📄 Tekst ustawy
Numer specja~ cena zł. N,
UP.Q1Ił
Nr.60
Warszawa dnia
pOCZlowa wszczona ryczanem
Rok XXVI,
30 czerwca 1948 r,
MONITOR POLSKI
DZIElUlI OIZI;OOWI IZECZYPOBPOLITIJ 'OLlilIJ
Redakcja i Administracja: Warszawa, ul. Młodtieży Jugosłowiańskiej 11. Telefony; Redakcja 864-75. Administracja 864-74.
?renumeratę "Monitora Polskiego" oraz ogłoszenia przyjmują Oddziały PAP, Łódź, Piotrkowska 133, Kraków, Rynek Kleparski 4, Katowice, Jana 11, Poznań, Mielżyńs1dego 8,
" 'ydgoszcz, l Maja 27, Lublin, Krakowski e Przedmieście 41, Szczecin , ul. 5 Lipca 9, Sopot, ul. Grunwaldzka 416, Wrocław, Traugutta 35, Olsztyn, Marsz. StaIiń.a 32, Białystok, Grottgera 2, C;eęstochowa , Al. Najśw. Marii Panpy 61. Konto 'czekowe P .K.O. Warszawa Nr 1-4797.
.
Zarządzenia
TRf;, (
Władz
Komisji do Spraw Upań~twow!enia Przedsiębior.stw w Katowicacp z dn. 23 lutęgo 1947 r.; .
.
11) wykaz Nr 21, ogłoszony w Sląsko-Dąbrowskim Dzienniku Wojewódzkim z dn. 15 marca 1947 r ., Nr 10, poz. 110,
na podstawie zarzą dzen ia Przewodniczącego Wojewór1zklej
Komisji do Spraw }Jpa11stwowienia Przedsiębiorstw w Katowicach z dn. 25 lutego 1947 r .;
12) 'wykaz Nr 23, ogłoszony w $ląsko-Dąbrowskim Dzienniku WojewódzIdm z dn. 22 m arca 1947 r., Nr 11, poz. 114,
na podstawie zarządze nia Prz ewodnkzącego Wojewódzkiej
Komisji do Spraw Upaństwowienia Pn::edsiębiorstw w Katowicach z dn. 11 marca 1947 r .;
13) wykaz Nr 26 i '29, ogłoszony w Sląsko - Dąbrowskim
Dzienniku Wojewódzkim z dn. 27 marca 1947 r., Nr 12, poz.
123 i 126, na podstawie zarz ą d ze ń Przewodniczącego Woje\vódzkiej Komil:O ji do Spraw Upań'stwowienia Przedsiębiorstw
w Katowica ch z dn. 18 marca 194.7 r. i z dn. 22 marca
Naczelnych
DZIAŁU URZĘDOWEGO
Poz. ,)fi i. Orzeczenie Nr. 5 Ministra Leśnictwa o przejściu
na własność Państwa.
:J t'Zeds i ".1;',,,·słw
Jf'oi. 36,',. Orzeczenie Nr. 6 Ministra Leśnictwa o przejęciu
fJrz~1sI.ęb h\rs twa na własność Państwa·.
Poz.. 366. Za.rządzenie Ministra Leśnictwa o ogłoszeniu drugiego wylt:.m przedsiębiorstw pOdlegającycJt przejściu na
włssność Pa ń s\wa.
DZI }~ l URZĘDO\VY
1947 r.:
14) wykaz Nr 38, ogłoszony w Sląsko-Dąbrowskim Dziennilm Wojewódzkim z dn. 16 września 1947 r., Nr 29 poz. 379,
Zarz4dzenia Władz Naczelnych
na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej
Komisji do Spraw Upańs tw owienia Przedsiębiorstw w Kao R'ZE C ,Z EN l E NR 5 MiN ISTRA LESNICTWA towicach z dn. 13 września- 1947 r.;
15) wykaz Nr 1, ogłoszony w Warszawskim Dzienniku Wo·
z dnia 3 kwietnia 1948 roku.
jE;wódzkim dla obszaru Województwa Warszawskiego z dn.
Na zasa,r1źie ari. 2 ust. l, ą l ., oraz art. 6 ust. l ustawy
11 listopada 1946 r ., Nr 18, poz. 82, na podstawie zarządze
z dnia 3. stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa
nia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do Spraw
podstawowych gał~ gospodarki narodowej (Dz. U. R.
Upaństwowienia Przedsiębiorstw dla Województwa WarNr 3. poz. 17 - wraz z późniejszymi zmianami). I § 65 ust. l
szaWSkiego z tymczasową siedzibą w Pruszkowie z dn. 28
rozporządzenia Rady Ministrów z dn. 30 stycznia i947 r.
września 1946 r. ;
w sprawie tTybu Pllstęp owania przy przejmowaniu przed16) wykaz Nr 2, ogłoszony w Warszawskim Dzienniku Wosięblorstw na. własno§(> l~ait~twa (Dz. U. R. P. Nr 16~ poz. 62)
jewódzkim dla obszaru Województwa WarszaWSkiego z dn.
o X' zekam:
15 grudnia 1946 r ., Nr 22, poz. 112, na podstawie zarządze
nia Przewodnicz ącego Wojewódzk iej Komisji do Spraw
na własność I"a 6.siwa ;.;rzechodzą wymienione w zaląc~niku
Up ańs two w ienia Pr zed siębior stw dla Województwa Warprzedslębiorstv. :•.
szaWSkiego;
Przedslęblorstv..·;.
umieszczone zostały odpowiednio
17) wykaz Nr 3. ogłoszony w Warszaw skim Dzienniku Wow następujący~, wykazach przedSiębiorstw:
jewódzkim dla o;:'szaru Województ wa Warszawskiego z dn.
' 1), ~k~ Nr· I,. ogłoszony w Białostoc~im Dzienniku Wo,. ~Y1&!~..z:.&n. 26,X 1.Q4~ r., ~r 10, . PQ;' Il7,. ~I! J?9Hs1.<!\y.lę : 30.XII. 1946 r., Nr 24, poz. 123, na podstawie zarządze
n i'1i" Przewodnicza.cego WQjew(>l~'l('le~, Komisji do Spraw
zarządzenIa Przewodniczącego
Wojewódzkiej Kom!sji do
tTpaństwowienia Przed s iębiorstw dla Województwa WarSpraw Upaństwowienia Przedsiębiorstw w Białymstoku
szawskiego z dn. 4 grudnia 1946 r.;
z dn. 5.X. 1946 r. Nr 2;
18) wykaz Nr IV, ogłoszony w O l sztyńskim Dzienniku Wo2) wykaz Nr 3, ogłoszony w Białostockim Dzienniku W0Jewódzkim
z dn . 20 gr udnia 1946 r ., Nr 10(13), poz. 139, na
jewódzkim z dnia 13.XII.1946 r. Nr 12 poz. 95 na podstawie
podstawie za rz ą dze nia PrzeWOdniC Zącego WojewódZkiej Kozarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej
Komisji do
Spraw Upaństwowienia Przedsiębiorstw w Białymstoku misji do Spra w Upaństwowienia Przedsiębiorstw w Olsztynie z dn. 28 października 1946 r. ;
z dnia 21.XI. 1946 r. Nr 6;
19) wykaz Nr V. ogłoszony , w Ols z tyńskim Dzienniku Wo3) wykaz Nr 4, ogłoszony w Białostockim Dzienniku Wojewódzkim z dn. 30 grudnia 1946 r ., Nr 11(14), poz. 143,
jewódzkim z , dn. 31.XII.1946 r. Nr . 13, poz. 106 na podstana podstawie za rzą dzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej
wie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji
Komisji do Spraw Upań~ twowienia Przed si ębiors t w w Oldo Spraw Upaństwowienia Przedsiębiorstw w Białymstoku
sztynie z dn. 20 grudnia 1946 r .;
z dn. 20.XII. 1946 r. Nr 10;
20) wykaz Nr 9, ogło s zony w Ol szty ńs k im Dzienniku Wo4) wykaz Nr 5 ogłoszony w Białostockim Dzienniku Wojewódzkim z dn. 31 marca 1947' r., Nr 7(21), poz. 57, na
jewódzkim z dn. 15 marca 1947 r. Nr 3, poz. 25, na podpodstawie zarządze n i a Przewodniczącego WojewódzkIej Kostawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komimisji do Spraw Upaństwow ie nia Przedsiębiorstw w Ol sztysji do Spraw Upaństwowienia Przedsiębior~tw w Białym
nie z dn, 19 marca 1947 r ,;
stoku z dn. 12 marca 1947 r. Nr 14;
21) wykaz Nr ID, ogłoszony w Olsztyńskim Dzienniku WoS) wykaz Nr 7, ogłoszony w Kieleckim Dzienniku Wojejewódzkim z dn. 31 marca 1947 r., Nr 7(21), pnz. Sil, na
wódzkim z dn. 14 Sierpnia 1947 r., Nr 11, poz. 55 na podstawie zarządzenia (ogłoszenia) Przewodniczącego Woje·- podstawip. zarządzenia Przewodniczącego WOjewódzkiej Komisji do Spraw Upaństwowienia Przędsiębiorstw w OlsztywĆlrh ki (:' j Komisji do Spraw Upaństwowienia Przedsiębiorstw
nie z dn. 25:UI. 47 r.
w Kielcach, z dn. 31 lipca 1947 r.;
22) w ykaz Nr 6, ogłoszon y w Krakowskim Dzienniku Wo6) wykaz Nr 9 ogłoszony w Sląsko-Dąbrowskim Dziennijewódzkim z dn, l grudnia 1946 r., Nr. 25, poz, 133 na podku Wojewódzkim z dn. 15 stycznia 1947 r" Nr 1, poz. 4 na
stawie zarz ą dzeni a Przewo dniczącego WOjewódzkiej Komipodstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Ko.
sj i do Spraw Upal'lstwowienia Prze dsiębiorstw w Kr akowie
miSji do Spraw Upaństwowienia Przedsiębiors tw w Katoz dn. 21 listopada 1946 r.;
wicach z dn. 18 grudnia 1946 r.
23) wykaz Nr 11 , ogłoszony w Krakowskim Dzienniku Wo7) wykaz Nr 11. ogłoszony w Sląsko-Dąbi:owsk irn'--Dzien
jewódzkim 7. dn. 15 marca 1947 r .. Nr 8, poz. 33, na podniku Wojewódzkim z dn. 20 stycznia 1947 r . Nr 2, poz. 15,
sta wie zar zą d ze n i a Prze w odniczącego Wojewód:zki ~ 1 Komina podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkie j
sji do Spraw Upa ństwow ieni a Przeds iębiorstw w Kr akowie
Komisji do Spraw Upaństwowienia Przedsi Q biorsŁw w Ka7. dn. 7 ma rca 1947 r .;
towicach z dn. 3 stycznia 1947 r .;
24) wykaz Nr l , ogło s zon y w Poznal'lskim Dziennikll Wo8) wykaz Nr 16, ogłoszony ' w Sląsko-D ąbr ow skim Dzienjewódzkim z dn. 30.IX.1946 r., Nr 22, poz. 199, na podstawie
niku WojeWÓdzkim z dn. lO marca 1947 r., Nr 9, poz. 100.
'zarzą d zen i a Przewodniczącego Wojewódzkiej Komi sji w Poroa podst.awie zarządzenia Przewodn ' czącego Wojewódzkiej
7. naniu z dnia 28 września 1946 r .;
Komisji do Spraw Upaństwowienia Przedsiębiors t w
Ka- .
