Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 listopada 1996 r. w sprawie obowiązków sprawozdawczych w zakresie gospodarki paliwowo-energetycznej

MONITOR POLSKI DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 19 grudnia 1996 r.

Nr 82 TREŚĆ:

Poz.:

ZARZĄDZENIE 723 - Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 listopada 1996 r. w sprawie obowiązków sprawozdawczych w zakresie gospodarki paliwowo-energetycznej 1493 723 ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU z dnia 25 listopada 1996 r. w sprawie obowiązków sprawozdawczych w zakresie gospodarki paliwowo-energetycznej. - Na podstawie art. 32 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. Nr 88, poz. 439), zarządza się, co następuje:

§ 11. Wprowadza się obowiązek przekazywania

danych statystycznych w zakresie gospodarki paliwowo-energetycznej na formuląrzach oznaczonych symbolami:

§ 3Podmioty zobowiązane do sporządzania spra

§ 2Obowiązek, o którym mowa w § 1, dotyczy

osób prawnych, jednostek organizacyjnych nie mają­ cych osobowości prawnej i ich samodzielnie bilansują­ cych części składowych (zakładów, oddziałów) oraz osób fizycznych prowadzących działalność zaklasyfikowaną według Europejskiej Klasyfikacji Działalności do określonych grupowań, niezależnie czy jest to działal­ ność podstawowa, czy drugorzędna. Obowiązek ten obejmuje:

A. Państwowej Agencji Restrukturyzacji Górnictwa Węgla Kamiennego S.A. w Katowicach w terminie:

§ 4Zarządzenie wchodzi w życie po upływie 7 dni

od dnia ogłoszenia.

Minister Przemysłu i Handlu: w z. L. Gabryś ~ Załączniki do zarządzenia Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 listopada 1996 r. (poz. 723) Załącznik nr 1 ~IINISTERST\\'O PRZEMYSł.U I HANDLU "tJ O en ~ ul. Wsp{,lna 4, 01'-950 Warszawa I Numer identyfikacyjny - REGON Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej O :J ;:;:

O .., G-UlU Z Państwowa Agencja Restrukturyzacji Górnictwa Węgla Kamiennego 00 ul. Powslalków 30 40-952 Katowice Sprawozdanie u ohrod ... węglem kamiennym i hr)'kidami z w'tg1a kamiennego '"

Przeł<azaCJwysłac wte"""ie do 20 <tIia za okres od począlku ruku do końca m-ca ..... ....... 199 .... r. każdego miesiąca

Dział 1. Bilans

Węgiel kamienny Węgiel koksowy Węgiel energelyczny ogółem Wyszczególnienie sww ~ Jedn miary (suma rubr. 2 i 8) razem sortymenty (suma rubr. 3 do 7) grube 011,012,013 0111-0115, 0132, 0133,0135 t 2 O t 01 kJ/kg 02 Wydobycie netlo Zużycie własne 03 Deputaty pracownicze w naturze 04 Stan zwałów I na początek okresu sprawozdawczego Ina koniec okresu sprawozdawczego -22 -312 3 • 5 razem (suma rubr. 9 do 13) typ 33 0116-0118, -313, - 41 , -51 , -52, - 53, -42, - 43 -61, -62, -63 0121 - 0127,0131 'S 7 G typ 34 0116 0117,0118 9 10 typ 35 typ 36, 37, 38 typ 41 0121 , 0122, 0124, 0125, 0126,0127 0123 t2 II 0131 0137 t3 H I ! ~ (O Ul i I 07 I w 01-03-04+05-06-07-OB Iw. 13+15+16+17 razem elektrownie i elektrociepłownie zawodoWe i przemysłowe l i t 11 ! kJ/kg 12 I t 13 i i i kJ/kg 14 i I 1--.

17 r·20+21+22 kJ/kg przez - 'Węglokoks' SA t i .t= t bezpośrednio przez kopalnie i 10 Pozostali odbiorcy krajowi przez innych pośredników OB 09 kJ/kg ciepłownie zawodowe, prze mysłowe i komunalne koksownie Eksport razem -11, -12, -13 pozostały miały drobny 06 Straty nadzwyczajne - przeksięgowania Sprzedaż krajowa ś rednie 05 t Ubytki naturalne Sprzedaż ogółem sortymenty Brykiety z węgla kamiennego .. - ; --! .. * .

I 19 '---r20 I 21 r 221 ---!-! _-- i ,i

I -- I I -- -- - --- ._-- l .- I 1 - -----.. ! -- I ....,-- ._..- "tJ O N -..J '" tA> ~ O :::J ;:+.

O .., Dz i a ł 2. S przedaż ( il ość, cena. wa rt ość) \J O Węgiel energelyczny Wyszczególnienie Brykiety z węgla kamiennego Węgiel koksowy w tym sortymenly grube mialy fi) ~ Z OJ Lw. 04+19 N Sprzedaż ogółem J w. 06+21 i w. 07+10+13+16 Sprzedaż krajowa razem eleł<1rownie i elektrociepłownie zawodowe i przemysiowe ciepłownie zawodowe, przemysłowe i komunalne koksownie I -ri -> ~ <.O pozostali odbiorcy krajowi Eksport razem O> I ---- --------rI _ _ _ ===_+-_---==t= j ~191 J w.24+27+30 F przez 'Węglokoks' SA przez innych pośredników bezpoś redn io przez kopalme ·---t---I~==-- - - 'I---, ---ł-----r' ------- -- -+-------- --------ł --- _.. ~- - -~~- lu-~~~== --_·_~-t~·~==-_J I Uwag a: Dane należy wykazywać w liczbach całkowill'ch (bez znaku po przecinku) z wyjątkiem cen zbytu, które należy wykazywać z dwoma znakami po przecinku oraz wartości sp rzedaży z jednym znakiem po przecinku I mię. nazwisko i lelelon osoby, która sporządziła sprawozdanie Piecząlka imienna I podpis osoby dzialającej w imieniu sprawozdawcy miejscowość i dala \J O N -...J N W - Monitor Polski Nr 82 1497 - Poz. 723 OBJAŚNIENIA DO FORMULARZA G-09.1

Dział 1. Bilans.

Wiersz 01 - podać faktyczny tonaż wydobytego węgla.

Wiersz 03 - podać zużycie własne na cele technologiczne.

Wiersz 07 - podać tonaż ubytków naturalnych udokumentowanych i zatwierdzonych zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Wiersz 08 - podać tonaż zmniejszający zapasy. na skutek strat nadzwyczajnych oraz wszelkich przeksięgowań .

Uwaga. Wartości opałowe powinny być zgodne ze sprawozdaniem G-09.2.

Dział 2. Sprzedaż (ilość, cena, wartość)

Dla wyszczególnionych pozycji w 'boczku' - należy wykazać odpowiednio w trzech kolejnych wierszach :

Dział 2, Produkcja

Dział 1. J akość węg la w po kładach

i Poklad Typ węgla Udzial w wydob. netto ['lo] l 2 3 I I !

Popiół A' ['lo] Siarka S; ['lo] 4 5 Wartość opalowa a:[kJ/kg] Wyszczególnienie Ilość It] 6 l 2 01 Wydobycie brutto 01 02 1 Odpady ogółem 02 03 i z płuczki 03 04 z sortowni 04 I 05 flotacyjne 05 I 06 Produkcja netto 06 I r- _... , i

11 12 Sortymenly grube 12 Sortymenty średnie 13 10 i f ---· L ~ ,go.

I I } I I-- 100,0 Dz iał 3. Charakterystyka nadawy i Nadawa do: l ipłuczka osadzarkowa I ~odna - ziamowa ,, o I O> ipłuc z ka hydrauliczna ll1amowa ipłuczka osadzarkowa popiołu A' ['lo] odpadów ['lo] 3 4 Wyszczególnienie ~ lwodna - mialowa 2 I ~ Ipłuczka hydrocyklonowa l a. [wodna ,-_.-- ---I li rI - N Q) cyklony z cieczą cięż ką 02 , imne

Q) 'c Q) 'c -c *- obsluga technologiczna 11 I 12 l 07 I kg /lll-c 08 >------- ---- --- remonty i konserwacje ~ dozór c- iflolacja 02 Q) Imullicyklony i płuczki 04 08 , '"

03 spiralne i ~ lLseparalory _ _____ I 01 ~ I iPamaby-Barrel 1ro- sortowni on I"U I wskainika l 01 06 Wielkość Jedn. miary --- ----- '0 , Q;

I

Dział 4. Wskaźn i ki eksploatacyjne zakładu przeróbczego

ZawartoŚĆ :

Wzbogacana klasa ziamowa [mm] -~ ------ _. ~~kladu przeróbczego I Ipłuczka ziamowa cc I 08 muły ~ r-- ręcznego . "L ~~a"a,,' a 09 t- 100,0 07 i przerosty i inne 09 1--- -- - - - - .. .• ['lo] ~ ,-- ..

Udzial 09 I prac.

10 1----- -- - - - - - - Razem Koszt przeróbki mechanicznej I 11 12 zł/I Monitor Polski Nr 82 POZ. 723 -- 1499 -- Dział 5. Produkcja węgla wg typów i sortymentów z uwzględnieniem parametrów jakośc.~io.:..:w~y:..:c:..:h,-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--, iI I i Sonyrnel1l I Typ węgla :I I ; (symbol) I Klasa I I 1 _ _ _ .,...

Sposób wzbogac. udzial ~_P:..:ro:..:d~uk:..:c~ja:..:w~ęg~la~·_ _ -_ _~_ _-o_ _~_ _ _r-:..:p:..:ar:a:..: . :m:..:et~~~ja:. :k:. :os:·..:C:..:io:. :w:. :e_ _- r_ _ _, -_ _ _ _1 i energelycznego i gazowo- i siarka i popiól r---,-f- '- -2--+--3-+-4 ! l';] I_-+___,___!;" __ ~L ..J~L_ ...- -

W..

1 +.I~;L J:~L'I ' [;1 - [;/0' i I waność +__;·_i~ lk-~~;i ~ i I I i , w' · spiekalność i opalowa o:

W,.

02 i ------T-----+-----h-----+__---~----~.------ 03 1 -----~-r-----+-----_+-------~----+__------4_------+_--~--~.

04 !~-I__:-:tI - ------+------+-------ł------+--------j-------+-----j---- ~- - r- ,i J r---- oa l I r-----·-·~-==-I---=-r-=:~--~-l~--~~~··=~~--·t~~~--·---···:· ~=~--- --- -----1--.- o i.-- ~~--~- -.---- ~--- --. :~ I-t------ ---,-----1----- - ---·-- - ---12 I L- 13 !

1 i I -;/ ·-----·t--- -I ---------+- ----r- 1_ _ _ =T_ ___ ,__ i--- ---~-nl- +- i- -=r - !- - i __ -- ! --.-------1----1 - .-- r·-I--- --- j ' ----i--- -

I I i I ' --:. ---~ ---r==-------- - ' - - ----+-- - - __ 1 ~---ł'-t-*..---J--t--'---t----+----+----ł-------+----+-----+-=rt-=~~----- - -· -1-·

I

Dział 7, Wskaźniki jakości produkcji

Dział 6. Węgiel eksportowy

I i I~ Sortymenl I Klasa !

I .. ! Popiól Ilosc Części Siarka lolne V""

S:IS' , A'IA' Wilgoć W' " r---rti--h%J--+-[%-]-+--1- ['lo] ['lo] ...:...--+--''-'- --1---j---2---+--'3-'-~--''-4-'--+-- -'-5'--+ j" . . . . . . :.

6 7 1-----· Wartość w: opalowa O: ['lo] [kJ/kg] a 9 I Odbiorca 10 --- Zawartość Wyszczególnienie Wartcrść r.!OPiołU A' _ l--_op_a_lo_wa_ o_,'-I f~-::;J~:;: -~r '~' i I". : :-----+I----..,I---+----+-I---, I -·-·+--··- · -------i·-··------... .- fl~~ę~ :~~~getyczny;;; ~- t-"--I----"- L 1--' -;r !

4---- ---------- ----"- _--(w 3+4) i I ...

W węglu energetycznym bez pólproduktów_ _ ł--+-----+-----I W póiproduktach i---. ---- -- - .-- - - - + - - - - j - - - j - - - +__+ ___ r----.+-----~------- -- 5 ''-.-.---I-+----+----+---+---+---t----I-----+----t--------~ I l 6 7 ii i i 8 Razem Uwaga: DanE ilośclowe wykazywać wliczbach calkowitych (bez znaku po przecinku). a procenty zjednym miejscem po przecinku.

Plecząlka Imienna i podpiSosoby dZlalaJącej w imieniu sprawozdawcy Imię, nazwisko I telefon osoby, lóra sporządziła sprawozdanie miejscowość i data ł t • Monitor Polski Nr 82 - Poz. 723 1500 - OBJAŚNIENIA DO FORMULARZA G-09.2 Sprawozdanie G-09.2 sporządza się odrębnie dla zakładów przeróbczych poszczególnych ruchów oraz łącznie dla kopalni. .

Dział 1. Jakość węgla w pokładach.

Wypełnia się na podstawie danych udziału pokładów w wy- dobyciu oraz wyników analiz prób bruzdowych wykonywanych w laboratorium Wiersz 08 - podaje się ilość koncentratów uzyskanych z ręcznego wzbogacania oraz ich udział w produkcji netto.

Wiersze 09 i 10 - podaje się produkcję przerostu, mułów z filtrów i osadników oraz ich udział w produkcji netto.

Wiersz 11 - podaje się ilość węgla nie wzbogaconego i jego udział w produkcji netto.

Rubryka 2 - podaje się według normy na podstawie aktualnych analiz GIG .

Wiersze 12 i 13 - podaje się produkcję sortymentów grubych i średnich oraz ich udział w produkcji węgla energetycznego typu 31+33 Rubryka 3 - podaje się stosunek wydobycia netto z danego pokładu do całkowitego wydobycia netto kopalni.

Dział 3. Charakterystyka nadawy

Rubryki 4+6 - podaje się średnią arytmetyczną ze wszystkich analiz prób pobranych w tym pokładzie; pod wierszem 12 podaje się również dla całości wyddbycia kopalni.

Wiersze 01+12 - podaje się uziarnienie, zawartość popiołu i odpadów w nadawie na podstawie analiz z prób pobieranych w poszczególnych węzłach technologicznych.

Dział 2. Produkcja

Dział 4. Wskaźniki eksploatacyjne zakładu

przeróbczego Dokładność podawania procentów do jednego miejsca po przecinku.

Wiersz 01 - podaje się sumę produkcji netto powiększoną o odpady z zakładu przeróbczego.

Wiersz 02 - suma wierszy 03+05 oraz udział w wydobyciu brutto.

Wiersz 03+05 - podaje się ilość odpadów z płuczki, odpadów z sortowni i odpadów flotacyjnych oraz ich udział w wydobyciu brutto.

Wiersz 06 - podaje się produkcję węgla z uwzględnieniem zbytu węgla i ruchu zwałów oraz zużycia własnego.

Wiersz 07 - podaje się ilość koncentratów uzyskanych ze wzbogacalników oraz ich udział w produkcji netto kopalni. • ł , Wiersze 01 +03 - podaje się jako średni czas, obliczony z dokładnością do 1 godziny, wynikający z podzielenia miesięcznej ilości przepracowanych godzin przez ilość dni zredukowanych.

