📄 Tekst ustawy
~1 ·0 N·I T OR
URZĘDOWY
DZIENNIK
POLSKI
POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
\Varszama, . dnia 30 grudnia 1961 r.
Nr 99*)
.,
T R ES C_I
Poz.:
UCHWAŁA
418 -
SEJMU POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
z dnia 22 grudnia 196\ r. o Narodowym Planie Gospodarczym na 1962 r. .
917
.,
418
UCHWAŁA
I
SEJMU POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
z dnia 22 grudnia 196 1 r.
o Narodówym Planie Gospodarczym na 1962 r.
I. Wyniki .rozwoju gospodarki narodowej w 1961 r.
1. Rok 1961 był w dziedzin ie produkcji okresem pomy:;lnego wykonania, -a w wielu dziedzinach przekroczenia ' zadań
planu S-letniego przypadająeych na ten role
Wyniki produkcyjne osiągnięte w 1961 r. stwarzają w rezultacie dogodną podstawę do pomyślnej realizacji planu
S-letniego w dalszych lata ch S-lecia 1961-1965.
2. Globalna produkcj a przemysłowa będzie w 1961 r.
według obecnych pr zewidywań o 10,3010 wyższa niż w 1960 L,
co oznacza wykonanie planu na ten rok w 102 ,5"/0.
Odpowiednio do zwiększonych potrzeb inwe stycyjnych
kraju wztost produkcji wyrobów grupy "A" wyprzedził
znacznie wzrost produkcji wyrobów konsumpcyjnych grupy
"B". 'Wed ług wst-ępnych szacunków produkcja grupy "A"
osiągnie w 1961 r. poziom o 11,9010 wyższy 'niż w 1960 r., to
jest t02,SQ/o planu, a produkcj a grupy "B" .- poziom <:I BY/.
wyższy niż w 1960 r., to jest 102,0:1/. planu.
Założ enia planu S-letniego dotyczące produkcji podstawowych wyrobów przemysłowych zostały w 1961 r. w więk
sz ośc i przypadków przekroczone, co ilustrują następujące
dane:
1961 r.
,
pl!łll
S-letni
Przewidyw81le wykonanie 1961 r .
w %% w porównan ,u z:
przewiily- planem
wane wy- S-letnim
k 'uanie
na ten
rok
1960 r.
~
l
.,
- Energia elekt ryczna
w mld kWh
31 ,9
Wę.giel kamienny
w mln ton
lG5,5
Sta l surowa
w mln ton
7,1
Cy nk w tys. ton
180
Turbiny parowe w MW
396
Obrabiarki do metali
42,1
w tys. ton
Maszyny elektryczne
w t y s:--:szt.
1152
Maszyny i nar zę d zi a roInicze
mln zł według
cen porównywalnych
2.297
32,4
101,6
110,4
"'y-
konallie 1961 r.
w (~/~ (~ Q. w pact"vrHluiu z:
ł
_p,an.
a -Ietm
Iprzewidv7 r~alleIłl
Iwalle
,,- ;.~ S-le-tnirn
kOlU!Ilie
na
t.Cll
.1
196 ') r ,
rok
Samochody c lęza rowe
,>
w tys. szt:..
20,5
(
Traktory dwuosiowe
11,5
w tys. szt.
Statk i pel'n omorskie
287
w tys. DWT
Wyroby elektroniczne
teletechniczne w m'ld zł
według cen porówny7,4
walnych
Kwas siarkowy
804
w tys. ton
Nawozy sztuczne
503
w tys. ton
7,3
Cemen t w mln ton
TkaniI\Y baw ełniane
729,5
w mln ]fi
Obu wie skórzane
38,3
w mln par
Mięso z uboju
1.131
w tys . ton
104,5
Masło w tYs-. ton
.. \ 1.255
Cukier w tys. ton
19,0
92,5
97,3
10,3
89,1
133,6
288
100,3
112,,6
7,5
100,6
132,1
617
101,6
119,3
512
7,4
101,7
101.2
107,3
112,2
717,4
98,3
101,7
39,5
102,9
101.3
1. t24
93,0
1,450
99,4
89_0
115,5
113.9
9B,5
105,0
Sytuacja materiałowa w przemyśle b y la w 196 1 r. lepsza
w latach poprzednich, zarówno na _skutek pomyśl n eqo
przebjegu wykonania planów produkcji surowców i półfa
brykatów w kraju, jak również znaczIiego wzrostu importu.
Rok 1961 przyniósł dalszy wzrost wydajności pracy
w przemyśle , a mianowicie o 7,0°/0 w porównaniu z 1960 r'.,
przy wzro ście produk cji przemysłowej o 10,3'1/ 0 , podczas gdy
planowany wzrost wydajności pracy wynosił 6,4.0;'0, przy planowanym wzroście produkcji o 7,7%.
Jednakże tempo W!.lostu wydajności prary, jak również
jej ud z iał w przyroście produkcji był niższy nii, w pop r'l ed~
nichlatdch . Przyrost wydajno śc i pracy ciał w 195t r. około
70" /0 przyrostu produkcji wobec nu/u w S-leciu 1956-1960
i okolo BO"/u w założeniach na S-lec ie 1961-1965.
•
.-,
niż
/
106,6
i i';.I,ł..~ Wi(')' Wat!\..~
1961 r.
101 ,1
102,1
7,3
182
396
102,4
101,.1
100,4
108,5
103,6
213,6
42,2
100,1
109,7
1213
10!?,2
.,
11 1,7
2.368
103,1
117,1
w
'j Ostatni numer w 1·961 r.
/
"
,
\.
(
Monitor Polski Nr 99
~
.
918
; ~.
,',
f
i
Poz. 418
Rok 19th charakteryzowało wyższe niżzakladano w plaW 1961 r. dokonano dalszego postępu: w dziedzinie
nJe -tempo wzrostu zatrudnienia w przemyśle. Według ob.eczwi ę ks z enia dostaw śrOdków produkcji dla rolnictWa i zasto-s owania nowoczesnej a grotechniki. Zużyc ie nawozów pod
nych pnewidywań zatrudnienie zwiększy się w 1961 r. o 3,1'/,
zbiory 1961 r. wzrosło o 6,7% w porównaniu z ' z\lżyciem pod
w porównaniu z 1960 r., to jest przekroczy poziom założony
w .nil rodowy
planie gospodarc zym o 2,0010.
zbiory 1960 r. Dos tawy środków ochrony ro ś lin dla rolnictwa
były w 1961 r. o 43010 wyższ e niż w 1960 r. Żnacznie wzrosły
Propor.cje pomiędzy wzrostem pr z eciętnej płacy i wzrostem wydajności pracy były mniej korzystne, niż to zakla- - dos tawy maszyn rolniczych i traktorów w związku z re aliza cją programu rozwoj u k ó ł ek rolnic zych, a mianowicie
danó w planie.
%
W rezultacie przekroczenia planu produkcji plan aku- o 12,3 , Kółka rolnicze zwi ę ks z yły stan traktorów z 6,910
sztuk'
nil
koniec 1960 r. do 14.300 sztuk według pnewi dy\vań mulacji finansowej w przemyśle bę'dzie według obecnych
na_
koniec
-1961 L, to jest 2, l-krotnie.
przewidywań przekroczony. Zadania planu w dzie dzinie
Rok 1961 chara kteryzował się równi eż osiągnięciem wy obniżki kosztów, zwłas z cza materialowych, w niektórych resokich wyników prod ukcyjn ych PFez pa r'i stwow e gospodarsortach nie zostaną osiągnięte.
stwa rolne, które zwię l.<-szyły swą produkcję globalną o 12,5%
3. DziękI rOS1lącej pomocy Pańs tw a dla r olnictwa,
w porównaniu z 19GO r.
'
zwiększonemu zainteresowaniumateriafn em u ludno ści chłop4. Według obec nych prz ew idyw ań globalne rozmi'a r y
5kj ~ j wzrostem produkcji, korzystnym wy nikom -osi ąg niętym
inwe styc ji w g05podarce narod owę josiągną w '1961 r. pozioln
przez państwowe gospodarstwa rolne, jak również dzi ę ki teo 9," /0 wyższy niż w ' 1960 L, to je st poziom o 1.4% wyższy
nlu, że w roku 'gospodarc zym 1960/ 1961 warunki atmosferyczniż zakładano · w planie na ten 'rok. W rezultacie znaczn ie
ne były korzystne dla produkcj f roślinn ej , osiągnięto
1961 r.
zaawansowa no bud owę szeregu kluczow yc h' obiektów, majć}
wysoki wzrost i znaczne przekroczep.ie planu 5-letniego cych decydujące znac zenie dla rozwoju gospodarczego kraj~,
' w dziedzinie produkcji rolnej.
zwłaszcza w przemyś le i rolnict wi'e . M. in, oddano do użytku
Według wstępnych szacunków produkcja rolna w 1961 r. , IV wielki pi ec, X piec martenowski, ocynownię i o cy nkowflię
będzie o 10,2°/. :wyżs za niż w 1960 r., co oznacza wykonanie
w hucie im. W, Leni na, walcownię grubą w hucie WarszaWlI, ł!lanu w 105,5°/.,
dalsze turbo z espoły w 'e lektrowniach Ska wina, Konin, Po~o
Charakterystyczną cechą tego roku jes t równi e ż w y sokie
rzany, kopalnię węgla kamie nnego "Sz czygłowice'.' . ząkła-d
przekroczenie ' planu produkcji ro ś linn e j, która osiągnęła
przerobu rudy sia rkowej, fabr yk ę kwasu siarkow ego i fa brywyższy poziom, niż -za kladano w planie na ten rok. o 8,1 O
lu kę supe rfosfató w w Tarnobrzegu i , szereg innych ważnych
j wzrosła w porównaniu z 1960 r. o 11,2010, głównie dzięki
ob ie któw,
Równocze śnie znacznie zaawansow~no budowę _)combikorzystnym plonom i zbior ~lIn zbóż, buraka cukrowego, roślin
natu paliwowo-energety cznego w Tu ro-szow ie, ro zpocz ęto 'buoleist ych i ziemniaków.
dowę kopalni węgla kamiennego , "Zofiówka". zakłariów rafiPlony i zbiory osiągni ę te w 1961 r. przedstaw ~ająsię naneryjnych i petro-chemicznych w Płock' u i ruro c iągu ,~aIto
stępująco:
wego~ cem entown i Rudniki i szeregu innycą kluczowych
obiektów planu 5-letniego 1961-1965.
.
