HOTĂRÂRE nr. 420 din 4 august 1997 pentru aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 1997 al Institutului Naţional de Cercetare Ştiinţifică în Domeniul Muncii şi Protecţiei Sociale în coordonarea Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 194 din 13 august 1997 În temeiul art. 53 alin.
(2)din Legea bugetului de stat pe anul 1997 nr. 72/1997, Guvernul României hotărăşte: Articolul 1 Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 1997 al Institutului Naţional de Cercetare Ştiinţifică în Domeniul Muncii şi Protecţiei Sociale, aflat în coordonarea Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale, potrivit anexei la prezenta hotărâre. Defalcarea pe trimestre a indicatorilor prevăzuţi în bugetul de venituri şi cheltuieli al Institutului Naţional de Cercetare Ştiinţifică în Domeniul Muncii şi Protecţiei Sociale se aproba de Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale. Articolul 2 Cheltuielile totale aferente veniturilor înscrise în bugetul de venituri şi cheltuieli al Institutului Naţional de Cercetare Ştiinţifică în Domeniul Muncii şi Protecţiei Sociale reprezintă limite maxime şi nu pot fi depăşite decât în cazuri justificate, numai cu aprobarea Guvernului, la propunerea Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale, cu avizul Ministerului Finanţelor. În cazul în care în execuţie se înregistrează depăşiri sau nerealizari ale veniturilor aprobate, Institutul Naţional de Cercetare Ştiinţifică în Domeniul Muncii şi Protecţiei Sociale poate efectua cheltuieli în funcţie de realizarea veniturilor, cu încadrarea în indicatorii de eficienta aprobaţi. Articolul 3 Nerespectarea prevederilor art. 2 constituie contravenţie, dacă nu a fost săvârşită în astfel de condiţii încât, potrivit legii penale, să fie considerată infracţiune, şi se sancţionează cu amendă de la 500.000 lei la 1.000.000 lei. Acestei contravenţii i se aplică şi prevederile Legii nr. 32/1968 privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor. Articolul 4 Contravenţia se constata şi amenda se aplică de către organele de control financiar ale statului, împuternicite conform legii, persoanelor vinovate de nerespectarea prezentei hotărâri. Articolul 5 Anexa face parte integrantă din prezenta hotărâre şi se va transmite Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale şi Ministerului Finanţelor. PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Contrasemnează: --------------- Ministrul muncii şi protecţiei sociale, Alexandru Athanasiu Ministru de stat, ministrul finanţelor, Mircea Ciumara --------