Wiersz 04 - podaje się w kWh na tonę produkcji netto.

Wiersz 05 - podaje się w kilogramach na tonę nadawy do płuczki zawiesinowej.

Wiersz 06 - podaje się w metrach sześciennych na tonę nadawy do wzbogacania.

Wiersz 07 - podaje się w kilogramach na miesiąc w przeliczeniu na flokulant 1OD-procentowy.

Wiersze 08+11 - podaje się ilość pracowników zatrudnio- t Monitor Polski Nr 82 - nych w zakładzie przeróbczym niezależnie od tego, w jakich jednostkach organizacyjnych kopalni są oni ewidencjonowani. koszt przeróbki mechanicznej w mies i ącu miesiąc sprawozdawczy podaje się rzeczywiste nakłady ruchowe (bez kosztu wydobycia węgla oraz ekspedycji) w przeliczeniu na jedną tonę produkcji netto.

1501 - Poz. 723 Rubryka 7 - podaje s i ę produkcję danego sortymentu węgla gazowo-koksowgo przeznaczonego na cele chemicznej przeróbki węgla .

Wiersz 12 - poprzedzającym

Dział 5. Produkcja węgla według typów i sortymen-

tów z uwzględnieniem parametrów jakościowych.

Wypełnia się na podstawie sprawozdania z produkcji i obrotu paliw stałych sporządzonego przez dział ekspedycji kopalni według analiz technicznych i chemicznych oraz książek kontroli jakości węgla. Produkcję według typów i sortymentów należy podawać w następującej kolejności :

W rubrykach 1, 2 i 3 należy wykazać dane według obowiązujących norm PN-821G-97001 i PN-821G-97002.

Rubryka 4 - podaje się skrót oznaczający sposób wzbogacania: r - ręcznie, cc - w cieczach ciężkich, oz - w osadzarkach ziarnowych, om - w osadzarkach miałowych , hz - w płuczkach hydraulicznych ziarnowych, hc - w hydrocyklonach, s - w separatorach spiralnych, f - w flotownikach .

Rubryka 8 - podaje się w procentach średnią arytmetyczną ze wszystkich wyników analiz danego sortymentu oraz ogółem dla całości produkcji . Dla węgla gazowo-koksowego podaje się również zawartość siarki w stanie suchym.

Rubryki 9+15 - podaje się jako średnią ważoną otrzymaną ze wszystkich analiz prób pobranych w ciągi miesiąca sprawozdawcz.ego z danego sortymentu, wykonanych przez laboratorium kopalni, koksowni, elektrowni i WĘGLOKOKS SA.

Zawartość popiołu w węglu energetycznym podaje się w stanie roboczym, w węglu gazowo-koksowym również w stanie suchym. Wyniki oznaczeń popiołu, wilgoci i siarki podaje się z dokładnością do jednego miejsca po przecinku, a oznaczenie CZęSCI lotnych , spiekalności i wartości opałowej z dokładnością do pełnych jednostek.

Dział 6. Węgiel eksportowy

Rubryka 3 - podaje się ilość węgla załadowanego i wyekspediowanego z kopalni .

Rubryki 4+9 - podaje się średniomiesięczne parametry jakościowe stanowiące wyniki prób kopalni i eksportera.

Rubryka 10 - podaje się kraj importera.

Dział 7. Wskaźniki jakości produkcji

Wiersz 1 - podaje się średnie ważone z danych wierszy 2 i 5.

Wiersz 2 - podaje się jako średnią ważoną z wierszy 3 i 4.

Rubryka 5 - podaje się procentowy udział sortymentów przyjmując produkcję netto kopalni za 100%.

Wiersze 3 i 4 - podaje się jako średnią ważoną z parametrów poszczególnych sortymentów węgla energetycznego razem z węglem gazowo-koksowym zdeklasowanym.

Rubryka 6 - podaje się produkcję danego sortymentu węgla energetycznego.

Wiersz 5 - podaje się w stanie suchym (Ad) i roboczym (A1, wartość opałową w stanie roboczym .

Monitor Polski Nr 82 - 1502- Poz. 723 Załącznik nr 3 PRZEMYSŁU i HANDLU MINISTERSTWO ul. Wspólna 4, 00 - 926 Warszawa Ceatn..a Iaformatyki Eaer,etyki Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej G - 10.1 00-950 Warszawa l. skr. poczt. 143 Sprawozdanie o działalności podstawowej elektrowni cieplnej zawodowej REGON Numer identyfikacyjny za m-c .... ____ . ___ 199.. _r Przekazać/Wysłać w terminie do 18 dnia każdego miesiąca Dmł 1. Zmiuy ..ocy elektryczaej i cieplnej.

Moc cieplna Moc elektryczna Wyszczególnienie zainstalowana osją&alna osiągalna O 1 2 3 Stan na początek m - co l Data zmiany 2 Przyczyna zmiany 3 (+) przyr",,~ (-) ubytek 4 StaD na koniec m· ca S -

Dział 2. Moc, prod.kcja i sprzedaż eDer,ii

.--- - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -- -----,---- - , - - - - - ------,-----------_ .-. i Jedn.

W miesiącu Do wykorzystania przez ~-----------------~W~y~S~U2e~~g~Ó~ln~ie~n~i~e----------------~----Li~m~ia~~__t_---s~p~r~a~w~o~zd~a~w~~~tm~----~-Lje~d~n~o~s~~~i~s~p~ra~wo~zd~a~w~~~__4 O Mocdyspozycyjna średnia r ,'";ro~ 1 szczytowa Ol strefowa do PSE 02 w tym wg. kontraktu długoterminowego netto 03 do przedsiębiorstw dystrybucyjnych 05 Oó w tym w skojarzeniu E- zużycie na produkcję energii elektrycznej 07 ner - zużycie na produkcję ciepła 08 -gi.1 zużycie na inne cele 09 sprzedaż bezpośrednio odbiorcom [malnym 10 sprzedaż Ele- do sieci Ik~~-I (wig napięć) PSE 110kV dystrybucyj ne SN nN l"' rodzaju rynku IProdukcja energii l ~ 13 ---I --~ wig kontraktów dł. terminowych krajowy wig kontraktów śr. terminowych f-_ _ _ --'..;;w"-'llg.. ~ ry:.l.=lnk.EJ!iełdowego MW-h 11 przedsiębiorstwa sprzeda ż wig MW 04 I produkcja brutto (w.07 do 14 ) l 2 15 --- i- 16 1------ ----------1--- -------- -- . -- -- ---I...!2.. lokalny (bez spr1.edaży bezpośrednio odbiorcom) >------------ł--------------- --.-- 18 _._---- -- - - - - ---- f-0.::g_ół_e_m_____________ _ _ _____________+-_19- " i GJ i-------------ł-- ------------~ --- CIeplnej w tym w skojarumu 20 ----------- ~---~--~- ---- --._--------------~~------~--------------~--------------~ - Monitor Polski Nr 82 Poz. 723 1503-

Dział 3. Rozliczenie zużycia paliw

Wyszczególnienie W miesiącu sprawozdawczym Jedn. miary o ~ - --- j 01 Energia chemiczna ze wszystkich paliw na produkcję energii elektrycznej I-~-~~~~-~-~ Podział fizyczną .. _-- I- równoważnej

04 ! metodą I---~-- GJ 02 03 w tym w skojarzeniu ~-.------+--ł Ina produkcję ciepła paliwa I Do wykorzystania przez jednostki sprawozdawcze 2 05 ~rodukcję energii elektrycznej 06 I 07 w tym w skojarzeniu ! % . - . ... ~j !

1 - -- -- -- GJ .- - . - -.-.- f - -- - - -.- .- - - - .--- '--- - ~ -----... - . -.-... ---.-- OB Wskażnik zużycia paliwa na energię elektryczną brutto ogólem 09 kJ~Wh w skojarzeniu 10 kJ~Wh I- --- --.----- ---ł-j-----t--- .-- -.-. - - .. - - - .- ._. . _ .-

Dział 4. Paliwo podstawowe

, - ---- -- - - ---- _._- -- - - - - - , - - - - - , , - - - - - - -----

Dział 5. Przychody ze sprzedaży energii elektrycznej

j -_ _ _ __

Wyszczególnienie O Kwota 1 wig kontraktów długoterminowych 01 ze wig kontraktów średnioterminowych 02 sprzedaży wig kontraktów długoterminowych 03 wig kontraktów średnioterminowych 04 na rynku giełdowym 05 usług związanych z mocą 06 systemowych związanych z energią 07 Przychody mocy energii na rynku krajowym Przychody do przedsiębiorstw mocy OB ze sprzedaży dystrybucy)1ych energii 09 na rynku lokalnym bezpośrednio odbiorcom Razem przychody ze sprzedaży 10 11 _-~ '. . _.

Dział 6. R,

POZ. 723 1504 - i cieplnej w zł --Energia w Wyszczególnienie wg _kontraktu ogółem 1 O Przychody ze sprzedaży 01 Koszty sprzedanych produktów 02 w \yll1 koszty wytworzenia cieplna 3 2 03 Koszty sprzedaży ogółem 04 w_1yTl1 op/a1y przesyłowe 05 06 op/a1y handlowe Koszty zarządu 07 Zysk I strata na działalności operacyjnej (w 01 -02 -<l4 -07) 08 Koszty finansowe związane Z wytwarzaniem energii 09 w tym związane Z odsiarczaniem spalin -, Zysk I strata pomniejszone o koszty finansowe (w 08 -<l9)

Dział 7 . Koszty

Energia --- 10 11 i cieplnej w zł

Sprzedaż mocy długoterminowych dyspozycyjnej wg kontraktów urządzeń obejmuje moc (bloków, części elektrowni), dla których zawarto z PSE SA kontr- akt długoterminowy.

Produkcja energii elektrycznej brutto (wiersz 05) jest neratory i pomierzona na zaciskach tych generatorów.

Produkcja energii elektrycznej w skojarzeniu (wiersz

Dział 1. Zmiany mocy elektrycznej

w wyniku której nastę­ puje zmiana osiągalnej mocy elektrycznej lub osiągalnej mocy cieplnej. ciepłowniczych .

Dla obiektów wyposażonych zespoły przeciwprężne wyłącznie w turbo- i upustowo-przeciwprężne bę­ dzie to całkowita produkcja generatorów napędzanych przez te turbiny .

Dla elektrowni wyposażonych w turbozespoły upustowo-kondensacyjne produkcję energii elektrycznej należy wyliczyć ze wzoru podanego w PN-93/M35500 .

Zużycie na produkcję energii elektrycznej - zużycie L = likwidacja urządzeń wytwórczych, K = korekta - dotyczy zmiany mocy elektrycznej lub cieplnej w związku z przebudową urządzeń pomocniczych lub zużycia się u rządzeń podstawowych oraz w przypadku okresowego obniże­ nia mocy, nie dającego się usnąć w okresie 12 m-cy, własne urządzenia pomocnicze elektrowni w procesie wy- twarzania energii elektrycznej i cieplnej.

Zużycie to składa się z:

Dział 2. Moc, produkcja i sprzedaż energii

Dla Moc dyspozycyjną (wiersze 01 do 04) należy poda- własnego dokonania na całkowitego produkcję podziału zużycia energii elektrycznej i energii wać zgodnie z zasadami liczenia jako średnią z dni ro- cieplnej należy potrzeby własne wspólne podzielić na boczych m-ca. Dni robocze określa Dyspozycja Mocy. poszczególne formy energii i dodać do zużycia bezpoś­ Moc dyspozycyjna szczytowa jest określona w momencie szczytowego obciążenia systemu elektroenerge- tycznego. liczane do Moc dyspozycyjna strefowa netto jest średnią z godzin trwania szczytu wieczornego i rannego bez mocy zużytej na potrzeby elektrowni.

Szczegółowe podane są elektryczną rednio związanego z daną formą energii. Klucz podziału wspólnych potrzeb własnych oraz elementy zużycia zagrupy podaje Polska Norma Jeżeli pomiar energii elektrycznej sprzedawanej do sieci odbywa się po stronie wyższego napięcia transfor- zasady liczenia mocy strefowej netto w ·Zasadach hurtowego obrotu określonej PN-93/M35500. energią w krajowym systemie elektroenergetycz- nym". matora blokowego, straty w transformatorach blokowych należy zaliczać do zużycia własnego.

Zużycie elektryczną , na inne cele (wiersz 09) obejmuje energię która została zużyta Moc dyspozycyjną strefową netto podają te elekt- liczona fakturą rownie, które w rozliczeniu z PSE lub przedsiębiorstwem VAT -owskiej). wewnętrzną w elektrowni i roz- (bez wystawiania faktury Monitor Polski Nr 82 - 1506 - Sprzedaż bezpośrednio odbiorcom (wiersz 10) obej- muje energię elektryczną rozliczaną przez elektrownię bezpośrednio Poz. 723 Do produkcji energii cieplnej należy zaliczać również ciepło zużyte z odbiorcą finalnym z użyciem fak- na cele przemysłowe, nie związane z produkcją energii elektrycznej i cieplnej oraz na ogrze- wanie pomieszczeń nieprodukcyjnych tj. biur lub po- tury VAT -owskiej.

Wiersze 11-14 dotyczą ilości energii elektrycznej mieszczeń socjalnych. przekazywanej do sieci PSE lub przedsiębiorstw dystrybucyJnych (podział wg własności sieci) . W wierszu 11 należy podać energię elektryczną wprowadzoną do sieci

Dział 3. Rozliczenie zużycia paliw

Energia chemiczna ze wszystkich paliw (wiersz 01) PSE. Jeżeli stacja elektryczna przy elektrowni systemo- jest sumą zużycia energii chemicznej paliwa podstawo- wej jest w całości własnością PSE, (łącznie z rozdzielnią wego 110 kV) to należy wykazać energię wpływającą z transformatorów blokowych na napięcie 400, 220 i 110 kV. W pozostałych przypadkach będzie to energia wprowadzo- na na napięcie 400 i 220 kV. należy podać energię z elektrowni do sieci spółki dystrybucyjnej. Jeżeli rozdzielnia 110 KV jest własnością elektrowni, przyjmuje się umownie, że granicą elektrowni jest transformator blokowy po stronie wyższego napięcia . tj. węgla, oleju płynnych czy gazowych .

W przypadku produkcji energii elektrycznej i ciepła w winna zostać podzielona na obie formy energii. Dla wyliczenia wskaźników techniczno-ekonomicznych należy stosować 'fizyczną metodę podziału' .

Metodę tę szczegółowo opisuje Polska Norma PN93/M-35500.

Natomiast dla dokonania podziału kosztów na koszty wytwarzania energii elektrycznej i cieplnej dopuszcza się Sprzedaż energii elektrycznej odbywa się: prrzyjęcie

Jeżeli wytwórca rozlicza się "elektrowni równoważnej' lub Punktem wyjścia dla podziału kosztów w gospodarce Podział ten jest podyktowany sposobem rozliczeń za przez PSE metody 'fizycznej metody' podziału kosztów.

Istotą metody 'elektrowni równoważnej' jest przyję­ bezpośrednio z własciwym terytorialnie przedsiębiorstwem dystrybucyj- nym, będzie to rynek lokalny. cie założenia, że sprawność wytwarzania energii elektrycznej w skojarzeniu równa się sprawności elektrowni kondensacyjnej .