P rzew ld y\vlllle wyko1961 rl
Ró wno,cz eśnie jednak przeb ieg realizacji planu ujawnił Iwnanie 1961 T.
w %% w por{,wni e czność zwięks z enia oakładów na szereg obiektóyt powyżej
"
n 'Ul ;n . z,:
p oziomu założonego przy opracowaniu planu S-le tniego) ~
pl'Zt:widy.
plan
1'luuell, ,_
Wllt1ft wywiąże się z nie do ść pre cyzyjną oceną kos ztów s 7,eręg u '-inw,ę- ,
,5-JCltni
5-letnim 1%0 l.
konallie
,
st Ycji. Miqd zy inn ym i powstała konieczno ść żw-iększe ni-a , nana t1:n rok
kładów finansow yc h w stosunku do ustal e ń planu 5-letni f>,g o,
na
budowę sze reg u obiektów w hucie im,W. Lenina . ciągarni
Plo-n y:
rur w hude Jedno ść; huty tlenku cynku w Miasteczku Slą- -_
:zbóż ogółem w q/ha
l6,2
111,1
18.0
111.8
skim, huty aluminium w Koninie, -kopalni. węgla brunatnet,j o
, buraków w q/ha
240;0
272,0
113,3
106,3
Adamów,
kopalhi węgla kamie nnego P orą bka i s le reg u in~
:ziemniaków w q/ba
136,0
160,0
111,6
121,2
nych obiektów.
Zbiory:
Ponadto wy konanie r zecz awych efektów inw estycji b y ło
16,05
107,3
108,3
z~óż ogółem w mln ton
14.95
gorsze ' niż wykonanie nakładów, c zęściowo z przyczy n wy115,8
bu'r aków w mln ton
9.8
11.4
111 :1
mienion ych wyżej, a częściowo r ównież z powo du opóżnień
:ziemniaków w mln ton
37,8
45,2
119,1
119,5 w przygotowa ni& dokumentacji. W rezultacie w bud'owie,
nie k tórych obiektów o ważnym znac zeniu dla osiągnięcia '
Korzystne plony i zbiory zboża, ziemn iaków; liści bura- p rzyrostu produkcji w dals zych latach planu 5-letnieqo poczanych, jak również siana stw o rzyły dogodną ba z ę do dalw s tały opó źnie nia w stosunku do zało że ń planl1 ~ Międz y
siego rozwoju hodowli, zwłas zc za b y dła, co znajduje wyraz
inrwmi powstały opóżnienia w budowie elektro cie płowni
w ulrzymującej się tend enc ji do w zroslu pogłowia, w gospoSiekierki, elektrowni Si€rsza, walcowni d r obn ej w Huc-ie
d ime chłopskiej.
Warszawa, ciąga rni rur precyzyjnych w hucie Jedność i huWynikające ze wzrostu poglowia zwiększone zapotrzecie So snowiec , w r ozbudowie fab ry ki lokomotyw w Chrzabowanie na zboże na potrzeby 'p~szowe powoduje, że istnieje · nowie, budo wie w y t.wórn i kwasu azotowego techniczneg o
w Zakładach A zotowych im. F. Dzierżyńskiego w TarnO wie
pewne napięcie w bilan sie zbó żowym kra ju oraz konieczne
jes-i utrzymanie na wy sokim poziomie .importu zboża w roku
i niek tóryc h innych obi ek tów.
_
gos pod arczym 1961/1962.
5. Rok 1961 charakteryzowa ł wzm o żony wysiłek e ks po rtowy, co znalazło wyraz we wz roście ogóln yeh rozmiarów
, O gólna produkc ja zwierzęca w 196 1 r. osiągnęła rozmiary
eksportu o 12,80/0 w porównaniu z 1960 r., przy przekrocze ni ll
o 8,50f0 Wyższe niż w i 960 r; i o 1.6% wyższe niż planowano,
planu eksportu o 4,6010.
co' związane b.yło qIównie z-e w zr~ slem produkcji żywca
O gó lne rozmiary impor tu wzrosły w 1961 r. o 14,6°(0_przy,
~ie,)[zowego o 14,l Q/o, wyjątkowo - dużym w zróstem produkcji
jaj -(o 9,9%), a także - dalszym, jakk ol w iek 'nieuostalec znym , przekroczeniu ,planu o 4,8010 , .-z tym że w ogó ln ej wartości
import u zawarta jest wal' tość wcześnie}szych ,zakupów -sz€rej 'n'iższym od 'plan u wzrostemprorlukcji mleka ,o 1.9010 -w 'pogu s~rowc ó w oraz zboża , dok o nany ćh -w 1961 r., a prze znarównaniu :z 1960 r.
w
Monitor Polski Nr 99
-- 919
Poz. 418
~~~---------------------------------------------------------------------------~--------~
,
'
czonych na potrzeby 1962 r. na kwotę około 270 mln zł deWizowych, co stanowi 3,9%całości importu w tym roku~
Wzrost eksportu w 1961 r. osiągnięty został głównie
'4{ wyniku poważnego wzrostu eksportu artykułów rolnych,
który to e1tsport osiągną! rozmiary o 33,511 / 0 wyższe niż
w 1960 r. i o 16,8010 wyższe niż zakładano w planie.
Znacznie wzrol?ły r ówmez rozmiary eks portu maszyn
i urządzeń , który był o 15,50f0 wyższy niż w 1950 r., jakkolwiek 'zadania planu w tym zakr esie według obecnych przewidywań nie zostaną w pełni osiągnięte ' (99,30f0 planu).
\tv rezultacie w 1961 r.nastąpiły da·lsze zmiany w strukturze eksportu wyrażające się zwiększeniem udziału maszyn'
i ur ządzeń w całym eksporcie z 28010 w 1960 r. do 28,7%
w 1961 r. oraz artykułów ro l no-spożywczych z 18.1% do
21,4°/0, przy równoczesn ym zmniejszeniu udz iału surowców
i pólfabrykatów przemysłowych z 43,8°/0 całego eksportu
w 1960 r. do 39,8010 w 1961 r.
, Jednak,że sytuacja w handlu za.g ranicznym była trudna
Z,ę względ u na zwiększone w stosunk)j do założeń planu "potrzeby impor towe oraz konieczność dokonania w 1961 r.
wcześniejszego zakupu szeregu surowców i zboża, przeznaczonych na potrzeby 1962 r.
.
6. Dochód na rodowy w 1961 r. przekroczył rozmiary zało
w planie. Według obecnych przewidywań dochód ną
r odowy wytwor'z ony będzie w 1961 r. o 6,6 1t/o wyższy niż
w· 1960 r. ' Spożycie ukształtowało się na poziomie wyższym
niż zakładano w planie. Globalny fu~dusz s flOżycia wzrósł
w 1961 r. o 6,7%,. wobec zakłaclanegow planie wzrostu
o 4, l °/II. •Wzrost spożycia związany był zarówno ze wzrołtem
funduszu płac, jak i znacznym wzrostem dochodów ludności
żone
I.
\ chłopskiej.
Globalny fundusz' płac brutto w zrós ł z 152.6 ' mld zł
w 1960 r. do 164,2 mld zł w 1961 r., to jest o 7,6 % , i przekroczył poziom założony w narodowym planie gospodarczym
o 4,6°/11.
..
' '
Wobec przekroczenia planówanych rozmiarów zatrudnienia wzrost płac i dochodów , ro z ł oży ł się na więks z ą liczbę
zatrudn ionyc h, niż 'to zakładano w p'lanie, w re z'uJtacie czego
w zrost płac przeciętnych był niższ~ od w zrostu ogólnego
fund uszu płac.
Przeci ę tna miesięczna placa nominalna netto w gospodarc e u5polecznionej wzrosla z 1.544 zł w 1960 r. do 1.614 zł
1961 r., to jest' o 4,so/9.
.
Jednakże na skutek pewnego wzrostu kos7tó w utrzymania w 1961 r. wzrost płac r ealnyCh będlie nieco niżs zy
i wyniesie okolo 3, l % W porównaniu z 1960 r.
Dochody chłopskie przeznaczone na konsumpcję, według
wstęp n.ych szacunków, osiągną poziom
5,50f0 wyższy niż
w 1960 ' r., przy jeszcze szy bszy m wzro ś cie wy datków wsi na
zakup środków dla bi eżącej produkcji ora!. na inwestycje.
w
'o
,.
Ponad planowy wzrost dochodów ludności, przy równoczesny m obserwowanym w II pólroczu pewnym zahamowan iu
Wzrostu oszczędności ora z ni epetnym wykonywaniu planu
u sług , spowodował znac znie w ię kszy wzrost zakupów towar ów w handlu, niż to zakłacląno .w planie. W edhlg obecnych
pr t'ewidywań ocenia się, że wzrost ' obrotów d eta licznych
osiągnie 9,6 % w porównaniu z 1960 r. i pr zekroc zy o 5,go/.
poziom planowany.
Przekroczeni'e planu obrotów VI handlu wymagało znacznego powiększenia dostaw towarów na potrzeby ryn ku, co
nastą piło
głównie
dzięki
prze kroczeniu planu produkcji,
a częściowo również d z ięki ni ższe mu niż zakladano VI planie
przyrostowi ' ,z apasów towarów VI handłu. Na planowa ny
przyrost t owarów " rynkowych w hantllu w wysokości
1,5 mld zł rzeezywisty przyrost tych zapasów wy nie sie
0.6 mld zł.
" '
Natomiast przyrost zapasó w w przemyśle, w rezulta c ie
przekroczenia planów produkcji i im portu, znacznie przekr acza założeni a planu, co w \ ohsek wenc ji powod uje przek roczenie planowanego przyro stu zapasów w całej 90spodarce
parodowej. Według obecnych przewid yw ań 09ółny pr ~yr05 t
zapasów wyniesie 25,2 mld zł wobec planowanych 17,0 mld zł.
Przekroczenie planowane90 przyrostu zapasów przy równoczesn ym szybszym niż planowano wzro ście inwestycji spowodo,·v alo, że cała akumulacja osiągnie rozmiary większe niż
zakładano w planie.
W 196 1 r. oddane zostanie do uży tku według obecnych
wstępnych szacunków 314,5 t ys. izb mieszkalnych typu miej"'
ski ego , to jest o 1,4°/dwięcej niż w 1960 r. i o około 9 tys.
i zb wię ce j 'niż założono w planie.
7. Ogólnie charakteryzując wyniki wykonania planu
S-letniego w 1961 r. stwierd zi<!: nal,eży:,
,
-- pomyślne wykonanie zadań produkcyjnych planu
S-letniego w przemyśle,
- bardzo pomyślny przebieg wykonania zadań pfimu.
5~ letniego ,.; rolnictwie,
-- szybszy niż planowano, wzrost spożycia ludności,
- większe niż planowane} rozmiary nakładów inwesty,
cy jnych,
wyższy niż planowano przyrost zapasów,
s zy bszy niż planowano wzrost importu i eksportu,
przy utrzymującym się napięciu w bilansie płatniczynl
w obr~tach z niektórymi krajami.
II. Podstawowe zadania planu na 1962 rok.
1. Podstawowym zadaniem roku 1962 jest utrzymanie
szybkiego tempa rozwoju gospodarki , narodowe j, stanowią
c eg o podstawowy warunek pełnej realizacji zadań postawionych przez plan S-letni na lata 1961--1965~ Wymaga to
zwłaszc z a dalszego zwiększenia produkr ji pr z emysłowej i roln e j, zwiększenia wysiłku ' inwestycyjnego oraz pOPrawy
bilansu handlowego i płatnic zeg o Pólski.
