ORDIN nr. 324 din 29 noiembrie 2005 pentru aprobarea Normei de metrologie legală NML 026-05 "Transformatoare pentru măsurare" Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1.115 din 9 decembrie 2005 În temeiul Ordonanţei Guvernului nr. 20/1992 privind activitatea de metrologie, aprobată şi modificată prin Legea nr. 11/1994, cu modificările ulterioare, în baza Hotărârii Guvernului nr. 193/2002 privind organizarea şi funcţionarea Biroului Roman de Metrologie Legală, cu modificările ulterioare, directorul general al Biroului Roman de Metrologie Legală emite următorul ordin: Articolul 1 Se aprobă Norma de metrologie legală NML 026-05 "Transformatoare pentru măsurare", cuprinsă în anexa*) care face parte integrantă din prezentul ordin. ------------ Notă ... *) Anexa se publică ulterior în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.115 bis în afară abonamentului, care se poate achizitiona de la Centrul pentru relaţii cu publicul al Regiei Autonome "Monitorul Oficial", Bucureşti, sos. Panduri nr. 1. Articolul 2 Prezenta norma înlocuieşte normele de metrologie legală NML 5-03-97 "Transformatoare de curent pentru măsurare" şi NML 5-04-99 "Transformatoare de tensiune pentru măsurare", cu excepţia cazurilor la care se referă art. 3. Articolul 3
(1)Se admite utilizarea în continuare, în paralel cu norma prevăzută la art. 1, a normelor şi procedurilor prezentate la art. 2, prin mijloacele de măsurare care au aprobare de model acordată în baza acestor acte normative, după cum urmează: ... - până la expirarea valabilităţii aprobării de model, dar nu mai mult de 5 ani de la data intrării în vigoare a prezentului ordin, pentru verificare metrologica iniţială; - o perioadă de 10 ani de la data intrării în vigoare a prezentului ordin, pentru verificări metrologice periodice şi după reparaţii.
(2)Activităţile de evaluare a mijloacelor de măsurare în scopul acordării aprobărilor de model/completărilor la acestea, aflate în curs de desfăşurare la data intrării în vigoare a prezentului ordin, vor fi finalizate în baza reglementărilor metrologice aplicabile, prevăzute în programele de evaluare. ... Articolul 4 Unităţile din structura şi subordinea Biroului Roman de Metrologie Legală, precum şi laboratoarele autorizate de acesta vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin. Articolul 5 Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, şi va intra în vigoare la data publicării lui. p. Directorul general al Biroului Roman de Metrologie Legală, Valentin Patasanu Bucureşti, 29 noiembrie 2005. Nr. 324. Anexa NORMA DE METROLOGIE LEGALĂ NML 026-05 "Transformatoare pentru măsurare" 1. Domeniul de aplicare. 1.1. Prezenta norma de metrologie legală stabileşte cerinţele metrologice şi tehnice pe care trebuie să le îndeplinească transformatoarele pentru măsurare (de curent şi de tensiune) pentru a asigura, în combinaţie cu contoarele de energie electrica adecvate, desfăşurarea corecta a tranzacţiilor comerciale cu energie electrica. Norma prevede şi modalităţile de atestare a legalităţii transformatoarelor pentru măsurare în scopul introducerii lor pe piaţa, punerii în funcţie sau utilizării în tranzacţii comerciale. 1.2. Pentru a putea fi introduse pe piaţa, puse în funcţie sau utilizate în masurarile de interes public, transformatoarele pentru măsurare prevăzute la pct. 1.1 trebuie să îndeplinească atât cerinţele metrologice şi tehnice prevăzute în prezenta norma, cat şi cerinţele aplicabile din norma de metrologie legală NML 001-05 "Cerinţe metrologice şi tehnice comune mijloacelor de măsurare supuse controlului metrologic legal". Aplicabilitatea cerinţelor din normele mai sus menţionate rezultă din tabelele 10 şi 11. 1.3. Prezenta norma de metrologie legală nu se referă la transformatoarele pentru măsurare destinate a fi utilizate în combinaţie cu echipamente, altele decât contoarele de energie electrica (circuite de protecţie sau semnalizare, instalaţii de automatizare, comanda sau control). 