Przez produkcję energii cieplnej (wiersz 19) rozumie się ilość pomocniczych, ewentualnie innych paliw skojarzeniu energia chemiczna ze wszystkich paliw po- W wierszu 12, 13 i 14 elektryczną wprowadzoną paliw oraz opałowego, energii cieplnej, wytworzonej w elektrowni lub elektrociepłowni i przeznaczonej dla odbiorców na cele technologiczne i grzewcze. Produkcja ciepła w kotłach ciepłowniczych jest to ciepło przejęte przez parę i wodę w kotłach, pomniejszone o zużycie własne, jak np. napędy parowe urządzeń pomocniczych, rozmrażanie lub W sprawozdaniu G-10.1 na rok 1996 przyjmuje się , że sprawność ta nie może być niższa niż 37.1% (0 .371) tj. na poziomie najlepszej elektrowni kondensacyjnej.

Jeżeli mamy określoną ilość energii elektrycznej w skojarzeniu, należy ją przeliczyć na energię chemiczną paliwa wg założonej sprawności.

Przyjmujemy następujący wzór obliczeniowy: podgrzewanie paliwa oraz pomniejszone o straty ciepła w rurociągach i wymiennikach na obszarze ciepłowni, aż do punktu rozliczania się z odbiorcą energii cieplnej .

Produkcję _ 3,6 x A bq her X 10 2 energii cieplnej można również określać na podstawie pomierzonej ilości energii wysyłanej na gdzie:

Abq [MWh) - zewnątrz.

Wzory obliczeniowe dla wysłanego r Qbeq - określenia ilości ciepła na zewnątrz podaje PN-93/M-35500.

W elektrowniach i elektrociepłowniach ciepło może być wytwarzane w skojarzeniu lub bez skojarzenia.

Produkcja ciepła w skojarzeniu (wiersz 20) jest to Q~q [GJ) produkcja energii elektrycznej w skojarzeniu,

Jeżeli do ilości energii chemicznej paliwa w obiegu zużycie doliczymy skojarzeniu Energia chemiczna paliwa podstawowego (wiersz (metodą fizyczną lub elektrowni równoważnej) to otrzy-

Średnia obliczone pierwszą lub drugą metodą.

Różnica pomiędzy całkowitym zużyc i em elektrowni a zużyciem na produkcję energii elektrycznej będzie stanowić zużycie na produkcję ciepła . wartość opałowa paliwa dostarczonego (wiersz 06) powinna być uzgodniona z dostawcą .

Wartość paliwa (wiersz 08) powinna wynikać z ilości paliwa dostarczonego i ceny wynikającej ze Dalsze działania, polegające na przeliczeniu energii wartości opałowej oraz innych średniej parametrów chemicznej na ilość zużytych paliw oraz przejście z ilości wpływających na cenę . Do wartości paliwa zakupionego zużytego paliwa na koszty, są analogiczne jak w przy- nie należy doliczać kosztów zakupu. padku obliczeń opartych na metodzie fizycznej.

Klucz podziału kosztów paliwa na produkcję energii elektrycznej i cieplnej wg metody elektrowni równoważ­ nej powinien być stosowany w stosunku do wszystkich składowych kosztów zmiennych. rycznej (wiersz 09) oblicza się wg wzoru :

OE E: X1000 Wytwórcy zawierają z PSE kontrakty wieloletnie na [GJ] - energia chemiczna ze wszystkich paliw zużyta na produkcję energii elektrycz- Wskaźnik należy obliczać z dokładnością do dostawę mocy i energii elektrycznej. Sprzedaż nie objęta kontraktami wieloletnimi jest traktowana jako sprzedaż na rynku giełdowym .

Dział 6. Rachunek zysków/strat na energii elektrycz-

nej i cieplnej w zł 10 kJ, tzn . jeżeli ze wzoru 'otrzymujemy wielkości np. 10258 kJ/kWh, wskaźnik wynosi 10260 kJ/kWh (ostatnia cyfra Przychody ze sprzedaży energii elektrycznej powinny być zgodne z wierszem 11 sprzedaży musi być zerem) .

Wskaźnik zużycia paliwa na produkcję ciepła (wiersz energii OC Działu elektrycznej 5. Przychody ze wg kontraktu długoterminowego są sumą wierszy 01 i 03 Działu 5.

Przychody ze

Koszt wytworzenia energii sprzedanej (wiersz 03) powinien ciepło jeżeli rownia jest właścicielem rozdzielni elektrycznej. be [MJ/GJ] - wskaźnik zużycia paliwa na produkcję zużycia ne do energii sprzedanej. ewentualnie powiększone o koszty dystrybucji tej energii, Koszty dystrybucji mogą wystąpić wówczas, kiedy elekt- Ocn [GJ] - produkcja ciepła, Wskaźnik bucyjnym jest rozumiana jako rynek lokalny. W tym bezpośrednio przez wytwórcę odbiorcom finalnym. nej. wyliczona metodą fizyczną, Eb [MWh] - produkcja energii elektrycznej brutto, bE [kJ/kWh] - wskaźnik zużyc i a paliw na produkcję energii elektrycznej brutto.

O~ dystry- przypadku do rynku lokalnego należy zal iczyć sprzedaż gdzie:

O~ Jeżeli moc i energię elektryczną zakupuje PSE, jest to sprzedaż na rynku krajowym .

Sprzedaż bezpośrednio przedsiębiorstwom Wskaźnik zużycia paliwa na produkcję energii elekt- be =

Dział 5. Przychody ze sprzedaży energii elektrycznej

obliczać należy z dokładnością do 1MJ/GJ . być wyliczany przy założeniu, że koszt wytworzenia 1 kWh energii elektrycznej netto jest jednakowy dla energii elektrycznej sprzedanej oraz zużywanej w elektrowni.

Dział 4. Paliwo podstawowe

Zużycie paliwa w elektrowni (wiersz 01) należy ok- reślać metodą bezpośredniego pomiaru objętości (ilości) paliwa doprowadzonego do kotłów .

Do kosztów sprzedaży w elektrowniach należy zaliczać przede wszystkim opłaty przesyłowe i opłaty han- dlowe na rzecz PSE . - Monitor Polski Nr 82 Poz. 723 1508 - Podział kosztów zarządu między część elektryczną i zaliczanych do miejsc powstawania kosztów wytworze- cieplną powinien być dokonywany wg klucza przyjętego nia do podziału kosztów stałych . wykonane systemem własnym lub zleconym. Koszty remontów grupują wszystkie pozycje kosztów działalności "Zasadami hurtowego obrotu energią elektryczną w kra- operacyjnej tj. materiały wraz z zakupem, płace i narzuty finansowe określić i cieplnej. Będą to remonty elektrycznej z Koszty należy energii zgodnie jowym systemie elektroenergetycznym" (Rozdział XIII).

Jeżeli mają elektrownie zawarty kontrakt na płace, amortyzacje sprzętu i transportu technologicznego, obce usługi remontowe, itp. długoterminowy z PSE na dostawę mocy i energii elekt- Koszty rycznej, powinny stworzyć możliwości odrębnego roz- działalność liczania tej części elektrowni, która objęta jest powyż­ jak np: wydziałów obejmują pomocniczych nie zaliczoną do działalności podstawowej

Dział 7.

Koszty wytworzenia energii elektrycznej wydział - cieplnej w zł w układzie kalkulacyjnym podanym Do kosztów zmiennych zaliczać należy : podstawowej. pozostałych materiałów eksploatacji jak: chemikalia, oleje, smary, w procesie odsiarczania addytywy itd.

Koszty stałe są dzielone wg odmian działalności na podstawową i pomocniczą.

W ramach działalności podstawowej wydzielone są następujące składniki: - materiały (jeżeli nie są zaliczane do kosztów zmiennych)

Do kosztów stałych wytwarzania należy zaliczyć ponie są zaliczone do kosztów zarządu .

Koszty działalności pomocniczej są rozdzielone na dwie złożone pozycje:

Koszty remontów urządzeń \ żytej na produkcję ciepła (wiersz 09) należy ustalać w sposób następujący: koszt techniczny wytworzenia podzielić produkcję przez netto energii elektrycznej.

Otrzymany jednostkowy koszt techniczny wytworzenia należy przemnożyć przez ilość energii elektrycznej z własnej produkcji, zużytej na produkcję ciepła.

Rachunek kosztów powinien być przeprowadzony w skali miesięcznej . Koszt narastający jest sumą poszczególnych miesięcy .

W gospodarce skojarzonej podziału kosztów pomię­ dzy energię elektryczną i cieplną należy dokonywać następująco:

06-08), równoważnej" jeżeli wypełnione, określonego "metodą (Dział wiersze 06-08 zakłada się, że 3, wiersze - Działu 3 nie są podział kosztów paliwa "metodą fizyczną" (Dział 3 wiersze 02-04),

Koszty wytworzenia dzielą się na zmienne i stałe. koszty układu rodzajowego, nie objęte składnikami Koszty wytworzenia energii elektrycznej i cieplnej należy wykazywać utylizacji odpadów paleniskowych oraz pozostałe obejmują remonty oraz innych budynków, środków trwałych

MINISTERSTWO PRZEMYSŁU i HANDLU ul. Wapólua 4. 00 - 926 Warazawa.

Nazwa i adres jednostki Centrum Informatyki sprawozdawczej G - 10.1 (w) Enerletyki 00 ·950 Warszawa l Sprawozdanie skr. poczt. 143 o działalności podstawowej elektrowni wodnej wydzielonej Numer identyfikacyjny· REGON za m • e ...•••........• 11~9 ........ Przekazać I wysiać w terminie do 18 dnia każdego miesiąca . . . . . " _ ' _.. _n .. ___ .... , _ •• _. 0'" _.w. ---- 'NYszczeacllnl....

PrzycIIody w m· ClI op_d...o:zym O 1 z. oplZedłll Przyched w tym o dopływie szczytowo· za moc 02 za u....gt .yl1emow.

03 n_ I)'lkU 10lUlnym (za ".<9. eł.kIr)<:zn~ Koszt oprzedonych p...a.kt6w (w.oe + 07) OlI Koszt en.rgI zakUplon.J 07 10 Koazty zarz'lClu 11 12 .,.rgII 13 o TO 2 . _ . _ . _ _ ' . _ _ . _• • _ _•••• 14 Koazty w m· ClI w tym splZedawan.J Wyszczagcllnl.... .sprawozd-=zym nAr)'lkUlokMnym O 1 2 MW Mata~.1y I 3 brutto enerltii eiektrvcznei I 4 5 własne MW·h 02 ,.,..ct:z....

03 Amortyzacjo 04 PodatId I opłaty 05 PozOl1_ koazty dZloIllnołd p o d _ I OlI RwnonlY 07 Koazty wydzl_16w 6 OlI Przecl~_ w~ bNllo "odków trwat,<:h P...a.Icy;'vch .., ,.

Sprzedaż energii na rYnku kraiowvm 7 na rYnku lokalnvm I8 O tO 01 ".'gl.

Wvnaarodzenl_ I .....

Ol ..- ,._.

Koazty og6lam (w.02 do 011) Moc dyspozycyjna średnia z dni roboczych co I\,) 00 Zy.k IlIrota na OPlZedaty (w.Ol • OS· 011· 11) . ,. -_.-. - ...- ~ Z .., OlI opłatyhendlowa <. uaina na początek m· ca "O O OS Zysk IlIrota porml.jlzon. o koazty InonlOwa zainstalowana na początek m· ca I 04 Koszt wytwolZenI. oprzed.,vch p...a.któw Koazty Inono_ IWIlIZon . . wytwalZanłam Moc I k'_jowym Elektrownie Jedn.

O .., (J) n_l)'lkU w tym: oploty PIZ _ _ Wyszczególnienie ::J ;::j:

01 KC)IZIy. Ip.rzed~ 0jl6lem

Dział 1. Moc i produkcja enerlii elektrycznej

s:O ..........

00 Przoclę",a warto6<! nano "edkÓW trwalych produlcy;'vch 10 Uw.g_ : Dan. wykaZywać w liczbach całkowitych ( be znakU po przecłnkU ) elektrycznej Nazwisko, Imię I telafon osoby. któ,a sporz'ldZlla sprawozdani. l'Iecz'lflC.l lniann_ I podpII osoby dZlalaJ!lceJ w imieniu sprawozdawcy "O O !"

9 miej0c0w0ł6 I dola ......

I\,) W Monitor Polski Nr 82 - 1510 - Poz: 723 OBJAŚNIENIA DO FORMULARZA G-10.1(W)

Dział 1. Moc i produkcja energii elektrycznej

Wiersz 2 - moc osiągalną należy podawać wg stanu na koniec miesiąca z dokładnością do tysięcznych części MW (1 należy podać ilość Wiersz 8 - kW), np. w przypadku, gdy moc energii elektrycznej sprzedawanej bezpośrednio do spółki dystrybucyjnej lub spółki 'Elektrownie Szczytowo-Pompowe'.

Dział 2. Rachunek zysków I strat na energii elekt-

rycznej w zł osiągalna wynosi 140 kW, należy wpisać 0,140 MW.

Wiersze 01 +04 - Należy podać przychody ze sprzeWiersz 3 - moc dyspozycyjną za miesiąc sprawoz- daży dawczy należy obliczać jako średnią z dni roboczych sprzedaży miesiąca . założycielami Moc dyspozycyjną otrzymujemy odejmując mocy elektrycznej, usług systemowych oraz będące energii elektrycznej. Elektrownie spółki 'Elektrownie Szczytowo-Pom- od mocy osiągalnej ubytki mocy spowodowane: wa- powe' runkami eksploatację urządzeń wytwórczych po cenach usta- hydrologicznymi, remontami, przestojami awaryjnymi itp. podają przychody uzyskiwane od tej spółki za lonych w umowie dwustronnej.

Moc dyspozycyjną należy podawać z taką samą Spółka 'Elektrownie Szczytowo-Pompowe' po- dokładnością jak moc osiągalną . daje przychody pomniejszone o wielkości przekazane Wiersz 4 - produkcja energii elektrycznej brutto jest wytwórczych. elektrowniom jako opłaty za eksploatację to energia elęktryczna wytworzona przez wszystkie generatory elektrowni i pomierzona na zaciskach generatorów. urządzeń Przez sprzedaż na rynku krajowym rozumie się sprzedaż do PSE.

Przez sprzedaż na rynku lokalnym rozumie się sprzedaż bezpośrednio przedsiębiorstwom dystrybu- Wiersz 5 - dotyczy energii elektrycznej wytworzonej z wody przepompowanej z dolnego zbiornika do górnego. W elektrowniach szczytowo-pompowych. jak:

Porąbka Żar, Żarnowiec, jest to całkowita produkcja generatorów elektrowni. W elektrowniach z członem pompowym energię należy wyliczyć w oparciu o śred­ ni wskaźnik sprawności cyklu turbinowego. cyjnym.

Wiersze 05+07 - koszt sprzedanych produktów obejmuje koszt wytworzenia sprzedanej energii elektrycznej oraz ewentualnie koszt energii zakupionej .

