawieraMookakae
Uwagi:
.
,/
\
l. Niniejszy rozdZIał. nie obejmuje' '!}'robów, zawre~ająeych- kakao lub
czekoladę, objętych po~cjam1 \ nr' II)~02, 19<.03, ,22.02, 22.09<-i 30.03.
2. Pozycja nr 18.06 obe.i mnje wyroby . cuJciernicze: zawierające ' kakao
. o~az, uwzględniając uwagę l do niniejszego ,rozrlzialu, inne w.yroby
spożywcze zawiera,lące kakao.
' ,
,
15.16 ' Woslti roślinne" na'wet barwIone
~~.
pegras;produ )' odpadowe w procesach obróbki 6~sral\cji tłuszczo>ry'ch tub wosków
roślinnyóh albo zwierzęcycl1:
1) degras
"
2) pozostałe
DZIAŁ
Nr
poz.
]5
~5
10
15
IV
Wyroby przemy, u SPDŻyWllżego; napoje llezalkoholowe
,
ocet; tytoń
illkoholow~
R o z d z i a ł 16 '
Pr~twory z mięsa, ryb; skorupiaków i inięczaków
Uwagi:
~init:Iszr r~zdziaI!nie obe.jmuje mIęsa, podrobów mięsnych, ,ryb, skoru-
;i-
l) z podrobów
2) wolowe, !Cielęce i wieprzowe
3) pozostale
lone wyroby lub konserwy z mięsa i podrobów:
1) zpo,d robów
2) wolowe, cielęce
wieprzowe
3) pozostale
Ekstrakty I soki mięsne, ekstrakty rybne
Wyroby i kooserwy rybqe oraz kawior i jegó
namiastki :
l) kaWIor i jego ' namiastki
2) pozostałe
Wyroby i konserwy ze skorupiaków lub mię~ '
czaków
.
U\vagi:
30
30
,
Kiełbasy, i 'p~obne wyroby z 'mięsa; podrobów
mIęsnych lub· z krwi zwierzęcej:
l. Niniejszy rozdział nie obejmuje:
20
20
15 ~ :t1
16.05
25
15
Margaryna, prodl1kty smałCnpodobne oraz iDne gotowe tłu8~cze jadalne:
l) margaryna
~) pozostaje
,
IS.i3
16.03
16.04
~tawka celna
w % od wartości
J
H ,
Nazw~ towaru '
Rozdział
l5.11' Ghceryna I jej roztwory:
;;..--
16.02
","
15.05
15.07
,,
15
12
T(u,;~cze , ctieje z ryb i ssakó"" ~;skich, Q.a2)
Nr ,.'
poz'16.01
8
wet rafinowane:
l) tran
I
/
Olej steary""wy. olej smalcówy, oleosteary'ita,
o,eoma"garyna - UJe em,u,lgowane . n"," Wieszane, " . lUuyml produktami i ['le przera,l.liane: ,
l) olej sma ..~owy
i
2) po'wstaw
I
/
15.04.
~;(
J. ;
H
LOJe , (WOIO>ry', liaralll ł kozi) surowe, topiooe / '
.uh ek strahowane. łącznie: z łojem "poot':miei
15:02
\
w % od wart~'Ści
" Nazwa towaru
Poz. 121
277
pIaków lmlęczakow, przetworzonych lub kons(rwowanyc~ spoąobami,
, o których mowa w rozdzialach·, :! i 3'.
' ' '
Stawka celna
Nazwa towaru'
w%
od wamości
,l
II
18.01 '" Ziarna kakaowe . łamane lub w całości '- su10
towe lub paJone
'
,
18.02 ,Łupiny nasion kakaowych, osło{lki oraz inne
5
odpady
,
18.03 Pasta kakaowa (w masie lub w bryłach), na15
wet odtluszczo'n a
'
15
18.04 Masło kakaowe (tłuszcz lub olt'j)
18.05 Proszek kakao>ry' nie słodzony:
\ 35
l) w opakowaniu do 1 kI!' netto
20
2) P0l,ost81 y
18.06 Czekolada , inne wvrobv sPożywcze zawierające ' kakao :
4()
l) czekolada petU"
~~. E:~~~~~: do piCia
'{!>
_.15
8
25
2,5
50
30
60
50
60
/
"t-
,I
\
\i
Dziennik Ustaw,~NT: -29 ,
! ,
Poi .. 1.27 '
278
------------------------~~----------~~--------------~---~---\,
'" < .~ "
RozdzIał 19
, '-i
..StIlwkIl celna
Nr "V..,; .