25) wykaz Nr 3, ogłoszony w Poznańskim Dzienniku Wotowicach oz dn. 20 lutego 1947 r.;
jewódzkim z dn. 24 paźd zi"ernika 1946 r. , Nr 25, poz. 220, na
9) wykaz Nr 18, ogłoszony w Sląsko-Dąbrow s kim Dzi enpodstawie zarządzenia Przewodniczącego WOj(>wódźk l ej Ko··
niku Wojewódzkim z dn. 15 marca 1947 r ., Nr 10, poz, 107
misji w Pozmmiu z dn. 12 paźdz i ernika 1946 r.;
na podstawie zarządze nia Przewodniczącego Wojewódz.k ie i I ' 26) wykaz Nr. 16. ogłoszony w PoznaiJskim D~ienn i ku WoKo:nisji do SRraw Upaństwowi enia Przedsi ęb i o rstw w Kn I ;ę wód z kim z dn. 30 stycznia 1947 r., Nr 4, poz. 33. na
towicar:h 'l dn. 22 .Illtego 1947 r.;
"! ~' ods ta w ie zarz ą dze n i a P rzewodnicz ą ce go Wojewódzk iej Ko10) wykaz Nr 20, ogłoszony w S' ą sko-D ą browsk i m Dziell- ! misji w Poznaniu z dn, 29 stycznia 1947 r, ;
n ik:.! Wo jewódzkim z jn . 15 marca 1947 r. , Nr 10, poz. 109 i
27) wykaz Nr 17, ogłoszony w Poznańsldm Dzienniku Wona p0dsta\vie z31'oz<,d7en i a Prze wodniczące go Woje\vódzkiej
jew6dzkim z dn . 10 lut ego 1947 r .. Nr 5. poz. 48 , na
364.
P.
I
1
w
l
podstawie zarządzenIa Przewodniczącego WojewódzkIej Komisji w Poznaniu z dn. 8 lutego 1947 r .;
28) wykaz Nr 20, ogłoszony w Poznańskim Dzienniku Wojewódzkim z · dn. 12 marca 1947 r., Nr 8, poz. 94, na
podstawie zarządzen i a Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji w Poznaniu z dn. 25 lutego 1947 r.;
29) wykaz Nr 22 ,ogłoszony w Poznańskim Dzienniku Wojewódzkim z dn. 20 marca 1947 r., Nr 9, poz. 103, na
podstawie zarządzenia Przewodnicz ą c e go Woj ewódzkiej Komisji w Poznaniu z dn. 7 m arca 1947 r.;
30) wykaz Nr 25, ogłoszony w Poznańskim Dzienniku Wojewódzkim z dn. 31 marca 1947 r ., Nr 11 , poz. 117, na
podstawie zarządzenia Prz e wodniczącego Woj ewód7kie j Komisji w Poznaniu z dn. 19 marca 1947 r .;
31) wykaz Nr 32, ogło szony w Poznańskim Dzien ni.ku Wojewódzkim z dn. 8 m a ja 1947 r., Nr 16, poz. 158, na
podstawie zarzą dzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej ' Ko·
misji w Poznaniu z dn. 12 kwietnia 1947 r.;
32) wykaz Nr 34, ogłoszony w Poznański m Dzienniku Wojewódzkim z dn. 14 czerwca 1.947 r., Nr 19, poz. 193, na
podstawie zarządzenia Przewodniczącego Woj ewódzkiej Komisji w Poznaniu z dn. 22 kwietnia 1947 r .;
33) wykaz Nr 2, ogłoszony we Wrocławskim Dzienniku
Wojewódzkim z dn. 20 listopada 1946 r., Nr 9, poz. 119, na
podstawie zar~ądzenia Przewodnic zą ce go Wojewódzkiej KomiSji do Spraw Upallstwowienia Przedsiębiorstw we Wro. cławiu z dn. 24.10. 1946 r. L. dz. 36/ 46 ;
34) wykaz Nr 5, ogłoszony we Wrocławsk i m Dzie nniku
Wojewódzkim z dn. 28 lutego 1947 r " Nr 2, poz. 10, na
podstawie zarządz~nia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do Spraw Upaństwowienia Prze d si ębiorstw we Wrocławiu z dn. 12 lutego 1947 r.;
35) wykaz Nr 6, ogłoszony we Wrocławskim Dzienniku
Wojewódzkim z dn. 10 marca 1947 r., Nr 3, poz, 15, n a
podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej KomiSji do Spraw Upaństwowienia Przedsiębiorstw we Wrocławiu z dn. 28 lutego 1947 r.;
36) wykaz Nr 7, ogłoszony we Wrocławskim Dzienniku
Wojewódzkim z dn. 20 marca 1947 r., Nr 4, poz. 19, na
podstawie zarządzenia Przewodnicz ą cego Wojewódzkiej Komisji' do Sprąw Upaństwowie l':. a Przedsiębiorstw we \v ,"Oclawiu z dn. 28 lutego 1947 r.;
.
.
37) wykaz Nr 8, ogłoszony we Wrocławskim Dziennik u
Wojewódzkim z dn. 31 marca 1947 r., Nr 5, poz. 27, n a
podstawie zarządzenia Przewodniczące go Wojewódzkiej Komisji do Spraw Upaństwowienia Przeds i ębiors tw we Wrocławiu z dn. 31 marca 1947 r.; '
38) wykaz pierwszy, ogłoszony w Gdańskim Dzienn iku
Wojewódzkim z dn. 10 pa~d~,ernika 1946 r ., Nr. 8, poz. 84, na
podstawie zarządzenia (ogłoszenia) Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do Spraw Upaństwowi e nia Pr zeds Ięb ior s t w
w Gdańsku z dn. 17 września 1946 r .;
39) wykaz drugi, ogłoszony w Gdańskim Dzienniku Wojewódzkim i dn. 10 llstopada 1946· r.. Nr 9, poz. 95, na
podstawie zarządzenia (ogłoszenia) Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do Spraw Upaństwowienia Prze dsięb i or s tw
w Gdańsku z dn, 23 paździ€rnlka 1946 r .;
40) wykaz trzeci, ogło'szony w Gdańskim Dzienniku Wojewódzkim, z dn. 31 grudnia 1946 r., Nr 11, poz. 125, na
podstawie zarządzenia (ogłoszenia) Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji do Spraw Upaństwowienia Prze dsiębi orstw
w Gdańsku;
41) wykaz Nr 4, ogłoszony w Pomorskim Dzienniku Wo jewódzkim z dn. 20 września 1946 r., Nr 22, p oz. 263, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojew ódzk iej K omisji
do Spraw Upaństwowienia Przed s iębiorstw w Bydgoszczy
z dn. 4 września 1946 r,;
42) wykaz Nr IX, ogłoszony w Pomorskim Dzienniku Wojewódzkim z dn. 23 grudnia 1946 r., Nr 30, poz. 334, na podstawie zarządzenia Przewodniczące go Woj':!wódzldej K omisji
do Spraw UpaństwowienIa Prze dsi ębior stw w Bydgoszczy
z dn . 18 grudnia 1946 r .;
43) za łą cznik (wykaz) do zarz ą dz e n ia P r ze wo d niczą cp. go
Wojewódzkiej Komisji do Spraw Up a ń s ~ w ()w ie ni a Pr ze d s ię
biOl'Stw z dn. 21 marca 1947 r. w sprawie o gł os zen i a XI wyka zu, Nr 6, poz. 37 na podstawie zarząd zclI'j a Przewodniczą
cego Wojewódzkiej Komisji do Spra\v TJpnń stwo wi enia
Przed s iębiorstw w Bydgoszczy z dn. 21 m 8 r ć',1 !!l47 r,;
44) wykaz Nr 2. ogłoszony w S z czec i ń sk im Dzien n ik u Wojewódzk: m z dn . 3 grudnia 1946 r ., Nr 14, poz. 92, n a podstawie zarządzen i a Prze w od n iczącego W oj ~ v; ód 7 k iej Komisj i
do S praw Upaństw o wien ia Prze ds i ębi o rstw z d n. 25.X l. 46 r .,
L . d l. 54/ 46;
45) wykaz Nr 4. og ł osz on y w Slczecil1skirn Dz. lenniku Wo.
jewód zk im 7 d n. 14 ,t.ycznia 194 7 l'.: Nr \. poz. 7, na pod-
Str. 2
/
"MONITO.R POLSKI" - dnia 30. c:l;erw.ca 1'M8r,.
;tawie zarządzenia Przewodniczącego Woj ew6 dŻkiej Komis~i
do Spraw Upaństwowienia Prz e dsiębiorstw z dn. 17.12.46 r.,
L. dz. 170/ 46
46) wykaz Nr 5, ogłoszony w Szczecińskim Dzienniku Wojewódzkim z dn . 14 lutego 1947 r ., Nr 3, poz. 19, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji
do Spraw Upa!i.stwowienia Przeps iębiorst.w w Szczecinie
z dn . 24 stycznia 1947 r., L. dz. 21 / 47;
47) wykaz Nr 8, ogłosz ony w Szczecińsk im Dzienniku Wojewódzkim z dn. 29 marca 1947 r., Nr. 6, poz. 25, na podstawie zarządzenia I"rzewodniczącego ' Wojewódzkiej Komisji
do Spraw Upaństwowienia Przedsiębiorstw w Szczecinie
z dn. 26.III. 1947 r., L. dź . 188/47.
Odnośnie przedsiębiorstw oznaczonych w załączniku t p.
1- 111 , 1l7~121, 123-133, 135""':'396, 398-380, 882·-1524 nie
zostaly zgłoszon e prawa lub zarzuty w terminie zakreślonym
w § 28 powołanego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia
30 stycznia 1947 r .
Odnośnie przedsiębiorstwa oznaczonego w załączniku L p.
112 złożone p ricz zainteresowane osoby zarzut y Wojewódzka
Komisja do Spraw UPaIlstwowienia Przedsiębiorstw w . Katowicach częściowo uw zględniła i w y dała postanowienie
z dn. 23 lipca 1947 r., mocą którego na podstawie art. 2
cytowanej ustawy winne przejść na wła sność Pmlstwa przedsiębiorstwa: Tartak i Stolarnia, położone w Kożlu, a to Tartak przy ul. Piastowskiej 72 oraz Stolarnia przy ul. Dworcowej 60, przyczym Wojewódzka. Komisja ustaliła , że nie
stan owią składnika majątkowego przedsi ę biorstw maszyny,
narzędzia i urządzenia biurowe, znajdu jące się na terenie
tartaku, do których zgłoSił pretensje Józef Mende.
Odnośnie przedsiębiorstwa oznac.z onego w załączniku 1.
p . 113 złożone przez zaintersowane osoby zarzuty zostały postanowieniem Wojewódzkiej Komisji do ' Spraw Upaństwo
wienia Przedsiębiorstw w Katowicach z dn. 13 sierpnia
1947 r . uwzględnione, tzn. Wojewódzka Komisja ustaliła , że
rola o powierzchni 1,50 ha, łąka o powierzchni 1,07 ha, nieużytki o powierzchni 0,16 ha wraz z zabudowaniami nie stan o wiąskładnika
Odnośnie
majątkowego
przedsiębiorstwa.
odrzuciła .
przedsiębiorstwa
oznaczonego w
i.
1
Fabryka Sklejek
pod
1 p. 115 złożone przez Zarząd MiejSki w Byczynie zarzuty
zostały postanowieniem Wojewódzkiej Komisji ,do Spraw
Upailstwowienia Przedsiębiorstw w Katowicach z dn. 23 lipca 1947 r. - oddalone.
Odnośn ie przedsiębiorstwa oznaczonego w załączniku l. p.
116 złożone przez Gminę miast~ Zabrze, pow. Bytom zarzuty
Wojewódzka Komisja do Spraw Upaństwowienia Przedsię
biorstw w Katowicach postanowieniem z dn. 2 lipca 1947. r.
uwzględniła, skreślając przedmiotowe przedSiębiorstwo z wykazu. Na skutek odwołania Dyrekcji Lasów Pańr;twowych
Okręgu Ś1'lskiego w Bytomiu Główna Komisja do Sprl\w
Upaństwowienia Przed s iębiorstw w Warszawie w dn. l1.XI.
1947 r . postanowienie Wojewódzkiej Kopisji zmieniła i orzekła , iż przedmiotowe przedsiębiorstwo winno przejść n a zasadzie art. 2 Cyt. ustawy na własność gminy miasta Zabrze,
p()W. Bytom.