Koszt wytworzenia sprzedanych produktów powinien być równy kosztowi ogółem (dział 3, wiersz

Wiersz 13 - Do kosztów finansowych związanych z energii elektrycznej wytwarzaniem energii elektrycznej należy zaliczać od- oddanej do sieci PSE lub dystrybucyjnej, która jest setki od kredytów obrotowych i inwestycyjnych pobra- Wiersz 7 - należy podać ilość rozliczana za pośrednictwem PSE sposobu zapłaty - opłaty za moc). (niezależnie od nych na działalność związaną z utrzymaniem mocy elektrycznej. ". - Monitor Polski Nr 82

Dział 3. Koszty wytworzenia energii elektrycznej w

Wiersz 07 - koszty remontów obejmują remonty budynków i budowli, maszyn i urządzeń oraz innych zł środków trwałych zaliczanych do miejsc powstawania Wiersz 01 - jest sumą wierszy 02+08.

Wiersze 02+08 - obejmują koszty wytwarzania ener- kosztów energii elektrycznej. Będą to remonty wykonane systemem własnym lub zleconym. gii elektrycznej w układzie kalkulacyjnym.

Koszty wytwarzania dzielone są w pierwszym W kosztach remontów są zgrupowane wszystkie pozycje podejściu na działalność podstawową i pomocniczą .

W ramach działalności podstawowej wydzielone działalności kosztów operacyjnej jak: materiały wraz z kosztem zakupu, płace i świadczenia na rzecz pracowników, amortyzaja sprzętu i transpor- są następujące składniki: tu technologicznego, obce usługi remontowe, itp.

Wiersz 06 - należy podawać podstawowej, które składników Poz. 723 1511 - nie koszty zostały zacja obciąża koszty energii elektrycznej. działalności zaliczone do wyszczególnionych wcześniej, jak np. usługi obce na rzecz eksploatacji podstawowej.

Koszty działalności pomocniczej są rozdzielone na dwie złożone pozycje:

J - Monitor Polski Nr 82 Poz. 723 1512 - Załącznik nr 5 MINISTERS'IWO PRZEMYSŁU [-- i IIANDI~U uJ. W.p6las 4. 00· 926 Wsnuwa Ccatr•• lafor.atyki Eacr&ctyki Nazwa i adres jednostki spra...,zdawczej G-1O.2 Sprawozdaaie O ebploatacyjacj 00 . 950 Warszawa \. skr. poczt. \43 działalaości elektrowai cieplaej zawodowej Numer idenlyrlkacyjny . za 199 ... rok REGON Przekazać I wysłać w terminie do 20 IUleBo Dzial l. Zdolności produkcJjae clektrowni ( staa as ko.iec roka ) Ilość Wyszczególnienie O Wydajność kOllów zainstalowana iloŚĆ Wyszczególnienie O l Moc eleklryl:2Da Ol l zainstalowana 08 osiągalna .Q9 bruUo 10 nelto 11 lurbozespołów (MW) energelycznych ( II h ) osiągalna 02 Moc kotłów energetycznych ( MW ) 03 Moc osiualna elektrowni ( MW ) Moc kotłów ciepłowniczych zainstalowana 04 Moc eleklryczna przy osiągalnej mocy (MW) osiągalna OS cieplnej ( MW ) Moc cieplna przy osją&alnej mocy 12 Moc osiągalna cieplna ogólem ( MW) 06 elektrycznej ( MW) 13 Moc osiągalna cieplna w skojarzeniu ( MW ) 07 14

Dział 2. Podstawowe dane ebploatacjjae

Jedn.

Wys=.ególnienie O Węgiel kamienny (kod Ol ) miary Jedn. iloŚĆ Wys=.ególnienie O l Ol I 02 OJ Węgiel kamienny (kod Ol) Zuży. miary l 15 I 16 OJ cie Węgiel bruna lny (kod 03 ) 03 ) (kod I 17 paliw ZuŻY· 04 cie OJ 18 OJ w paliw (kod ) OS ) (kod 19 kol· w kOI· 06 (kod ) OJ 07 ciep. łach 20 ) (kod low· 08 OJ ener- gety· lach niczych (kod ) ~ OJ OJ 22 Razem energia chemiczna 09 ( w. 16 + 18 + 20 + 22 ) 23 lO Produkcja brulto 24 cznych Razem energia chemiczna tw.02+04 +06 +08 + 10) eleklryCznej Ener- li z tego na produkcję energii OJ gia 12 w tym w skojarzeniu 13 na produkcję ciepła 14 W tym w skojarzeniu 2S Zużycie własne 26 Zużycie 27 na prod . ciepła Ilość 28 elek· Produkcja w Bodz . szczytu trycz· ProdUkcja w dolinie nocnej 29 na Zakup na produkcję ciepła 30 Zakup na potlzeby własne 31 MW·h Mo nitor Polski Nr 82 - 1513 - POZ. 723 Ih.ial 2. Pod.tawowe dane eksploatacyjne ( dok.) Jedn. miary Wyszczc.ólnienie Iloś ć L O L O Jedn. miary WVSlcze.ólnienie Ilość Ciepło rrzej~lC przez parę i wodę w kotłach enerRetycznych na produkcję energii w elektrycznej tym na produkcję ciepla Ciepło przejęte przez parę i wodę w kotłach ciepłowniczych Za· 32 42 ORó/em tru· 33 43 w tYm w remontach dnie· nie uupa przemysłowa 34 35 osoby 44 w tym przy produkcii encrRii elektrycznej 4S energia paliwa na l kW·b energiielektr. brutto 46 GJ 36 w skojarzeniu Pro· bez skojarzenia z kotłów duk· energetycznych cja z kotłów cieploWlliczych WskaŹ· 37 niki 38 tech· 47 w tym w skojarzeniu niczno- ciepła kJ kW ·h Razem (w. 36 + 37 + 38 ) woda do celów w technicznych woda do celów tym 39 -ekono 40 miez ne energia paliwa na 1 GJ energii cieplnej 48 MINl wskaźnik zużycia własnego 49 % 41 ~rzewczycb

Dział 3. Bloki energetyczne i tuboze.poły

Jedn. miary WyszczeRólnienie O Moc na koniec roku Ol średnia z dni roboczych 02 L 2 9 10 4 3 MW osi~galna Moc dyspozycyjna średnia z dni roboczych 03 Produkcia ener~ii elektrycznej brutto 04 Zużycie własne na produkcję energii elektrycznej MWh 05 Godziny prac bloku 06 w remoncie kapitalnym Godziny w remoncie średnim postoju w remoncie awaryjnym 07 - 08 h 09 w remoncie biciacvm 10 w rezerwie 11 Energia paliwa na produkcję energii elektryczoej 12 GJ

Dział 3. Bloki energetyc%ne i tuboIeopoły ( dok. )

Jedn. miary S 6 7 8 ~ ~ MW 03 ~ MW·h OS ~ ~ ~ h ~ ~ 11 12 GJ ......... ~ 11 12 - Monitor Polski Nr 82 1514 - Poz. 723 Dzial 4. Spr7.cda1. energii cieplnej Bezpośrednio Do przedsi~hiorstw dystrybucyjnych Jedn. miary WYS7.cl.ególnienie O Moc zamówiona 1 MW iloŚĆ energii dostarC7..onej 2 GJ Wartość energii dostarczonej 3 w tym : opłata za moc 4 Para Woda technologiczna technologiczna 1 2 - Woda gr7.eWcza 3 Para technologiczna 4 odbiorcom Woda grzewcza 6 Woda technologiczna 5 zł o'plata za energię 5 Średnia cena 6 z//GJ

Dział 5. Stan środków trwałych w układzie rodzajowym .. zł

, "

Nazwa grupy Wartość Wartość Wartość Wartość O ewidencyjna 1 netto 2 ewidencyjna 3 netto 4 O Grunty i melioracje szczegółowe 01 1 Budynki 02 2 Budowle 03 30 04 Linie i sieci energetyczne 26 3 Produkcja ciepła Produkcja energii elektrycznej Sym boI grupy Maszyny r kotły energetyczne Kotły grzejne o ciśnieniu poniżej 0,5 atm lub równ)'lll 0,5 atm 05 Kotły parowe o ciśnieniu powyżej 0,5 atm 07 31 06 Turbozespoły i zespoły (agregaty) elektroenergel 34 4 wytwórcze i prutwórcze oraz reaktory jądrowe Maszyny, urządzenia i aparaty ogólnego 08 zastosowania 09 Maszyny, urządzenia i aparaty specjalne 5 branżowe 10 6 Urządzenia techniczne 11 7 Środki transpo rtowe 12 8 Narzędzia, przyrządy, ruchomości X Oj\ółem i wyposażenie (w. 01 + 02 + 03 + 05 + 09 do 13 ) 13 14

Dział 6. Transformatory w stacjach elektrowni

Prukladnia O Transformatory sieciowe Ilość ( szl ) 1 Transfonnatory blokowe Prukladnia Ilość {szt. l O 1 Moc(MVA) 2 400 / 220 01 SN / 400 10 220 / 110 02 SN /220 11 110/ SN 03 SN /110 12 SN/SN 04 SN/SN 13 3D/nN 05 20/nN 06 15 / nN 07 14 Transformatory potrub własnych elektrowni ~ Poniżej 15 /nN 08 09 WN/SN 15 SN/SN 16 SN/nN 17 --- --- Moc{MVA l 2 Monitor Polski Nr 82 - 1515 - POZ. 723 D:r.ial 7. Emi~ja pyłów i gaz(,w I Wyszczególnienie mial)' r--- Węgiel Paliwa ciekJe Grupa cmilorów leJn. nr ............................... .... , 1 O nr ........................ ..........

2 -~.:..:..:..:::.;.::.:;.:::..:::.:..:.:.:::..:.::::.::- 3 i zużycie 01 t średnia zawartość popiołu 02 % średnia zawartość siarki 03 średnia wartość opalowa 04 kl/kR ZIJ~ie 05 t średnia wartość opalowa 06 kllkR średnia zawartość siarki 07 w popiele lotnym uchwyconym 08 w żużlu 09 Srcdnia zawartość części l'alnych % Średnia zawartość CO, w spalinach 10 Udział popiołu lotnego w odpadach 11 Suma czasu pracy koUów w grupie emito rów 12 Dyspozycyjność urządzeń odpylaj~ 13 Osiągalna skuteczność urz:jdzeń odpylających 14 Mechaniczna skuteczność odpylania elektrofdtrów 15 Procent siarki przechodzącej w 50, 16 pyłu 17 50, 18 NO, 19 CO 20 CO, 21 h % Emisja Liczba urz:jdzeń odpylających 22

Dział 8. Pobór i wykorzystanie wód w

Pobór wód t szt tys. m' , O z ujęć -- Otwarte ukJady Zamknięte Inne cele układy przemysłowo· chłodzenia chlodzenia 2 -technoloRicme 3 l podziemnych l powierzchniowych 2 Cele bytowo- komunalne 4 własnych Zakup 3

Dział 9. Ścieki w tys. m'

Ścieki O ., Przemyslowo - technologiczne l ;

Ścieki wytworzone (w. 2 + 3 ) l oczyszczone nie oczYSzczone w tym odpr-owadzone do wód powierzchniowych 2 3 -,,-• 4 Bytowo - komunalne 2 Sprzedaż wód 5 - Monitor Polski Nr 82 1516 - Poz. 723 Ih.iał 1Il. Opiaty i kary 7.a korZYKtanic zc Krodowi. ka w zł ..

Wyszczególnienie Kwota WyszC7,cgó lnienie O l O pyłu 01 SO, 02 Kary N0 2 03 za innych 04 korzystanie z wód 05 odprowadzanie ścieków 06 składowanie 07 Kwota •. _ --_.l zanieczyszczanie powietrza 08 odprowadzanie ście ków do wód i ziemi 09 mne 10 emisj~ do Opłaty atmo- sfery -- za 11 Razem opłaty i kary odpadów 12

Dział 11. Wykorzyslanie popiołu i żużla w Iys . I

Wykorzystanie' przemysiowe Wyszczególnienie Ilość materiały O uchwycona 1 budowlane 2 Popiół 1 Żużel 2 budowa cemenl 3 wtym dróg 4 górnictwo mne 5 6

Dział 12. Koszty eksploalacji u~ządzeń ochrony środowiska i składowania odpadów w zł

Kwota I Wyszczególnienie O Gospodarki wodnej 1 Gospodarki ści ekowej 2 Urządzenia 3 odpylania U~zenia odpopielania 4 Koszty składowa nia odpadów 5

Dział 13. Rachunek zysków I slral na energii ele ktrycznej i cieplnej w zł

Energia ogółem O ~ ~ .>. ~.

1 , ze sprzeda~ cieplna 2 3 01 Koszty 02 w tym koszty oia Koszty sprzedaży ogółem 03 04 '}'{, ,),) o}) "{", }}, {{, o,}, ,,}, }{" {,) ,) {} {{ {{ ,{} ,}}, w tym opłaty 05 opłaty handlowe 06 Koszty zarządu Zysk I strata na działalności Koszty finansowe związa ne z 07 (w.OI . 02·04·07) l energii 08 09 w tym związane z odsiarczaniem spalin 10 Zysk I strata pomniejs zone o koszty fin ansowe (w. 08 . 09 ) 11 "~"~O"~ Energia ",'O,:, {{ !

I Monitor Polski Nr 82 I>zi.ł' 14 . - .1517 - POZ. 723 Kos:I.ly wytworzenia c ner tii elek.trycznej i cieplnej w zł I ' :"erg.ia dek tryclIla w ty m wg. kontraktu Ol Paliwo I"V~~']J '"

02 w tym paliwo 03 Koszty zakupu paliw"

04 w tym koszty transportu ... - ciepln.

2 I ( w. 02 + 04 + 06 + 07 + 08 + 09 ) !(os..'.tr..7.mienne dłul ogółem ienie O Ent'rgia

Pozostałe materiały 06 Koszty~, • LI' ~ .... ~ 07 Koszty energii "'~".r'~' i zakupionej 08 Koszty energii elektrycznej z własnej produkcji zużytej na produkcj~ cie pła 09 10 w tym koszty 7.mienoe Kos zty stałe wytworzenia (w. 12 do 17) "':':: // ::} /::: iii /:'::: t ?:?< ,{::" '}': }:< ? ?

11 Materiały 12 w l3 ..r, ,-nia i . __.- l~ Podatki i opłaty 15 Remonty 16 17 Koszty wydzialów pOI Razem techniczny koszt w.r'~ . =u •• (w. Ol + 11) w tym ~ U' L<J 18 'C7~ni" s palin ogółem 19 w tym koszty stałe 20 Przeciętna wartość bruno środków trwałych 21

Dział 15. Przychody ze sprzedaży energii elektrycznej w zł

I Wyszczególnienie Kwota I O w/g kontrakłÓw dlngoterminowych Ol ze w/g kontrakłÓw średnioterminowycb 02 sprzedaży w/g kontraktów dlngoterminowycb 03 Przychody mocy w/g kontrakłÓw średnioterminowycb 04 na rynku giełdowym 05 uslng związanych z mocą 06 sys temowycb związanycb z energią 07 energii na rynku krajowym Przychody do przedsiębiorstw I mocy 08 dystrybucyjnycb I energii 09 ze sprzedaży na rynku lokalnym bezpośrednio odbiorcom , 10 Razem przychody ze sprzedaży ( w. Ol do 10 ) Uwaga: -- 11 DiODe wykazywać w liczbach całkowitych (bez %Dial,o po przecillko) Nazwisko. imię i telefon osoby.

