ANEXĂ din 1 februarie 1993

(1)Pentru importurile depăşind aceste contingente, Comunitatea aplica taxele vamale rezultind din acord. ...

(2)Pentru importurile depăşind aceste plafoane, Comunitatea poate restabili taxele vamale rezultind din acord. ...

(3)Sumele sunt majorate anual cu 20%, începând cu data intrării în vigoare a acordului. ...

(4)Spre deosebire de ceea ce este prevăzut la nota

(3), această sumă este majorată anual cu 20%, începând cu 1 ianuarie 1994. ...

(5)Caravane automotoare noi, cu capacitate cilindrică peste 25 cmc, dar sub 3000 cmc. ...

(6)Alte autovehicule noi cu motor cu piston, cu aprindere prin compresie (disel sau semidisel) cu capacitate cilindrică peste 2500 cmc, dar sub 3000 cmc.

(7)Vehicule, altele decît cu motor electric, noi, cu capacitate cilindrică sub 3000 cmc. ... Anexa 4 Lista produselor menţionate în art. 5 paragraful 1 Anexa 5 Lista produselor menţionate în art. 5 paragraful 2 Anexa 6

1. Taxele vamale la importuri aplicabile în România la produsele originare din Comunitate, enumerate mai jos, vor fi eliminate în conformitate cu următorul calendar: - la intrarea în vigoare a acordului, vor fi reduse la 80% din taxa de baza ; - după trei ani de la intrarea în vigoare a acordului, vor fi reduse la 70% din taxa de baza; - după cinci ani de la intrarea în vigoare a acordului, vor fi reduse la 60% din taxa de baza; - după şapte ani de la intrarea în vigoare a acordului, vor fi reduse la 40% din taxa de baza; - după opt ani de la intrarea în vigoare a acordului, vor fi reduse la 20% din taxa de baza; - după noua ani de la intrarea în vigoare a acordului, vor fi reduse la 0% din taxa de baza.
2. Taxele vamale la importuri aplicabile în România la produsele originare din Comunitate, enumerate mai jos, vor fi eliminate în conformitate cu următorul calendar: - după trei ani de la intrarea în vigoare a acordului, la 80% din taxa de baza; - după cinci ani de la intrarea în vigoare a acordului, la 60% din taxa de baza; - după şapte ani de la intrarea în vigoare a acordului, la 40% din taxa de baza; - după opt ani de la intrarea în vigoare a acordului, la 20% din taxa de baza; - după noua ani de la intrarea în vigoare a acordului, la 0% din taxa de baza. 87 03 21 10 87 03 22 19 87 03 22 11 87 03 22 90 87 03 23 11 87 03 23 90 87 03 23 19 87 03 24 90 87 03 31 10 87 03 31 90 87 03 32 11 87 03 32 19 87 03 33 19 87 03 32 90 87 03 90 10 87 03 33 90 87 03 21 90 87 03 90 90 Anexa 7 Lista produselor la care se referă art. 5 paragraful 5 COD NC 84 07 34 10 84 07 34 91 84 08 20 10 Pentru produsele sus-menţionate, contingentul tarifar anual la care se referă art. 5, paragraful 5 este de 20.000 bucăţi pentru
3. Contingentul tarifar va fi majorat anual cu 10% faţă de suma iniţială. Anexa 8 România va aboli, până la sfârşitul celui de-al optulea an după intrarea în vigoare a acordului, măsurile care interzic înregistrarea automobilelor uzate cu o vechime de cel puţin opt ani sau mai mult, calculată de la data de 1 ianuarie a anului care urmează anului de producţie. Produsele care fac obiectul acestor măsuri sunt următoarele: 87 02 10 19 87 02 10 99 87 02 90 19 87 02 90 39 87 03 21 90 87 03 22 90 87 03 23 90 87 03 24 90 87 03 31 90 87 03 32 90 87 03 33 90 87 04 21 39 87 04 21 99 87 04 22 99 87 04 23 99 87 04 31 39 87 04 31 99 87 04 32 99 Anexa 9 Lista produselor la care se referă art. 8 paragraful 3 A. Lista mărfurilor neadmise temporar la export în anul 1992 Energie electrica Cărbuni energetici şi cocsificabili Brichete din cărbune Concentrate de neferoase şi auro-argintifere Gaze naturale şi lichefiate Ţiţei Pacura, petrol lampant şi combustibil lichid de calorifer Hidrocarburi aromatice (paraxilen, amestecuri de izomeri ai xilenului, ciclohexanona şi