Odnośnie przedsiębiorstwa oznaczonego w załączniku l. p.
122 - ' złożone pl'7.ez Gmin ę miasta Bytomia zarzuty Wojewódzka I<omisja do Spraw Upaństwowienia Przedsiębiorstw
w Katowicach postanowieniem z dnia 5 września 1947 r.
uwzględniła , t. zn. ustaliła , iż nieruchomość zapisana w kSiędze wieczystej: Bytom, tom 101, wykaz L . 18073 nie stanowi
składnika majątkowego przedmiotowego przedsiębiorstwa.
Odnośnie przedSiębiorstwa oznaczonego w załączniku l. p .
134 zgłoszone przez zainteresowane osoby zarzuty WojeMINISTER LESNICTWA
Boles ł).'w PQ"łedwornY
wódzka I(omisja do Spraw Upaństwowienia Przedsiębiorstw
I
Zalączńik do Orzeczenia Nr. 5 Ministra Leśnictwa z dnia 3 kwie l.iIlia J: 1:i8 ".
Wykaz przedsię~iorstw.
I
Nazwa i miejsce położenia
Lp. wykaztl
załączniku
r.
1947
Odnośn ie przedsiębiorstwa oznaczonego w załączniku l. p.
3117 złożone przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowe.l
W Lesznie zarzuty Wojewódzka Komisja do Spraw Upal\ stwowienia Przedsiębiorstw w Poznani u pesla now lCni em
z dnia 26 Sierpnia 1947 r . - odda lila .
Odnośnie przedsiębiorstwa oznaczonego w zalączniku L . p .
881, złożone przez zainteresowane osoby zarzuty zostaly postanowieniem WOjewódzkiej Komisji do Spraw Upaftstwowienia Przedsiębiorstw we Wrocławiu z dn. 19 sierpnia
19471". - oddalone.
Przedsiębiorstwa wymienione w załączniku ·przechodz., l l<J
własność Państwa, z WYJątkiem przed s iębiorstwa oznacz,0l'l e.
go w załączniku 1. p. il6, które przechodzi na wlasnośe i.h1'l j.
ny miasta Zabrze,pow. Bytom.
. Przedsiębiorstwa wymienione w załączniku do nin;'? ·is ~.eg, :
orzeczenia przechodzą bez odszkodowania na wla:o;no ś r; ·t· ar'ł
stwa w całości wraz z nieruchomym i ruchomym m aj'llkielll
i wszelkimi prawami, wolne od obciążeń i zobowiąza6 z w:y jątldem zobowiązań o charakterze publiczno-prawny m , zobowiązall na rzecz polskich osób prawnych prawa !"u bhczn ego, zobowiązall na rzecz osób prawnych stancwl-:!'bc[
własność polskich osób prawnych prawa publiczneg"J, t";:lIżt
bności gruntowych oraz zobowiązań mających !'C" p . t.r(o~: ,
w stosunku najmu pracy lub odpowied:Jialnośc; l !l, cz;rn ,
niedozwolone.
Nie mają znaczenia prawnego niedokładnoś .: i w 'okresj.,.
niu nazwy lub przedmiotu przedsiębiorstwa, jeżeli l~ ca ło-'~ r: '
orzeczenia wynika, o jakie przedsiębiorstwo ('nod·! l.
Orzeczenie to jest ostateczne i nie ulega :?:a~1:2,tiel.lit.l ar:'
Najwyższego Trybunału - Administracyjnego.
J
przedsiębiorstwa
----------~------------------------------------------Lp.
w Pruszkowie postanowieniem z dnia 29 sierpnia
oddaliła.
wymienionego pod 1. p. 114
złożone zarzuty Wojewódzka Komisja do Spraw Upaństwo
wienia Przedsiębiorstw w Katowicach postariowieniem z dn.
23 lipca 1947 r . z przyczyn formalnych (brak legitymacji)
Odn ośnie
Nr, 6C
-~------~--~---------------------------
):'rzedsiębi orstwa
Przedmiot przedsiębiorstwa
Ełk
'U wall:
wyrób . sklejek
- . .,..... '.
----.I
-_._-----
Dz .. Woj. :r: 2.6.:<.
1946 r. ' Nr. 10
_ _--=2=--_ _ _..!.!.
T art. par. dwutrakowy Prostki pow. Ełk
przecier. drewna
.___ ____
_____~3________..!,,~____~~T~a=r~t.~p~a~r~.~tr~z~y~l=·r~a=k~o~w~y
~~
S~
yba koło Eł~k~u~_________________________~,,____~.~.__________________________~. __________ ._
Biał.
2'
4
"
Tart. dwutTąkowy Kalniszki pow. Gołdap
" "
_5
~_______..:.",_______T
__a_
rt_._d
_
wutralc.()~y_ ~.<:l51_~P_ ,? _~ła_s_ll_o_Ś_ć_Schmi...:d~t=a~__________________________...!2'--____'~._______________________
4
..
ot
fi
..
6
6 ____-"" _ ____Ta.:.~ _ .~!ytTa!<?~?'. . - ~,,c:.~~-~~~~~~1ki. . .pow
._
. _G_o_ł_d_a...:p_ _ _ _____________2:!.-_ _ _--''-._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .!.. _ _ _. _ . _ __ _ _ _..!;!.,._ _..:..
7
.. 7
Tartak jednotrakowy Duna ~:;:i, P.(l\~ ... (}(l}d,~p._ ____________'____'_____..2!..._ __..!'!...'_ _ _ _ _ _ .________--!.'!.,--_ _ _ ~ _____'.!!"_ _ 8
_ _ _-=-S_ _ _ ___·_' _ _ __
Tar.!:_dwutr~Qw:>:.._ Głó\v ki , . pow.
Gołdap
"
..
"
..
II
No va- Wie ś, .. ~()~~ ~ ~e..<:':()
. .. - _____ ____________- ! !_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___':l.....__.:.1..:::0·.,.
10 _ _ __ .. ___ __ T~r.~~ jE'dnotrakowy Wro l1 kJ,_po~: . O! ~ cko:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..!!..._ _ _.!.!"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.!!..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.!!.,_~1:..:1:...·
9____ _~" _ _ -'-_Ta:!~_ jednotrakowy
.--=I_'I._ _ _ __ .•'-____ --'!. :~r:~~!{. Jedn~~·<l!:'c:..wy._y'.'iIcz~wo, ._:::p..:::o..:w:.:.~O:..t:.:C:.:C.:.:k:.:o~__________:__~------~--.---~'-----!!.-------------
_____--'-_____________-'.!!.._~1:=..2
_ _--=1~2_ _ _ __"_',,'__ _ __Tart. dwutrakowy . S'lecJ:.o". yo~..:_91ec.k o:.....:'__ _ _ __ _....,...-----....,...--....,.......,..._-~~....,.........:.-2."~--.,-l!,,-'._,..,..,.----_:_-.:,_-------__2:"'--_ _ _ _ _ _ _......:.:.-._.!!.._-....:1~.3:.
~_--=1.:.:3'-______~____
T
_~r1. jednotrakowy Klu sy, pow. Ełk ~_ _ _ _____ _ _ _____~_________~,,_
_ ~:!.-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~~_ _!!."_ __ __ : _ -_ _ _~..~~14
14'---~!..---Tart. dwutrakowy Mrozy, pow.
- -
-_
Ełk
"
..
Tart.
Ełk b. w!' Schulza
--15..._ --_-'-'._--_._ . dwutr
_- --ak._._._.
16_____ _~~____
Tar1. dwu~ak . p a~ Ełk ~ w!. Lipy
17_ _ __ _ . " ._ _ _
~.s
19
_____
~-'--
__
..
j e~n~~r:<lk.
"
.. .
"
S zy maó s ~e~g~o
b. w!. Meh nera
___ _.._
"
~~t:- t~~n?t:::~{~~J~.§ t~~~u ny, pow. E łk
._ _ __ ..!'_ _ _ _'J.'_~r:t.
..
i7
18
__________________ _~_ ___',!!,._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_~2~0
..
~~r:~. _.~wulrak. Ełk .
"
..
1\ł
21
b. wł,:..-=l\::!.:::u:::.lI:..:e:.:r:::.a~_________________________~____.!.!,,_ _ _ _ _ _ _....,...-_ _ _ _ _ _.!L._ _ _ _ _ _ _ _ _ _,!!,._-=23
G~~dap
,;
_ _ _._2_0.._ _____ ~,'___ _ __~~~!:. 1.e?!)~tr:.a~(: Gołdap b. \v l. W et t;scha~~_J _ ~u_~.hjun _
a ___________
"
"
"
"
2~
_ - -2-1----- -- ?,:..'_ _ _ _
Tar:.1: __i.e~not.rak. _ ,zydkiI1Y, pow . . G.ołdaj)__. ___ ____ c.-..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--!!C-._ _...1!.
.. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.!!....._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....!!._-..:.2:.::
~
_ _ _'J.'
. ar~.. _~()?n.Y
22 _ _ _ ___.!'__
_L_jednotr<l !~ ' ~.C>lys z.: }~().:vv._ ~~~ałki
23 ._ __ _ .:.'~ _ ____ T.~rt. Mazury, gm .
_._~~. ______ ,,
3
25
~ al~s ie, . j)0_'::.: ..<2.le.<:!:.~ ___ ._
"
____ _ 'J.'art::. !3~1:Jk: i: ~~~: ._ vy.i~ic~~i , _p.':l w. Ol ec~.~__
Tart. par. Osada Nowy Młyn , gm. Wieliczki, pow. Olecko
26
Tart. par. Osada Juchy, povv.
"
27
"
"
____________________!!.__ __!.!..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--=!!.-_ _ _ _ _ _ _ _ _...!!.-_.....:::8.:.,
1
82
"
Dz. Woj . z 13 .. Xn
_ _ _ _"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _19~4_6___
r. Nr. 12 _ __ _ _~~~22
Biał.
Biał.
Ełk
Dz. Woj. z 31.XII
3
1946 r. Nr. 13
- - ----;-- -- - _ .- ..._------~ ._._-_. _ -- ..,.--- - - - - - - - -- ---------------.-:;:.::..:.:--=..:..-=..:::.:.......::..:=---------
___2::.7~_ _ _ _.!!"_ _ _ _ ._T_'.a_'.r~t.:....~l\...:1~a_r_k_o_w_s_k_j.e, gm~ Wie~c.zJ~~,- Po~:_<j_lec:::l{:;.o----------------- _ _ _c..!.,'!...,_ _ _..!!.... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-'-'--_ _ _ _ _ _ _ __ _ _..!!..._~8(
___.2:...8_ _ _ _ _..:.:-_ _ _ _T_a_rt. Doliwy, ~~.: _ .~_~iętowo , po:.v,:.,:,.:,._0'::.~l.::e=cl=-:~o_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-'-_ __..2!..._ _ _ __ _ ._ _ __ _ _ _ _ _ "
88
_ ___2::.:9_ _ _ __ -"-_ _ __ Ta rt:_-.!3ajt~ow~ __ ~m. Eł~ pow. _ Ełk _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-2!..-_ __2.""' __________ ___ ___-','. ___ ________-!!'--_1.:.:2~
___ ~O_._ _ _ _ ..!'.___ __ _':l'.aEt:_.~ł!lgi~l5m. I~a_~inow o, po~~~ Ełk
"
____3=1~______~,,-'--_____T_a_r_t_._B
_
o_
r_
zy~n_
a~,~g
~rn
_ . Pisanica, povv. Ełl~{_____________________________________2''!...'_ _ _ _2:..'_________
32.____ --'~_ _ __ Tart. ._~.!t_r_z_
yp
_i_
e,_.~!:I:_P.J..~!l.i_c:..a" _ p_?:..v
Ełk
33
5
Tart. Fabryka Dykt Dojlidy , pow. Biały s tok
137
_
_ _ _ _~_~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~~_14 ~'
" __________________-2!..-_ __ ______ _ _ _..!!...~14: :
wyrób dykt
Biał. Dz. Woj z 1~ itI.