w % od wartości
Naz",a tówaru'
Produkty .lrzymy:wań~ 'ze z,bo~ z mąk', lu~ ze skrobi;
poz.
l,
' Jt
7
wyr.l.y ~ eukiern't"ze
'
)
l'
\
I,
.
i
, Uwagi:
l. NIO.e .szy rozd",ial Ule obeJmuJe: '
,r
'
a> wyrobów z W'ąkil, Slu-Ql:il, I ek~t,rakt*' sloadwego, ' stollowanych
~ako odży~ka, d ,la dZ'::~1 oraz' do, cel~w diet~tyczn'ych I kuliIljłr
, ~ych, z8w,erąJącycb ,:>0% lub wlę,cel kakao~pozYĆJ a lU 18.06);
, b)' sucharów' .. b IIlnycb prodqktów z l1:iąkl I skrobi, specjalnie
, pnygotowan.y.ch iako' pasz~ d1.a zwierząt (pazycja ' nr : 23.(l7)~
c) ;eków ' mnych prorll,iliAów, obiętych rozdz;a'em 30,
2. W rozdzIale tym okrei\lenle . ,mąka" dofyczy row':lIeż \miłcźki oWo"
cowel i wad:ywnei; rrod\Jkty z tych . mączek należy klasyfikować
razem.',z podolmymi prod\Jktami z mąkI zhożowej.
"
20.03
20.04
"
O~voc,e 'lrożoue z dodatk,etn cukru
30
'20
Owoce. skórki"" owoców i ezęści roślin ząbez- '
l·-'.
pleoo,ari~ ' cu'l hem (osączone. lukrowane lńb
kandyzowane)'
"
.
20
20.05 Dżepiy, galaretk. owocowe, mar~dy, 'p rze-'
/ ?Iery I pa8t)' owocowe - ~~towane' łub smazone, nawet z -:nk rem:
l
".
25 '
15
l) l owoeów .po/udniowYch ,'
2,), pozo.tał", ' "
' '
35
25
' 20.06 PWOl!e przyrzą ą,#,ne lub kpllserwowane inny.
, \
, ,
I
'
mi ppo.oharili. ll~ wet z do\łatkiem cukru 'lub
~\
_ _ _ _ _ _.,..._ _- -_ _ _ _"'-..l.._ _.,-_ _...,...,........,_-.:--...,.,...,.-:-- /,
alkoholu,: ,' ,
'
(~"
,,
Stawka ' celna
. H po,udnlo'we
'
',
'
12
\ 18 ",Nr
I ,'
, w %' od, w~rtości
Nazwa
towaru
3(1 , "
~O ,
2) pozostale , '
" ,
l'
,
poz.
l
11
20.07 Soki c,wocowe (łączQJe .. ·m~~:t:czem win.Q,grąno- ,
l '
wym)' f sok. warzywne, n'a wet'z dodatkiem cuha, 'liI', II le sferri-.e:ntllwane (',,!ije zawieraj'ąbt;
19.02 Ekstrakt slodowy;\ wyroby z mąkI, m.ączki,
alk"hlllo,.
":,,,
I
skrlJbl lu!> ekstraktu slodowego, sto śywane
18
1) z nwn~ów cytrusowyc,h . , ,:t>, '"
jako odżywka dla dzieci , oraz do celów d,ete2) pozostal!!
.. ,~
30
, tyc~nycb' I~b kulinar~ych, zawierające ,mniej
/
niż 5Ho~ kakao:
R o z d z i al 2l
l) gdżywk, spozywcze węglowodanowe
i'o
15Różne
pr~iI~ty gpoży~~~~~ ,
15
25
2) ek~trakt ~ Iodowi
'Uwagi:
"
/
2'5
3) , pozostałt'
,
,
15
19.03 Makarony. spagbetti produkty p~odobne
18
5
,I. Niniejszy ro:.odziaJ III e , 9.\l~jmu.ić: , '
, ' ; r..