Pieczątka imienna i podpis osoby która sporządziła sprawozdanie dzialająoej w imieniu sprawozdawcy (miejscowość i da ta) Monitor Polski Nr 82 - Poz. 723 1518 - OBJAŚNIENIA DO FORMULARZA G-10.2

Dział 2. Podstawowe dane eksploatacyjne

Przez kotły energetyczne rozumie się kotły parowe o wysokich parametrach pary, z których para przegrzana jest wykorzystywana w turbinach parowych do napędu generatorów elektrycznych.

Wiersze 01 + 14 - zużycie paliw w kotłach energetycznych należy określić metodą bezpośrednią poprzez ustalenie ilości i średniej wartości opałowej.

Zużycie paliw określane metodą bezpośredniego po- miaru objętości (ilości) paliwa doprowadzonego do kotłów oraz własne pomiary jakości, powinny być zgod- ne z ewidencją materiałową paliwa zakupionego i innych składowych bilansu ilościowego i jakościowego tj. zapasów paliw, ubytków naturalnych, przerzutów i zużycia na inne cele.

Wszelkie niezgodności pomiędzy wartością opałową paliw dostarczonych i przyjętych do rozliczenia zużycia, powinny obciążać produkcję energii elektrycznej i cieplnej .

Paliwa ciekłe i gazowe należy wykazywać zgodnie z wykazem paliw przyjętym w sprawozdaniu G-03.

Oprócz nazwy paliwa należy podać kod paliwa.

Poniżej podajemy wykaz paliw, kody oraz jednostki miary wg sprawozdania G-03.

Nazwa paliwa Kod Jedn. miary Węgiel kamienny 01 t Węgiel brunatny 03 t Oleje opałowe 08 t Olej napędowy do silników wysokoprężnych szybkoobrotowych 09 t Olej napędowy do silników wysokoprężnych 10 t Paliwa do silników z zapłonem iskrowym (benzyny i nafty) 11 t Gaz ziemny wysokometanowy 13 tys. m3 Gaz ziemny zaazotowany 14 tys. m3 Gaz koksowniczy 16 tys. m3 Gaz wielkopiecowy 19 tys. m3 Paliwa odpadowe gazowe 21 3 tys. m Paliwa odpadowe płynne 22 t Ciepło w parze i gorącej wodzie 23 GJ Q [GJ] = gdzie:

B [t] B x Or 1000 Łączne zużycie energii chemicznej paliw obejmuje również energię chemiczną paliw zużytą na uruchomie- nie urządzeń po przestojach oraz utrzymywanie . urządzeń w rezerwie.

Podział energii chemicznej paliw na produkcję energii elektrycznej i cieplnej należy dokonywać wg metody fizycznej opisanej w Polskiej Normie PN-93/M-35500.

Przez kotły ciepłownicze rozumie się urządzenia wykorzystywane wyłącznie do produkcji energii cieplnej.

Będą to kotły wodne zainstalowane do produkcji wody technologicznej i grzewczej oraz kotły parowe wykorzystywane wyłącznie do celów ciepłownictwa, które energię cieplną oddają do sieci cieplnej.

Wiersze 15+23 - zasady wyliczania ilości paliw oraz energii zawartej w paliwie są analogiczne, jak omówione w punkcie poprzednim.

Zużycie (własne) na produkcję energii elektrycznej (w.26) oraz zużycie na produkcję ciepła (w.27) obejmuje energię elektryczną zużytą z własnej produkcji.

Przez produkcję w "szczycie" i "dolinie nocnej" (w.28 i

Przyjmuje się następujący podział doby na strefy:

Energia chemiczna paliwa wynika z ilości zużytego paliwa i średniej wartości opałowej .

Wzór obliczeniowy:

Wzór powinien być stosowany dla poszczególnych asortymentów i klas zużytego węgla, które mają róż~ą wartość opałową, a następnie sumowana energia chemiczna. - Miesiące Czas trwania strefy szczytowej I,II,XI,XII 16 - 21 III, X 18 - 21 IV, IX 19 - 21 V, VI, VII, VIII 20 - 21 dolina nocna godz.

21 - 6 we wszystkich miesiącach i dniach miesiąca .

Przy takim podziale doby czas trwania strefy szczytowej w ciągu roku wynosi 2124 h, strefy nocnej 3282 h, a pozostałe godziny doby 3351 h.

Jeżeli produkcja w strefie szczytowej została policzona w innych godzinach trwania szczytu, należy podać obok wiersza (na marginesie), roczne godziny trwania szczytu przyjęte do wyliczenia produkcji w szczycie.

Analogicznie należy postąpić w przypadku doliny nocnej.

Wiersze 32+41 - przez uzysk ciepła rozumie się ciepło przejęte przez parę i wodę w kotłach.

Ciepło wytworzone przez kotły energetyczne należy

Monitor Polski Nr 82 Ciepło na produkcję --- 1519 - energii elektrycznej obejmuje energię cieplną , zużytą do napędu turbozespołów elek- trycznych oraz zużycie przez urządzenia pomocnicze związane z wytwarzaniem energii elektrycznej.

Ciepło na produkcję energii cieplnej obejmuje energię cieplną oddaną na cele technologiczne i grzewcze, powiększoną o ciepło zużyte na potrzeby własne, związane z produkcją energii cieplnej.

Przez produkcję energii cieplnej rozumie się ilość energii cieplnej przeznaczoną dla odbiorców na cele grzewcze i przemysłowe.

Produkcja ciepła w skojarzeniu jest to ciepło wytwarzane na parze wychodzącej z upustów i wylotów turbin parowych.

Produkcja ciepła bez skojarzenia z kotłów energetycznych jest to ciepło oddane na zewnątrz bezpośred­ nio z kotłów lub przez stacje redukcyjno-schładzające .

Produkcja ciepła z kotłów ciepłowniczych jest to ciepło przejęte przez parę i wodę , pomniejszone o zużycie własne jak np. napędy parowe urządzeń pomocniczych; rozmrażanie lub podgrzewanie paliwa itp. oraz pomniejszone o straty ciepła w rurociągach i wymiennikach na obszarze ciepłowni , aż do punktu rozliczania się z odbiorcą.

Do produkcji energii cieplnej należy zaliczać również na cele przemysłowe nie związane z produkcją energii elektrycznej i cieplnej oraz na cele grzewcze pomieszczeń nieprodukcyjnych tj. biura, stołówki, szkoły , przedszkola itp.

Z ogólnej produkcji należy wydzielić tę ilość energii cieplnej, której nośnikiem jest gorąca woda do celów technologicznych oraz do celów grzewczych.

Wiersze 42+45 - należy podawać średniomiesięczne zatrudnienie w elektrowni.

Z ogólnej liczby zatrudnionych w grupie przemysłowej należy wydzielić zatrudnionych przy produkcji energii elektrycznej.

Zasada podziału jest następująca:

Energię chemiczną paliwa ' na wytworzenie 1 kWh energii elektrycznej brutto (w.46) oblicza się przez podzielenie energii chemicznej zużytej na produkcję energii elektrycznej przez produkcję energii elektrycznej brutto. Wskaźnik należy obliczać w kJ zaokrąglając do 10 kJ (ostatnia cyfra powinna być zerem).

Energię chemiczną paliwa na wytworzenie 1 kWh energii elektrycznej w skojarzeniu (w.47) oblicza się przez podzielenie energii chemicznej paliwa zużytej na produkcję energii elektrycznej w skojarzeniu przez produkcję energii elektrycznej w' skojarzeniu . Wskaźnik należy obliczać w kJ zaokrąglając do 10 kJ. ciepło zużyte POZ. 723 Energię chemiczną paliwa na wytworzenie 1 GJ energii cieplnej (w.48) oblicza się przez podzielenie energii chemicznej paliwa zużytej na produkcję ciepła przez produkcję ciepła . Wskaźnik naleźy obliczać w MJ z dokładnością do 1 MJ.

Wskaźnik zużycia własnego (w.49) należy obliczać w stosunku do energii elektrycznej brutto. Wskaźnik należy wyliczać z dokładnością do 0,01 % (dwa miejsca po przecinku) .

Dział 3. Bloki energetyczne i turbozespoły

Dział obejmuje wybrane dane dla bloków oraz turbozespołów w przypadku układów kolektorowych.

W kolejnych rubrykach należy wpisywać numer bloku IlIb turbozespołu oraz jego moc znamionową np. blok nr 1 (200 MW), tZ.5 (55 MW).

Moc osiągalna na koniec roku (w.01) jest to aktualna moc osiągalna bloku lub turbozespołu., Wiersze 02 i 03 - moc osiągalna średnia roczna lub moc dyspozycyjna jest to średnia arytmetyczna, miesięcznych wartości mocy osiągalnej lub dyspozycyjnej.

Moc osiągalna średnia miesięczna lub dyspozycyjna jest średnią z dni roboczych tj. bez sobót, niedziel i świąt . Liczbę dni roboczych w danym miesiącu określa Krajowa Dyspozycja Mocy.

Produkcja energii elektrycznej brutto (w.04) jest to energia elektryczna wytworzona przez blok lub turbozespół i pomierzona na zaciskach generatora.

Zużycie własne na produkcję energii elektrycznej (w.05) jest to zużycie przez urządzenia potrzeb własnych, które są niezbędne do eksploatacji danego bloku.

W przypadku potrzeb własnych wspólnych dla kilku bloków, należy dokonać podziału wg. algorytmu uznanego za najlepszy.

Godziny pracy (w.06) - efektywny czas pracy wyrażony w godzinach. Jest to czas kalendarzowy pomniejszony o wszystkie przestoje bloku lub turbozespołu.

Wiersze 07+11 - godziny przestoju - jest to czas od zatrzymania do następnego uruchomienia.

Energia paliwa na produkcję energii elektrycznej (w.12) - należy podać dla każdego bloku energię paliwa zużytą przez blok wyłącznie na produkcję energii elektrycznej .

Dział 4. Sprzedaż energii cieplnej

Energia cieplna może być dostarczana do przedsię­ biorstw dystrybucyjnych lub bezpośrednio odbiorcom w postaci pary lub gorącej wody.

Jako przedsiębiorstwa dystrybucyjne rozumie się jednostki posiadające sieć cieplną i zajmujące się dystrybucją ciepła.

Przez dostawę bezpośrednią rozumie się dostawę dla bezpośrednich konsumentów lub jednostek gospodarki mieszkaniowej jak ADM, spółdzielnie mieszkaniowe itp.

Monitor Polski Nr 82 - 1520 - Moc zamówiona (w.1) ustalona jest w umowie na dostawę energii cieplnej i dotyczy odbiorców, rozliczanych wg . taryf dwuczłonowych.

Ilość energii dostarczonej (w.2) - jako energię cieplną dostarczoną rozumie się ilość ciepła faktycznie pobranego przez odbiorcę . Jest to różnica pomiędzy ilością ciepła otrzymanego przez odbiorcę , a ciepłem zawartym w zwróconych skroplinach lub powrotnej wodzie sieciowej.

Wartość energii dostarczonej (w.3) stanowi sumę opłat za moc zamówioną , za energię cieplną oraz nie zwrócony nośnik .

Wiersze 4 i 5 - wartość energii powinna wynikać z faktur wystawionych odbiorcom w okresie sprawozdawczym . Z ogólnej wartości należy wyodrębnić opłaty za moc zamówioną oraz opłatę za energię cieplną .

Średnia cena (w.6) wynika z podzielenia wartości energii dostarczonej przez ilość tej energii.

Ciepło może być użytkowane na cele technologiczne lub cele grzewcze.

Rubryki 1 i 4 - para do celów technologicznych obejmuje to ciepło , które dostarczane jest w parze niezależnie od ciśnienia do celów technologicznych .

Rubryki 2 i 5 - woda technologiczna - obejmuje ciepło , które dostarczane jest w gorącej wodzie do celów technologicznych .

Rubryki 3 i 6 - woda do celów grzewczych - obejmuje ciepło , na cele grzewcze ludności lub pomieszczeń nieprodukcyjnych o różnym przeznaczeniu.

Ciepło zużyte na terenie elektrowni na potrzeby innych wyrobów poza energią elektryczną i cieplną oraz na potrzeby nieprodukcyjne, jak np. ogrzewanie pomieszczeń biurowych, przedszkola, szkoły przyzakładowe, należy zaliczać do ciepła sprzedanego bezpośrednio .

Dział 5.

Stan środków trwałych w układzie rodzajowym w zł Należy podać wartość ewidencyjną (brutto) oraz wartość netto środków trwałych wg klasyfikacji rodzajowej GUS niezależnie jakiej działa lnośc i służą.

Klasyfikacja rodzajowa środków trwałych , została wprowadzona zarządzeniem Prezesa Głównego Urzę­ du Statystycznego z dnia 17 grudnia 1991 r.

Podział środków trwałych na produkcję energii elektrycznej i cieplnej należy podawać wg następujących zasad:

Rubryki 1 i 3 - wartość ewidencyjna (brutto) jest to wartość wg cen zakupu z uwzględnieniem aktualizacji wyceny środków trwałych .

Rubryki 2 i 4 - wartość netto jest to 'wartość ewiden,- \U cyjna pomniejszona o umorzenie.

Poz. 723

Dział 6. Transformatory w stacjach elektrowni

Wiersze 01 +09 - przez transformatory sieciowe rozumie się transformatory dla potrzeb przesyłu i rozdziału mocy.

Wiersze 10+14 - za transformator blokowy uważa się jednostkę połączoną z generatorem bez pośrednictwa szyn zbiorczych.

Wiersze 15+17 - transformatory potrzeb własnych służą wyłącznie do zasilania własnych urządzeń odbiorczych elektrowni.

Transformatory należy uszeregować wg napięcia znamionowego sieci, do której transformator jest przyłączony.

Dział 7. Emisja pyłów i gazów

Dane dotyczące emisji pyłów i gazów podawać należy oddzielnie dla każdej grupy emitorów.

Podział elektrowni na grupy emitorów należy dokonać w taki sposób aby można było opisać każdą grupę wspólnymi wskaźnikami emisji pyłów i gazów np. odrę­ bne grupy emitorów powinny stanowić kotły pyłowe, kotły rusztowe, kotły na różne paliwa, itp.

Wiersze 01 +04 - węgiel (kamienny lub brunatny) należy podawać ilość zużytego węgla oraz jego parametry:

Wyżej wymienione parametry należy określać wg zasad przyjętych w umowie z dostawcą dla ustalenia ceny węgla.

Wielkości powinny być obliczone jako średnie ważone za okres roczny i zgodnie z działem 2.

Wiersze 05+07 - paliwa ciekłe - należy podawać ilość zużytych paliw ciekłych, oraz

Średnia zawartość siarki powinna być średnią ważoną pomiarów wykonanych w okresie sprawozdawczym.

Wiersze 08 i 09 - średnia zawartość części palnych wynikać powinna z prowadzonych pomiarów części palnych w popiele lotnym i żużlu . Wielkość średnia powinna być wyliczona jako średnia ważona ilości węgla, do której odnoszą się pomiary.

Dokładność do 0,Q1 %.