19"'7 r. Nr. :I
przecier. drewna_ ___________ _
._-_._--~-
34
"
Tart. w. Kowale, gm. Mieruniszld, pow. Olecko
_ _--=3~5._ _ _ _~..'___ _ _Z
~
a_
k~_P!zern._~~~e~~w__~ołdap~ie~b~._w~ł~.~P~a~u~k~s~ta~d~t~a~~S~c~h~u~l~t~z~a______________________',~.______~,.__________________________~_ _ _ ______~__~
36
"
37
7
Tart. par. Adamow~_~~.:._G?!.~ap
Stolarnia Helmut Ortman Barackenbau Zagnańsk. pow. kieleckj
38
g
Tart. Gostyń -
Go styń,
pow. Pszczyna, właśc.
Jastrzębski
Jakub
wyroby
- ------
stolarskie
"łł
Tart. Rybnik III, pow.
Tart. Kochcice-Kochcice,
"
----~------~~-------------------
Rybnik,
wł.
___________z_ _15_ .I. 1947 ...::._ ~...r::._.J _ _ _~__'"
Fuchs Heinrich
.l'
"
pO:'.":. .L.u?1!~i~~, _ wL .Ni~61atl~ _ v. Balestroem_ ___ _____!!....-_____.!!,._
Tart. Pyrzowice-P yrzovvice, povv. Będzin,
4l
.
·-p-r:z:-e~i~t. -d~~w~ · ·-----------s-'~. ·:~:
· :~. \~Oj.
- - - - - -_._- - - - _._ 39
40
Kiel. D:z. Woj . 14.VHT
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
.
b. uż. Deutsche L:::u~f.::.t'\i::.:v.::a::f.::fe=-_ _ : _ - - - - -.!!
.,----!.!...'____________-:-_ _--'-'
..
. SI. D~br. Dz. Woj.
z 20.1. 1947_ J,::_ _N_r_. _2_. _ _ __
---~4=2-----1!!.1----T-a-r-t. Strzelce I, Strzelce, pow. Strzelce, wł. Georg Wilant i Wigawka
43
"
T art.
Zandowice, Zandowice,
..
pow. Strzelce Opolskie, wl. de la Croix
__-_-_-~4::4~_____!,'-.-,._____l::.'a::.rt::.. .::.;. ._C::.h=.;.crz::.e:.. .li:;..c:...:e:..:.,_
·
C:..h. :;l::.:·z::.:-e:..:l_ic:....e-'-,pow. Prudnik, właść. Maks.~cha ~_. ____..
45
____46=-____
47
48
49
"
-2~
__
Tart. Niernodlin I, Niernodlin, po~_Niemodl~~!~_.!'~~Fre!ta?{_.._ _ ___
Tart
. Babice. Babice, pow. Racibórz. właśe. Ste fan Hoffman
______
~
~~~
Tart. Dębska Kużnia III, D ębska Kuźnia , gm. zb. Chrz ąsty, pow. Opole,
wła~c. Feiffer
Tart.
Wosowska,
Strzelce.
w ł a śc. A. Sta nich
_ ._ -_._-_.!~------- _
..~---Wosowska,
~ -~--- --- --- - - ---_pow.
.._._- ~
...- ------~ . _ .. - .._
....
Tart.
Warnhold
August,
grom.
'
Kocoby
,
gm.
Borki
Wielkie, pow. Oleśno
26
ŚI$kie
_______ "._.
_. _ ... __ ..
I~
"
"
"
"
.1
In
.
",------_ ._-----------------~---------
Śl.
.. _. _ _
. _ _.2'.... .... _ _ ._ ~.__ _ _ _ _ _ _ _ __ _
,,_~,
__._ - - ". _.._ .__
: I
Dabr. Dz. "Vo .i
nr. 1947
, 11'
~.~ _
_
_ _......:-'--
.
"MONITOR POLSKI" -
Nr.6lJ
Nazwa l · miejsce
Lp. wykazu
Lp.
położenia
dnia 30 czerwca 1948 r.
przedsiębiorstwa,
w ł.
Tart.. Niemodlin II , Niemodli n . pow. Niemodlin ,
u wag ł
Przedmiot pr zedsiębiorst wa
Scholtz & Comp.
;:;rzecier. drewna
SI. Dąbr. Dz. Woj.
19
z 20.1. 1947 r . Nr. 2
..._-------------_._---------- --,
-- ---------------51
"
Tart. Kamienica, Kamienica , pow. Nysa, \VI. Maks Ro tter
20
--~~----~~----~~-------------------------~~--____5_2______,,____ _T_a_r_t._ _
B_ia
_ł_
a_ !!......._ "B
_i_
.a_
ła
_,_
p_
o_
\V.:.._Pru_
d_
n ik ,-.:~:t_:_ Smoll a Rudolf_ ___________--'" _ _ _ ,, .__ _ _ __
21-·
___53______ -'_, _.
Tart. Ra ~i~E.~.!!,_~acib_o_r..:,_pow . R aciborz, wł. Hawela
22
- - -- _.----!!_-----54
Tart. . Prudnik I , Prudnik, p ow. Prudnik, wł. Alojzy Kremse r
.__ ___ _ _ __ _ _ _ __ _ _..l!.._ _ _ _ _ ___-..!c........~
23
55
11
Tart. Opawice, Opawice, pow. Głubczyce, wł. Anna Se ifeld
SI. Dąbr. Dz. Woj .
24
z 20.1. 1947 r . Nr. 2
-.__
- - -5-6-___
·____
H
_·_
Tart.
SZ<2
,
S
zon6';'
gm.
Szonów,~w.
G~_
~
czyce.
w
l.
Anna
Koenig
·--·--_._
n ów
.2!. ___ 25 _
11
50
__'C._ ______
~.=.
.______"_________ _______________ __________ _ _
.~
__5:.:7.:..-_____--'-'-____'l_·_a.c.rt.:..C-,N_o_'...v-")_'_Ś.\~·~~_~~, NO~~..§_\\Tstó~_pow. :t:JXs~~~!Ired ł,!.<.J.!_I_n_
l a_n_____ _ _ _ _-'-'-_.
_ _~5:.:8=--_ _ _ _..!,.:..,• _ _ _ _T_a_
·r_t_
. _K_ło_d_r_ll_'c_a..:.,_I_<_ł_o_d_n_ic a, pO\v. Ko źle.:. -""~E! n est T sc!:<iun__e_r _ _ __
59
" ____T_a_r_t_._Gj.~-I~i ,_ G(~rk_i,.. ~o_\\1~~_ciborz , wł. Maks P rzeg=:.e-'-,d_z_-a___________
60
Tart. Głubczyce IV, Głubc zyce , pow. Głubczy ce , ul. Raciborska 5. wl.
K eller G eorg
_ _ _ _ _,1-_ __ ,,_
•..
.• .._----- - - - ._._-------'Tar
t.
Glu
bczyce
'nT,
Głub
czyce,
pow.
G!\Ibczyce,
ul.
O
św
lę
ci:TIs
ka
,
wł.
61
"
Kittl__ _ _ _ _ _ _ _
"
62
Tart. Dzików, pow. P r udnik, wł. Graf K._o_l_t_it_z_ _ __ _ _ __ ____________ ! 2 - _
..
2G
27
29
.
---- _.
_----_ -_
_ __6"_3=--____~_____T_a_r_t._C_hru ś ciny }.!.!_~hruściny, pow. G.E~~~ów_'_. __ ~vł. Gallus
Klose
6::..:4=---_ _ _ _"'-_ ___T_a_rt_._K_r--'apkow ice II, Krapkowice, pow. OP?}e,__ wł. Blaut _ _ _ _
65
Tart. Bąków , pow. Kluczborek , w1. Gra ~ v.
Betuzy Huck
_ _ _ __
'!.
"
._ _ _ _
30
31
..!!.__
____ ,,' --_________!~_32
"
33
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __'!......_34
____ _ _ _ _..c"'--_~_ _ _ _ _ __!,!!.,_ _'36
~~
6_6_____-"
,,_____T_a_r_t_._Jakubowice, Jakubow ice, pow. Ni€me dUn. wł. Baron T iIIeman ________.--",,_ __ -"-_.
67
_"__ _ _ _ _~_ _ _ _T_art. Lipowa, Li~~~~ _ pow. ~y~~'-~~._-.:1ózef _~its c h e ______ -- - - - - - - --68
..:.,,'--____T_a_r_t_._ Jasienica Dolna, Jasienica Dolna, _(Jo\~ _ _N'ysa ,-wł. E~~_e.E_T.2p,J ~~!:. ___. ___ __ ,,_ ___,_, _ ..__._________.__ . ... ___.. ___,,________
._...:6:.:9_ _ __ --",,'-______T_a_r_t._ S_u_c_h.::y_B_or , Suchy Bór, pow. Opole, wł. Winclder
____..______ __ -"-__
____
Głubczyce ,
wł.
70
Tart. Mokre, Mokre, pow.
71
Tart. Podlesie, Podlesie, pow. Nysa, wI. d r.
72
Tart. Gogolin I, Gogolin, pow. Strzelce Opol·sk i e, _':v ł.~r a use____ _ _ _ _ _ _ _ _"-.
73
Wilsch Rudolf
inż .
"
SkaJetz
Tart.
_74_ _ _--""
75
'"
Byczyna
I; Byczyna ,
wł.
--=---------~.
Gustaw Ge bauer
Tart. Szkłowo,
. ' Heinrich
Szkłowo,
52
--------~~.
wł.
55
____________~__~56
._--_._--:--._---"-----"- -------_._------', ~------
~ ..
Tart. wraz z wszystkimi budynkami Nr 2
n~. pow. Kluczbork,
wł. Ruszkiel
Wo łczy n,
gm . Kr zywiczy
Wołczyn,
gm. Krzywiczy
Tart. wra.z z wszystkimi budynkami Nr :3
ny, pow. Kluczbork,
wł. Kionka
81
Tart. wraz z wszystkimi budynkami Sk ałęgi,
_ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _...;K=lu::.c=zbork, w1. Richter Paul
------- --------------gro. Krzyw iczyny, pow.
..
83
84
"
86
_.--_._._---_.
87
"
.,
_
0 •• _
_
_ . _ - - - _ . _ -_
. _-_._-_.
Rzeźn iczek
"
"
"
Tart. wraz z wszystkimi budynkami f-ma Berliner Holzkontor pokój t.
pow. Opole
__,_o _ _ __ , _,
Tart. wraz z wszystkimi budynkami, Herzog Wurtembrg, Pokój II I,
_--"-P_
o_
w-'-._O
~p
'-o
_l--'
e_ _ _ _'--_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ __________,_'___ _" _ _ _ __
Tart. wraz z wszystkimi budynkami, lVIoude Georg, Murów r, PO\\·.
')pole
Tart. wraz z wszystkimi budynkami, Me ude Emil, Murów II, pow.
"
____~________________
O~po~l~e__________________ .___________________~---------__-----_,,-_
89
Tart. wraz z wszystkimi budynkami, Jaroschowitz Eberhardt, Murów III,
_ ........ _.. _ ____________ pow. O_p'-o_l_e_ _ _~_ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Tart. wraz z w szystkimi budynkami, Emerling Józef, 'Murów IV, pow. Opole
_9:..1C-,____~:......_ _ _ .T.=..::a:::.r~t.....:.w:.:r:.:a=z:..:::z_w
:.:.:.~_=
z"_
ys:;::
. tkimi budynkami, Józef Mehl, Jelow~ , pow. Opole _
_ _...
"
TarŁ wraz z wszystkimi budynkami, Kurbi erz
Piotr, S wierkle II, pow.
. 92
Opole
.
93
Tart. wraz 7. wszystkim! budy nkami, Regin ek
Opole
94
Tart. wraz z wszystkimi budyn kami i
pow. Opole
95
Tart. Paczków I , Paczków, pow. Nysa, wl.
96
97
59
"
60
Wiktor,
cegie ln ią ,
Dobrzyń ,
"
pow.
.."
..