ciclohexanol) Intermediari pentru fibre şi fire sintetice (fenol, propilenă) Deşeuri şi materiale refolosibile cu conţinut de metale preţioase şi rare Deşeuri şi metale neferoase şi de hirtie (exclusiv scoarte şi materiale plumbo-cuproase) Blocuri din metale neferoase (plumb, zinc, staniu şi aliajele acestora) exclusiv blocuri din aliaje de bronz şi alama secundare şi aliaje de lipit sub forma de bare de sirma Sirma laminata şi trefilata, bare extrudate din cupru Sulf tehnic Diamante naturale neprelucrate Colecţii de mineralogie (flori de mina) Medicamente de uz uman şi veterinar şi materii prime folosite în industria de medicamente din România, cu excepţia celor prevăzute la punctul C Proteze, produse ortopedice şi vata medicinala Buşteni, lobode, manele, capriori, lemn de mina, traverse de cale ferată, bile şi pomi de Craciun din brad Lemn de foc, pentru celuloza, pentru PAL şi pentru PFL Cherestea de orice esenţa şi paleti din lemn (inclusiv parchet şi friza de stejar) Furnire (din toate speciile de lemn) Celuloza şi semiceluloza Gogosi de mătase naturala specia "Bombix Mori" Piei brute bovine Piei brute ovine/caprine B. Lista mărfurilor contingentate la export în anul 1992 Cabluri şi conductori din cupru izolati şi emailati Feroaliaje (ferocrom, ferosilicomangan, ferosiliciu şi siliciu metalic) Fier vechi colectat, sine uzate Blocuri de aluminiu primar şi secundar Blocuri din aliaje de bronz şi alama secundare, inclusiv aliaje de lipit sub forma de bare şi sirme Scoarte şi mate plumbo-cuproase Cupru electrolitic obţinut din concentrate de cupru importate Benzine (fără a se efectua fondul pieţei) Motorine Uleiuri minerale de natura naftenica Îngrăşăminte chimice pe bază de azot şi uree Placaj din fag Penel Parchet fag PAL Ladite din lemn pentru citrice Cherestea şi semifabricate din rasinoase, fag şi diverse esenţe moi (plop etc.) Uşi - ferestre Caiete Benzen Toluen Tereftalat de dimetil (dimetiltereftalat) Acrilonitril Monoetilenglicol (etilenglicol) Marmura bruta C. Lista materiilor prime şi medicamentelor supuse regimului de contingente la export în anul 1992 Cloramfenicol drajeuri Pantotenat de calciu (vrac) Ester dietilmalonic vrac Vitamina K-3-uz furajer Calciu gluconic inj. Glucoza injectabila (dextroza) Faringosept tablete Aspirina vrac Benzoat de sodiu Acid benzoic 99% Acid salicilic Romazulan flacoane Insulina fiole Hidrocortizon acetat 25 mg. 5/1 Heligal tablete x 20 Silimarina tablete x 80 Lanatozid C tablete x 60 Apilarnil potent x 40 Apilarnil potent Y tablete x 40 Adenostop 100 ml. Penicilina G. sterila Penicilina G. natrium Tetraciclina vrac Oxitetraciclina vrac Oxitetraciclina feed grade 10% Streptomicina flacoane Streptomicina vrac Nistatin vrac Cloxacilin vrac Efitard flacoane Cloramfenicol hemisuccinat flacoane Moldamin flacoane Pell-Amar unguent, crema, gel şi vrac Vitamina B-12 uz veterinar Oxacilin flacoane x 500 mg. Meticilin flacoane x 1 g. Eritromicin lactobionat flacoane Fosfobion fiole Gerovital H-3 fiole Gerovital H-3 - drajeuri Aslavital fiole Aslavital drajeuri Pell-Amar tablete Sulfatiazol vrac Ftalisulfatiazol Clorochin fosfat tablete Sulfamide în vrac Calciu gluconic fiole DL - Metionina Sulfat de chinina Tolbutamid vrac Paracetamol vrac Salicilat de metil vrac Sulfachinoxalcina vrac Fenolftaleina vrac Cloramina B Zaharina sodica Salicilamida Saprosan Nicotinamida Nipagin Fenacetina Nipasol Salicilat de izooctil Ciclamat de sodiu Clorsoxazona Piracetam Meclofenoxat Scobutil Adipat de piperazina Ditartrat de colina Nicotinat de metil Semen colchici Anexa 10 Mărfuri la care se referă art. 12 Anexa 11 a Lista produselor prevăzute la art. 15.2 paragraful 1 Produsele înscrise în aceasta anexa vor beneficia de reducerea cu 50% a taxei de prelevare