2. Nale ży dą żyć ' do da'lszego rozwijania produkcji przem y słowej,a zwłaszcza produkcji pr zemys łu ch e mic 7. n e~fO,
maszynowego, hutniczego i energetyki. W roku 1962 nal eż y
w ,mi <;lrę możno ści przekraczać , zadania planowe w zakresie
pr odukc ji przemysłowej, zwłaszcz a w tych asortymentach,
których ' produkcji nie limitu je import surowców, a które mo9ą najpełniej zaspokoić potrzeby związane z rozwojem hantllu
zagranicznego i rosnącą silą nabywczą ludno ś ci.
3. Stworzenie materialnych. podstilw do szybkiego rozwoju go spodarczego Polski' wy maga dalszego kontynuowania
poważnego wysiłku inwestycyjnego. Zndczne obci ąż enie dochodu narodowego inwestycjmni nakazuje zwrócenie w r ok u
19G2 s zcze~Jó lnej uwagi na prawidłowy przebieg działaln ości
inwes tycyj nej ,w celu uzyskania wyrażnej poprawy w zakresie koncentracji nakładów, organi7,ac ji pracy w budo wnic lw ie oraz terminowego oddawania do użytku nowych
obiekt ów.
4. Na leży utrwalić osi ąg ni ęc ia uzyska ne w roku 1961
w dzied zinie produkcji roln e j, dążąc zwłas zcz a do ro zszerzenia kraj owe j ba zy paszowej w drodze c!atsze go rozwoju produkcji rOŚlinnej. W dalszym ciąCJ u należy w p rowa dz ać post ę p
tec hniczny do prowadzenia proQu kcji roln e j w pań stw owyc h
g ospo da rstw ach rolnych i s półdz ielniach produkcyjnych oraz
w gospodarc e indywidualne j glównie przez pełniejsze wykor zvstanie Funduszu Rozwo ju Rolnictwil na zakup mas'Z yn
prze z krJIka rolnicze, pr:zez dalsze 'zwiqksz.3:1ie za kresu pra c
me lior il cy jnych ' oraz posz0.f7 an ie pow ie rzchni 7asiewan e j ,
k walifikowanym ziarnem 'siewnym.
5. Należy doprowadzić do istotnecro polepszenia sytuacji w h and lu żagraniczn y m przez dal sze akt yw izowan.:e
eksportu we-' wszystkich g~ł ~'l iijc h produk cj i, r0 ZS7.P f l an ie
eks p'::lI:tu lislug oraz ulr źylll)' Wilnie import u w granicach nie-
....
/.
~1 o nito.r
zbędnych
Polski Nr 99
-
/ 920
po;z:. ."'18
potrzeb, na których zaspokojenie poz'\v·alają możli
<>/,
wości platrlicze kraju.
6. S_z ybkiemu r'O"zw ojowi sil wytwórczych kraju powinno
lowaflyszyc z\.... i ęk s ze nie płac realnych i dochodów realnych
ludności rolniczej w granic'·ach zap c wniającychrealizację~
zadał! pian.u 5-lelniego w tym zakresi e.
Przemysł gumowy
Należy dążyć do uzyskania stosunkowo równomiernego
Pr zemy sł materiałów budowlatempa wzrostu dochodów ludności utrzymywanej z pracy
nych (łącznie z wydobyciem
~ gospodarce uSjJ o!eczni onej i ludności utrzymywanej z prosurowców mineralnych dla
du kc ji winej.
budownictwa i przemysłów:
7. W 1962 r. nal € ży konc-entrować uwagę na prowadzemateriałów budowlanych,
niu pra wi dłowej po,vtyki w zakresie płac i zatrudnienia.
s zklarskiego i porcelanowoW tym celu .nal e.ży zw rócić uwagę na pO'p rawianie organifajansowego)
zac ji pracy, pogłębian ie dyscypliny pracy i płac, na praWj,.dł.o. Przemysł szklarski
. wy, propo[f:jonalny 1io wzrostu produkCji pGdział limitów
Przemy~ł porce la'nowo-fajansofunduszU płac .w przękroju · C7.a ·~owym i organizacyjnym oraz
wy
, na przestrzeyanie 7.Clsady bieżijcej aktualizacji nO'rm przy ' Przemysł drzewny
wpro~.adzaniu zmian technologicznych w ·procesie produkcji.
Przemysł papiemi'ClY
.
8. W .-roku 1962 należy . zwróc,ićs?czególną uwagę na
Pnemysł poIły ranemy
. usprawnianie .gospodarkimat eri<t ło,,?,.ej przez szewKU! wproPrzemysł wlókie.n~iczy {łączwadzanie technicznych norm zuiyda material.owe.go. obniia nie z dziewiarskim} .
,;- nie kosztów materiałowych pr0dukcji, poprawę stanu 90sl'>0Przemysł o.dzieżowy (z wyją t. <C:Iąrki '~ate.riałowej orilz ·.prawidłowe regulowanie i płanowa
Idem produkcji odzieży SKOniewzwstu zapasó\'l.
fzaneJ. futrzarskie j ł dziane H
9. Roz:wój gmi:pooarki narodowej ·powinien . być w coraz
'Przemy~ł skórzano-obuwniczy
wi~k5Z'ej mierze Op~Tty o wpr'OWsd7.allie postępu teehnkz(łąc:rnie z futrzarskim)
,nego do wszystkich dziedzin pr-odukcji , 'Oraz powszechne
Przemysł spożywczy
'usprawnianie organizacji pracy.
Przemysł s01ny
,
'ID. Przemysł.
Inne gał~zi~ , przemysłu
L Wartość produkcji globalnej przemysłu socjalistycznego
ogółem
w
cenach.
p'Olównyw.alnych
wyniesie
578.692.5 mln zł, co stanowi wzrost o 8.4°;. w porównaniu
z przewidywanym wykonaniem planu '1961 r .. w tym produkcja przemysłu środków wytwarzania (:grupa A) W1Uośnie
,o łI.4°;e, iii produkcja przemysłu przedmiotów spożycia (grupa B) o 8,3°/..
. ' .
. 2. Wartość produkcji globalnej 1'r't:emysłu planowanego
.centralnie w cenach porównywalnych wyniesil'; 500.766,1 mln
. zł co stanowi Wlf{)sŁ o 8,4°/0 .W porównaniu z przewidyw'anym wykonaniem planu 1961 i., a ' prżemysłu plilllowanego
terenowo 71.926,4 mln zł, co stanowi wzrost o '8,4No w porównaniu z prrewidywanym wykonanjem planu 1961 r.
'3. Wartość pr.odukcji' globalnej w cenach porównywal~
nych . w poszczególnych gałęziach przemysłu kształtować
się b~dz i e następująco w mln zł: '
Ud·ział
procentowy
produkcji
procentowy
1:962
1961
p.w.
6.674,4
1,2
112,5
17.984,2
3.0:45,7
3,1
O,S
107,0
107,1
112.3
10,1,5
1 250.0
Q,2
22.844,9
~ . ';' ."; ;
3,t!
ł ,5
3:573;0
0,6
~O4,O
53.178,1
9,2
;104,5
)6 . łH2,9
2.9
113.;U
13.054.6
133.22fł,-7
346,U
2, 3
23,0
{), l
1.3
tOO;9 '
7.'51104
103,7
lOł,"
105.5
H 3..0
6. Produkcja głównych wyrobów przemysłowych ·pow.in.n a osiągnąć nas tę pująC)' póziom:
·'0 1
,'O
Jedno!;lka
miary
1962
1961
p.w.
1962
plan
1962 ,
1961 '
p.w.
Wytwarzanie ene;gii ele kI Tyczne j
Wartość
Udział ~
4. Wartość ' produkcji towarowej .pr·l~mysłu socjaH styeznego w ćenach zbytu z {Inia 1 stycznia l'962 r. 'pow1nna wynieść 001l..405,7 mln zł, co. stanowi wzrost o 'ł,3~18 W porównaniu z pr:z~widywanym 'wykonaniem planu 1961 r.
.
5. \Vartość produkcji towarowej przemysłu planowaneg'Q .
centralnie w cenach zbytu ż dHia l' ·'Stycznia 1~2 r.powi:nna ~Tllieść 532.22oł.t mln zł, Co stanowi W 1;fO st o 1.'9°70 .
w po:rówR!łDin z pfzewirlywanym ' wykonan.iem planu 1961 T., ./
li przemysłu p\.anowan~o ter,enowo ' 'ł6.18t,6 mln z'ł, co stanowi wzrost o 6,fIll. w pórównaniu ' z przewidywanym . wykoQnaniem planu 1961 r.
' to
1962
plan
/
1962
plan
cie~Jnei
globalnej
ogółem
Wytwarzanie
energii ~Iektrycznej i cieplnej
Przemysł paliw
Hutnictwo żelaza (łącznie z
wydobyciem rud)
Hutnictwo metali nieżelaznych
. (łącznie z wydobyciem rud)
. Przemysł maszynowy i konstr·ukcji metalowych
Przemysł elektrotechniczny '
. . Przemysł środków transportu
. Przemysł metalowy
. . Przemysł . chemiczny {łącznie
,. z kopalnictwem surowców
.chemicznych)
578.692,5
1'00,0
108,4
. 13.020,0
48.534,3
2,2
8,4
111,8
104,0
49,782,0
8,6
' 108,2
13.250,3
2,3
105,6
Energia elektryczna
w tym:
elektrownie zawodowe
mln kWh
35.300,0
109,1
mln kWh
28.300,0
111,2
tys . ton
.109.000;0
102,2
tys. ton
tys. ton
tys. ton .
mln m 3
20.481>,0
. 10.900,0
200,0
775,1
101,9
108,6
tys. ton
,t ys. lon
1.305,0
12:990,0
144,2
103,3
Przemysł pa/iw
I
34.087,2
5,9
22.898.4
42,924,4
25.294,4
4.Q
- 7,4
4,4
1 i 1,3
113,3
115,2
108,1
40.657,7
7,0 ,
ł 12,4
. Węgiel kamienny typu 31-38
' w tym:
węgiel gazowy i koksowy
typu 33-38
Węgiel brunatny
Ropa naftowa
Gaź ziemny
Przerób ropy naftowej bez
rlgenerac ji
Ko s
11)0,5
111,6
'M:onilor Polski Nr 99
-
921
-
U/o
Jednostka
miary
1; ; "U
1962
1961
1962
plan
J ed nosl.ka
19fi2
miary
plan
U)b.!
l <)fi i
p. w.
p.w.
Ole je napędowe
Feno~ (łącznie z syntetycznym)
HutnIc/wo
[
I
l
,.
l
t, .-
t.