Średnia zawartość CO 2 w spalinach (w.10) - należy obliczać jako średnią ważoną wielkości wyników analiz wykonanych dla potrzeb określenia CO 2 • W przypadku pomiaru na analizatorach 0 2 ' zawartość CO 2 w spalinach należy obliczyć wg następujących wzorów: '!:

CO 2 (%) = 18,9 - 0 2 (%), Monitor Polski Nr 82 - 1521 - Poz. 723

CO 2 (%) = 19,1 - 02 (%), gdzie 02 - zawartość tlenu., Udział popiołu lotnego w odpadach (w.11) - należy podać w % udziału popiołu lotnego w całkowitej ilości odpadów paleniskowych, ustalonych na podstawie pomiarów bilansowych kotła.

Suma czasu pracy kotłów w grupie emitorów (w.12) należy podać rzeczywisty czas pracy kotłów, który powinien wynikać z ewidencji czasów przestojów kotłów i bilansu czasu kalendarzowego.

Dyspozycyjność urządzeń odpylających (w.13) -

Osiągalna skuteczność odpylania urządzeń (w.14) - określać ją powinny pomiary gwarancyjne lub przeprowadzone przez "Energopomiar" po modernizacji lub remoncie kapitalnym.

Mechaniczną skuteczność odpylania elektrofiltra określa się po wyłączeniu zespołu (w.15) odpylających zasilającego . n śre = ngwz - IJ (1- 1~~)x (ngwz -n mśr ) w którym: ngwz - średnia osiągalna skuteczność odpylania (%) Do - średnia dyspozycyjność odpylaczy (%) ~ - współczynnik korygujący dyspozycyjność

Procent siarki przechodzącej w 802 (w.16) - należy podać procentowy udział siarki zawartej w zużytym paliwie, która przechodzi w 802 :

98% - dla kotłów pyłowych z ciekłym odprowadzeniem żużla (dot. El. Jaworzno I i Ec.

Zabrze), 96% - dla kotłów pyłowych ze stałym odprowadzeniem żużla , 80% - dla kotłów rusztowych,

85% - dla złoża turoszowskiego, 80% - dla złoża bełchatowskiego, 75% - dla złoża Konin z kop. Kazimierz i Jóźwin, 50% - dla złoża Konin z kop. Gosławice i ES02 = ( B x Sw x k + M x Sm ) x 2 x 10- gdzie:

B - ilość zużytego węgla (t) M - ilość zużytych paliw płynnych (t) Sw - zawartość siarki w węglu (%) sm - zawartość siarki w paliwach płynnych (%) k - współczynnik oznaczający procent siarki przechodzącej w 802 (wiersz 16).

Emisja N02 - powinna obejmować wszystkie związki azotu w przeliczeniu na N0 2 .

Przy wyliczaniu emisji N0 2 z energetycznego spalania paliw można stosować następujące wzory:

Pątnów, O~ lub wg indywidualnych pomiarów zatwierdzonych przez Urząd Wojewódzki.

Wiersze 17+21 - emisja pyłu powinna być obliczona ze wzoru:

X 100 - n śre 100 100 - qp A =09A--x w gdzie: , 2 A=~ 100 B - ilość zużytego węgla (t) p - zawartość popiołu w węglu (%) X - udział popiołu lotnego w całkowitej ilości odpadów paleniskowych (wiersz 11) qp - zawartość części palnych w uchwyconym popiele lotnym (wiersz 08) n śr • - średnia eksploatacyjna skuteczność odpylaczy obliczona ze wzoru :

O B x e N0 2 x 19000 ENO = ----~~2 106

E _ OB x e N02 N0 2 - 10 6 gdzie:

ENo z - emisja N0 2 (t), OB - energia chemiczna paliwa (GJ) O::" - wartość opałowa rzeczywista (kJ/kg) eNOz - bazowy wskaźnik emisji, (g/GJ) podany w załączniku Nr 12, w grupie A do ro~pprządzenia MOŚZNiL z dnia 12 lutego 1990 roku (Dz.U .nr 15/90, poz.92) w sprawie ochrony powietrza przed zanieczyszczeniami lub obliczać wg indywidualnych wskaźników - Monitor Polski Nr 82 1522 .- obliczanych na podstawie pomiarów zatwierdzonych przez Urząd Wojewódzki.

Emisja CO - może być podawana na podstawie pomiarów zatwierdzonych Urząd Wojewódzki lub oszacowana na podstawie wzoru:

OB x W co Eco -10 -6 gdzie:

Eeo - emisja CO (t) Os - energia chemiczna zużytych paliw (GJ) weo - współczynnik emisji CO zależny od typu kotła, który wynosi dla:

POZ. 723 C - cyklon lub bateria cyklonów;

FT - filtr tkaninowy;

In - inne urządzenia odpylające .

Dział 8. Pobór i wykorzystanie wody w tys. m 3

Należy podać ilości wody pobranej i wykorzystywanej w zakładzie na cele przemysłowo-technologiczne, cele bytowo-komunalne niezależnie od tego, czy woda uży­ tkowana jest po uzdatnieniu czy bez.

Dział 9. Ścieki w tys. m3

Przez ścieki wytworzone (w.1) należy rozumieć wszystkie rodzaje ścieków technologicznych i komunalnych, łącznie ze ściekami wykorzystywanymi w zakładzie np. do układu hydraulicznego odpopielania.

Ścieki odprowadzane są to ścieki wychodzące na zewnątrz zakładu do kanalizacji miejskiej, do kanalizacji przemysłowej oraz do wód powierzchniowych.

Przez ścieki oczyszczone (w.2) rozumie się ścieki przechodzące przez oczyszczalnie mechaniczne, che- otrzymamy wskażnik wyrażony w g/GJ

Emisja CO 2 - może być obliczana ze wzoru:

L (OB x wco 2 x 0,99) Eco = -----"=---2 1000 gdzie:

Eco2 - emisja CO 2 z poszczególnych zużytych paliw lub kotłów (t) Os - energia chemiczna paliwa (GJ) WC02 - wskaźnik emisji CO 2 ' który wynosi dla:

Bełdowskiego i D. Laudyna "Badanie emisji CO2 w aglomeracji warszawskiej", Energetyka 4/93 oraz opracowania M.J. Grubba, Londyn 1989).

Liczba urządzeń odpylających (w.22) - należy podać miczne lub biologiczne, oczyszczenia. od stopnia Ścieki nie oczyszczone (w.3) stanowią różnicę pomię­ dzy ogólną ilością ścieków wytworzonych a ściekami oczyszczonymi .

Dział 10. Opłaty i kary za korzystanie ze środowiska

w zł Należy podawać opłaty wniesione w roku sprawozdawczym bez względu na to , jakiego okresu dotyczą:

Opłaty za zanieczyszczanie wód i ziemi obejmować powinny opłaty za ścieki w wodzie przemysłowej lub zużytej do celów bytowo-komunalnych oraz opłaty za pobraną wodę, które należy dodawać do pozycji 05.

Kary za zanieczyszczenie powietrza, naruszenie warunków poboru wody, odprowadzanie ścieków należy podawać w odrębnych pozycjach.

Dział 11. Wykorzystanie popiołu i żużla w tys. t

Przez popioły lotne (w.1) rozumie się cząstki uchwycone w elektrofiltrach lub cyklonach .

Przez żużle (w.2) rozumie się :

Ilość uchwyconą odpadów (AJ obliczać należy zgod- nie ze wzorem: liczbę i typ urządzeń wg następujących oznaczeń:

En - elektrofiltr (n-liczba pól) np: 3 x E2 - oznacza 3 elektrofiltry dwupolowe;

Mc - multicyklon; niezależnie gdzie:

Monitor Polski Nr 82 - 1523 - A = Bxp 100 B 0,9 A [X x qp y x qz / ] pz = 100 x 100 - qp + 100 - q~ oznaczenia:

B - ilość zużytego paliwa (t) p - zawartość popiołu w węglu (%) X - udział popiołu lotnego w całkowitej ilości odp'adów paleniskowych (%) , Y-100-X qp - średnia zawartość części palnych w uchwyconym popiele lotnym (%) qz - średnia zawartość części palnych w żużlu (%).

Kierunki wykorzystania popiołu i żużlu należy określać wg kierunku własnego wykorzystania lub celu określo­ nego przez odbiorcę :

Dział 12. Koszt eksploatacji urządzeń ochrony śro­

dowiska i składowania odpadów w zł Koszt eksploatacji urządzeń gospodarki wodnej (w.1) obejmuje koszty eksploatacji i utrzymanie ujęć wody, kanałów i rurociągów doprowadzających wodę, zbiorni- POZ. 723 ków, pompowni, stacji uzdatniania wody itp.

Koszt eksploatacji gospodarki ściekowej (w.2) powinien obejmować koszty eksploatacji i utrzymanie kanalizacji ściekowej, urządzeń do unieszkodliwiania i oczyszczania ścieków, pompowni i przepompowni, kolektorów odprowadzających, zbiorników retencyjno-dozujących i akumulacyjnych, wyposażenia oczyszczalni w aparaturę pompowo-kontrolną.

Koszt eksploatacji urządzeń odpylania (w.3) powinien obejmować koszty utrzymania i eksploatacji cyklonów, multicyklonów, elektrofiltrów, komór osadczych. Przyjmuje się, że urządzenia odpylania kończą się na leju zsypowym elektrofiltra, odżużlaczu i wentylatorze spalin.

Urządzenia odpopielania (w.4) stanowią dalszy ciąg urządzeń odpylania w kierunku zagospodarowania popiołu i żużla aż do składowiska .

Koszty składowania odpadów (w.5) są to koszty związane z utrzymaniem składowiska, działaniami przeciwko pyleniu plus rekultywacja składowiska łącznie z opłatami i karami za składowanie .

Dział 13. Rachunek zysków/strat

na energii elekt- rycznej i cieplnej w zł Należy wypełniać. zgodnie z dotyczącymi działu 6 sprawozdania G - objaśnieniami 10.1.

Dział 14. Koszty wytworzenia energii elektrycznej i

cieplnej w zł Należy wypełniać zgodnie z dotyczącymi działu 7 sprawozdania G - objaśnieniami 10.1.

Dział 15. Przychody ze sprzedaży energii elektrycz-

nej w zł Należy wypełniać zgodnie z dotyczącymi działu 5 sprawozdania G - objaśnieniami 10.1. ~ O Załącznik nr 6

Dział 3. Bilans energii elektrycznej

::J w MW -h ;::j:

O ..., MINISTERSTWO PRZEMYSW i HANDLU ul. Wspólna 4.00 - 926 Warszawa Nazwa i acres jednostki sprawozdawczej G - 10.3 Sprawozdanie o mocy i energii elektrycznej elektrowni Centrum Informatyki Energetyki 00-950 Warszawa 1. skt. poczt. 143 O en 2 1 O i5:

3 Z 1 produkcja brutto 00 N 2 w tym w skojarzeniu przemysłowej Numer identyfikacyjny - REGON "1) Miesiące w kwartale Wyszczególnienie I Przychód za kwartał ............. 199 .... .r Przekazać/wysłać w terminie do 8 dnia po kwartale

Dział 1. Wybrane pozycje bilansu mocy w MW

z sieci energetyki zawodowej 3 od innych producentów 4 razem (w.1 + 3 + 4) 5 zużycie własne na produkcje;

6 -- - enerJtii elektrycznej Miesiące Wyszczególnienie I O 1 2 zużycie na produkcje;

7 do sieci energetyki zawodowej 8 na inne cele 9 ciePła w kwartale 3 Rozchód , Moc osiągalna średnia 1 I produkcyjne Ubytki mocy ogółem 2 odbiorcom nie przemysłowym i (J1 10 N .j:>. _. w tym: remonty 3 awarie 4 ciepłCM'l1ictwo 5

Dział 4.Dane uzupełniajqce

Wyszczególnienie GJ 1 kJ kWh 2 GJ 3 ilość GJ 4 wartość zł 5 Moc dyspozycyjna 7 Energia paliwa na produkcje; energii elektrycznej Obc iążenie średnie 8 Wskaźnik zużycia paliwa na energie; elektryczną Produkcja ciepła w skojarzeniu

Dział 2. Zmiany mocy zainstalowanej lub osiągalnej

2 1 O 6 Data zmiany Miesiace w kwartale Jadn miarY 3 cie~a 00 lecI ciepło- i wniczej UW AGA: Dane wykazywać w liczbach całkowitych (bez znaku po przecinku) Nazwisko i telefon osoby sporządzającej sprawozdanie Pieczątka imienna i podpis osoby działającej w imieniu sprawozdawcy "1) O N miejscowość i data '-I N LV - Monitor Polski Nr 82 1525 - Poz. 723 OBJAŚNIENIA DO FORMULARZA G-10.3 W działach 1,3 i 4 w rubrykach 1, 2, 3 należy podać dane za kolejne miesiące kwartału wpisując w nagłówku nazwę miesiąca.

Dział 1. Wybrane pozycje bilansu mocy

Wszystkie pozycje bilansu mocy należy wyliczać jako wartości średnie ze szczytu wieczornego dni roboczych miesiąca , t.j. od poniedziałku do piątku bez dni świątecznych i sobót.

Godzina trwania szczytu wieczornego podaje poniż­ sza tabelka:

Miesiące Czas trwania strefy szczytowej I, II, XI, XII 16 - 21 III, X 18 - 21 IV, IX 19 - 21 V, VI, VII, VIII 20 - 21 Moc dyspozycyjną dobową określić należy :

Bilans mocy należy podawać z dokładnością do 0,1 MW stosując przyjęty sposób zaokrąglania .

Wiersz 1 - moc osiągalna średnia Jeżeli moc osiągalna nie uległa zmianie, wartość śre­ dnia mocy będzie zgodna z wartością na koniec miesiąca sprawozdawczego wykazywaną w dziale 2.

W przypadku zmian mocy osiągalnej w ciągu miesiąca sprawozdawczego z tytułu wejścia do eksploatacji nowego urządzenia, modernizacji urządzeń, likwidacji lub korekty mocy, wartość średnią należy obliczać wg wzoru: n gdzie: p o.śr po.d n1 p o. n n2 (MW) Wiersz 2 - ubytki mocy.

Ubytki mocy mogą być spowodowane wieloma przyczynami:

Wiersz 3 - remonty

Przeciętny cykl remontowy kotłow i turbin parowych oraz bloków energetycznych powinien wynosić dla:

Ubytek mocy na remont kapitalny obliczać należy jako różnicę między mocą dyspozycyjną elektrowni przy wszystkich czynnych urządzeniach i aktualnych warunkach eksploatacji i oddawania ciepła a mocą dyspozycyjną bez urządzenia odstawionego do remontu przy tych samych warunkach eksploatacji i oddawania ciepła.

Remont średni urządzenia podstawowego wykonuje się nie częściej niż raz w roku.

Ubytek na remont średni obliczać należy analogicznie jak dla remontów kapitalnych tzn. jako róż­ nicę mocy dyspozycyjnej elektrowni przy wszystkich czynnych urządzeniach a mocą dyspozycyjną bez urządzenia odstawionego do remontu średniego . moc osiągalna średnia z dni roboczych,

Przestój w remoncie bieżącym powinien być wykorzystany do zbadania w możliwie maksymalnym zakresie stanu urządzenia w celu ewentualnego skorygowania terminu lub zakresu prac najbliższe­ go przewidywanego remontu średniego lub kapitalnego.