"
19.q4 J'aplOka I sago; namiastki t'apioki i sago, otrzya) mieszanek war~y:wnycb ~biętyc~ , P?zycją~ ,nr
'mywane z zi"mn,aków i innych roślin skrobio,~) namla~tekkawy :plllo?eJ , z~\VIPraliłcyclł, ka-r,ę ,n~wrll:ltlą we"
wych
3,0
,
20,
wszeł~lch ',~roporcJacb (,po~ycJa t;'r 09.01 k , , .' ,v, ,{.'~'
'," '
c) przypraw'l mnyeh "Mduktow, obJętych" p(lżyQJamJ. o,d , nr 09.04 ,do
19.05 Prod6kty spożywcze'otrzymywane przet dęcie
.
nr'
09.10:
"
"
"
I prażenie zbóż oraz 'prod'lktów: zbożowych '
d) dróźdży w ' postaci lekarstw oraz ~nnych pro~Uktów,~\Jjętycl1
(ryż dęty, płatki kukurydziane i podobne propozyc.ią nr 30.03:
\ dhkty)
"
"
'
15
25
e) gotowych enzymów objętych pozycją nr 35,07.
Chleb, suchary okręto~ oraz inne po~połlte
2. Ekstrakty nąnitastek \~Ipienionyćb ' Wy~ej w :U\v-adze l ,b ) , obję~esą ·
wyroby piekarnicze, b~ dodatku cukru" miopozycją nr 21.02,
'
' .
do, jaj, tłuszczó w , sera lub owoców: op'łatki
3. W rozumielllu pozycji 'nr 2tJ.5 określenie "homogeuizowane prodnk/
sakralne. kapsutki stosowane do ,celów farmaty spu"ywcze" dotyc2;y \~yrobów, 'stosowanych jako odżywki dra
ceutycznych:-- wafle wytłaczaue, papier ryżowy )
dziqci luh ,do celó,v dietętycz,!yc h; s~lliących się z dokładnie
i produkty podobne:
"
'
homogenizowanej inieszaniny ~wóch luIb więcej p.odstawQ.wyt'(h' s~ł,ar'
l) ch l e~, sucha{y i i~ne pospolite wyroby pieI
dników. jak: mif$O ' (łączme ~, r~iłroban:ii Ii!lięsnymi): ry"", war~'~a
,karUlcze
'
15
25
i owoce. Przy. s,tosowaniu' till/i;O o'kreślt"nia nie uwzględnlll się ma:Jtełi ,
2) pozo~tałe
,
"
,
;,20
30
ilości iakichkolwiek ,składilików.', które mogą być dodawine do mie~
19.08 Biszkopty: sucharki, torty i ,inne st~dki~ wy- sza nin:r dla iei przyprawienia, konserwacj,i lub w mrlo/ch. celach.
roby cllkierni~, nawet zawierające kakao we
Takie wyroby mogą zawi.,rac:' małe ilości widocznych'. części składni
30
wszelJ?ch p'~oporcjach
'
20
ków innycll niż , mięso. podroby mięslIe lub rybYr
'
:~
JO
,.
91:.,ó4;:\.:,'
,
.
'~
\,'
R o z d z i a I 20
-:}
, I
"
\
'
Przelwor, 'z oWoWw , i, rośl;o warzywnyeb Ol'8Z z ilUJych roślin' lob z,ieh
l"
c~i
.
-Uwagi:'
l. Nin'l ejszy .rozdziaf Ule obejmuje:'
a) w'lCzyw ' i ow"ców j1łrzygotowywanych lub konserwowantch Spl)sobami. , o k,órycli mowa "' , rnzdziałach ,7 .i. 8; .
'
łI)' słod:wnycb ~aląr.,tek i mas o~vo,c owycb oraz podob'J,ych prod ..któw '
O' ,!h:lrakterze wyrobów c ki"'rnlczych (pozycjanr '17.04) lub 'wyrobó",; e~ koładl)\vych (pozyc ',a " p.r 18.06),
"
2'. ' ~ozy'cje nr":!0.01 ' 12O:02 ' obel'wtlją ' te Sa mewarzyW'a, które objęte są
[lo;1,Vćjalhiqd nr 07.tJl 'tt()' n.t' 07.05 , 'pod ,,,arimkiem, że 'zIiajdu,ią się
oru~ , w s tanie 'okreś lonym przez pózycje lIf 20.M, ,20.02. , . ,
3. , lłQśliEly .~az', l a:dalue czę~ci r.oślin ko,~serwowauf" w ,sy,ropie$np,: ~bir
, dZI,f/!:leI) lIalezy 'klagyf)kowa~ tak lak owj>cę konserwowane oblę,te
, ' po"ycią nr 20.06: orażone nr~~szki, .. iemn", ' rówńież' ohjfte są pozycją!
, nr 20.06 '
,.'