(łącznie
Rudy żelaza krajowe surowe
w wadze rzeczywistej
Surówka żelaza w przeliczeniu
"na martenowską
Stal surowa
Wyroby walcowan'e gotowe
~ tym:
. wyroby walcowane gotowe
ze stali jakościowej
Ruty stalowe gotowe ze stali
.
zwykłej
F
żelaza
i
tys. ton
tys. ton
jakośCiowej
477,0
27,0
169,1
117,4
z wydobyciem rud)
tys. ton
2.623,9
tys. ton
tys. ton
tys. ton
5.350,0
i1 0,9
7.725,6 , 106,5
5.210,0
107,6
tys. toń
. 590,0
116,1
km
95.025,0
113,4
126,2
204,8
190,0
105,3
Blachy cienkie walcowane na
zimno
Blachy ocynowane (biale)
· !lIachy ocynkowane
tys. ton
tys. ton
tys. ton
510,0
21,5
114,0
Hutnictwo metali nieżelaznych
(łącznie
z wydobyciem rud)
Rudy cynkowo-ołowiane w
wadze rzeczywistej
Rudy miedzi w wadze rzeczy- wistej .
Aluminium - Al
C-Xnk - Zn
· Miedź . elektrolityczna - Cu
Ołów Po
Przemysł
tys. ton
2.470,0
' 103,3
tys. ton
tys. ton
tys. ton
tys. ton
tys. ton
2.125,0
47,0
lB7,0
23,0
4"0,0
107,3
98,7
102,7
103,6
101,3
maszynowy i konstrukcji metalowych
I\otly parowe wodnorurkowe
szt.
tona
, tplh
Turbiny parowe
szt.
MW
szt.
· Silniki napędu głównego
tys. KM
szt.
· Silniki agregatowe
tys. KM
Obrabiarki do metali skrawa- szt.
jące
tona
Maszyny do obróbki plastycz- szt.
nej metali
tona
Maszyny i urząd7.enia dla
pf7.emyslu chemicznego, gumowe,g o i wyrob!,>w z gumy
oraz przeJllyslu rafineryjnego tys. ton
· Maszyny i urządzenia do proniln złc.p.
dukcji włókien sztucznych
tona
Maszyny
urządzenia wiertnic ze
mln zł c.p.
tona
Maszyny górnicze, maszyny
i urządzenia do mechanicznej przeróbki rud
węgla,
wozy kopalniane
mln zł c.p.
I tys. ton
Maszyny i urządzenia do wyrobu płyt pilśniowy c h '
, tys. ton
80
31.100
4.B30
36
404,0
39
188,7
139
44,4
23.410
38.15.0
2.790
8.380
106,7
105,1
105,1
83,7
101,6
139,3
150,6
140,4
158,0
108,9
lp,6
110,0
104,8
58,8
135,2
6G,1
1.040,0
313,3
289,4
358,0
5.753,0
105,7
113,8
Maszyny i urząd zeni a hutnic1e
Maszyny i urządz enia do wyrobu papieru i tektury
Maszyny włókiennicze
Maslyny i urządzenia ella przemysłu
rolne go i spożywczego
Maszyny do robót ziemnych,
budowlanych i drogowych
Maszyny i narzędzia rolnicze
i dla ' gospodarki leśnej
Dźwigi i przenośniki (transportery) ogólnego zastosowania
Łożyska ' toczne
Przemysł
Transformatory o mocy powy, żej 20 kVa
Odbiorniki radiowe
Odbiorniki telŁwizy jne
Kable silnoprądowe
Kable teler oniczne
1~5,3
. Lokomotywy parowe (parowozy) na tor szeroki i normalny
Lokomotywy spalinowe na tor
szeroki i normalny
Lokomotywy elektryczne na
tOJ szeroki i normalny
Jednostki elektryczne trójczło
nowe
Wagony osobowe na tor szeroki i normalny
Wagony towarowe na tor szeroki i normalny
S3mochody osobowe
Samochody ciężarowe
Autobusy
Ciągniki jednoosiowe
Ciągniki 'dwuosiowe
Motocykle
Skutery
Motorowery
Rowery
Tabor transportu
ryb01 ówstwa morskiego
powyżej 100 DWT
106,9
3,0
11'5,4
Odlewy żeliwne
Odlewy s ta liwne
Pralki i pralkowirówki
Lodówk i
Maszyny d,o szycia
110,7
4,2
722,0
262,5
12B,7
tys. ton
40,7
111.5
tys. ton
37,1
101,2
mln zł c.p.
. 2.507,0
105.9
tona
tys. szt.
5u.GOO,0
19.565,3
118,6
n8,0
1.302,6
3.248,2
101,4 '
108,3
10.965,0
szt.
MVA
4.041,0
75.0,0
tys. szt.
300,0
tys. szt.
41,2
tys. ton
31,0
tys. km
12,8'
tys. ton
tys. km żył
5U4,0
114, l
123,1
125,.0
130,1>
lGB,4
128,1
116.4
116,5
t ys. ton
mln
zł
c.p.
tys. szt.
MW
środków . 'iI.a nsportu
Przem ysł
2.205,0 .
135,5
33,2
elektrotechniczny
Maszyny elektryczne wirujące
Przemysł
tys. ton
szt.
26
32,2
szt.
· 209
105,6
szt.
43
93,5
komplet
39
105,4
szt.
525
77,5
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
szt.
t ys. szt.
tys. szt.
tys. S 7 t.
ty s. szt.
16.28B
15.000
22.850
2.550
1.700
12.600
13G,5
6,5
40,0
700,0
119,9
104,5'
120,5
104,6
88,5 '
122,9
szt.
tys. DWT
56,0
2B7,0
86,2
99,6
10ft)
216,1
115,3
109,4
j '
metalowy
tys. ton
tys. ton
tys. S7t.
tys. S7t.
ty s. s zt.
1069,3
2iS,"
565,0
R5,0
27.0,0
106,0
111 ,0
102,9
167,7
118,1
Mflnitor Polski Nr 99
.
922
J ednostka
miary
o/u
1962
1962
plan
./
Poz. ;(18
O/fi
J 'e d nostka
mlary
1913 l
1962 '
1962
p lan
1961
p.w.
p.w;
Prze mys ł
chemiczny
(łqczn ie
z k opa lnict wem
cllelilicznych)
Amon iak syntetyczny
Siarka elementa ma
,K wa s siarkowy w pr ze liczeniu
na ' lOOn/o
Sod a k'a lcy nowana VI przeli ,c zeniu na 98% (w ęg l a n soQOwy bezwodny, soda ~1110i ~ nia kaln,a , .łącLnie
z so dą
surowców
tys. ton
ty s. to n
410
20:2,9
11 3,3
tys. ton
379
107,6
mat eri a /ów budowlanych (łącznie z wydobyciem
.surowców mineraln yc h dla budownictwa oraz przemysiów
ma te r iałów budowl anych, szklulskiego i pUlce /anowo- ,
lu jansO\vego)
141;7
Cement
Wapno b,u dowlane
. m ysIowe
545
101 ,9
194
375,0
103,7
102,7
301,3
108,0 ,
259
111,2
525,0
129,3
103.9
32,2
11 .300,0
670,0
726,0
105,0
116,0
129,4
6.4,8
.102,8
tys:. t on
75,3
102,3
tys. ton
tys. ton
tys. ton
24,6
50,7
105,6
100,8
5,9
109,3
w tym:
ty s. ton
tys. ton
5,8
76,5
109,4
111;4
w tym :
tys. ton
polichl ore k winylu
polistyren ' (ze styropianem)
t ys. ton
ty s. ton
W y roby lakiernic ze
ty s. ton
M ydło do prania w, kaw ałka ch
Mydło toa le to we i -specjalne . tys. t on
Proszki do prania
, tys. ton
Wyroby perfumery jno-kosmemln zł c.p.
ty q ne
:mln zł c.p.
WY,roby farmaceutyczne
elementy SClenne (materiały
, ścienne) , b ez żelbetowyc h
betonowych
2.425
109,1
5.336
107,,0
mln szt. ce gły
3.9·12
104,0
mln s zt.
' 3,8 13
104,2
mln szt. ceg ly
1.394
116,5
94
109
106,8
105,8'
10.SQO
119,0
204
150,0
w tym : '
cegla
elementy
....
\
ścienne
(mat er iały
i belon owe
Dach ówka palona
gąsiory
palone
Papa
Pł y ty da ch owe a zbes towo-cemento\,ve
Są czki w przeliczeniu. na 5 cm
1.5,4
6,1
119;5
61.0
15,5
93,0
102,7
101,7
109,5
100,0
108,4
107,1
,670, 0
108,9
4,146,0
124,1
gumowy
tys. t on
tys. szt.
w tym:
, ' GfJony sa lnochoc]bwe"
ly's . 'szt.
op'o ny h~ aK loro \ve i ' r olniCże ' tys. "szt.
ty s'. Set.
' o'pony motocyklowe
tys. , par
Obu\'vle gumovve
157,0
2, 383,0 :
107 ,5
111,1
1.435,0
99,7
S z kło
okienne ciągni{)lne
prze licze niu na 2 mm
425
163,5
112,5'
25.230,0
108;8
tys. m 2 ,
mln szt.
w
tys. m 2
t&na
g osp odąrskie
Przem ys ł
Porce lana s tołowa
Porcel.dna
elektrotechniczna,
te chn iczna, laboru loryjna
i apt.eczna
Porc e lit stalowy
Fajans s tolowy
Fajans sanitarn y
Prz em ys ł
T arcica
Okleiny
pilśni ow e
P łyty
wi.órowe
Sk)gjk i
,
Me b le ogółem
Za pałk i
Celul oza
Pap'ier
T ekt ura
104,4
103,6
t ona '
12,850
1 Hl,8
tona
tona
t ona
lona
14.163
7.300
6.000
9.tion
. 102,5
100,,7
100,0
133,3
drz ewn'y
96,4
5,905,0
ty s. m S
108,8
t ys. 1))2
22.200,0
109,9
35 , ~ OO, 0
ty s. m 2
, 134,0 . . 109,8
tys. ton
i45,1 ,:
74,0
ty s. m S
125,5
41,4
tys. m 3
)6,5
102,5
tys. m S
11 3, 7
mln zł c:zb. 6.!30Cl,0
101,2
350,0
tys. s krzyń
o~)ólem
Płyty
26.100
16. \GO
pOlc elano wo-f a jan sowy
Pr zem ysł
, 523
ml n szt.
mln mI
PlZ emysl szklarski '
, P.ły ty pa±dzierzowe
Wyroby gumowe
q poni ' tr akcyjne
' ty s. ton
m i n' szt. eeg ly
ąci en n e ),Ż elbe towe
w tym :
Plzemysł
105,4
z tego:
S z kło
typ u st eelo n
Tworzywa sztuczne
7.800
lo
w tym:
prz ęoza sztucznego jedwabiu
' \vló.kno cięte
, włókna szt uctll'e syntetyc zne
tys. tOll
prze-
Materi~ły ścienne ogółeln
ciężką)
tys. ton
Soda kaustyczna w j:łrzelicze n iu na 96 % (w odorotlenek
tys. ton
,sodowy - soda żrą c a)
Karbid '~,JVJe!i~,zeniu .na_ 750f0 tys. to n
, N a.w oz.ya zotewe w przeliezeniu 'na N!