(1)Indiferent de regulile de interpretare a Nomenclatorului combinat, exprimarea descrierii produselor trebuie considerată ca având nu mai mult decît o valoare indicativa, schema preferentiala fiind determinata, în contextul acestei anexe, prin aria de cuprindere a codurilor NC. Unde sunt indicate coduri NC "ex", schema preferentiala va fi determinata prin aplicarea codurilor NC şi a descrierii corespunzătoare, luate împreună. ... Anexa 11 b Lista produselor prevăzute la art. 15.2 paragraful 1

(1)Indiferent de regulile de interpretare a Nomenclatorului combinat, exprimarea descrierii produselor trebuie considerată ca având nu mai mult decît o valoare indicativa, schema preferentiala fiind determinata, în contextul acestei anexe, prin aria de cuprindere a codurilor NC. Unde sunt indicate coduri NC "ex", schema preferentiala va fi determinata prin aplicarea codurilor NC şi a descrierii corespunzătoare, luate împreună. ...

(2)Includerea în acest cod NC este supusă condiţiilor stabilite de prevederile comunitare relevante. ...

(3)Nu se aplică nici un AGR. ...

(4)Taxa vamală minima aplicabilă : Min. 2,2 ECU/100 kg net. ...

(5)Funcţie de aranjamentele de import la un preţ minim, prevăzute în anexa respectiva. ...

(6)Includerea în acest subcapitol este supusă condiţiilor stabilite de prevederile comunitare relevante. ... Anexă la Anexele 11 b și 12 b Regimul preţurilor minime aplicabile la importul anumitor fructe destinate transformarii

1. Preţurile minime de import sunt fixate, pe campanie de comercializare, pentru următoarele produse: Aceste preţuri minime sunt fixate de către Comunitate, în consultare cu România, ţinând cont de evoluţia cursurilor, de cantităţile importate şi de tendintele pieţei Comunităţii.
2. Regimul preţurilor minimale de import este respectat prin referinţa la următoarele criterii: - Pentru nici un trimestru al unei campanii comerciale, valoarea unitară medie a diferitelor produse enumerate la punctul 1 şi importate în Comunitate nu trebuie să fie inferioară preţului minim de import fixat pentru produsul respectiv. - Pentru nici o perioadă de 15 zile, valoarea unitară medie a produselor enumerate la punctul 1 şi importate în Comunitate nu trebuie să fie inferioară procentului de 90% din preţul minim de import, fixat pentru produsul respectiv, atita vreme cît cantităţile importate în cursul acestei perioade nu sunt inferioare procentului de 4% din nivelul anual normal de import.
3. În cazul nerespectării unuia din aceste criterii, Comunitatea poate să introducă măsuri care să garanteze ca preţurile minimale de import vor fi respectate pentru fiecare din produsele respective, importate de România. Anexa 12 a Lista produselor menţionate în art. 15.4 paragraful 1 Cantităţile importate la codurile NC cuprinse în aceasta anexa, cu excepţia codurilor 0104 şi 0204, vor fi supuse reducerilor de taxa de prelevare şi de taxa vamală cu 20% în primul an, 40% în al doilea an, 60% în anii următori.

(1)Indiferent de regulile de interpretare a Nomenclatorului combinat, exprimarea descrierii produselor trebuie considerată ca având nu mai mult decît o valoare indicativa, schema preferentiala fiind determinata, în contextul acestei anexe, prin aria de cuprindere a codurilor NC. Unde sunt indicate coduri NC "ex", schema preferentiala va fi determinata prin aplicarea codurilor NC şi a descrierii corespunzătoare, luate împreună. ...

