← România

MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 27 februarie 2006

MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 27 februarie 2006 Alocarea contingentelor tarifare acordate în baza listelor bilaterale de concesii Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 564 bis din 29 iunie 2006 Contingentele tarifare anuale prevăzute în listele bilaterale de concesii vor fi deschise în condiţiile menţionate în acele liste. Pentru anul 2006, având în vedere faptul ca aceste contingente anuale pot fi deschise numai după 1 ianuarie 2006, la o dată ce va fi stabilita, ele vor fi reduse proportional cu numărul lunilor care au trecut din acel an. Cantitatile care beneficiaza de contingentele tarifare în baza Acordului de Comert Liber dintre Republica Bulgaria şi Republica Macedonia (semnat la Sofia la 13 octombrie 1999) şi puse în circulatie libera de la 1 ianuarie 2006 până în ziua intrarii în vigoare sau data aplicarii Acordului de Aderare, care din acestea este indeplinita prima, vor fi în intregime calculate în functie de cantitatile prevăzute în Anexele C şi D ale Protocolului

  1. Cantitatile rămase care beneficiaza de contingentele tarifare acordate în baza Acordului de Aderare vor fi reduse pe o baza pro rata cu numărul de luni deja trecute de la 1 ianuarie
  2. Pentru anul 2006, volumul noilor contingente tarifare şi cresterile de volum ale contingentelor tarifare existente, acordate de Republica Croatia şi Republica Macedonia conform Anexei 1 şi Anexei 2 de la Protocolul 48 vor fi calculate pe baza pro rata din volumul de baza, luand în considerare numărul lunilor trecute înainte de ziua intrarii în vigoare sau data de aplicare a Acordului de Aderare, care din acestea este indeplinita prima. Pentru anul 2006, în ziua intrarii în vigoare sau de la data aplicarii Acordului de Aderare, care din acestea este indeplinita prima, cotele tarifare anuale acordate de România şi Republica Macedonia în baza Anexei A şi Anexei B la Protocolul 49 vor fi reduse proportional cu numărul de luni care au trecut din acest an. -------------

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.