'I
4. Sók poIJUdorowy, w kt,ó rym zawartóść suchej, ui.(sy stanowi' 7% lub
wlecej, ,'biety ies","pozycją
'20.02.
'
,
\
- ,'/
20.01
nr \
"
Nazwa towaru
Stawk~ eełna
w % od wartości
'
T
n
Wa'r~yWa I , O~?ce, przygo~wywane ', ko~ser.
wOoł-:a''')fzy UZ-rCIU octu luh.k~asu octo~!:go"
, .nawet z dodatkiem soli; ćukru~ gorczycy, ,przypraw
20.Q2 ' Warzywa przygóto~ane i konserwbwape
, w inny sposób niż przy--użyciu ocurlub kwasu
octowego:
U l kónc~ntrat pOlllJdorowy
(
2) pozostałe
15
10
20
Nr
poz.
'Ekstrakty" "se,'lc,J,( lub k~)Uce[..! r:,t:r li.a ~ herbaty I herbaty, paragwaJ skleJ ; wyir(lby op;trte
na tych ~ k"t raktach., esenc,jach' i konceut'nitach. cykona palllua i inne 'palone' namIastki
ka'Y)' (lraz ich f':kstrakty. esencje 'i koncentraty:
"
' \ '
, l) cykona ' P!lłona i LJlIle namiastki kawy oraz
25,
,
ich ekstrakty, esellcje j kO'lcen tTaty
' 30 ,
2) pozostaje
21.03, Corcz}' ea mielona i gorczyca ,przyrządzona:
I )mif':łorJ:I
, "
r -' A,', 15, ,
2) pozoslaia
~
'-.,
..
2L
21.04 Sosy: zlożonjl prZYl'rawy i złożone p'rzypraw:y
kO"'Z6l\.ne
• 20
21.9 5 Zupy i buliony w stanIe ciekJ)'m, w st'ałp.j ma~ "
sle. nawet sproszkO-wane;, homogeńi:r.owane
'25
złożon" 'prodnkty ;;p~żywcze
21.06 DroźdZ'f': rlaturalne (ak tywnf"lub n'eaktywne);
gotow~, proszkI do pieczenill
20
,2 1.07 Produkty s pożywcze , gdzie indziej nie wymie~
ńione Iltb wlączone: I
'
40
1) syropy barwione are.:ąatyzowane
30
2) pozostałe
21\ 02
•• '
i
- 35
45
:25
35
30
35
30
60
45
I
25
, 15
30
Stawka celna ' "
I w %'l od,' wa~tości
II
Nazwa' t~waru
R oz . d ~ i,al 22,
Napoje, napoje alkoholowe i oety
Uwagi.:
.l. Nioie,isiy roz,dział [ue obc,imuje:
a) wody morskiej (pozycja ,nr 25.01);
"
"
,I
"
!
I
!
'
"
, h-)" , )~My L~'i:v;.;'ucJ • ~~odi do Jl-01l1la:ow pfzewodqictwa ora~ wody
,.~\',7
;,; p. ppdól>heJ czystoścI ,(pozycJa nr 26.58);
~. •"'r."
łr't'~; I
~
,
'"
~,''.''Y' r
~~.) .. ,'
e). ···kwasu . o,c~wego
,"
o steżeniu , przek'ra~jącym 10% (poz:yc:i~, 'nr
2f.l'.14-);
,
<
leków oDjętych pozycją nr 30.03"
,
, el wyrobów perfUmeryjnych i ,1:oaLlltowYćh (rozdział 33).
. 2.
poz.Yejinr 22.1)&, t 22,Ó9. ' p~z~~' taką znoc a1k~01:u. jaką ;skaZU1~ 'afkohrilornH~t',Z GayLussaea ,\II t,emperatul;zl' 15~C,,· :."
,dr
J
Nr
poz.
,w
Nazwa towar"
,tawk~ cellla'
od w:aru,ści
%
Dla
rfA~:"' /:
t.t.i..V~~·f.,
!
~~.~~. .-1'I'-";rl..,-I-"'::'~";""':'---:----''v''':
'' ~~·.-'':-·---:---:--....-:------:,-t~lI-W-It-:"a--:c-e-l-u-a-
~t'( t
~J~.
~~~
. .;..~tl'" ",,'_Y •
11ft,"
Nazwa- to~aru.
~
-~
22.01
~v ~lod 'war1~~ci
\'
. '--
,
l
t~:~~~EZr:e : :~oe~:~:; gaz~\V4ne;
~K~>\.