2. Terminologie În sensul prezentei norme de metrologie legală, principalii termeni specifici sunt definiţi după cum urmează: Pentru transformatoare de curent: 2.1. transformator de curent pentru măsurare: dispozitiv la care curentul secundar, în condiţii normale de utilizare, este practic proporţional cu curentul primar şi defazat în raport cu acesta cu un unghi apropiat de zero, pentru o legare corespunzătoare a infasurarilor. 2.2. curent primar nominal: valoare a curentului prin care este caracterizat transformatorul şi în funcţie de care se determina condiţiile de funcţionare. 2.3. curent secundar nominal: valoare a curentului secundar prin care este caracterizat transformatorul şi în funcţie de care se determina condiţiile de funcţionare. 2.4. curent termic de durata nominal: valoare a curentului care poate parcurge timp îndelungat infasurarea primara, infasurarea secundară debitand pe sarcina de precizie, fără ca încălzirea să depăşească limitele admise. 2.5. raport de transformare: raport între curentul primar şi curentul secundar. 2.6. raport de transformare nominal: raportul între curentul primar nominal şi curentul secundar nominal. 2.7. eroare de curent (eroare de raport): eroare pe care transformatorul o introduce în măsurarea unui curent şi care provine din aceea ca raportul de transformare nu este egal cu raportul nominal de transformare. 2.8. eroare de unghi: diferenţa de faza între vectorii curentului primar şi curentului secundar, sensul vectorilor fiind astfel ales încât unghiul să fie zero pentru un transformator ideal. Pentru transformatoare de tensiune: 2.9. transformator de tensiune pentru măsurare: dispozitiv la care tensiunea secundară, în condiţii normale de utilizare, este practic proporţională cu tensiunea primara şi defazata în raport cu aceasta cu un unghi apropiat de zero, pentru o legare corespunzătoare a infasurarilor. 2.10. tensiune primara nominală: valoare a tensiunii prin care este caracterizat transformatorul şi în funcţie de care se determina condiţiile de funcţionare. 2.11. tensiune secundară nominală: valoare a tensiunii secundare prin care este caracterizat transformatorul şi în funcţie de care se determina condiţiile de funcţionare. 2.12. raport de transformare: raport între tensiunea primara şi tensiunea secundară. 2.13. raport de transformare nominal: raportul între tensiunea primara nominală şi tensiunea secundară nominală. 2.14. eroare de tensiune (eroare de raport): eroare pe care transformatorul o introduce în măsurarea unei tensiuni şi care provine din aceea ca raportul de transformare nu este egal cu raportul nominal de transformare. 2.15. eroare de unghi: diferenţa de faza între vectorii tensiunii primare şi tensiunea secundară, sensul vectorilor fiind astfel ales încât unghiul să fie zero pentru un transformator ideal. 2.16. transformator de tensiune capacitiv pentru măsurare; transformator de tensiune pentru măsurare care conţine un divizor capacitiv şi un element electromagnetic conceput şi conectat astfel încât tensiunea secundară a elementului electromagnetic să fie practic proporţională cu tensiunea primara aplicată divizorului capacitiv şi în faza cu acesta. 2.17. sarcina de precizie: valoarea sarcinii pentru care sunt îndeplinite condiţiile de precizie. 2.18. nivel de izolatie prescris: combinaţie de valori de tensiune care caracterizează izolatia unui transformator în ce priveşte capacitatea acestuia de a rezista la solicitări dielectrice. 3. Cerinţe metrologice şi tehnice specifice 3.1. Condiţii nominale de funcţionare Producătorul trebuie să specifice, prin inscriptionare, condiţiile nominale de funcţionare ale transformatorului pentru măsurare, în special: - f(
