← România

DECIZIE nr. 367 din 16 iunie 1998

DECIZIE nr. 367 din 16 iunie 1998 privind tratamentul dobânzilor în vederea determinării valorii în vama a mărfurilor importate Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 240 din 1 iulie 1998 Directorul general al Direcţiei Generale a Vamilor, secretar de stat, în temeiul art. 112 din Regulamentul de aplicare a Codului vamal al României, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 626/1997, emite următoarea decizie: Articolul UNIC Se aprobă Decizia nr. 3.1 a Comitetului tehnic de evaluare în vama, constituit pe baza Acordului privind aplicarea art. VII din Acordul General pentru Tarife şi Comerţ, ratificat de România prin Legea nr. 133/1994, prevăzută în anexa. Directorul general al Direcţiei Generale a Vamilor, Nini Sapunaru, secretar de stat Anexa 1 DECIZIA Nr. 3.1 a Comitetului tehnic de evaluare în vama privind tratamentul dobânzilor în vederea determinării valorii în vama a mărfurilor importate*) Notă ... *) Traducere. La a 9-a sesiune, care a avut loc la data de 26 aprilie 1984, Comitetul tehnic de evaluare în vama a adoptat următoarea decizie: Părţile la Acordul privind aplicarea art. VII din Acordul General pentru Tarife şi Comerţ au convenit următoarele: Cuantumul dobânzilor datorate în baza unui acord de finanţare încheiat de cumpărător, referitor la cumpărarea mărfurilor importate, nu face parte din valoarea în vama, în condiţiile în care:

  1. a)cuantumul dobânzilor este distinct de preţul efectiv plătit sau de plătit pentru mărfurile importate; ...
  2. b)acordul de finanţare a fost încheiat în forma scrisă; ...
  3. c)la cererea autorităţii vamale, cumpărătorul poate demonstra ca: ... - mărfuri identice sunt vândute efectiv la preţul declarat ca fiind preţ efectiv plătit sau de plătit; - dobânda practicată în baza acordului de finanţare nu depăşeşte nivelul practic în mod curent pentru tranzacţii identice la momentul şi în ţara în care finanţarea a fost asigurata. Prezenta decizie se aplică în cazul în care finanţarea este asigurata de vânzătorul mărfurilor, de o banca sau de o altă persoană fizica sau juridică. Aceasta decizie se aplică şi în cazul în care mărfurile sunt evaluate prin aplicarea altei metode decât cea a valorii tranzactionale. Fiecare parte va notifica Comitetului tehnic de evaluare în vama data de la care se aplică prezenta decizie. ------

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.