Jeżeli równocześnie wystepuje remont kapitalny lub średni 'oraz remont bieżący innego urządzenia najpierw należy ustalić ubytki z tytułu remontu kapitalnego lub średniego, a ncistępnie ubytki na remont bieżący. Kolejność określania przyczyn , Monitor Polski Nr 82 - 1526 - ubytków może mieć wpływ na wielkość ubytków mocy.

W przypadku wejścia urządzenia po wykonanym remoncie w okresie trwania szczytu nie z pełnym obciążeniem, moc brakującą do pełnego obciążenia zalicza się do odpowiedniej kategorii ubytków w zależności od przyczyny przestoju przed szczytem. Np. uruchomienie turbozespołu 20 MW z remontu kapitalnego i obciążenie w czasie szczytu 10 MW pozostałe 10 MW należy zaliczyć na ubytki w remoncie kapitalnym .

Wiersz 4 - awarie.

Przestój awaryjny jest to wyłączenie z ruchu urządzenia poza planem przestojów wskutek powstałego uszkodzenia lub dla zapobieżenia uszkodzeniu.

Ubytki mocy z powodu przestoju awaryjnego oblicza się w następnej kolejności po ustaleniu ubytków z tytułu remontów jeżeli takie występują .

Wiersz 5 - ciepłownictwo.

Pozycja ta obejmuje ubytki mocy elektrycznej spowodowane produkcją ciepła na cele technologiczne i grzewcze.

Ubytek mocy powinien być obliczany jako różnica mocy dyspozycyjnej maksymalnej dla aktualnego zestawu czynnych ·urządzeń wytwórczych liczonej bez oddawania ciepła oraz z uwzględnieniem oddawania ciepła.

Wiersz 7 - moc dyspozycyjna.

Moc dyspozycyjna jest to maksymalna moc elektrowni, która może być utrzymana w określonym czasie przy uwzględnieniu wszystkich technicznych i innych warunków eksploatacji.

Moc dyspozycyjną elektrowni otrzymuje się odejmując od mocy osiągalnej ubytki mocy ogółem.

W niektórych sytuacjach moc dyspozycyjna może być większa od różnicy pomiędzy mocą osiągalną a ubytkami mocy.

Występuje to wówczas, gdy wskutek sprzyjających warunków eksploatacji w okresie szczytu uzyskuje się obciążenie większe od mocy osiągalnej tych urządzeń, które limitują moc osiągalną elektrowni lub w przypadku rozruchu nowych urządzeń.

Dział 2. Zmiany mocy zainstalowanej lub galnej Jeżeli osią­ w elektrowni wystąpi zmiana mocy zainstalowanej lub osiągalnej elektrycznej należy ten fakt podać w tym dziale wypełniając: wiersz 1 - datę zmiany, wiersz 2 - przyczynę zmiany wg występujących symboli:

I - inwestycja (wprowadzenie do eksploatacji nowego urządzenia), L - likwidacja (likwidacja turbozespołu), K - korekta (dotyczy mocy osiągalnej i może być spowodowana wieloma przyczynami np. lik- , POZ. 723 widacją kotła współpracującego z turbinami, modernizacją turbozespołu itp.), M - modernizacja, O - zmiany organizacyjne.

W przypadku inwestycji należy podać na dodatkowej kartce ogólną charakterystykę urządzeń wytwórczych (turbozespołów jak również kotłów) jeżeli zadanie obejmowało taki zakres.

Charakterystyka powinna zawierać:

W przypadku likwidacji należy podać nr stacyjny oraz moc zainstalowaną osiągalną likwidowanego urządzenia.

Dział 3. Bilans energii elektrycznej

Wiersz 1 - produkcja energii elektrycznej brutto Energia elektryczna wytworzona przez wszystkie generatoryelektrowni, mierzona na zaciskach generatorów (łącznie z generatorami potrzeb własnych, jeżeli takie istnieją) .

Wiersz 2 - produkcja energii elektrycznej w ukła­ dzie skojarzonym.

Energia elektryczna wytworzona na strumieniu pary pobranej z upustów i wylotów turbin z przeznaczeniem na cele technologiczne i grzewcze.

Dla zakładów wyposażonych wyłacznie w turbiny przeciwprężne i upustowo-przeciwprężne będzie to całkowita produkcja zakładu.

Dla elektrowni wyposażonych w turbozespoły kondensacyjno-upustowe należy wyliczyć ze wzorów podanych w Polskiej Normie PN-93/M-35500, jest to II strefa bilansowa.

Wiersz 3 - z sieci energetyki zawodowej.

Należy wykazywać całkowitą ilość energii elektrycznej pobranej na potrzeby własnego zakładu przemysłowego niezależnie od energii oddanej do sieci lub innym odbiorcom.

Nie należy saldować wymiany z siecią energetyki zawodowej lub innymi dostawcami.

Wiersz 4 - od innych producentów.

Dotyczy przypadków pobrania energii elektrycznej, bez pośrednictwa sieci energetyki zawodowej, od innych wytwórców.

Wiersz 6 - zużycie własne na produkcję energii elektrycznej.

Zużycie własne elektrowni z własnej produkcji lub pobrane z sieci energetyki zawodowej należy rozdzielić pomiędzy energię elektryczną i cieplną, którą produkuje elektrociepłownia .

Zasady podziału podane zostały w Polskiej Normie PN-93/M-35500, (IV strefa bilansowa) .

Monitor Polski Nr 82 Zużycie - 1527 - na produkcję energii mechanicznej należy doliczać do zużycia przez własny zakład przemysłowy . energię elektryczną zakupioną części ciepła zużytego na wytworzenie poszczególnych postaci energii.

Szczegółowe zasady podziału określa Polska Norma PN-93/M-35500.

Wiersz 8 - do sieci energetyki zawodowej.

Obejmuje Poz. 723 przez przedsiębiorstwo dystrybucyjne lub PSE.

Wiersz 9 - na inne cele produkcyjne.

Dotyczy energii elektrycznej zużytej przez własny zakład przemysłowy oraz oddanej innym zakładom przemysłowym bez pośrednictwa sieci energetyki zawodowej niezależnie od tego, z jakiego źródła energii elektrycznej pochodzi.

Wiersz 10 - odbiorcom nieprzemysłowym.

Dotyczy przypadków zasilania przez elektrownie pr.zemysłowe gospodarstw·domowych, lokali niemieszkalnych tj . biura, domy ku ltury, żłobki, przedszkola itp. bez pośrednictwa sieci energetyki zawodowej.

Dział 4. Dane uzupełniające

Wiersz 1 - energia paliwa na produkcję energii elektrycznej.

Wynika z podziału ogólnej ilości energii chemicznej doprowadzonej do kotłow współpracujących z turbinami napędzającymi generatory elektryczne. Podziału należy dokonywać metodą fizyczną tj. proporcjonalnie do Wiersz 2 - wskaźnik zużycia paliwa na produkcję energii elektrycznej.

Wynika z podzielenia energii chemicznej paliwa zuży­ tego na produkcję energii elektrycznej, przez produkcję energii elektrycznej brutto. Wskaźnik ten należy podawać z dokładnością do 10 kJ/kWh tzn., że ostatnia cyfra powinna być zerem. Np. z podzielenia otrzymaliśmy 8526 kJ/kWh wpisać należy wskaźnik 8530 kJ/kWh.

Wiersz 3 - produkcja ciepła w skojarzeniu.

Przez produkcję ciepła rozumie się ciepło wytworzone w elektrowni j przemaczone na cele technoiogiczne lub grzewcze.

Produkcja ciepła w skojarzeniu jest to ciepło otrzymane z upustów i wylotów turbin parowych i przeznaczone na cele technologiczne lub grzewcze.

Wzory obliczeniowe dla określenia ilości ciepła wysłanego na zewnątrz elektrowni określa Polska Norma PN-93/M-35500.

Wiersze 4 i 5 - sprzedaż ciepła do sieci ciepłow­ niczej.

Należy podać ilość i wartość ciepła sprzedanego do sieci przedsiębiorstw dystrybucji ciepła . . ł ł ł Monitor Polski Nr 82 - 1528 - Poz. 7;(3 Za/licznik nr 7 MINISTERSTWO PRZEMYSŁU i HANDLU ul. Wspólna 4, 00 - 926 Warszawa Centrum Informatyki Energetyki Nuwa I adreS tednO.lk. sprawozdawcmj G - 10.4 Sprawozdanie o działalności podstawowej przedsiębiorstwa dystrybucyjnego za m - C ••• .•••••••••••••••• 199 ...... r.

00 ~ 850 Waraz.we 1• • kr. poczt '13 REGON Numer 100ntyfikac)'}ny .

Przeknać!Wys.t w t.rminie do 1a dnie każdego miHioItca Dzia/ 1. Sprzedaż energii elektrycznej Energia elektryczna Op.. ta "~ych czyn ... z. energię Opłaty Faktur. cen. b"rn~ .t.... /,ub,4+5>61 zł (rubr.l) Taryfy lub grupy odbiorców ogółem O 1 !A21 01 A22 02 A23 03 ,n, do 03) Odbiorcy n. wysokim w Iym Irakejo P KP wtymzeła - iloŚĆ war10ŚĆ !wionych (MWh) (zł) 2 3 4 ( zl) 5 '.

04 05 BIl 06 IB21 07 I B22 08 I B23 Og I Odbio,cy na i,ednim n'p;ęciu ("':~ do 09) 10 w tym trakcja P K P 11 trakcl" miejska Średn~ liczba odbiorców _.12 C21 13 C22a 14 C22b lS C11 16 I C12.

17 18 IC12b I R,zem/aryły C (w.13 do 18) w Iym oosooda ... twa rolne oswielienie ulic 19 20 21 i::?::,:::::,:,:,:,:? ::

22 I G11 23 !G12 Razeml'ryły .0c,.lne (w.22 + 23) 24 i wlym

C 02a 29 I C 02b 30 IR8Z'~ryty par.moco". (w.28 do 30) 31 wlym

33 34 'l·' : (w 04+ 10+19+24+31 +33) t 6 IMW h(rub3) 7 8 Monitor Polski Nr 82 - 1529 - Illi,1 2. ~I"cd,...... Ił clck'"",,,,, w ... ",,;. I doll.1e ....., "' .. OM'" um .....", I, l S)'Ud~1 1'IK'."'" ""~'~~~'"'''''''' w: "'.:~t btryf" , "'''<zwic 1,\22 Symbul taryfy MW :.:,};:":}':;'"

101 ""' 1,\23 IOZ IBn 1 03 111"..1 104 A22 B21 : ;;:;;:'tI : 221> 106 :,:" ":;::",,,'"

B2l , 12a 101 :t2b 1011 ';';';';';';';"';"';""';';:' ..w,,, 'Y'. " .

II".' l. Rochu.ck .,.kÓw """ no . . cr.1ł clc\")<.o<'W d. .... "", J.l :S",,,,la' "RÓI.m' 01. . , ... "

Odbiorco", 16 1.- "+ + + 115 06 KM'"

06 19 Spueda' ""ug ,y>',mCW)<b 10'1 2ll Sprzeda' za gr.~lcę los P"""'lal. 'pr ..da' 1 09 i <h1a1.Ioo.kl..,....ófc ..' 2l , i dystrybucji :M Zakup .. ryuku ltra)""Y'" (w. U do 16) ;;:;:;:;:;:.:;,;:;:;:;, K""ty.prtcdalXj ''''8" ,lek""" ..) (w. II + 12 + 11) 2S ..... lu ~-; 26 -~ ~~~ Wyszg.cs6bDeDie MW·b O l 10 II 12 Zakup ... rgll z PsE U Opiaty prUS)ł- I. ba_, U Opłaty Ir .........

16 Opłaty

Dział 3. Skr6cony bilans energii eleklłycznej

z elektrO'Ntli os PS E S " "

Spuedo1 ...lu8'''''''yIOW)<b :O'2a 110 112 O) t7 C22b 22 :02b III OZ [1Ił 109 Gl2 Ol 07+ 011 + 09] n".I.,." w.,.... opI.ty Jodolk.- 18 en. Zł ,:;::::,::::;, .;,;,;,::,;:;:;:; .... , w MW 15 ! ' }fi AD l~~ Los .. ...'"

POZ. 723 Zakup." ryukulokol.,.., (w. 18do~1 It _~UP' ,lektrowni użyIcczooJc:lpubllcznd 18 d,.lIn<b Ol Z,kup z ,lekIrowni . " . _ b nlezalctm<h 19 _b 02 Zakup "leklr_i l

0'1 24 2S -- z e łektrowtti za~b nieza1eżlMb 08 26 z ełektrowni przem~h 09 I.n od mahc:b e1ektrO'A'I1i 'MXłaycb i ze źródeł odaawiahwch 10 IZ}'k I ,Ir... na .pmdaży(w, Ot· 10· 2S·26 .211 1. imPOrtu 11

Dział 6. Kont tecllaicuy dys&ryb»Cj1 eDCrp clckl)nDCj I.,... . naaia .. elektrowniach

WOdD9Ch .. zł. oJ<6ł,m (w. Ol do II 12 sprzeda ż odbiorcom fi1l3tnvm Il inoym przC<bi.bk><'twom ~trybuc>l!!!!!!

14 r«działu l oo.tuai elektrowni odbiorców wOO.,.,b Z j - Ij Kosztyogółcm (...02 do 011) I """,.by ..ta,.. ,tacii 16 1..,.....,...DIe wodvw,lckIrowoiach . . . . - · _ h 17 ,k>_ 18 MaterJalyI ...rgio Rótllic.biIa...,... (w.IZ·Il·14.1j ·16·17 ·18) 19 W,WaIk'lrat("') 2ll Z.IccIPSE (M\'VII) . warrolf!"... d . l W'r'U'zc.lłÓII1ieDic O ~-::I~~~:~ Uo>O!MWb) _("...z1, 4 I Ol . r--.-- - - 02 Wvaalrod:r:caia ł łwiac:b.cola 00 Amonvzacł.

04 Podatki I oPłaty 05 !::~=..~....;

Dział 4. Zakup eaers.il elckł:IJ"CZDej

A.R_Unjowy lS=>t ,..,.dpotud_ wzł K w,.zcz.góIDleDle O do sieci przes}ło .....c · P S E 12& 06 Remonty b1 KOOlty ..,.tzialów pom«Dioz!<h OlI l~:':-.:~:br- O!ł I~:':-.::- 10 D,1ał 7. EI.ktr_ wodpC MW UWAGA: D..... Iety~ .. łłaboc.<alIt"""'"•. h...""".popnoi:illb 1-2':~!..!"!!!~!I!!!!'!f!!!!!'.!!!l--lMW.h I - " - - f - - - - - - - - - - - I z "'"'rtUom JX'Ol<li~hc•• i..utalo6o<, bh _lety~ z dM.a znakami po pruclaklL Nazwisko. im~ i lelelOD oooby, kt«a s~iIa sp'awccdloie miejsc~idata ) . - Monitor Polski Nr 82 Poz. 723 1530 - OBJASNIENIA DO FORMULARZA G-10.4

Dział 1. Sprzedaż energii elektrycznej

Do opłat stalych zalicza się również opłaty za Należy podać ilość i wartość sprzedanej energii ele- obsługę eksploatacyjną układów pomiaro- ktrycznej w układzie taryfowym. Korekty zużycia powinny wo-rozliczeniowych. Są to tzw. opłaty eksploatacyjne. być uwzględnione w tych miesiącach, w których zostaly Zakres wprowadzone. Do sprzedaży energii elektrycznej przyj- "Cenniku". się również faktury z tytułu muje nielegalnego poboru i wysokości Rubryka 7 - podać należy opłat sumę określone opłat są w za energię elektryczną czynną, bierną oraz opłaty stałe. energii elektrycznej i nadużyć taryfowych.