"
"
_____ _____
88
90
"
!J
Tart. wraz z wszystkimi' budynkami Dąbrówka Dolna , pow. Opole, wł.
Mańka Franz
85
"
. - -_ _ _ _
Tart. Jarantowice, pow. Nysa Jarantowice, wI. Dittman
.T art. Paczków III, Paczków, pow. Nysa . . wł.
57
58
80
82
54
- ------- - - ''-'- - - - - - - - - - - '
_ _ _7_7_ ____ _~_____T_a_r_t._K_o_m_o_r_zn_o"_,.:,p_ow.. Kluczbork, wł. Reinel'sd_o!:!...::_ JC.~yńl!.ki
.._------,,---_._-~- 78
Tart. wraz z wszystkimi budynkami Nr I Wołczyn , gm. Krzywiczyn )
. pow. Kluczbork,
wł. Hasse
79
53
"
----------gm. zb . K amiennik , pow. Grodków,
Binert
--------_._-----------
50
--'-'----- - - - -...-~- -- .. ~ ------------" --.---.-- --- - - -__.!.!.-_-Y} ..
Tart. Kluczbork l, Kluczbork, pow. Kl uczbork, ' wł. Georg Lederer
76
------- -46
___________~,!!.,___ 47
"
., - -- - - -',-_ _ _ _______
..
- - - - _._-- -- - - - - - pow. Kluczbork,
39
,,41
_ _ _ _--'''-_ _-''-" _________ ____ ._ .___ .
Tart. Si~'dliska Grodziec, gromada Siedliska, pow . Nierri6d1in , wł. Waniu
ra i Wilhelm KeJpe
..
29
_
_
_
_
77
78
62
63
,,_~
___
H
67
"
______~------------~--------______~. 68
"
"
"
"
;,
"
69
".__7_0 .
71
75
76
"
Kaniut Józef, Ługnian y.
________________~____~_________________________~"~________________'_~. 105
Otto Paul
..
"
"
79
Tart. Oleśno II, Oleśno , pow. Oleś n o SI., wI. Albert Knappe.
»
"
80
Tart. Łamb i nowice I, Łambinowice , pow. Niemodlin, Land-Maschinen Fabrik
___________________u-=-~S:.:a~g~e~w~e~rk~,~w"_ł~~A~n=.~to=n~Z~ie=r~z~_____________· _________________________________~_____~___________________________-7:.r.--_______________~__~8~1
98
Tart. Krzy żan owice, Krzyźan ow ice,pow. Racibórz, wI. ks. Lechnowskl "
82
----~------=-------------------------------~~--~~-----------______9_9__·~______~______T__a_rt_._K_ończ yce , Kończyce, gnł . zb. Borko\vice, po
~~~~~.~I~~"_
y:.:sa
~,~
w
"_ł=....B
=_
- _"_
cl=
·a~J.c.u~I_'____________~____~____________________ ______~,,_________________~~__ 83
_ __1_0_0_ _ _ _--'-'-_ __ _ T...:a"'rt
:..:c....~K.=.l:.:u=c:.::z~b~o.=.rk
=--I=I=
I ; Kluczbork, ~w. Klu ~~ ~0r:.){0l- Ska l et_z .~~mas~ _____ _.
101 ______1_1_ _ _c.....::Tart. Klu~zbor k II, Kluczbork , p ow .. Kluczb.ork, wf. Schmidt
102
Tart. Głubczyce II, Głubczyce, ul. Kopernika, pow. Głubczyce , wl. Neumann
103
104
105
106
Tart.
"
Chru ś cin y
I , Chruściny , pow. Grodków,
Branice,
pow. Głu bczy ce,
"
"
"
84
85
86
wi. Jan Wolf
Tart. Koźle II , .Port Koź!!:!..!:.ow: Koźle
Tart. Gli wice, p·o w. Gliwicc:.. wł. Piotr Warkocz
Tart. Stare Ole śno , Star e Ol eśno, pow. Oleśn o , b. wł. Roszarnia Lnu
i Konopi n a leżąca do Rzeszy Nie m.
--------------------------~. ~-1-0-7-------'''-_---T-a-r-t.-B-ranice ~I,
"
87
"
"
"
"
88
89
,_ _ ,, _ _...~.
..
wł. Maks::..,:B:::,::e,:.rl:..-_ ____________ .-1''''--_ _-1!_ _ _ _ _", _ _ __ _ _ _ _ _ _- ' '_
_ _ _ _ _ _ _ _ _--'"--
92
__1_0_8_ _ ___--'-'____--'-T.c.<l_r:.;.
t._M
--'-il_o_w_i_c_e'-.,_M_i~owice ,pow. Prudnik. w l. Alojzy Oberek
05
1M
T~t. rno~w e~ G~ ~w e~~~ Pru dnj~ wł. L Blaclh~_ __ __________~_. __~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--'-"~_ _ _ _ _ _ _ _~~_M
110
111
- - - -112
- -______
~~
Tart. i Skrzynkar:nia Głuchoła zy, Głuchołazy, pow. N ysa, wł. Maks
Grondaj
Tar t. i stolarnia Koźle, ul. Piastowska 72, pow. Koźle, \\'1. Karol Da
chnowski
.
.
wł. Andrzej Marszalek
Tart.
'Tworóg l , w T w orogu, pow. Gliwice,
____
~~~~2
wy~ób skrzynek
przecier. drewna
i obr6bka
przecier. drewna
Tart. Piotrowice, P iótrowice Wielkie, pow. Racibórz, wł.!6ze~ Pośmiech______ _=".
113
"
------------~------~--~
11~4~____~____T~a~rt=.~B~y~c=z~y~n~a~I~I~,_B~y~c=zy~n~a~,~P~O~w~.~K~JU~Cz~b~o~r~k~,~w~ł._20~t~t~o~L~o~c~k~e~_________________...;.~,_____~"--'-_______________
Tart. Zabrze, Zabrze, ul. Sta lmacha , przy Hucie Reden, pow. B yŁ om
115
116
HI
Tart. i heblarnia , Fuchs Alma, Rybnik, Rzecz na 6
"
"
obr6bka drewna
-------_._----
"
"
"
..
1
"
"
3
38
45
"
SI. Dąbr. Dz. Woj.
z IO.III. 1947 r. Nr. 9
106
"
"
93
8
.; .S.; .:;tr;.;. '-:4:......;.-........._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...!;,,~M.:.:O:::.N:.:.:...:..ITOR POLSKI" Lp. wykazu'
Nazwa
c1nia 30 czerwca 1948 r.
nuejsce położenia przedsiębiorstwa
18
1I8
20 .
u wag
Przedmiot przedsiębiorstwa
Tal'kpar. Kędzierzyn, ul. Portowa 5, pow. Koźle, b . wl: Rzesza Niem.
11'
Nr,
przecier. drewna
.:.<..r,
Tait. S zumirad, Szumirad ,. pow.Oleśno, b . wł. v. Hohenlohe
SI. Dąbr. Dz. Woj.
z 15.III. 1947 r. Nr. 10
Lp.
10
"~_ _ _-.:"~_ _ _ _ _ _ _ __
..
11,.::,9_ _ _ _ 2_1 __ __ 'l'ar~_ !<~ł>.~~r:' po_w . _Pszczyna, _b . wł. ks. Pszczy~n::'s:::ki::::..~_ _ _.,...-___'__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _'!!.'_
,,' 10
~,-~,~,,~...~<4~---~~.~'~..-----~,~,----------~-- 5
'
120
TaL-t. _.par. Bie~szowice , ul. Kokota 58, pow. Katowice, h . wł. Waleńc.zyk
_____________________--_-~
J.::.ó.::.
zei _.______________~~-----~~-_----------------________~___~~____._..~,.----_~-----~,~,_ _~-__- - -_ _~1~,_~6
121
22
Tart. Bytom I w By tomiu, ul. Składowa 33
SI. Dąbr. Dz. Woj.
~ Z2.III. 1947 r. Nr. 11
3
122
23
Tart. i kiińkiernia Patoka, Patoka, gm. Sieraków, pow. Lubli-niec. wł. Herman
przeróbka drewna
v. R eemtsma Hamburg
______________~i.::.w~y~rób cegłY~·____-------~-------,~,-____----______~,~.___3~
·
_ _ _1~.3_______ ______T=_.a:.::.r=_.t:.::.._
· . K a lety, Kalety, pow. Lubliniec. wł.
Furstv .Donnersn'iart;k
przecier. 4rewna
"
II
'I.
124
26
SI. Dąbr. Dz. Woj.
T art. B a rwinek (Sagewerk-Stare nheim Kadlub Harwinek) w Barwinku,
_________._ _ _ _ _ _:=.gl=m. ..;R:.:,_=_oz=m
::.:.:..ie:.:.l-=-1k::a:.!...~p;:.:o:....w:.:..:.....;.S:...:tr::,:z::,:e:.::.1c=e Opolskie, wł. Graf_..:.:S:.::.tr::,:·a::.:c:.::.h::.:Wl..:..:·:..:t::.....;zA==lf=r_=_ed=-_ _ _ _ _ _ _---"l~_ _..,,!?-~-,.,...-.:.........,,.__--..:z:..
. ..:.2:.:7..:.:.I:;:I.::~.:...::19:..4:..:7:....::.r;...,,.:N:.:.r:.:.•..;!~~:....,.,_ _ _---!..~_..:l~l
125
26
T a rt. G orzów, ul. Karola M iarki 16, pow. Oleśno SI.. (Siigewerk und
_ _..,...._ _ _ __ -,-______~=
B..:au:rl!ltemehmung Horny Fritz)
, , 1 2
..
___-=-12=-6~_ _ _ _2__ _ _ _T=a::.rt::.--=.:Ze mbQwice. pow. Oleśno
.
..
SI. (Sagewerk-Prinz v. Ratiborł.-:-_ __ _ _--:_ _ ____2.!!.,_ _ _.!!"~________________...!.!!.._____________~,~,_~1~4
._ ___T_ ~::!:.._1:j.t_~~~le_ś?~,_ po_w_._O_le_~~~_ SI. .(Sa~g~e=.w:.:..:e_=_r:.:k~u.:::...----=L=-l::.:·e:.::.r.:.:e..:s~W~i1::.:k:..:a:..:u::;,)____________.l.!,,~___--.!!.,,--___.....;..;,.r_--______-.::'!..'_.,...___..--..,.......____...!N!!.-_~15
__!?y
128
Tart. Elektr. Turawa, pow. Opole, wł. Graf - v.
29
Garnier
130
"
Ił
8
..
N
13
Tart. Swibie, Swibie. pow. GHwice, wł. Rudolf Altman
38
-------- - - - -- - - - - ... _._..
131
l
__ _
.. -----_.
.. .... _-Grodków. W i~h ,,:I~. FE~mcr
--------~-- _
T a rt. Kopice; pow.
132
"
"..
..
12..:.9_____--'-'-____T
.::..::.a..:r.::.
t.~S
=_.z=_.u
:::r:.!g:"..::.:
osz c:z . pow. Niemodlin" wł. Gra! '. Klemens v. Korsenbrock
.
._-----------"
.
Tart. Działdowo, Plac Targowy 10, woj . warszawskie
2
Zakł. Drzewne
(tartak i stolarnia)' w Falenicy,
pow. i woj. warszawskie
"
.
_ _ ...;1:.:3:.:3= -_ _ _ _2.C.._ _ _...;T=.
. a=l:·t=
.. ·. ......:.w:-----=Dz ialdowi~, ul. Grun~a ld zk a_!i~~~voL __'Y~~~~\~~~i:.::e=-___ _ _ _ _ _ _ _..!!..._ __
134'
SI. D ąbr. Dz. Woj.
z lUX. 1947 r.Nr.29
Dz. Warsz. Woj.
z U.XI. 1946 r. Nr. 18
3
obróbka drewna
Dz. Warsz. Woj.
15.XII. 1941S r. Ni:'. 2,2
..
Dz. Warsz. Woj.