-, 'tys. ton
,Nawozy fosforo we 'w przeliczeniu na PtO,,-tys. ton
Naw ~zy wapniowe w przelitys . t on
c ze niu na CaO
t ys. ton
Kauczuk s y n te ty czny
Ba rwni k i organiczne sy n tetona
tyczne
mln zł c.p.
mln zł c.p.
S rodki ochrony roślin
Włókna chemiczne
tys. ton
wiókna sztuczne c el ulozowe
Pr zemys ł
, -, i
"
papierniczy
tys. t on
ty s. t on
ty s. tOI1
318,0
102,6
558, 2 " 102;7
15&,3
10'3;4
/ '
ł:--1onitor
-
Polski Nr 99
. J ednostka
miary;
Przemysł
Pr z ędza
włókienniczy
ba wełnian&
i
(łqcznie
baweł-
nopodobna
Przędza
\
167:347
101,1
wełnopo-
dobna i włóczka
tona
t kaniny transporterowe
tys. mb.
Tkaniny oponowe (kordowe)
tys. mb.
:rkaniny bawełniane i baweł- tys. m!
' . nopodobne' wykończone (bez
tkanin kordowych i trans- tys. m'
porterowych)
tys. mb.
Tkani ny wełniane ł wełnopo tys: ' mi
. tys. mb.
dobne wykończone
Tkaniny jedwabne wykończo
ne (łącznie z tkaninami z tys. mt
włókien syntetycznych)
tys. mb.
63.072
5.190
16.100 .
638.400
104,2
131,1
112,9
97,8
638;400
704.980
116.260
83:310
97,8
98,3
107,0
106,9
105.690
110.950
101,4
99,6
w tym:
tkaniny z
tycznych
synte-
tys. in!
tys. mb.
7.650
8.500
109,3
109,0
pakulane
ty s. m!
ty s. mb.
88.260
97.750
107,3
107,5
tys. m!
tys. mb. '
mln zł c.zb.
mln zł c .zb.
1.200
800
6.173
1.954
112,9
104,2
wlókien
Tkaniny lniane
wy kończOne "
Włóknina z włókien łykowych
W y roby dziewiarskie
W y roby pończ osznieze
Prze mysł
skórzany, obuwniczy r futrzarski
Skóty tward e
S kóry miękkie
Obuwie w sze lk iego rodzaju
(bez obu wia gumowego)
'Obuwie z wie rzchami skórzanymi
tona
tys. m!
18.230
13.460
105,5
111,5
tys. par
69.060
109,1
ty s. par
43.960
111,4
1.227,0
50,0
68,1
109,2
95,8
124J 5
25,0
119,0
182,0
1.150,0
96.640,0
22.000,0
133.000,0
105,0
109,5
103,9
129,0
108,0
100.000,0
108,1
1.58D.0
109.500,0
26.560,0
7.756,0
1-09;0
10L9
101,1
106,8
Przemysł spożywczy
Mięs o
z uho ju w wadze bite j
cie ple j
Bekony
Konserwy m i ęsne waga ne tto
tys. ton
t ys. ton
tys. ton
w ty m:
"
szynki i ło p atki w p uszkach . tys. ton
'Polowy ryb morskich i zalewowych
ty s. ton
Mleko spoż y wc ze
mln l
Masło śmietankowe
tona
Sery dojrzałe
tona
Tłus zcze i. ole je jadalrie
tonll
w tym:
margaryna
Cukier
.
w przeliczeniu na cukier biały
Cukierki
.. W y roby t'zekoiadO \'le
\ '. Piwo
. ,,.
.r
~
, ·1••
tonll
ty s. ton
tona
tonll
tys. hl
,
-
,Poz. 418
G/o
1962
. 1961
p. w.
z dziewiarskimJ
ton&
w e łniana
1962 .
plan
923
°l ..
J ednostka
mia ry
1962
plan
19G2.
19,; ;
[l. \\ .
Spirytus surowy w przeliczeniu na 100 0
Wódki i spirytus butelkowany
w przeliczeniu na 100 0
Papierosy
Wyroby winiarskie - wina
miody pitne
Przemysł
Sól
Sól kamienna biała
1.
1000
162,94
1l7. t
mln
1000
mld szt.
72,8
51,0
l U2,6.
mln l
154,2
11 4,5
2. 024,5
420;0
l OO:~
97, !
mln
9il ,~1
solny
tys. ton '
tys. ton
Wytwarzanie energII
i c i e p l n ej:
elektrycżne j
Wartość
produkcji globalnej
energii
ele~ryc z n (; j
i cieplnej według cen porównyw-alnych wyniesie 13.020 mln
zl, co stanowi wzrost Y'I. porównaniu z 1961 r. o 11,811/0.
Krajowa produkc ja energii el ektrycznej w e dług ilości
powinna osiągnąć poziom 35.300 mln kWh, to jest o 9, 1°/,
więcej niż w 1961 r. Na rozwój pr odukcji energii elektrycznej przeznacza się w 1962 r. naklady inwestycyjne w w ysokości 6.208,2 mln zł, to jest o 5,2%
więcej niż w 1961 r.
W przemyśle. energetyc zny m szcz e gólną uwagę nal e ży
zwrócić w 1962 r. na terminowe przekazanie do eksploatacji
podstawowych ob,iektów oraz nie z będne zaawansowanie budów elektrowni, które zgodnie z planem p ię ciol e tnim mają
być oddane do użytku w latach nastę pnych .
W 1962 r. należy pr ze kazać do eksploatacji 885 .MW ·
nowych mocy energetycznych, w tym 842 MW w . ele.ktro wniach zawodowy ch. Nie z al e żnie od tego powinny b y ć oddane do eksploata cji w 1962 r. no we moce, które nie zost aną oddane do użytku w 1961 r., w w y sokości około 170 MW.
.' .
W celu zapewnienia dalsze j p oprawy jako ści dos tarczanej .energii, poprawy ob s ługi, odbi orcó w or.a z w cel u zapewnienia cią g ł o ści d'ostaw należy poprawić eks p l oa tac ję
sieci elektrycznych przez w ykonanie ni ez b ędn y ch re montów
oraz przez poprawę i leps z ą organi z a c ję prac eksploatacyjnych.
W 'ctalszym ciągu w 1962 r. nal e ży dążyć do systematycznego obniżenia strat sieciowych oraz jednostk oweg o
zu ż ycia paliwa na produkcję ene rg ii elektryc znej. Straty
siec iowe należy obniżyć co_ najmn iej do 12,3% , a . z użycie
paliwa um owneg o na produ kcję l kWh w cie pl nych el e ktrowniach zawodowych do 457g.
8. P J z e ID y s I
p a l i w.
Wa r tość produkcji gl obalne j we dł u g cen po równywa l-,
nych pr z emysłu paliw wynies ie 48 .534,3 mln zł, co s ta no wi
w zrost w por ównaniu z 196 i r. o 4,0%.
N a ro zwój prze my siu pal iw przez nacza si ę w 1962 r .
nakłady inwestyc yjn e w wys o k ośc i 9.937,2 mln z ł, tj . o
11,4% wi ęc ej niż w 1961 r.
WydJb.;cie węgla kamiennego p ow i nn o osiągną ć po·
ziom 109 mln ton, tj. o 2.360 l ys. ton (2,2% ) w ięce j niż
w 1961 r.
Rada Ministrów ustali poziom plan u w yd obyc ia w~Cfł a'
kamienne90 do pod z iału na po s 7: cze g ó łne kopaln ie w Wy s 0 kośc i uw zg l ę dn i ającej obow i ą zując " w górnict wie \\'.;;g I3
kamiennego s.ystein pł,,:C i pr emiowania.
-- 1924
P.oz . 418
\'\Tydobycie w ęgla ' gazowo-koksowego typu 33-38 poVV roku, 1962 należy rozpocząć r ówn'ież budowę Kopalni
winno osiij 'gnąć pozionł 20,5 mln ton, przy równoczesnym
K.a za In ien .
założe niu
importu węgla typlt 35--37 w
wysokości
W zakresie poszukiwnń złóż ropy naftowej i , gazu ziem1.150 tys. ton.
neg o powinny być prowadzone prace mając;e na celu:
BiDr4C iXl.d u w.ay.ę w.pląci.e MI h:J....ns.i.e ~:;(}'9Ja ,go,ww.Q- -da4-sze k-(')'fl'ł.'t'l'f'(')w-a'l'l~e i ~'\.'lTl'\'e1'!.'b~w-a'l'l.i€ 'C'>l'Ikor:y-Łych w Ja.ko k so w c gą Rada, Mini s trów oKr e śli
kierunki racjonalnej
tach ubiegłych złóż gazu ziemnego i ropy naftowej dla
g'osp odarki tym w ę gl e m. ,
poW'i'ęk~z'e'llia 'Obecnej bazy zas-ebowej, 'C'o jest niezbędne .
Jedlloc.z-e::,nie w 1962 •. nal e ży pr z edsi ęwl.iąć dalsl..e
, do wykonani a zadań produkcyjnych w następnych la" środki techniczne i organi zacy~ne w c e!u ul':ysk.a.mia 7..a-SiłGl- '
tach;
J:lłClej poprawy jaio;:,.cJs ci w~jla , ' a zwR
..sZCEa węg'la p-ru !z9.a - wykonanie, na złożach ' już udokumentowanyc-h, wferreń
CW<1€gO na eksport a,oaz dla koksC'wniclwa.
eksploatacyjnych w celu osiągnięcia piJanoWl!ne9'O 'w y.W celu realizacji powyż5zeg.(;) n-al:e żymiędzy i.ml'1ynli
'd'Obycia w 1962 r. oraz stworzenie odpowtednóiej mocy
zapewnie obniżenie za'Wiilfl;Qści popiołu w w~łu. 'k.';HI11~Jl-
Jl'fodukcyjnej Ulll(!l'tliwią:jącej- wykonanie za-dań w ''Zakren~T m co najmniej o 0.2°/1) w porównaniu z 1961 r. oraz uzyssi.·e wytlobyda ro'I'1'Y , naftowej i ga,z u tiemn~o w t~3 T.;
'kać produkcję węgla ~ru.b.e~ powyżej 25 mm w ilości
- zwiększeni~ 'intenSY.,."łloOŚCi rC'Jl:p1)zntiWII1'!1a -o'bsr:arów .doodpowiad-ającej 32,9"/0 : og?lne~o wydobyciawęglaenergetąd słabo poznanych, a głóW'l'li~ na O'bszlI'r;ze Miżu, w ce'lu
t yo.negG.