- n)valoarea frecvenţei pentru care sunt aplicabile prescripţiile prezentei norme - I(pn): vezi pct. 2.2 - I(sn): vezi pct. 2.3 - U(pn): vezi pct. 2.10 - U(sn): vezi pct. 2.11 - P(n): impedanta circuitului secundar exprimată în ohmi cu indicaţia factorului de putere. Este, în general, caracterizată prin puterea aparenta absorbită, în volt-amperi, la un factor de putere indicat şi pentru curentul (tensiunea) secundar(
- a)nominal(a). - I(th): valoarea eficace a curentului primar pe care transformatorul o poate suporta timp de 1 s, secundarul fiind pus în scurtcircuit, fără ca el sa sufere defectiuni. - I(dyn): valoarea de creasta a curentului primar pe care transformatorul o poate suporta fără sa sufere defectiuni electrice sau mecanice datorate forţelor electromagnetice rezultate, secundarul fiind pus în scurtcircuit. 3.2. Calitatea energiei electrice Un transformator trebuie să îndeplinească cerinţele privind exactitatea prevăzute în prezenta norma, în cazul în care calitatea energiei electrice este cea specificată mai jos. În cazul în care calitatea energiei electrice este, chiar şi numai temporar, inferioară celei specificate mai jos, nici una din cerinţele legale referitoare la performanta metrologica nu este aplicabilă. Valorile tensiunii şi frecvenţei sunt cuprinse în următoarele limite: 0,9 ● U(
- n)<= U <= 1,1 ● U(
- n)0,98 ● f(
- n)<= f <= 1,02 ● f(
- n)Factorul de putere este cuprins între următoarele limite: de la cos fi = 0,5 inductiv la cos fi = 0,8 capacitiv. 3.3. Condiţiile de mediu Producătorul trebuie să specifice condiţiile de mediu climatic, mecanic şi electromagnetic în care este destinat sa funcţioneze transformatorul pentru măsurare, conform cerinței 2.1.3 din norma 001-05 "Cerinţe metrologice şi tehnice comune mijloacelor de măsurare supuse controlului metrologic legal". Din punct de vedere climatic, transformatoarele pentru măsurare sunt clasificate în trei categorii, conform tabelului 1. Tabelul 1 Categorii de temperaturi +----------------------+---------------------------------+---------------------+ | Categorie | Temperatura minima °C |Temperatura maxima °C| +----------------------+---------------------------------+---------------------+ | -5/40 | -5 | 40 | | -25/40 | -25 | 40 | | -40/40 | -40 | 40 | +----------------------+---------------------------------+---------------------+ Condiţiile mecanice se aplică numai transformatoarelor pentru măsurare având U(
- m)(tensiunea cea mai ridicată pentru echipament) egala sau mai mare de 72 kV. Tabelul 2 da valorile sarcinilor statice pe care transformatoarele pentru măsurare trebuie să le suporte. Valorile cuprind şi sarcinile datorate vantului sau ghetii. Tabelul 2 Sarcinile statice +-----------------------------+------------------------------------------------+ | U(
- m)| Sarcina statica N | | +------------------------+-----------------------+ | KV | Sarcina/clasa I | Sarcina/clasa II | +-----------------------------+------------------------+-----------------------+ | 72,5 - 100 | 1250 | 2500 | | 123 - 170 | 2000 | 3000 | | 245 - 362 | 2500 | 4000 | | >= 420 | 4000 | 6000 | +-----------------------------+------------------------+-----------------------+ 3.4. Clase de exactitate Sunt definite următoarele clase de exactitate: 0,1; 0,2; 0,5; 1. Pentru transformatoarele de curent pentru măsurare, mai sunt prevăzute şi următoarele clase speciale: 0,2 S; 0,5 S. 3.5. Erori maxime tolerate În tabelul 3 sunt indicate erorile de raport şi erorile de unghi pe care trebuie să le respecte transformatorul de curent pentru măsurare, în condiţiile nominale de funcţionare, pentru o energie electrica a carei parametri de calitate se încadrează în limitele specificate la pct. 3.2 din prezenta norma, atunci când sarcina secundară este cuprinsă între 25% şi 100% din sarcina nominală. Tabelul 3 Erorile tolerate, de raport şi de unghi, la transformatoarele de curent pentru măsurare +----------+----------------------------------+--------------------------------+ | | Eroare de raport (curent) în | Eroare de unghi, ±, în minute, | | | procente, ±, pentru valori ale | pentru valori ale curentului | | Clasa | curentului exprimate în procente | exprimate în procente din | | de | din curentul nominal | curentul nominal | |exactitate+------+------+------+------+------+-----+------+-----+------+------+ | | 1 | 5 | 20 | 100 | 120 | 1 | 5 | 20 | 100 | 120 | +----------+------+------+------+------+------+-----+------+-----+------+------+ | 0,1 | | 0,40 | 0,20 | 0,10 | 0,10 | | 15 | 8 | 5 | 5 | +----------+------+------+------+------+------+-----+------+-----+------+------+ | 0,2 | | 0,75 | 0,35 | 0,20 | 0,20 | | 30 | 15 | 10 | 10 | +----------+------+------+------+------+------+-----+------+-----+------+------+ | 0,2 S | 0,75 | 0,35 | 0,20 | 0,20 | 0,20 | 30 | 15 | 10 | 10 | 10 | +----------+------+------+------+------+------+-----+------+-----+------+------+ | 0,5 | | 1,50 | 0,75 | 0,50 | 0,50 | | 90 | 45 | 30 | 30 | +----------+------+------+------+------+------+-----+------+-----+------+------+ | 0,5 S | 1,50 | 0,75 | 0,50 | 0,50 | 0,50 | 90 | 45 | 30 | 30 | 30 | +----------+------+------+------+------+------+-----+------+-----+------+------+ | 1 | | 3,00 | 1,50 | 1,00 | 1,00 | | 180 | 90 | 60 | 60 | +----------+------+------+------+------+------+-----+------+-----+------+------+ În tabelul 4 sunt indicate erorile de raport şi erorile de unghi pe care trebuie să le respecte transformatorul de tensiune pentru măsurare, în condiţiile nominale de funcţionare, pentru o energie electrica a carei parametri de calitate se încadrează în limitele specificate la pct. 3.2 din prezenta norma, atunci când sarcina secundară este cuprinsă între 25% şi 100% din sarcina nominală. Tabelul 4 Erorile tolerate, de raport şi de unghi, la transformatoarele de tensiune pentru măsurare +----------+----------------------------------+--------------------------------+ | | Eroarea de raport (tensiune) în |Eroarea de unghi, ±, în minute, | | | procente, ±, pentru valori ale | pentru valori ale tensiunii | | Clasa | tensiunii exprimate în procente | exprimate în procente din | | de | din tensiunea nominală | tensiunea nominală | |exactitate+----------+-----------+-----------+----------+-----------+---------+ | | 80 | 100 | 120 | 80 | 100 | 120 | +----------+----------+-----------+-----------+----------+-----------+---------+ | 0,1 | 0,10 | 0,10 | 0,10 | 5 | 5 | 5 | +----------+----------+-----------+-----------+----------+-----------+---------+ | 0,2 | 0,20 | 0,20 | 0,20 | 10 | 10 | 10 | +----------+----------+-----------+-----------+----------+-----------+---------+ | 0,5 | 0,50 | 0,50 | 0,50 | 20 | 20 | 20 | +----------+----------+-----------+-----------+----------+-----------+---------+ | 1 | 1,00 | 1,00 | 1,00 | 40 | 40 | 40 | +----------+----------+-----------+-----------+----------+-----------+---------+ 3.6. Marcarea bornelor Marcarea bornelor trebuie să permită identificarea: - infasurarilor primare şi secundare, - secţiunilor fiecărei infasurari (dacă exista), - polaritatea relativă a bornelor, - ieşirile intermediare (dacă exista). 3.7. Încălzirea Încălzirea unui transformator de curent pentru măsurare, parcurs de un curent egal cu curentul sau de încălzire, cu infasurarea secundară alimentata cu o sarcina egala cu sarcina sa de precizie, la factor de putere egal cu unu, nu trebuie să depăşească valorile indicate în tabelul 5. Încălzirea unui transformator de tensiune pentru măsurare, alimentat la 1,2TU(n), la frecventa nominală, pentru sarcina de precizie şi la un factor de putere cuprins între 0,8 şi 1, nu trebuie să depăşească valorile din tabelul 5. Tabelul 5 Limitele de încălzire +-----------------------------------------------------+------------------------+ |Clasele de izolatie (normativ de referinţa CEI 60085)|Limitele de încălzire °C| +-----------------------------------------------------+------------------------+ |Toate clasele, infasurarile fiind cufundate în ulei | 60 | |Toate clasele, infasurarile fiind cufundate în ulei | 65 | |şi închise ermetic | | |Toate clasele, infasurarile fiind incluse într-o masa| 50 | |izolanta bituminoasa | | |Infasurarile care nu sunt nici cufundate în ulei nici| | |incluse într-o masa bituminoasa, pot avea următoarele| | |clase de izolatie: | | | Y | 45 | | A | 60 | | E | 75 | | B | 85 | | F | 110 | | H | 135 | +-----------------------------------------------------+------------------------+ 3.8. Nivelul de izolatie a infasurarilor primare Nivelul de izolatie a infasurarilor primare, trebuie să aibă la baza tensiunea cea mai ridicată pentru echipament - U(m). - pentru infasurarile cu U(