_ _ _ _ _ _ _-...._ _ _-=z..;3:..:0:,::.XII. 1946 r. Nr. 24
.
wyrób dykt
F-ka dykt, Nowy Dwór k / Modlina
...
!!
..'_ _ ____......._ _ _ _ _ _ _ _ _ ____2''L_ _ _ _- -......---~!1!.,-..:.1::2::....
1
II
135
"
11
01szt. Dz. Woj.
"
z 20.XII. 1946 r.
Nr• . 10/13
Tart. par . O stróda III, Ostróda, ul. Tartacz:..n
= a_5=-_______~ ___ ___ ----'_ _ _ _ _ _ _."
140
~ _______- - - - - - - -2."!-- - - - - - - - - - . . . ! '!!.'_ _..:2
1=.4:.:1=-_ _ _---'~_ _ _..:.T:.:a:::r:.:t::.
·. ...!p ar. J e ziorany, pow. Ostróda, g m. i poczta - Biesuły (wl. Anders)
"
"
"
..3
142=-_ _ _ _.'.!__ _ _ _.::.T=.a=·l't. par. Dł~z_
' n_i_e_w_o__ (Ł
_'eguty) , p~ow
.:.:..:.-=
O:.:s:.:t::.
r.:.
ó=
d=a!..
• ...-.:v..:..-=S..:.te:.:i::n:..·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..l'!!.,_ _ _..!:"~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,!!,,_ _ _ _ _ _ _ _ _--''!-__--=-ł
143
Tart. par. ~~ł_omłyn l. Milomłyn, pow. Ostró da,
144
Tart. p a r .
145
'l'~_~ _p._~r.: _~'Ios tkowo,
146
147
"
Miłomłyn
wł.
Otto Binder
II, Miłomłyn . pow. O stró d a,_ wł. _StoI z Driesen u . Co
'!
pow. Ostróda, gm. Łukta (Bruckendorf)
"
149
Tart.
"
_ _-""' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ !, ,!-__________.!!,,!-_ 6
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-!""!-______________.!,,~_
! 1'_
Tart. par. z cegielnią Stawiguda, pow. Olszt ""y:.:n:z..'..!g~m.:..::... ..:S::.t:.:a:...w~ig:!..u::.d::.a=__ _ _ _ _ _ _ _ _ ____2'!..'____.!.!"~
"
T art. par. Biesal, gm. B!~~a1 . p~~:~s tród::. __________.___________________2'~
, _ __ "__ _ _ _ _ _ _ _ _ , ,
Dą~r.9_\v~ (Eich~~_~):.._po~ _ Ostróda -
_
8.
"
9
"
lO
"
"
11
____________________~u__ _ _.!' ._ _ _ _ _ _ _ _ . .
..
148
Tart. Ostrowin l, Ost rowin , pow.. _.O stróda, wł. von Weizel
-'------=:..:..:._-----=:!-.-_-150
",_____________- !..!......_5
"
"
Tart. Bąkowo, pow. Ostróda, g1l1' Bie~~łl'!_ wł. Luks
"
ił
15
' ., ..
l .
151
Tart.
par.
:_ ___________...: _-,....::..--_.~,,_
-~ __________-_.•!!,;-...,
-.-:-.. ...::..
ł-6
Olsztynek l , Ol sztynek. pow. _~tró~a ~_~_______~~~~__ ___',"_,_ _ ,,_
____=15~2=--_ _ _ _2__ _ _..:T=_.a:::·l:..·t::..~p:.::a::r~._____=O:.:l::S.:.z~ty~n::e:.:k=-..:I..:l,!-O
.:....:.l~
sz=_.t~y..:.n:.:e::k=,~po~,. .
153_ _ __ -',"-._-.,.-_~Tart.
Ostróda __ ~~~-~~---~_ _ _.~~_ _~
••_____________________~,,_---------..~"~-1::.7
:~,
-
par. Olsztynek ..!.!~.._.. O]:;ztynek... -!p:.:o:..w:.:..:..._..:O:,:s:,:t::r..:ó..:d..:,a_______________--":!..._ _ _.!.!"~-'-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.!.!__ _ _ _ _ _ _ _ _ _......:"-"'-...ol_8
154~_ _ __
'-'--_ _ __T_a_r.::.t.::... .....:...::.
Mielno, pow. O stróda__ .___ _____ .. __ _ _ __ ~_________________
155
"
Tart. Szwader~i, . pow. O stróda. gm. W_a.:.,p_le_w
_·_o_ __ _ _ _ __
"
Tart. Zajączek , pow. O stróda
156
_.___..!:'.:!.. .
Tart. Klonowo.
pow: Ostróda
~------------------
160
"
161
..
~.__ _ __ _ _ __ _--.!!...__ _ _ _ _ _..2____=_
2t
--- ,,--- - " - --------
Tart. D ylewo, . gm. Pietrzykos, pOw. Ostróda
!t _ _ _ _ __ _ _ _--'U__~
~2
"
- ----------"
--------~---------- ,,----_ ." ..
.,
"
Tart. par. Kętrzyn l . Kętrzyn ; pow .__Kę_t'r_
iy n:!..,.-::\1::.,:1.:.... ..:D::,w:::..:o:.:r..:c..:o..:.w:..:a:-.:2::1:.-.,...._ _ _ _ _ _ _ ___1I-._ _--.!!,,~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _----!:
165
Tart.
gm.
Srokowo. pow.
Kętrzyn
=:~-_-l-=-_ ~::...?~----..::..----'I-·-a-rt...:... pa;~~s.-;~~~~~Iu:-sroko-;;~~;.--Kętrz.:.;J-'n--=--=--:-~~--:-:-~_~_-_-_-___-_-_~_-=~
_ __-=-1::..67~_ _ _ _~_ _:_--T
.:.:·~
a.::.rt..:.:... par. Kętrzyn lI, Warszawska 4~,BtrzJ:'~!..J~ow~:_~~t_~y.!I.
25
..-
.. I
"
2!
" --------------------~--------------~~-
pow. Kętrzyn . gm. Sroko
164
par. Srokowo II,
24
"
Tart. Ostróda II. Ostróda. _pow. Ostróda
162
Tart.__ .g_S~!j?~_ !V,._<?!trója . _P?VII'_O stróda
163
..
Tart. par. Srokowo r. Srokowo (Drenkfurtl.
_ _ __ ________ _ _ _..:w:...0::o' Q~~_~~onek
__._._
..
, -------.....:._------_...!!
Tart. D ąbrówn~,- E.0.:v. O stróda_---"_ _ __
159
_-----,---
_." _
'_' _ __
158.~_ _ _ _!:._ _ _ _T
_ a_rt_.__F_r_'!..y.::g'-nowo, p"0W::.~9s.!.róda
"
19
... ,. --- 2t'.
19
30
,~ _. _ _ _ _ _ _____,"',_ _:H
"
__~___
..!!...___ _ _ _ __'___ _ _ _ _ _ __ ,!: _ _ _ _ _ _
._ _~_______ ,, ____ .!.
~_ _ _-""'-_ 32
!!' _ _ __ _ _ _ _ _--''----'33
16:.:8=-_ _ _---.!::_ __ _T..,.a_·r_t~._D_e nowskie . ( Del1_hofsQoc;l) , p()'f . . J(ętrzyn
"
"
38
Tart. _ ~więta .!1ipa__<!:-ie~lach), _~~. K~trzy~~n~_ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _....!!..._ _- ! : ! -_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _-"1 __ _ _ _ _ __ _-"'--_ 39
169
Tart. Różanka, pow.~~ę!!~yn
170
"
"
"
_ _ ----=1:...:7..=l_____-.!.!---:--T-a-r-·t-. ...,.E_n~el stein, .J?ow. Kę~rzYn _________________ _ _ _ _~--_:-.!.!-- ---!:-____.________ _
_ _..;,1:.:'i-=2=____ _ _---.!:~_ _ _'l_·a_r_t_._P_aąęk }!_PasłękLIJ?w, "--~~~!ę~ __uL _ -!~Ę!~~_~5 -'--_ __ _ __ ____'--'-___
"
42
_ _ --"1_
73~_ _ __ .:..:..._ __ Tar~~._~wątkO-wG (Schwelmen). pow. Pasłęk
"
,,_
"
174_ _ _ _~_ _ _ _Tart. _ Gomuły ~~~od.a!'lg~n) , pow. Pa słęk ._:::_ __ _--:-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.!!..._ ____21-.~_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __1,,___________ "
44
45
_ __..J-.:!~
"
40
_ ________ _,, ____ 41
.____ T art. G ut.k owo (Getschendorf). pow. Pasłęk:____________"--_ _ _ _.~_ ___'_'__ _--"'--_ _ _~_ _ _ _ _ __
!!...'_
_ _ _ _ _ _ _- ''-----_::
176 ______.. !' ____ . __ _!~rt_~ .. Dą brow~~. Debny, gm. Debny. ~,,~o:.:w~.~P':..'a~s~ł~ę~k~_____~_ _ _ _ _ _ _ _ _..!."~_ __.!"!~_ _ _ _ _._=____------.!!"~__________ .!'--_~
_ __ ~_~ ____.
Tut. K s~~ ~ gm. M~nary, p~Pa~~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _~___ __n"________ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _~____4::.:8~
173
T a rt. ·M}ynaE.~..r . gm. ~łynar~P'!?"'w. Pas_~ęk _-::-_____-'-_____________
179
180
Tart. Młynary II, g~m~
. ....:M~!!..y~n'.':'a'.:r_?.y.,!._p~O'li~T>J'..:..~p_"a~s~łę~k~--:__________ -\r_-------..!'~,_ _ _.!!"~________
_ _ _ "_._ _ _ _ _ _ _ _ _-2,,
50
T a rt. B ialobie l. g m . -Z yt no •.. pow. Pasłę~k::...._ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _--'-'-____. " _ _ _,--_ _ _- - - - - - -." _ _ _ _ _ _ _ _ _!:-_51
181
Tar't. Popławy, gm . Popławy. pow. Pasłęk
_ _ -_-1_3-_2.::::_-_-_-_--'-'----:r::..::~r...t: Rysi.e, gm .
Dąbrowa, pow. Pasłęk
.~_ _ _ _ ____________'"___ _ _ __ _ _ ____'_'___49
"
"
,~ __________--,,,-_52
"
::
183=-_____2''--_ _ _
TaEt~_~!.9.!?,~c e, gm. Młynary , pow. Pa~;~łę~k~_________-'-'-_______........- - -____.!!"_ _ _ _...!!...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ '.!...._ ___:_-------.....!:...-- 5.5
184
Tart. ~~e l e~~ Ki~iel: wo .g m. Zytno, .POW._ Pasłęi~k:.....'.(Q~v.~it~e~I~n:!ę~n!...;)_________~____E.":....__ _..!,.L
, __ _ _ _ _ _-,-_ _ _ _ _.'.!__ _ _ _ _ _ _ _ _ _- " - _-'
----.--56
__ !!,.?_._ ___'_o_ _ _ _ Tart. Ols~:yn. ul. T~.E.~~?~__________
------~-----!!"~----.!!."------.~-------" - ----------'-'- 57
186
Tart. par. Nowa Wieś, gm. B'!-~·yny.'..._~w. Olsztyn,.'..~_________ ~_ _ _.....J'!!.'_ _ _!!."_ _ _ _ _ _ _ _------~----------'-'---::::_
_ _ !~.._______ "______ 'I'~_rt . par. lVIa_r~inkowo, gm...:. Purd a._~~e.!..ka, pow...:..2.1~s~z::ty~n_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..!!.._ _ _,~,_ _ _ _ _ _ _---------'~---_ _ _ _ _ _ _-'" 58
188
_____ T~rt. p a r . Barczewo III, :ą~-.c.z~:v~_,- po_~ C?!~_tY_Il_
_ _ _'--_ _~...:..-_._ _ _ _ _.2!"_ _ _ _ "'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _.'.!__ _....:.._ _ _ _ _ _~~_5:..9_
_ - ~~~-----~ ----~~~ -~~sowo , ~w: O~z ~n , gm Ramwwo _W~i~e~Ik~ie~~~_ _~_ _ _ _ _ _ _ _~~_____1~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ __ _ _ _ _ _ _ _--'-h~~;:
lGO
.. ~~.