2'l'.·O
' 2', 2). po'z~"tałe
'"
_
Lemomauy aroIńatyzowat.e \\)',odY, miner:alnll
23';{)3 . Wytloki haraozliue; ,wysLOdkl z trzciny cu",;ow.ej orap' inne Qdpady przemys~ cllkrownicże
go,p'ozostaJpści i odpadkI warzelnicze I desty·
./ lacYJne'; ' Pfzostalości' prllemyslri skr®,owegp
; podobne pozostał~ci '
. ' io
23.04.· Makuchy oraz lUne fWzosta(Q~cl (z Wyjątkie~
osad4w ).ekstrakcyjne roślin . oleistycb
..
3
23.05 SzlalIl I k~ień W'i):wy
10
23,06 Ppodnkty ' p&cłiodzeył~ rośląmego Il~ane
jako P!ls~a dla zwierząt, gdZie 'indziej:-nie wymipnione lub włączone '
'.
3 .
Pasze ' dosładzane; mne. produkty uży~ane
'jako pasze dla zwierząt
3
wody gaZowt' e orlUl ,mne, 9apójebezałkopo- '
lowe, ' Z' wyją ki erą sokow , OWflCOwygh "i ',wa"
rzywnych. o tęt,yl:.li: po'z·y-eją nr 20.07 ' . ,
.i
22.0,3 , }\wo ptrzymywane ze' słodu~ .
l) buielkmvane lub w ·pnszkach
2 y po'żo'1'af'"
,"
.
., ~4 Moszcz włn~gt'ono,vY .t~rmll9.:h~jący·' lub :i: ter~e!l.tacją wstrzyinaną-w inIly.sposób·liii przeż
dodaDle'alk,oholu
·
·
22.05 Wm~ ,z~wleż;cb wmogl'on; ~oszc~ ze ' Świe
'-ż)J.cJ) r\vinogró.o , z termentaelą : w.sttZyroi,tuą
p W dód,uiie atJ'i9hohl": '
, .. 1)· \"ina mn ..njące . ,również; śzampa'n~
, 'c: 2) pożóstałe wina': >
•
"
",
: / '; / '
I
\5
15
S
5 I
Trtoli ,
.,
Sta~\r1i:a celna
. w ;<>/o. od · wartości
./
/
Nazwa towaru
'"
ł,
n ,.
lj}
20
15""
Dl0we:
."
.
; wa.ri:y
, ..
"
F
2) oąpadki
3.) POZQstaly
. .
Tytoń podd'anyprzeróbce.·e)tsuakty i llSeńcje
tytoniowe:
.
',' . / "
,, ' .'
l) cygara
. '
2) papierosy
3) tytoń rajkowy
4) pozostałe ,
.
30
' 1O!
~5
,;I.'60
60
60
40
80
80
80
'>'"
55
.. DZIAł,.., y
/
Rp:r.d z i a l 25
go
l;'
SóJ~ siar~: zie:ie; ·k a'apenip; ~~eriq.ly ,gipsó1ft: wapp:0' i cement
,
6
r
'.
::;,!
J "'~
•
!·
~.
.'.
.-;
I
/
Ę,
. -;
J
l.'
60
•
l:.' , ~
...~'
/'
l'
..
';..
I
Uwa~:
.
. '}
l. ',Jeżeh pozycje lub uwaga 3 do rozdziału nie stanowIą ;nacze" mmejSzy
rozdzj~ obe.~~e ~ylko t'1 produkty, które wyst~~ują. w ~t~ie sUfOWyIIl albo ktore zostaly przemyte (nawllt substanCjamI cłlelUlcznyIIl1,
. usuwającymi zanieczyszczenia bea zmiru}y- struktury produktu);
rozdrobnione. sproszkowane; szla'Ulowane. sortowa.ąll" przesiane,
J wzf,oga-cone 'w {irocesie flotacji , wzbogacone mag,net~nie lub innymi
150
procesami mechanicznymi lub . t1~.yeznylni (op rocz' k'l'ystalizacj i),
150
ale nie Wypalone' ~ńj nie 'pooda-Jane /tnrlyrn opról:!kom p.iźokreślone·
\
w każdej pozyćji. .
.
.' .
120
2.
Niuiej~zy
rozd~~
nie
.
o~jmuje:
3(.)
.
a) siarki sublilliowane,j,sti'ąconej oraZ. .siarki ' koloi,d 'a lnej ..(Pllzycjł1;
80
nr 2U.02)~
,
~
150
b) że …
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.