- m)cuprins în intervalul 0,72 kV <= U(
- m)<= 300 kV nivelul de izolatie nominal, definit prin încercarea la tensiunea nominală de ţinere la impuls de trasnet şi prin tensiunea nominală de ţinere de scurta durata la frecventa industriala, este unul din cele indicate în tabelul 6. - în cazul unui transformator de curent pentru măsurare fără infasurare primara şi fără izolatie primara, valoarea lui U(
- m)se presupune a fi egala cu 0,72 kV. - pentru infasurarile cu U(
- m)mai mare sau egal cu 300 kV, nivelul de izolatie nominal definit prin încercarea la tensiunea nominală de ţinere la impuls de comutatie, impuls de trasnet şi tensiunea nominală de ţinere de scurta durata la frecventa industriala, este unul din cele indicate în tabelul 7. Verificarea nivelului de izolatie sub ploaie artificiala - pentru transformatoarele de exterior - se face la aceleaşi valori, menţionate mai sus. Tabelul 6 Nivelul de izolatie pentru infasurarile având U(
- m)mai mic de 300 kV +---------------------------+------------------------+-------------------------+ |Tensiunea cea mai ridicată | Tensiunea de ţinere la | Tensiunea de ţinere la | | pentru echipament U(
- m)| frecventa industriala | impuls de trasnet | | (valoare efectivă) | (valoare efectivă) | (valoare de vârf) | | KV | kV | kV | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 0,72 | 3 | - | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 1,2 | 6 | - | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 3,6 | 10 | 20 | | | | 40 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 7,2 | 20 | 40 | | | | 60 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 12 | 28 | 60 | | | | 75 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 17,5 | 38 | 75 | | | | 95 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 24 | 50 | 95 | | | | 125 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 36 | 70 | 145 | | | | 170 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 52 | 95 | 250 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 72,5 | 140 | 250 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 100 | 185 | 450 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 123 | 185 | 450 | | | 230 | 550 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 145 | 230 | 550 | | | 275 | 650 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 170 | 275 | 650 | | | 325 | 750 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ | 245 | 395 | 950 | | | 460 | 1050 | +---------------------------+------------------------+-------------------------+ Tabelul 7 Nivelul de izolatie pentru infasurarile având U(
- m)egal sau mai mare de 300 kV +------------------+-----------------+-----------------+-------------------+ |Tensiunea cea mai | Tensiunea de | Tensiunea de |Tensiunea de ţinere| | ridicată pentru | impuls de |impuls de trasnet| la frecventa | | echipament U(