T ar!.. G ic t rzwałd . g m . Gre1;rzWa łd . _ pow._~O
~
ls~z::.t!...y~n~__.,._-_--'-- --- - --
------...l'!!.'___2!..._ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _
.
_
"MONITOR POLSKI" - dnia 30 cz~rwca 1948 r.
Ll'.
Lp. wykazu
191
IV
Nazwa i m iejsce położeni a
Pr~edmiot przedsiębiorstwa
przedsiębiorstwa
Tart. 'l>rojan (Trojanmiihle) , gm. Jankowo,
Str. 5
pow. Olsztyn
u wał i
. przecier. drewna
()lslIt. Dz. Woj.
z 20.XII. 1946 r.
Nr. 10/13
Lp. 65
1~2~________~_______T
__a_rt. BUk_wał~, ..p~o~w
~.~
O~l~
s~
zt~~~
'n~~~______~___________ •______________--------------~______~___________________________R
" ____________________~,,__~66~
l"
Ta~Nowy ~ł~ , ~nG~kzw~d,~~ ~srtyn __~~~~~~~~~~~~~~_~~~~L~.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~
Tart . S enthal, gm. p y wi-=t:.
y.:...,_P~ow
__.__O_l_s_z_ty=-n__________________
____________ ."~~_
..
68
Tartak \vodny Barczewo I , Bar czewo, gm. Barczewo, pow. Olsztyn._______________ _.,:j,'L-___
..!'"L..__=
69
194
-22______________________
~~_19.~
_
_
".___________________
198
Tart ak w'!.ci?y_~~r.cze wo I, Barcze wo, gm . Barcze~ ~ ,_e~\\.': Ols~_~y__n:..:::...___________________'~__~ " ._ _ _____ ___________-.!!-..____________..!,,'-_.:.70::,.
Tart. pa r. Napiwoda l . Na piwoda. pow. Nid zica (Griinflie3s), właśc.
Prace jus
.._._ .. _ _____ .... ___ ___._...... _ . ___ _.___ __ _ ..
- - - - - - -----'- - - ------- - --._ -- - - - - - . -_""-_ _ ~~ - -- - _ _ __ _-2':!..'_ ---=-=
72
Tart. P al'lstw Zimna Wod a . .gm . Wały, po w . _~~ci~ic<l:J wł. Re_schke,) _ _ _ _ _ _ _~
73
199
Tart. J ed wabno l , gm. Jed w abno. pow. Nid zic._a_ _ _ -,.-_ _ __
75
20_~ _________ .
T a r t. N.i dzica l , Ni dzica . pow. Ni dzi:.::c:::.a::..~L::tl.:.........:.K
= o::le::oi:::o..,:w:...a=-___________________-'-'--__
TaV ' Nidzica II, N idzica , -~~,~~N;d~ita, ul (Bism arka) Traugutt .. _ _ _ __
76
202
Tart. Ni dzica III, Nidzica, pow. Nidzica, ul
196
197
o
"
_
_
_ __ _ _ _ __
200
_ __
"
- - - -------
_
20~5~._____~_ ____
T_a_r_t_. _P_u__
ch
_
a_
ło_\\
_'_0~,~p~~~~~ idzica~ gm . J~~~ rze~
=-r:::o_______________
l!06 ~_ _----,"
Tart. Jedwah,z,:o II, _~ed ~.<l:!:mo, .pow. Y..:'.:i~d~z~ic~a~_ _ _ _ _ _ _ _ _-''___ _ _ _ _ ____'2......._
20.8
209
77
P olna
78
- -_ _ _ _T_a_r t. Nap'i.~~~a.. }~ ' . 1'!,,!piV\l~da , pow . .:N.:;i:,:d::z::,ic=:a=,,--.:.w:.:ł::.,._~=·-=a-=d~ło=-w.:..:..:;s~k=-i_ _ _ _ _ _~-------'~----=- -----______---'-______-.!1._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-2~_.:.':
79
_____T_~~ t .. _Muszaki II, Muszak i, pow . ~..!.9~!.ca
_________________ .__. ,~. ___ 1.._ ______
80
----"'---
203
20.4
207
"
81
_ _ _ __ -
Tart. Jedwabno In, Jed
. wa. bno, pow . Nidzica
-----~,~ ----------,j
Tart. Burdąg, po w: .Nidzica, g ~1..:..._J=--e=--d=-~
.::.·_=
a:..:b=-n~o_', .__V<:..:.·.::;ł.---,-B...::e_r_c_h_m_a_n_ __
Tart. Koty, pow : _N. ~~ ca , g~.:. . Wa=ł~y_ _ ____________________ __ _ _
,. _ _
- - .. _ _._
_
_
_ __
---2"--_ _ _ _ _ _ _ _-.!1~__._:8:.::3:..
_
"
- - - ---'------- --_.
..
o
21()
Tart. Woryny (Worienen). pow .
_
____ : .:... _
_
_
_ _
.: _
______ _ _ _
•
_ _ _ _ _ _ _ __
Iław e cki
_
- " -_ _ __
,
,
_
_
• _____________
.
_ __ __
:
Tart. St~;i no (Sf~.!:..g!!1),. P?w. _I!awecki
:
Tart. Ampund y (WiI_~~~~9.'__ .P()\::: ..Ił,a w ecki ._~~_ _ _~_~~_ _
213 '
__ • _
_
85
_=_8.:...
6
89
1) 2
.....:cC--'.._
-----_.__ .. _. __ .
Tart. .~ikołajki , .y l: !'_()l~()_~::: .yow . Mrągo V\l~'
Tart. Kruty ni a Nr l , K l'u ty n i a ._p_o_\\_'._ I\,~·1::l'ą~:§.
g o~~w~o~___o_____________._ _ _ _....2:._
2ł 7'
~
_l l
Tart . Mrąg owo -!'l.E. 2, Mr~~~\~l!.!.:....!..:Il b e l ska ..:.l::.,_w
::·_=_
ł _.:.H
:.::.::.
0.c..fm_a_n_n_ ________
"
_ __ _
90
" -_ __ _ __ ______ 'c__ 91
~
.212
214
_
_ _...:....._ _ __ _ _ __ _ -"'--_
211 _ _ _ _-',~~.______T_art:__PiotrowicE!_. ( P e_
te_
r ~~a-:!g::.e::.:n.:.:).:..-,p
~
O
~\=\-_=_
' . -=.
Ił::.:a_w---,e.c..
ck_o_i_,_------------------- ________
· 215
216"
84
_
_ _ _ _ _ _"'---_9 :~
94
"-_.
9!i
---.:
96
Tart. Rud czan~_I_I-'- gm~~:.:J~{t:=·a::._p~(~l\~"~rv
::l~r..::;ą'-"'g~L:.:\':::..:;o::....._ _ _ _ ._ _ _~_______------'---~
-_ ._._------ - -_..._ - - - ---------"
Tart. Pieczki _ I. gm. Pieczki, pow . Mrągo w o
97
_ _,,______ 98
Tart. M rą~?~?..~:.... !YIr ą gow~,__l!.~' Le ~j!~~ B 4 83. pow Mr ągowo . w ł Dan iel . . _._._---_..::_--- -- -.- - -- --_ .. _ ~- -- -- - - _ . _ - --_....!' ._-_._----Tart. Mrągo \vo III. Mr ą g owo , w ł . Lossa u '
99
- - - - -- ---_ ._--- - - - - -- - - --- --- - - - _._---- - .
Tar t:-Gehiand : P OW.___ ~l~~gOWO . \vł. Hecllt
100
-~-- ----- ---- -- ---- -- ':._------------- --'.' _____ ___ _____.______.__._ ._____ ___',_ __ _ _ _ _ _ _ ,~ __ 101
Tart. Warpuny (Warp ulma n ). pow. _M
=r~ąc:g:::o~.,':..
'o=--_ __ ________ _ _ _ _ _ _ __ _
218'
219
220
221
-~---- - - ----- --
222
22..::3_____--'c:-.._____T_a_rt
_._K
_a
_
r łowo. m. ~'\-1!!.<.()}~ ~~,__~l :._ ~~~~cl!l.':k d ._11, pow .
224 ·
"
Tart.
Ze l b ą gi
(Se lbongen) . gm. Bara nowo.
225
Tart. Pieczki II, Pieczki. gm. Pleczki. oow
226 '
Tart. Bre jdy n y (Bredine n) ,
227
pow
Mrągu w o ___________ . __ _
In
------_.. -_ .-- -------- - - -
..::M
_l'
_ą.:.:g"--o_V<_·_o_ _ __
--'-'_ __ _ ____ _ _ ---'-'--_ I IJ:l
Mrągowo
104
po w:.:,.--=M
.:.::.
r.:>.
ą:::g.:::o.:.w:..,:
· u=--________________________
10:1
-'-_
Tart. Kosewo. pow _M rą g.?wo._~_____ .
"
106
"
22::.8=--______,"-,________T
_ a_l'_t._ R_u_ d_ c_za_n....:..
y_ I'. g m . Uk..:..::ta::.!,_..:.R::u:.:'d=-c::z:.:a:.:n.::y~,,-!:p~c~w,;.._..::M
-=--r2
ą~
g~
o=-w...::o,--_______
. 22.:9:.______--"=--______
T_a_r_t_._ Guzianka . gm . Uk ta . pow Mrąg owo
230
"
Tart. Wigr yn y, gm. Ukla . pow
- -- --
-- ---
235
236
Tart. Babi ent~l po ~ ...Mrąg,?w.()_
Tart. Pupy Nr III, P u py, gm . Rozogi , pow .
..
Tart. par . Wielbark II (Wulberg). p. Szczytno
Tart. par. T y lkow o, gm. Pasym . pow. Szczy tno
"
239 '
"
Szc~y tn?_ _ ~_ . _. __ .. _____ _
.._--_.,
_
o
_
_ _• _ __
- -- - -
•
pa~
tl IJ
.~-------------------~- II~
115
---~ ,---.. ~-- - --
,.
- -----_ .
._______________ .2."'--_
- ---_.._- ! ! ~~
_ _ _ _ _ _ _--'''--- l .!:?
_ _ ".
Tart. Szczy tno IV. Szczytno
Tart.
,:.I:)
~
_
'.c.'_ __ _ _ _ _ __
._ '------'---- ------------ - - - "-
~2
_
: 11
Tart. paT.. Lipowiec. pow. Szczy~~o
Tart. Szczy tno III, Szczytno, pow. S~z~c=z:ły~t~n~o_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-,,-_ _ _
240
"
Tart. Zie~~~~e.c._ Du ży. gl! l-,-_ !=iP().:viec.___p..?w. Szczytno__
241_ _____--..?~_____...::T=_=a rt . ...Pa ~:_ Du ż~ __E:;7.yl11an y , gm. Szczytno. pow. Szczytno
Puym II. Puym, po ~
------------- - - "
'L -_ _ _ _ _ ___ _ _ _ _ _ _ _
________________--":!..'_ _ _..!'..._
" ._ _ _ _ _ __
~
---'L-_
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
., I
_
_ _ _ _ _ __ _-'1,,__ '~)!i
Dą~~~
~~
a ___ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_~~_ _~~~_~_ __
Tart. Pupy II, gl!l.'----_ .B:~~~g i , .....Pupy, __ "'pow. Szczytno
_~2_=4.:.4_~_ _~~_ _ _T_art. pal:;" .!'~p y _I_,_
Pu
_ pl',o gm. Rozogj , pow. S~c:zyt~o~_ _ _ _ _.:.-_ _ _ _ _ _ _ __!.!.._ _ _..!!..._ _ _ _ _ _~_ _ _ _ __
243
I lJ7
- ---_.. _ --------
IIJ8
_
"
237
238
- - --- ----
Mrąg ow o
231 '
Tart. Krutynia II . gm . Ukt:::a:..