,
utworzE'nia podstaw wyjściowyCh 110 -da'iszych pr.ac 1'0- ,
W ' celu ',zapewnienia cl-alszego wzrostu wytdobyc.iB w<ę!il1a
$zukiwawczych;
,
kamie'nn-ego w latach następnych należy:
- r-ozpoznani1! wartości -PI,z-em'ysłow-e1 nowo -o-dkrytt!fJo Z1'6- ..l;.otltynoować f.O-ED'l.ld<o\v-ę rut~ęlłU3ącydh im 'J*!:lń , ktGTych
U ropy Tlaf1:owej w wo§:ewództwie ' zi-eton~·órskim.
' budowę rozpc;)Częto w .okresie pianu 6-letniego·19491955: Kościuszko, Wesoła.,. Ziemowit Mortimer-p'Qrąb
W , za.k.fesie przemyslu gazowniczego ,należy s !k oncen- ,
<ka, Nowy Wirek, Halemba, Julian i l Maja oriOlz budowę
trować wysilki głównie na~
kOf-lillń' ·rozpoczętych , w okJ;esie pl,anu 5-letnieg-o 1956, łmJO, :a mianowicie': Jastrz-ęble,
Moszczenica, Staszicj
- Iozpocżęciu reali~cji programu budowy ' gazociągów po.k.on.lynl1ować bl1dQw~ kopalni 'Szoyg1owice, któr,) oddatrzebnych' do pełnego za,g ospodarowania w lat.acll 1962łJa wsta~a d0 liżytku w 1961 r., oraz budnwę 'kopalni
1'970 gązu ziemnego z 'fejonu Karpat i Przedgórzii praz
• Zo,f,i ÓWKCl , 'której budow-ę -rozpoczęto w 1'961 r.;
g.azu z im.p.ortu
.oddaruuw 1 ~ 62 r. llastępujący~h ,00f007;p0C7:ąĆ budow~ kopalni węgia kam'iennego "Borydnków,:
Jll.i l" o !ą:cmej
docelowej 'I':dolności pr·odukcyjnej '.
~ tys_ lon na dobę;
.
W,ęgr.zce
Skawin.a
- 30 km,
-1HłRkazó"Ć ·€to fłlłcł'lU ł Row~h poZ\omów wyd~ywc'lYCh
- 21 km,
Węgrzce -:- &chnia
\Ii kopalnIach: Murcki, Dymitmw, Bytom, RymeT, Cz-er\Vęgr.zce HlIta im. Lenina
- 1-Okl~,
~· ofl,aGw.aT-di-a. Cz.e'l~dź. Nowy Wir-ek.;
Ski3wlna - Zabierzow
~ - 16k,m',
'kontynuowaĆ blKlow~ 48 TI{)wych p<lz1-emów 'Wyoobyw- ,
- 20 km;
Kanczuga - kolektor
c i ycb.
rozpoczęciu liIoo()wy dwu nowych garowni; jedDej w Po- p,fLekazać do ekspl(t4tac~i 3 "ortowlli€ o łą'Czfled(locei~
znaniu () zdolnoścI produkcyjnej 240.000 m~ nadohę
\'i(- j 7f1olnoś-d pr~rólJcy.e~ 520 ta n,/flo ciz. oraz 3 4JluCZ'.lci
oraz jOOTl-ed w Bydgoszczy o zdolności pa'.odu.kcyjnej
' 0 łą-c:zn e~ do Ci:e,l owej ZCIIo4lności prze!'óbczej 320 toaa'/.goOZc1
w I et,a'pie 120.000 m~ ,Uii dobę;
- T~ ill i.l!Owai: budow-ę i r.Ql,buoow~ 15 SiOr to'w ni ()f.,Z .20 :płu
kontynuowaniu rozbudowy wy,J,wórni ga.zu w Gdań,sku
u ,d <; <prlyczy!U w 1962 r. ~aJ,eży W.Z{)ocząć , b utl:owę
o łącznej zdolności produkcyjn€'jj 1 i}I etapu 138.000 rn 3
<4 :sadowni ł .3 płuczek;
- f 0a .lil-GWaĆ program wter.ceń p0szukiw.ąw,czy.ch w st.o.pJla dobę oraz wytwórni gazu w T..own.iu o zdoln.ości proo iu
ulłwżliwiającym
ro zpoczęci€
budowy w latach
dukcy jfl~~ 50.000 m 3 na dobę.
.1.961-1965 - ~ nOWych kopali!. węgla kamien.neg.(;).
'vV cetu zapewnięnia równomiernych dostaw< gazu {}Jll
ludności ' i przernyslu w oluesieS7..czytowego zapotrzeboW-ohec napiętego bilansu węgla kamiennego na 19-6.2 r.
ł'I,o i.'iy clążyć ' do;
.
w'a nia w zimie należy:
- ,- iI1' aksymainego obnireTlill , zużycia paliw i. -elłeTgiij
- przygotować do uruchomienia wS2.ystkie rez-€;[ wo()w~ urzą •
....:... poprawienia składlll mieszanek węglowych przy produk: dzenia g-awwylwÓ:f-cz:e 'w pr zemyśle,
cji koksu, w kierunku najracj.on.a·l niejszeyo ;wyk'o rzysta- przeprow1lC] z ać niezhędn€ remonty urządzeń g\łzowylw:ór
ni a dpficytoJWe{Jo węgla ty'ji}Ów 35--38;
~y ch w okresie letnim, nato()m~t potuebfte remonty
"lliljSl,erszego wykorzystan,ia paliw t.eren.owych . (miejurząd z eń , gaz o chłonnyc.h należy przeprowadzać w maksc o wych) oraz odpadowych,.
symalnym stopniu w okresie zimy.
W przemyśle węgla bnuwtnego Iła~eży w 1962 r. osiąg- '
...
ną c: wydoby cie w wysokoŚl:i 10.900 tys. t.on, w tym węgla
9. Hutnictwo żelaza.
grubego 580 tys . ton.
,
'W-zakresie inwesty.cji Mleży kontyn-uować budowę ,odWartość produkcji gJob.alnej hu tnictwa że1,aza w'yn4~si·e
'krywki Turów II bra'l rozbudowę odkrywkI Turów l, tak
49.782 mln zł, co w pocównaniu z 1961 r. stan (HV ł 'Wzrost
.,a.by obie te 'odkrywki ' począwszy od potowy 1962 r. mogły () B,2%. ' Krajowa produkcja stali powinna osićJ!Q1łlófĆ POZ,iOIU
7,a.opatrzyć w węgi.el nowo budowaną _ elektrownię priy
'J.72'l mtn ton, '''Co oznacza, 'wzrost w porówffiiniu z ł!:}61 I_
zaspok oj,eniu po't rzeb eksportu i m i-ejscowegorynku.
o '6.5°/.J. Na rozwój hutnictwa żelaza pr zeznacza się nakłady
, W n-kręgu konińskim natety kontym,lowiłć błciow-ę odinwestycyjne w wysoko ści 4. 938, 7 mln zł. .
k.rywki Pątn 6 w w tempi-e pozw,ala:iącym na osiągnięcie jej
Podstawowym zadaniem hutT,lictwa żelaza w 1962 r.
'p'ła,n o wanej zdol no.k i produkcyjnej w 1963 r.
powinno być dalsze zwiększenie produkcji blach; a zwła'szBt1:do"'ę ' kopalni Adamów na l eży dostosować do potrzeb
C1l.a blach p(')krywaJł'y'{:b, oraz wyrobów waloo'W6nych 7,""
-el.ektrowni, . wykon ,ując zakres robót po zwalający na rozp-o~
Sltlłi o podwyj.s zonej- wytrzymałości, pl'zy jednoczesnej pocięeie wYlf"o ''lVCia wIJ poJowie 1'964 r. Vi wysokośCi umoiH- . PT6wie wsKa"mi.ków ' tedmkzno-ekoTlOmi(:1:1.'lY'cłł,tI i'Tzede
.wiaj4cej UJu cł!{}llllen le l tcrj'\;,ol.estJoiu o mocy 120 'Mw.
. Wllzystkim ~~ki:lżnikow charakteryzujących ~uży..cieSU'row-
"
MQn itOl' Polski Nr 99
9.25
Poclstaw(,)wym zadaniem tych gałęz} przemyslu w 1962 r.
powinna ; b y' ć ' terminowa realizacja planowych d,ostaw na
cele zaopatrzenia inwestycji kraj o wy·ch, eksportu OfitZ
r ynk u wewnętrznego.
SzczególLlą uwagę należ.y przy tymzwródć na, planowy
rozwqj produkcji przezmi.czone} na e~ort, uwzg.Jęd-uiając
wysoki poziom techniczny i jakość proul.lkowan.ych na
eksport wyrobów.
Przemysł maszynowy powinien
zapewnić dostateczn.e
i'l'Ości części zamiennych do maszyn, mządteń i środków
transportu, ze specjalnym uwzględnieniem prodtlkcji części
z,Hmefluych do wymbów produkowan ych masowo i wielkC)s:e~yjFJ,jie, jak np . dla sP'fzęŁu motoryzacyjnego, ciągników
i maszyn rolniczych oraz sprzętu trwałego u ży t ku.
Należy za'jJewnrć warunki do' pernej realizacji planu
postępu technicznego w zakresie przygotowywania i uru
dramiania produkcji nowych wyl'obów oraz unowocześnie
nia już ' produk.owanych wyrobów.
W tymce.h.t namy otot:zyć szc2egÓ'lną' op'ic-ką ffJzwój prac
l'l<luko'Wo-ba'Cla-wczych, konstrukcyjnych i tecl'm ol og-icznyctl.
Nateży również dążyć do wydatnej poprawy organizacji
produkcji, Z'aapatn~enia r zbytu, ze zwróceniem .specialnej,
uwagi na dalszą poprawę systemu kooperacji mi ędzyzakła
doweJ, na ziłgadhfen i:e oszczędnO'Ści ma t eriałOW, ił: zwłaszczt'(,·
de.ficy t()wy dr, oraz na pełn-iejszE! wykorzystanie zdołmJ:~ r"
p1'o ~h:,k cyjl1')"<i:h.
Przełnysł łlfządzeń enerHetycznych powinien ziłj1e wn ,t.:
tenninową
n~aHzaejędosław
koHów wodnon:rrkowych.
turbo~flJel'iłt{)l'ÓW pan,wycb i. 11r"nsfonnatorów (Ha p~arto
wanydL inwestycji w el'l'ergetyee zCI'wodowej i prze mys Io-w ej.