Ilość obsługi energii elektrycznej pobranej nielegalnie ok- Rubryka 8 - średnią cenę oblicza się poprzez podziele- ustalonej nie kwoty faktury (rubr. 7) przez ilość energii elektrycznej wg zasad przyjętych w "Cenniku" oraz ceny energii czynnej (rubr. 3). Średnią cenę należy podawać w zł za elektrycznej.

MWh. reśla się z należności za energię elektryczną, Rubryka 1 - przez odbiorcę rozumie się: - w taryfie A i B - elektryczną Taryfa pracownicza - do grupy odbiorców rozliczaenergię nych w taryfie pracowniczej (wiersz 27) należy zaliczyć pomiaro- wszystkich odbiorów rozliczanych w tej taryfie przez punkt zasilania w wyposażony w układ wo-rozliczeniowy , przedsiębiorstwa

Rubryka 4 - Rubryki 1 i 2 - należy podać energię elektryczną zużytą w szczycie i dolinie nocnej. Dotyczy to taryf dwu- i trójczasowych, w których oddzielnie mierzona jest energia nocna lub szczytowa. Wykazywana ilość powinna płatności przypada w okresie sprawozdawczym.

Rubryka 3 -

Dział 2. Sprzedaż energii elektrycznej w szczycie

dolinie nocnej oraz moc umowna i obrachunkowa wartość energii elektrycznej stanowi sumę należności określonych do zapłacenia przez odbiorcę za pobraną energię elektryczną. Wartość energii elektrycz- nej powinna wynikać z ilości zużytej energii elektrycznej i ceny za energię elektryczną ustalonej w danej taryfie być zgodna z ilością zafakturowaną odbiorcom po cenach obowiązujących dla strefy nocnej lub szczytowej. Zużycie nocne wg taryfy pracowniczej powinno być dołączone do taryfy G'2' Godziny trwania szczytu i doliny nocnej określa "Cennik"

Rubryki 3+6 - dane dotyczą taryf dwuczłonowych.

Należy podać sumę mocy umownej i obrachunkowej o- raz wartość opłat za tę moc. (wartość energii elektrycznej powinna być pomniejszona

Dział 3. Skrócony bilans energii elektrycznej

o należny VAT).

Rubryka 5 - opłatę za energię bierną podaje się jako saldo wartości wynikającej z pobranej energii Bilans energii elektryc:z;ne,j należy sporządzać dla "fizycznych" przeplywów energii w sieci, niezależnie od podlegającej opłacie i ceny za tę energię oraz udzielo- rozliczeń pomiędzy wytwórcami, PSE i dystrybutorami. nych bonifikat. Jeżeli saldo opłat i bonifikat jest ujemne, Wiersze 01 i 02 - przych~d" z własnych elektrowni oz- należy je podać ze znakiem" - ". nacza energię elektryczną , oddaną do sieci z własnych Rubryka 6 - przez opłaty stałe rozumie się opłaty za elektrowni cieplnych lub wo9~ych. moc w taryfach wieloczłonowych i opłaty eksploatacyjne.

Opłaty za moc obejmują:

Jako własne elektrownie należy traktować również spółki powołane przez przedsiębiorstwa dystrybucyjne

Wiersz 06 - obejmuje energię elektryczną pobraną do

Dział 4. Zakup energii elektrycznej

sieci A. Rynek krajowy dystrybucyjnej z transformatorów 400/110, 220/110, liniami 220kV lub 110kV, jeżeli rozdzielnia Przez rynek krajowy rozumie 11 OkV, z której wyprowadzona jest energia należy do elektryczną za pośrednictwem PSE.

PSE.

Rubryki 1 i 2 Wiersz 07 - obejmuje energię elektryczną wprowa- dotyczą dystrybucyjne z sieci się energią obrót energii pobranej przez spółki PSE, tzn . z transformatorów dzoną do sieci przedsiębiorstwa z sieci innych przedsię­ 400/110kV, 220/110kV oraz liniami 220kV i liniami biorstw dystrybucyjnych na napięciu 110 kV oraz SN i 110kV, jeżeli linia 110kV wychodzi z rozdzielni, której nN. właścicielem jest PSE .

Wiersz 08 - elektrownie zawodowe niezależne, są to Rubryki 3 i 4 dotyczą przypadków, kiedy energia elekt- elektrownie zaliczone w EKD (Europejskiej Klasyfikacji ryczna z transformatorów blokowych elektrowni wchodzi Dzialalności) do sieci spółki dystrybucyjnej, ale jest rozliczana przez do grupy 40.10, które nie biorą udziału w hurtowym obrocie energią elektryczną. Ceny za energię elektryczną B. Rynek lokalny cyjnych są cenami umownymi.

Wiersz PSE. w sprzedaży do przedsiębiorstw dystrybu- 09 - należy podać zakup z elektrowni Na rynku lokalnym zakup energii elektrycznej dokonywany jest przez przedsiębiorstwa dystrybucyjne bez po- przemysłowych, Wiersz 10 - należy podać zakup z elektrowni wodnych oraz źródeł niekonwencjonalnych jak elektrownie wiatrowe itp. średnictwa PSE.

Wartość energii elektrycznej zakupionej na rynku lo- kalnym z pozostałych elektrowni (wiersz 1, kolumna 6) powinna być równa sumie wierszy 19, 20 i 21 z działu 5.

Wiersz 11 - należy podać energię wprowadzoną do sie- ci dystrybucyjnej z zagranicy , niezależnie od sposobu jej rozliczania.

Wiersz 13 - przez sprzedaż odbiorcom finalnym rozumie się sprzedaż wg cen urzędowych zatwierdzonych

Dział 5. Rachunek

elektrycznej w zł zysków / strat na energii Wiersz 01 - sprzedaż ogółem obejmuje przychody ze sprzedaży energii elektrycznej, (prowadzonej na przez Ministerstwo Finansów. rachunek przedsiębiorstwa) odbiorcom finalnym , innym Wiersz 14 - należy podać energię elektryczną oddaną dystrybutorom, innym przedsiębiorstwom dystrybucyjnym na napięciu 15 - należy podać energię elektryczną Wiersz 16 - energia elektryczna zużyta na potrzeby w stacjach 110kV, jeżeli nie jest zaliczana do sprzedaży (dział

Wiersz 17 - obejmuje pobór"energii elektrycznej na pompowanie sprzedaży Wiersz 10 - koszty sprzedanej energii elektrycznej przekazaną do sieci przesyłowej 220 i 400kV. własne oraz kwartale 1996 r. będą prowadzone rozliczenia "netto", to 110kV i niżej.

Wiersz związanych zagranicę wody w elektrowniach szczyto- wo-pompowych z sieci dystrYbucyjnej.

Wiersz 18 - obejmuje energię elektryczną oddaną zagranicę na napięciu 11 OkV i niższym.

J.

M onitor Polski Nr 82 - 1532 - Do kosztów działalności podstawowej należy zaliczyć Wiersz 11 - przez koszt techniczny wytwarzania i dystrybucji rozumie się koszty wytwarzanej energii elektrycznej we Poz. 723 -------------------------------------------------------- własnych elektrowniach (cieplnych i wod- podatki i opłaty, jeżeli nie są zaliczane do kosztów zarządu.

Do pozostałych kosztów należy zaliczać inne koszty nych) , jeżeli przedsiębiorstwo dystrybucyjne je posiada, oraz koszty dystrybucji energii elektrycznej rozumiane układu jako koszty eksploatacji sieci dystrybucyjnej i koszty wymienionymi dla działalności podstawowej np. usługi obsługi odbiorców.

Wybrane pozycje rodzajowego , nie objęte składnikami obce na rzecz działalności podstawowej. powinny spełniać następujące zależności:

Koszty działalności pomocniczej są rozdzielone na dwie złożone pozycje:

Koszty obejmują działalność grupują wydziałów re- wszystkie pomocniczych nie zaliczoną do podstawowej jak np.

Dział 6. Koszt techniczny dystrybucji energii elekt-

Wiersze 09 i 10 - należy podać przeciętną w m-cu W ramach działalności podstawowej wydzielone są następujące elementy kosztów: wartość środków trwałych dotyczących rozdziału (eksploatacji własnej sieci dystrybucyjnej), obsługi od-

Wynagrodzenia przez inny podmiot gospodarczy, to dane te powinny być świadczenia obejmują rodzajowe: koszty podawane w sposób, jakby były eksploatowane przez jednostkę sprawozdawczą.

Dział 7. Elektrownie wodne

Wiersz 2 i 3 - dane o mocy osiągalnej i dyspozycyjnej należy podawać jako średnie z dni roboczych m-ca z dokładnością do 0,1MW.

Wiersz 4 - produkcja energii elektrycznej brutto pomniejszona o zużycie własne powinna zgadzać się z wierszem 02 działu 3.

1533 - Poz. 723 we i wszelkie inne wpłaty .

Należności przeterminowane będą stanowić sumę ra- chunków, których płatność przypada na miesiąc sprawozdawczy, pomniejszoną o kwoty rachunków zapłaconych .

Przez należności przeterminowane ogółem (rubryka 2) rozumie się należności, których płatność upłynęła w miesiącu sprawozdawczym.

Wiersz 5 - produkcja z wody dopompowanej dotyczy Należności przeterminowane co najmniej trzy miesiące elektrowni szczytowo-pompowych . (rubryka 3) są to należności , których termin płatności

Dział 8. Należności za energię elektryczną i gaz w zł

upłynął przed trzema miesiącami.

Przez należności rozumie się kwoty należne od odbiorców z tytułu sprzedaży energii elektrycznej.

Dla odbiorców fakturowanych w cyklu miesięcznym należności ogółem ustala się jako saldo wartości faktur rozliczeniowych wystawionych odbiorcom za energię elektryczną zużytą w miesiącu sprawozdawczym i kwot zapłaconych w ramach rozliczeń jako rachunki zaliczko- Gospodarstwa domowe rozliczane miesięcznie należy wykazywać w wierszu 2.

Przez straty sądowych z tytułu zakończonych postępowań i bankowych należy rozumieć ilość środków umorzonych i zaliczonych w straty wskutek uprawomocnionych postępowań . - Monitor Polski Nr 82 POZ. 723 1534 Załącznik nr 8

Dział 1. Bilans energii elektrycznej w

5 ..

Ko~rzedaży 6 --------- zarz~du

Dział 2. Zysk I

Dział 3. Zysk I strata na obrocie energią elektryczną w PSE w zł

Wyszczególnienie I Kwota Przychody ze sprzedażv eneraii elektrvcznej dystrybutorom ;Zakup wg. cen 01 mocy' 02 .-.------- eneraiielektrycznej 03 Zakup wg. cen jedno składnik owych mocy

0._ _ - - - Monitor Polski Nr 82

Dział 4. ~~

~_ - Lstrata na działalności przesytow=ejLw::..;z:ł ;-_. _ _ _ _ ______ _ za od dystrybutorów___ za od wytwórców Raze ~ przyc_l:'."dy (w. t

Koszty przesyłania ogółem (w. 2 d __o_8,,)___+-_ t -____ _ Zysk I strata na wymianie z zagranicą w zł Ii - i handlowej (w. t - 2 - 3 - 4) 6 Zysk I strata na dz i ałalności przesyłowej (w. 3 -4 - 5 - 6)__._ _ _ _ _ _ _ __

Dział 6

+ _ _________ Kwota Wyszczególnienie l _ t-=2'--+_ ___.___ ____._._ materialy i energia Eksport ener9i!...elektrycznej t wynagrodzenia i świadczenia 3 Koszty n<upu energii elektrycznej 2 amortyzacja -4 - - ----_._._----- 3 podatki i opłaty Koszty Erzesyłania - i l Kos~h."d lo we !

Koszty ogólne o_ o . _ ••• _ _ 1---'6-+-_ _ ________ _ ._ podstawowej 4 zarządu + .::5+_______ ___ pozostałe koszty działaIno ści 7 remonty 5 I I ~oszt't !i~~n_s~_~~_ 6 ~ wydziałów pomocnjczyc~ __ 1_'8_+- - --- . - - -- 7 Przeciętna wartość środków trwałych I I ~k I strata na wymianie ( w.t - 2.- 3 - 4 - 5 - 6 ) Dział 8. Ceny uzyskane w obrocie r------

Sprzedaż na eksport 10 ') średnia cena z dokładnością dw6ch miejsc po przecinku Uwaga Dane wykazywać w liczbach calkowitych (bez znaku po przecinku).

Nazwisko, imię i tal.fon osoby, Pieczątka imienna i podpis osoby kt6ra .porządda sprawozdanie działającej miejscowość i data w imieniu sprawozdawcy - Monitor Polski Nr 82 1536 - POZ. 723 OBJAŚNIENIA DO FORMULARZA G-10.4 PSE

Dział 1. Bilans energii elektrycznej w sieci

PSE obejmują: - sprzedaż energii elektrycznej przedsiębiorstwom dystrybucyjnym łącznie z opłatami za przesyłanie i handlową obsługę odbiorców, Przychód, wiersze 01 +05 - obejmuje energię do sieci najwyższych napięć (400 i 220 kV), ewentualnie do sieci 110 kV jeżeli energia z elektrowni wpływa do rozdzielni 110 kV, której właścicielem jest PSE .

Zysk / strata na sprzedaży będzie różnicą pomiędzy przychodami (wiersz 1) a kosztem uzyskania przychodów (suma wierszy 2+8).

Wiersz 07 - obejmuje sprzedaż energii odbiorcom finalnym z sieci 220 kV niezależnie od tego, kto prowadzi inkaso.

Wiersz 08 - obejmuje energię elektryczną zużytą na potrzeby własne stacji PSE.

Wiersz 09 - obejmuje energię przekazaną do sieci dystrybucyjnej, bez względu na to , na jakim

Wiersz 13 - stanowi różnicę energii wprowadzonej do sieci (wiersz 06) i energii oddanej (wiersze 07 do

Wiersz 14 - wskaźnik strat powinien być liczony jako iloraz strat i różnicy bilansowej oraz energii wprowadzonej do sieci (wiersz 06) . z obrotem

Dział 3. Zysk I strata na obrocie energią

elektryczną w PSE Działy stanowią 3+6 działalności przesyłowej, rozliczenie wyodrębnionej handlowej sprzedaży na eksport oraz obrotu energią elektryczną .

Dział napięciu . związanych energią elektryczną.

3 obejmuje rozliczenie obrotu energią elektryczną w PSE.

Przychody wynikają ze sprzedaży energii elektrycznej spółkom dystrybucyjnym w obrocie wewnętrznym.

Koszty uzyskania kosztów: przychodów stanowi suma

Dział 2.

Zysk I strata na sprzedaży energii elektrycznej w PSE w zł