, ..:.K
~r.:::u:.::t:!..y~n~ia~.~p~o~\:.:.v_,_...:M
.:::r::!ą~g:::o..,:w:...o~....,...--___- _ - - - - - -- - -,,• 2.. ;3.c. 2_ _ _ _-:.:._ _ _ _T_a_r_t_._U_·_k_t_a .:...
. ....::g~. U~~ .•·· pÓ \~Mr~g()~~.,c,o_~_ _
233
234
_ . _- ----~- - -----
"
245
246
IV
Tart. par. ŚWiętaJ:?-o . pow. Szc~ ytno
""
Tart. Wihmowo, pc w~.~S
~
zc=':Z~)~'tn~o~____......;._________________________---------...!'!!..'_____..!."~_ _ _ _ __
247
..
Tart. Ro~~gi...} , _ pow . _Szczytno
."
::':fi
_
E:..._
..
Tart. par. Wielbark I, Wielbark, gm. Wielbark, pow. Szczytno, ul.
Kopernika
: :37
_ _ ____'
_________',,-'-________ __ _ 2.._: :18
- - - - -- ._-- 1 :';~1
140
"
.~2~4~8~_______~_____-T-a-r-t .- -R- ozogi Il, Roz? gi, po ,~
v:...
. ~S~z~c=z~y~t~n~o~______________......;.__________~~~--~----~,,~......;.--~
. ,~'_~_____~~~-
249
_ _ _ __
~_
_ _ __ -,-,-----=141
142
"
--------- .---'C____________-2:..-. H 3
T=-a_rL par. Wie lba rk III, Wielbark, ul. Czarneckie.:;g,=,o"-",--,,P--,o--,w_.;...._S_z--'c_z"'ytn
--'-o-'-__________ -- "~' _ _ _--,,...:....- - - - -..
Węgorzewo , .. pow. W ęgo~ewo __ ______ _ _
·n
"
252 _ _ ~--,,,--____T_3_
r~. par. WęgOl:zew o II, Węgorz e wo, ul. Reymonta 7, pow. Węgorzewo
,, -
2:.5::.:0_·_ ____..!'!..
' _ _ __
_
_--=2:.:5:.:1~______',~,_____T
__a_r_t.--'p'-a:..r_._W.......;ę"'g"'o"'r=.zewo I ,
144
145
"
2=5~3~____~~~~~__~T_a_rt~.--=p'-a:.:r=-._W
:...ę~g~0:.:r~z~e\vo III~,~W
~
ę~g~
orz
~e~w
~o~,~po~,~~:....~W~ę~go~r~z~e~w~o~_ _ _ _~__________~~~_~~_____________________~
2:::;;,::
4_'______.:."~,_ _ _---'l'art. p~r. . . Świętak i,
..
pow. Węg()r~e~o___ _ _
.
Tart. par. Jakunówk a, pow. Węgorzewo
255.
2Mi.--,-_______!-',,________T_a_rt...;._par. Lisy (Liesen) , pow. Węgorzewo , gm . Bąkowo
257 ·
Tart. par. Brozówk a (G a nse nstein), pow. Węgorzewo
258 ,
Tart
259 -
Tart. Za lewo Nr. 4-5, Za lew o, po w. Morąg; gm. Zalewo
Jork ~~~_ (~orkowen) ,
___...:2::.:=;.:J_ _ _ _ _"'"......;._ _ _T_
. .;..a_r...
t .__Z",a__le.:;,w,__0_ N_I_·._1_-
pow.
Węgorzewo
2, g~._~a~e~~! pow. Morąg
Ił
"
..
_ ,, __ _ _ TarŁ. par Dobrocin. pow. i g m~ _. ~_?r ąg . _
_
_
•
_
___ _ , . _ _ o
_
146
j 47
!48
"
..
..
"
"
"
149
150
151
'32
.i 3
.?!___ _ __
_
__
14
J8
~9
60
1)1
___ ._ _ _ _ _--,__- -_ _ _ __
' 62
Tart. par. Zalewo Nr . 6. Za le_w o:_ ~o_\>l.:.. .~__02:~ge...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _'._ - -_ _-....:...-----..i.!.,---------------.---....ll":.....____________ .,
Tart. par,c,. Małd yty _lI!.::_ . 1. _l\;1~}d yt y . po w Morąge...._ ________________---''--_ _..2.!..-:-_ _ _ _ _ _ _ _._ _ _ _- - ' ~~__~____~~~ 1 64
267
268
Tart par WeneC' ja ( ~~~e~.il1 ) ._ p()\~: .~()rąg
par Wila no wo (Gross Wi Ihe lmsdorf) .
Tart. pRr Morąg Nr. 1. M 0rąg
_......c'--_ _ _ _T_~_
u_·t_
.. paL_~rej st~! ~~ EO ,,~ ~0~rąg-~-
·~7()-______ :.....c________T=a.:....:.rt
'! 72
_
Tart. p~.!:: ~_abi r~L~!iCi~n) , .P.<?~v. _. M?rąg
Tart. par:__Z~~~~:.:J_ ~~!~~ll: p():": _lI:'1o rą,~g:.......____________________---'-':.!.'_ _ _ _ --"--_ ________________-.!,.~ ._ _ _ _ __
26~ ______
271
_
Tart. par l Za k l. Mech . LU bieri ió,:.: pow .-"--.
M"'o:.:r...:;ą"g'-' _ _ _ _ _ _ _ _.
"
"
Tart . par. Rychow..?, gn:::.. Lubien iów . po~: Morą:-"'g~_ _ _...,..___________ •_ _ _~..:....._ _-.!1._ _ _ _ _ _......_ _ __
264
26:1
269
_
"
"
261 _ _ _ _-"-_ _ __T_a_r_t_. ".a~: _ Niebyt6w ,_ po w ~ MO I~~~ ,_~m. Nieb ~
y .::to:..
· w:':""'_____________________"l"~_ _..!!.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
_ _ _2~?.
263
_
?7:{
-. ---~. _-- - -
"---
__ ._ .__ _
__~_ _ _ _ _____~ "
_________.u..____________...::..._165
po._\_V__lV_Io_r_<t""g'----_ _________________ -''----_ --'-'_ ____________________!J....___________-:-__2!..._166
______ "L'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
"
~
"
_____________
~
!I-, ~
16 P
l li'
Str. 6
i9 .: ,
u wag
Nazwa l mlej8ee , l'oł()teftlaprze~się~iorstwa
Lp.
L
274
Nr.
,(
, jolszt. Dz. Woj.
j~
pps.eter. dre. . .
IV
• 20.XII. 1946 r.
" , x,~,~
Nr. 10/13
Lp. 171
Taif · par. z cegielnią Neudinowo. pow. Reszel
..
"I
. ,.','
..
172
"
T~rt: ~par~ Biskupiec 2. Biskupie~. pow. R~gzel .'
!!
"
"..
%.
"
174
...----=-27-7~~........---""~--~·1:
""1~7ar~t,,,!,.-'J,...,.~morany Nr. 1. Jeziora'n y, Ul. . St~liIia: }.3~W. ~Rel?~ęl .,
.•
. ,ł ,
176
278
Tarfpar; 'J eziorany Nr. 2; ' "Jez~orany,..!.._p!:.:::.ow;
:..::..~
: ',,..;!1:.:e:::;~;::.z:::e:.:.
l ~_ __ ~_ _ _ _ _---......., ____....._".
,, _ _ _- ....- .....- ....-~--...!"!...,..~~------.2!.-'--177
279
Tart. par. Frączki (Fleming). pow. Regzel. gm. Rodostko
!!
II .
..!Iq
"
178
------------~------~~~'
280
..
Tart. par. i Zakł. Przem. Okiertci'wo. pow. Pisz, gm. OrzYII
.. ."
)t
..
..
179
____2=8~1~_____~_______T~ar~t~.~,v~
, ~~r~,-N
~id~a~,c..~g~m~.· D~k:.:ta~.~p~o~'w~._MI~
'~ą~g:.:o~w~o~____________~___________~~~
..~_~_~~~P-______~__~_~,,~________________~"__~1=B~
1
282
IV
Tarh par. Orzysz Nr. l , gm. OrZysz. pow. Pisz
..
I!
..
18;'.
--~~------~------~~~~~~~~~~
283'
..
Tart:' par. Pisz Nr. 1. Pisz, pow, Pisz
..
..
.. 184
, '.' .;
•
iS."
.'
lJ
27:)
276
...,...._-.!!.._,--..!!..:----~-------~,!!"---------...!!.__.183-
_-..:.2.::.8...
4____..:...~____=T:.:;.a::r..:.:..;
t . ..!p;:.:a=r~._O
=r:::zy"_s:..:z=_.::..;
Nr. 2, Orzysz" pow. Pi.z
2857-_ _~-"..~_ _ _.;:T-=-art:;..:;.-'"par. Pisz Nr, 2, Pisz, pow. Pisz
-286
..
Tart. par. Pi,s z Nr. 3. Pisz, pow. Pisz
....;.;;-..;...._=-_ _ _ _.;....._ _,_ _ _
..
..
..
" ..
287
Tart. par. Tr~onki, pow. P isz__
..
_ 2.83
T~rt •. Par. Drygały II, Dry.gały, pow. Pisz
..
lO
____~2~8~~-----~---~T~a~rt~.~p~a~r,~.~B~1~·a~ł~a~,~p~o~w~.~P~is~z~,~ __~______~~__~~__~______~~______2..L______.~_________________290
291
Tąrt. par. Walentyn, pow. . Pisz
Tąrt . par. Wilki, pow. Pisz . "
..
"
____ -2-9-2----___~..__~---T
~lra~rt~.~p~a~r.~W~ro~·b~1~e~I~,~.W
~.~r~ó~b~le~,~.~p~o~w~._P~is~z~__
"
185
186
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~"
187
188
190
t.
H
191
..
192
. ~~-----------------__~WL----~..~--______-------------~~-~-----------~,,~.~l~9~3
____2_9_3_~---~H~,----~T~a=r~t~.~p=ar
~.~.w~r~6~b:~le~N~r~
. .~Wro~~b~..l~e~,~p~o~w~.~P~i~S~z~~_--_~_--.--.;.....~--~-------~.~,______~..__________ .__________~,~,______________~~1~9~4~
_____2_9_4_____~,~,_____~T~,a=r:.:;.t~.~p~a=r~.~L
~ipnik, pOW. Pi~s~~.~.__~~________- ___--.--------------~,~.----~,,-------------_ _ _~...!!.----------------~~
195 ,
~--~29
~S~----~..~----=T~a~rt
~.~D=ł:.:U~t~ó~w
:~,-p~o~w~
, ·~.~Pi~:s~z~~~______.~~_______________________~__________~..~_ _~H~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___~~1~9~6
'l,'art. Par. Zielonka, pow. Pisz
298
7-----29 =..
T
_ _2_9_8_ _ =-_-.!.~.
..
"
..
' ,
art: par. Jaśkowo, pow. Pisz
-:-_'_=T.:.:.a=ti.:.:.,.~par. Kurwień, pow. Plsż
__
"
..
"
197
..
198
..,_ _ _ _ _ _ _ _ _.2.'...~1 99
Tart. par. Turo9zel, pow.' Pisz
"
..
"
.. . ' 20'0
Tart; par. Szczebkowo, pow. BraniewO
"
..
201
~----~~~~-------------~l
..
Tart C~~ci~gm C~~ci~po~ B~r~o~n~~~w~o~·_·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~.._ _~2.~.-----------~
~~ W2
____~3-0~2--=---,~,--~~T=art~,~.~p~a=r~.~w~o~~~·n~i~ty~(Wiknli); p~ow:..::.._
' =B.:.:.r=a=
ru=·e~w
~
; :.:
o ____________________________~
. ~,,_ _ _~,,~______---__- _ _ _ _~.~..~______________...!!._~204
_ __3_0_3_ _ _ _
~T=a=rt
:..::...~H=
· asse~berg. pow. Braniewo, gm. Szczeplrowo~___________________.!!.._ _ _ _..!l
..~_ …
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.