Przeck wszystkim nalezy zapewnić warunki cTo- wykonant<ł
dl}Ż'y€h jedJlo~ek, ił ndan&wicie tmb-in & macy : 125 MW •
50 J»-fW i :lU- ~W i kołłów w~ofl1rk€)wyd) () wyda:jn-oś,,'j
65~ {plb, 3-75 tprn, 21Q.-23tl tp/h łfJOo tp/ b. Spe-cja'n'ł' uWa"~H
tilfi.
należy . zwrócić na opanowaflie produkcji tych ePerrrel'llów '
'I
W'rz'ąd7:e:ń enertJeł.,ye.znych . które dotycbcxas mllliSz.ą być Ilił
W. H u t n i c t w o In e- t a l i n i e żer a z n y c h.
bywane w krajach ka.pitalistycznych.
Wa.tość produkcji globalnej w hutnictwie-- metali nieW przemyśł.e ohrabi.a.rk.owVm należy ziłpewnić odpoŻ'eł'dzuych
wyniesie n.250,3' mln zl. co- w porównania
oz r96t r'. stano\'.ii wzrost o 5,69/V, Na rozwój hutnfctwa. me-o wi.ett'.~ie ' słodki w ceJ:a m ..ksJllliabłey.o wykorzysl<mia z'.ol-·
. tati nieiel'aznych przeznacza się 1.566,J' mln zł, co stan()\~i no ści produkcyjnych, . zwłas:z:C2'zt w- .zakres.ie produkcji oIMabiaTek ciężkich oraz dla tenninoweqo i jakościow e.,IO' W \'wz.rost w pHrównan-iu z 19tit r.. o 3t,2~!rł.
. W 196-2 r. naJeźy osiągnąć ctaJszą poprawę następują- kOINłllliił produkcji obrabiarek fJ~zezniłcronej l'Iił ~ksp'oft.
cych wf:J.iaożrrfków techniczno-ekono}nicwych:
W zakresie- aparatury chemicznej na'le'i:y iw [()o:- , i
uzysku m-iedzi w koncentracie w stosunku dO' ilości mieszczególną l1'Waqą na termiJlowq re'al i'la.cj~ uslatonego p~ \ '
Q;zł ",e wsadzi~· z 77·/. w 1961 r. dQ Tl,7·/t,
.
yra1l1'U produkcji, zwłaszcza dla rafinerii w Płocku,
WsaU'1sII €yI'}KOI1lI%»eyo> 2 llI~~eFiaMw zawierających cy nk
W ptzemyśle' maszyn rolno-spożywczych należy Zi.l-P' ·"'· ·
na l IW p&jemn@.ści: muHi 7! SS() kg w t961 r. do 715 kg;
nić rermioową. r ea lizację dostaw eksportowych i llie- dl>'
- uZysk\! cynku w piecaeh - rles-tyJaocyjnyc& ' z 89, l "I. w puścić do dalszych opóźnień , jak r ów nież z a·pewtlić pla,n,,,
1'961 r'. do 8.9,201!11.
wy rozwój zdolnO'ści prodtlkcy jnych zakładów specjali'ln ~ ,
W cetn zape,,,,nieaia przyrostu produk.cj.i n~etali !li je- cych sią w dostawach eksportowych .
.
:icl~J!ly~h, w nas-tępnycb lal4lcb .niłlei:y w t94)2 r. k.onty~
W zakresie ma·szyn włókiennic z ych szczególną UWd< t
nu€lowa,ć btlctOVf ę:
należy zwrócić na wykonanie kom~).letnel prz~:b:aIJl,i haW·f... ·
. _ . ~op'oł.B.j- m-iedzI w zitgEębiu g:łoo!l.OJwsk(}~ha;~)lińskEm,
nianej średnioprzędnej ' na 10.000 wrzecion o-raz 1.800 s:>:lt· 7(
- huty tlenku cynku. oraz ht:l~y cynk.u w 'Miasteczku Slą
krosien "Saurer" ..
W zakresie prooIJkc}i ciq,gników i tlJ1iłS-zyn Iolni-'i:1.v n
- .huty ahunini.rnn w Konin.ie.
należy za·pewOlc terminową ich dostawę dla ro-lnict\\ił
w ceIu .umożfiwi e nia pelnej eksJ)loat.a-cji sprzE'<tu. 7włi~sz(''I'.,'ł
H. 'p r z,e m y s ł m a s z y n (:) w y.i k o' n s t r u k c ji m e l (iw okresach nasilenia prac w rolnfctwie, Nale7Y S'7.C1,e~ótHą
łowych, przemysł e!.ektro-techniczn.y, p.rzeuwagę zwrócić na za-pe\\':nienie dos.tay.>' pełl'lego ac;ortyTH-ef.l ttl
y s· ł ś r 'o, d k ó w t r a n s p o r t u, p ·r z e m y s. ł lU 'e t d.1 HQsci wedługnstatonych za[;loŁrwl:ro.wań, - części z(nlIien~ '
lo- wy.
Dych dO'· ciągników i. mas-zyn rolniczych, a takżę· na stałe.·
Łqczn.a wartość produkcji globalnej. według €eu porówplanowe poanoszenie jakości dosta rczonegO' S'pc'ZQtu.
nywalnych
wymienionych . ga.l~z1
przemy,s!u
wyniesie
W przemyŚle Iożysk.owynl Il~leży zwrócić Sl)ec'jtrlną uwa~
125.204,4 mln zł" co stanowi wzrost w porównaniu z 191.H r.
gt;
na:
ilościowe i asortymentowe wykO'nywanie produkcji:
0
o- 12,3 /rJ.
.
Należy
zwrócit uwaqę . na kO'nieczność 'zwięksl.~i'lI;.
NtT rozwój, tych gałęzi przemys'lu .przeznacza się. w
w ramach posiadanych śroclków , zdolności produkcyjnym
1962
nakIad,y inwestycyjńe w ł'łcznej wysokośCi 6.951,:!
prz(;)myslu oraz leps1.e{łO' wVk~t 'lf'stania istni,ej'lcydl r,poJ~
mln. zł, to j est,o 14,,30/d.więcel ~iż wc 196L f. , '
ców . i maberi.ałQw. Zadanie to. należy osiąl!lnąć przez d'ałszą
produkcji i pTocesow technołogi~ znyc h
oraz przez terminowe oddanie do ruchu kluczowych inwesrycJi. .
Należy osiągnąć polepszenie wskaźnika wykorzystanilł
objętości . użytecznej wielk.icl'l. pieców z 1.030 m3/ t/24 godz.
w r961 r; dO' 1.017" m~/t/24 godz. w 1962' r., a produkcję 'stali
i t m t powierzchni trzonu pieców martenowskich w ciąnu
doby kaJ en9arzowej podwyższyć z 5,95 ton w 1961 r. do
6,1 ton w I ~62 · r.
Zużycie koksu na 1 tonę surówki przeliczeniowej po, winnfl kształtować się na pozł-omie 930 kg. Szczególną uwa~ę najeży zwrócićf\ćf p oprawę uzysków w walcowniach.
Uzysk ren powinien ks:lta-łlcrwii'Ć się rra poziomie' 74,9"16.
. Należy przedsfęwziąć środki w celu radykalnej poprawy uz ysk.ów w walcowniach i w wytwórni rur w Hucie
im, 'Lenina.
Wskaznilti wykorzystania czasu kalendarzowego' powiany kształtować się na następującym poziomi'e: w wielkich
pteeadx 9-J,~""I., w' pieca~h frrarteonowski'Ctr B'6,0"/0', w zespołach walco\",niczych 64,8'/u. Należy również dążyć cła' zwięk
szen Fa wskaźnika wyk.orzysłarrfa czasn kałem.tar zoweg o
Si~aPo*fli martenowskiCh. Produkcja 'wyrobów wakowanych
'/Je- stali .iakościowej pc)'wmn'a' O'5 .kfgnąć poziom '590 tys. ton ..
W htl~nidwie żełaza powinny być oddane do eksproatacjl w' 1962 r. ,następując~ O'biek'ty inwestycyjne:
w . Hucj<~ im. Lentn;,:
.
wao~n)Wnłćl' dnrtu w tv kWilrtale,
" . HocieW a'fSZiłW'ił~
'vva-JcO'wnia drobna w I kwartale,
,t;&< Hucie im, H. Biemta:
3 j. " lik.teor ia koksv;wilicza - w , lU kWiłrtill'e,
. ~ Ji-hncie Batory;
:tJ·\lod.ef'uizovvana wakO'wnia, rur bez szwu - VI l-szym Kwarpoprawę or~anizacji
$ku..
m
r:
J
ności
926
Poz. 418
w zakresie produkcji średnich i dużych elektrycznych
ków zużycia kokSu (netto) w wysokości 1.662 kg/tonę
maszyn wirujących.
amoniaku oraz 700 kg/tonę karbielu;
Należy również położyć nacisk na terminowe uruchomie- wyprodukowanie w Zakładach Przetwórczych Siarki
nie produk~ji wielkich 'transformatorów mocy oraz intensyw Tarnobrzegu 100 tys. ton kwasu siarkowego i 1~0 tys.
tikację prac związan ych z wprowadzeniem do produkcji
ton superfosfatu pylistego (21 tys. ton P20S'); .
krzemowych prostowników mocy.
- zaawansowanie ' budowy kómbinatu rafineryjno-petrochemicznego w Płocku w zakresie przewidzianym w planie
W przemyśle elektronicznym i teletechnicznym należy
inwesty..cyjnym;
zwrócić uwagę na rozblldowę bazy podzespołowej oraz oto- oddanie do eksploatacji nowej destylacji rurowo-wieżo·
czy ć szczególną opieką produkc~ urżądzeń teletranSJllisji
przewodowej.
'
'
wej Rafinerii Czechowice nie póżnieJ niż w lutym 1962 r.
oraz sukcesywne uruchamianie ' obiektów bloku olejoweW przemyśle taboru kolejowego należy zapewnić plago zgodnie z ustalonym harmonogramem;
nowane dostawy dla Polskich Kolei PaI'lslwowych oraz wykonanie eksporlu wagonów osobowych, wagonów samowy- - wyprodukowanie w oparciu o rudę siarkową z Piaseczna
191 tys. ton siarki i przeznaczenie co najmniej 74 1ys.
ładowczych, specjalnych platform wieloosiowych, a zwłasz
ton siarki na eksport;
cza cyslern do transportu propanu. Ponadto należy przy- wydobycie i wyprodukowanie co najmniej 820 tys. ton
spieszyć prace nad przygotowaniem uruchomienia 'produkcji
soli (bez soianki dla przemysłu sodowego), z przeznacze" .
lokomotyw spalinowych o mocy 800 KM.
niem mińimum 130 tys. ton soli na eksport;
Specjalną uwagę należy zwróc,ić na realizację w pierw.
ukOllczenie w I półroczu 1962 r. oddziału pół}echnkznej
szej kolejności dostaw lokomotyw spalinowych dla potrzeQ
przeróbki soli potasowych w -Kłodawie;
.