(2)Se aplica condiţiile stipulate în Acordul din 1981 dintre Comunitatea Economică Europeană şi România privind comerţul din cadrul sectorului ovine şi caprine, cu excepţia produselor prevăzute în paragraful 1 şi a cantităţilor prevăzute în paragraful 2, care vor fi înlocuite cu produsele şi cantităţile din aceasta anexa. Totuşi, la punctul 5 din Acordul din 1981, "10%" pentru carne şi animale vii vor fi considerate ca fiind înlocuite cu "0%". ...

(3)Exclusiv "vrabioara" prezentată singura. ...

(4)Cu posibilitatea de a converti cantităţi limitate. ...

(5)În cazul în care România, într-un anumit an, beneficiază de asistenţa financiară comunitară în cadrul operaţiunilor triunghiulare pentru exportul acestui produs către tari ce beneficiază de asistenţa din partea G-24, contingentul pentru acest produs va fi redus cu acea cantitate exportată în anul în care au fost efectuate asemenea operaţiuni. ... Totuşi, contingentul nu poate fi mai mic de 900 tone.

(6)În cazul în care România, într-un anumit an, beneficiază de asistenţa financiară comunitară în cadrul operaţiunilor triunghiulare pentru exportul acestui produs în ţările ce beneficiază de asistenţa din partea G-24, contingentul pentru acest produs va fi redus cu acea cantitate exportată în anul în care au fost efectuate asemenea operaţiuni. ... Totuşi, contingentul nu poate fi mai mic de 75 tone.

(7)Făcut din lapte de vacă. ...

(8)În cazul în care România, într-un anumit an, beneficiază de ajutor alimentar comunitar sub forma de grîu comun, contingentul pentru acest produs va fi redus cu cantităţile operaţiunilor de ajutor alimentar. ... Anexa 12 b Lista produselor menţionate în art. 15.4 paragraful 1 Importurile în Comunitate ale următoarelor produse originare din România vor beneficia de concesiile de mai jos:

(1)Indiferent de regulile de interpretare a Nomenclatorului combinat, exprimarea descrierii produselor trebuie considerată ca având nu mai mult decît o valoare indicativa, schema preferentiala fiind determinata, în contextul acestei anexe, prin aria de cuprindere a codurilor NC. Unde sunt indicate codurile NC "ex", schema preferentiala va fi determinata prin aplicarea codurilor NC şi a descrierii corespunzătoare, luate împreună. ...

(2)Taxa vamală minima aplicabilă : Min 2 ECU/100 kg/net. ...

(3)Taxa vamală minima aplicabilă : Min 2,4 ECU/100 kg/net. ...

(4)Taxa vamală minima aplicabilă : Min 2,3 ECU/100 kg/net. ...

(5)Taxa vamală minima aplicabilă : Min 0,5 ECU/100 kg/net. ...

(6)Taxa vamală minima aplicabilă : Min 3 ECU/100 kg/net. ...

(7)Taxa vamală minima aplicabilă : Min 3,5 ECU/100 kg/net. ...

(8)Supus aranjamentului privind preţul minim prevăzut în anexa la anexele nr. 11 b şi 12 b pentru produsele destinate prelucrării. ...

(9)Aceste coduri NC sunt supuse regimului de import prevăzut în Reglementarea Consiliului (EEC) nr. 1796/1981. ...

(10)Taxa vamală minima aplicabilă ECU/100 kg : anul 1 = 22,5 ; anul 2 = 17 ; ... anul 3 şi următorii = 11. Anexa 13 Anexa 14 Concesiile Comunităţii la produsele piscicole Anexa 15 Anexa 16 Proprietatea intelectuală (art. 37) Prima Directiva a Consiliului nr. 89/104/CEE din 27 decembrie 1988 pentru apropierea legilor statelor membre referitoare la mărcile de comerţ. Directiva Consiliului nr. 87/54/CEE din 16 decembrie 1986 referitoare la protecţia legală a topografiilor produselor semiconductoare. Directiva Consiliului nr. 91/290/CEE din 14 mai 1991 referitoare la protecţia legală a programelor de calculator. Reglementarea Consiliului nr. 1768/92/CEE din 18 iunie 1992 privind crearea unui certificat suplimentar de protecţie pentru produse medicinale. Reglementarea Consiliului nr. 2081/92/CEE din 14 iulie 1992 referitoare la protecţia indicaţiilor geografice şi a stabilirii originii pentru produse agricole şi alimentare. ---------