Polskich Kolei Państwowych, a mianowicie: 80 lokomotyw
o mocy 150 KM oraz . 31 sztuk lokomotyw o mocy 300- - zapewnienie dla Janikowskich Zakładów Sodowych do'sta\'" aparatury 'z importu i terminowego wykonawstwa
350 KM.
inwestycji w celu POdw'yższenia produkcji sody kalcynoVV przemyśle samochodowym należy zwrócić szczególną
wanej i ciężkiej (na zbyt) w 1963 r. do poziomu 618 tys.
uwagę na uruchomienie produkcji silników wysokoprężnych
ton; .
samochodów ciężarowych "Star", silników górnozaworoprzeprowadzenie
rozruchu l ciągu produkcji wody utlewy ch do samochodu osobowego - "Warszawa". Jednocześnie
nionej w Zakładach Chemicznych Ząbkowice w terminiEf
dążyć należy do zwiększenia zdolności produkcyjnych w zagwarantującym wykonanie zadań planowych na 1962 r.
kresie samochodów. ciężarowych średnio i wysokotonażo
w wysokości 2.200 ton;
wych oraz do poprawy jakości produkowanego s'przętu motoryzacyjnego, a zwłaszcza samochodów osobowych i ich - przyspieszenie . budowy elektrociepłowni w Zakładach
Chemicznych Ząbkowice w celu wprowad zenia jej do
pochodnych. W celu zapewnienia prawidłowej eksploatacji
eksploatacji równolegle z uruchomieniem 1 ci'lgu prosprzętu samochodowego i motocyklowego należy w pełni
dukcji wody utlenionej;
,
zrealizować zadania w zakresie produkcji części zamiennych
- zakoTlczenie inwestycji we Wrocławskich Zakładach Włó
(wypqsażenia sprzętu motoryzacyjnego. '
'
'
. kien Sztucznych w celu uzyskania pełnej .zdo lności proTonaż statków oddawanych do eksploatacji w. 1962 r. podukcyjnej tych zakładów;
winien osiągnąć poziom 305,97 tys. DWT.
usprawnienie przebiegu inwestycji. w Gorzowskich Zakła
, Dla zapewnienia dalszego rozwoju produkcji statków
dach Włókien Sztucznych w celu zapewni-enia reaIiza~j.i
. nal,eży zakończyć pierws~y etap budowy - suchego doku
.programu produkcyjnego tych zakładów w 1963 r. zgodWstoczni im. Komuny Paryskiej.
nie z ustaleniami planu S-letniego;
.
- intel1sywne kontynuowanie , budowy Toruńskich Ząkła
12. P r Z e m y s ł c h e m i c z n y, g u m o w y i ' s o I n y.
dów Włókien Sztucznych w celu uruchomienia produkcji
w tych zakładach w połowie 1963 roku;
.
Wartość produkcji globalnej według cen porównywalnych w przemyśle chemicznym, gumowym ' i solnym wynie- - przygotowanie dokumentacji technicznej dla Kujawskich
sie w 1962. r. 47.678,1 mln zł, co stanowi wzrpst w porówZakładów WJókien Sztucznych oraz oddziału "anilany"
~aniu z .1961 r. o 12,4%. Na dalszy rozwój tYf h gałęzi przew Łódzkich Zakładach Włókien Sztucznych w terminie
mysłu przeznllcza się w 1962 'r. nakłady.inwestycyjne w wyzabezpieczającym harmonogram budowy tych obiektów;
~okości 6.098,7 mln zł, to jest o 27,6% więcej niż w 1961 r.
- , wyprodukowanie zgodnie' z potrzebami odbiorców, w ra- .·
Założony wzrost produkcji przemysłowej powinien być
mach zaplanowanej ogólnej produkcji barwników, co
osią gnięty w tych przemysłach przede wszystkim przez peł
najmniej 670- ton barwników kadziowych, 720 ton barwniejsze wykorzystanie ' istniejący ch zdolności produkcyjnych,
ników bezpośrednich światłoczułych i 1.050 ton barwco dotyczy zwłaszcza obiektów oddanych do użytku w ostatników tworzonych na włóknie i wydatne polepszel1ie ja ~
nich Jatach, przez intensyfikację pro'cesów produkcyjnych,
kości przemiału barwników;
j.ak również przez zapewnienie terminowego oddawania do - uru cho mienie oddziału lindanu o zdolności produkcyjnej
eksploatacji nowych mocy produkcyjnych.
170 ton / rok - w Zakładach Chemicznych "Azot" w JaDo najważniejszych zadań przemysłu chemicznego, gu:worznie; ,
m.owe'go i solnego w 1962 r., na 'których realizację powinna
- wydatne zwi ęk s zenie produkcji wyrobów z tworzyw
być 'zwrócona szczególna uwaga, należy:
sztucznych przeznaczon ych dła budownictwa, co w szczególno ści dotyczy płytek podlogowych, :winileum, styro- zapewnienie wzrostu produkcji nawozów azotowych
przez włączenie do eksploatacji począwszy od II kwartapianu i klejów;
łu 1[62 r. I i II etapu instalacji do rozfrakcjonowan ia
- skoncentrowanie się w zakresie postępu technicznego
gazu koksowniczego w Zakła dac h Azotowych w Kędzieszczeaólnie na uruchomieniu n owych ważnych insta, rzynie oraz nowych instalacji związanych z programem ,
lacji półtechnicznych oraz nowych produkcji. amianowi• .
intensyfikacji produkcji amoniaku w Zakładach Azotode: bezwodnika ' maleinowego, nowych środków pomocwych w Tarnowie - w II kwartale 1962 r.;
ni czych dla przemysłu włókiennic z ego (apretura "non'
~ ' dalSza popra wa 'wska7ni'ków zuż y cia kO!\Sll na produkcję
. iron" i in. ), \-1i ęgła akt y'wnego na bazie lignitów, nawo~
amoniaku i karbidu oraz osiągnięCie średnich w skainizów w ieloskladnikowych i innych arty~ulu~ ;
do
/
M<łnitor
Polski Nr 99
-
927
- . usprawnienie zaopatrzenia odbiorców w tlen sprężon y
przez zwiększenie rotacji butli, dostawę tlenu ciekłego
itp.;
.
.- wykonanie dokumentacji oddziału PAS w Krakowskich
Zakładach Farmaceutycznych oraz przygotowanie inwestycji dla zapewnienia produkcji PAS'u technicznego
w Zakładach Przemysłu Barwników "Boruta" w celu jak
najszybszego zwiększenia produkcji tego ważnego leku
przeciwgruźliczego;
-
uzyskanie
aktywności
tetracykliny
z
mI
brzeczki
Poz. 418
Nakłady inwestycyjne w przemyśle porcelanowo-fajansowym wyniosą w 1962 r. 279,3 mln zł. Dla zapewnienia
przewidywanego w planie wzrostu produkcji płytek fajan"
sowych i podłog'owych należy zapewnić terminowy rozfucn
nowego zakładu w Opocznie.
W przemyśle ceramiki stołowej należy zwrócić szczególną uwagę na poprawienie jakości wyrobów oraz na dals.7.8
wprowadze nie do produkcji nowych fasonów i wzorów
dekoracyjnych doslosowanych do wymagań odbiorców . zagranicznych i krajowych.
SOOO jednostek oraz oxytetracykliny 6000 jednostek.
13.
P r z e m y s ł m a t e r i a łów b u d o w l a n y c h.
Wartość
produkcji \;lobalnej według cen porównywalnych przemysłu materiałów buqowlanych wyniesie w 1962 r.
kwotę 17.984,2 mln zł, co stanowi wzrost o 7,0&/0 w porówn(lniu 1. 1961 r.
Największy wzrost produkcji powInIen być uzyskany
w 1962 r. w zakresie: gipsu palożlego (68,86/0), cegły wapiennO-1;>iaskowej (35, 2°/tI) , żelbetowych ' i betonowych materiałów ścienny c h (16,5 u/&), sączków (50910), płyt dachowych
azbestowo-cementowych (1 g%).
.
y.,r 1962 r. naJeży opracować szczegółowy program PTQ' du~cji prefabrykatów dla potrzeb wsi,
ze szczególu ym
uwz,ględni eniem produkcji elementów strunobetonowych.
Na inwestycje w 1962 r. przeznacza się w pr z emyśle
materiałów budowlanych kwotę 3.660,8 mln zł, co oznaCZ,l
~zrost.o 19,8°/. w porównaniu z 1961 r.
W celu zapewnienia wzrostu produkcji przyjętego VI
pilInie na 1962 r., jak i w latach następnych, należy zwrócić szcze~Jólną uwagę na przebieg realizacji inwestycji prze. mysłu materiałów budowlanych.
\V przemyśle cementowym' należy zakończy ć . w 1962 r.
rOlbudow~ cementowni "Nowa Huta" oraz . kontynuować
priorytetowe'" budowy · trzech c-ementowni: "Nowiny", "Dzialoszyn" i "Rudniki" .
.... . W przemyśle wapienniczym należy: zakonczyć całkowi
cie budowę n owych oddziałów przeróbki kamienia i -produkcji wapna w zakładach: Bielawy, Strzel'Ce" Opolskie i Pła
za ' 'oraz tl5UlląĆ błędy kon:itrukcyjne ujawnione przy TOZruchu urz cldzeń w ty"Ch oddziałach.
VV pr zemyś le gipsowym naI-eży zakOliczyć budowę oddziału p ieców obrotcjwych w zakładz i e. gipsowym "Dolina
Nidy" oraz przyśpie,>zyć remont nowych prażaków , kt óre
bezpośrednio po oddaniu do użytku VI 1961 r. uległy awarii. ·
. \V prz e myśle izolacji budowlanej nale ż y zapewrtić ter'minowe rozpoczęcie budowy zakładu płyt azbestowó-cementowych w Wierzbicy.
14. P r z e m y s ł s z k l a r s k i.
Wartość produkcji glohalnej według cen porównywalnych przemysIu szklarskiego wynie3ie w 1962 r. 3.G45,7 mln
zł, co stanowi wzrósto. 7,1°/~ w porównaniu z 1961 r.
'. Na cele inwestycyjne w prz emyś le szklarskim w 1962 r.
prz ~zna cza się nakłady w wysokości 443,9 mln zł. \V zakre'sie działalno śc i inwestycyjnej nal eży położyć na cisk na
.. terminow ą realizację ' budowy hu ty szkła okiennego w Sandomierzu.
Wa żnym zadaniem przemysłu szklarskiego powinno b y ć
dążenie do podniesienia jako śc i produkcji oraz do pelne(Jo
aSOl tymentowego pokrycia pohzeb ryn ku krajowego i handlu zagra n icznego.
15. P r z e m y s ł P o r c e I a n o w o - f a ja ns o wy.
d.
War tość produkcji ~Jlobalnej według cen porównywa lnych " przerily-, lu porcelanowo -fajansbweqo wyn iesi e w 1962 r.
1'.250.0 min zł, co oznacza wzrost o 12.]°/ 11 w porównali iu
z 1961 r.
l Q. P r z e m y s ł d r z e w n y.
Wartość produkcji globalnej według cen porównywal~
nych w prze …
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.