- m)| comutatie |(valoare de vârf)| industriala | |(valoare efectivă)|(valoare de vârf)| |(valoare efectivă) | | KV | kV | kV | kV | +------------------+-----------------+-----------------+-------------------+ | | 750 | 950 | 395 | | 300 +-----------------+-----------------+-------------------+ | | 850 | 1050 | 460 | +------------------+-----------------+-----------------+-------------------+ | | 850 | 1050 | 460 | | 362 +-----------------+-----------------+-------------------+ | | 950 | 1175 | 510 | +------------------+-----------------+-----------------+-------------------+ | | 1050 | 1300 | 570 | | 420 +-----------------+-----------------+-------------------+ | | 1050 | 1425 | 630 | +------------------+-----------------+-----------------+-------------------+ | | 1050 | 1425 | 630 | | 525 +-----------------+-----------------+-------------------+ | | 1175 | 1550 | 680 | +------------------+-----------------+-----------------+-------------------+ | | 1425 | 1950 | 880 | | 765 +-----------------+-----------------+-------------------+ | | 1550 | 2100 | 975 | +------------------+-----------------+-----------------+-------------------+ 3.9. Nivelul de izolatie a infasurarilor secundare şi a izolatiei între secţiunile infasurarii secundare (dacă exista) Nivelul de izolatie al infasurarilor secundare şi izolatia între secţiunile infasurarii secundare (dacă exista) se definesc prin încercarea de ţinere la tensiunea de frecventa industriala cu o valoare efectivă de 3 kV timp de 1 minut. 3.10. Descărcări parţiale Prescripţiile referitoare la descarcarile parţiale sunt aplicabile transformatoarelor pentru măsurare având U(
- m)>= 7,2 kV. Nivelul descarcarilor parţiale nu trebuie să depăşească valorile din tabelul 8 şi din tabelul 9. 3.11. Perturbatii radio Prescripţiile privind perturbatiile radio se aplică transformatoarelor pentru măsurare având U(
- m)>= 123 kV, montate în staţii deschise. 3.12. Încercarea de ţinere la curentul de scurtcircuit termic Încercarea de ţinere la curentul de scurtcircuit termic (la transformatoarele de curent pentru măsurare), se efectuează cu infasurarile secundare în scurtcircuit, prin infasurarea primara trecând un curent I în timpul t, astfel ca valoarea I^2●t să fie cel puţin egala cu I(th)^2, (valoarea lui t să fie cuprinsă între 0,5 şi 5 secunde). Tabelul 8 Limitele descarcarilor parţiale pentru transformatoarele de curent pentru măsurare +------------------+-------------------------+---------------------------------+ | |Tensiunea de încercare a | Nivelul admis al descarcarilor | | Tipul reţelei | descarcarilor parţiale | parţiale pC | | | (valoare efectivă) +----------------+----------------+ | | kV |Izolatie lichidă|Izolatie solida | +------------------+-------------------------+----------------+----------------+ |Reţea cu neutru la| U(
- m)| 10 | 50 | |pământ | +- | | | | | 1,2 U(m)/|3 | 5 | 20 | +------------------+-------------------------+----------------+----------------+ |Reţea cu neutru | 1,2 U(
- m)| 10 | 50 | |izolat | +- | | | | | 1,2 U(m)/|3 | 5 | 20 | +------------------+-------------------------+----------------+----------------+ Tabelul 9 Limitele descarcarilor parţiale pentru transformatoarele de tensiune pentru măsurare. +-------------+-----------+-------------------+--------------------------------+ | | | Tensiunea de | Nivelul admisibil al | | | Racordul | încercare a | descarcarilor parţiale pC | |Tipul reţelei|infasurarii| descarcarilor +----------------+---------------+ | | primare | parţiale |Izolatie lichidă|Izolatie solida| | | |(val. efectivă) kV | | | +-------------+-----------+-------------------+----------------+---------------+ | Reţea cu |Între faza | U(
- m)| 10 | 50 | | neutru la |şi pământ | +- | | | | pământ | | 1,2 U(m)|3 | 5 | 20 | | +-----------+-------------------+----------------+---------------+ | |Între faze | 1,2 U(
- m)| 5 | 20 | +-------------+-----------+-------------------+----------------+---------------+ | Reţea cu |Între faza | 1,2 U(
- m)| 10 | 50 | |neutru izolat| şi pământ | +- | | | | | | 1,2 U(m)/|3 | 5 | 20 | | +-----------+-------------------+----------------+---------------+ | |Între faze | 1,2 U(
- m)| 5 | 20 | +-------------+-----------+-------------------+----------------+---------------+ 3.13. Încercarea de ţinere la curentul de scurtcircuit dinamic Încercarea de ţinere la curentul de scurtcircuit dinamic, (la transformatoarele de curent pentru măsurare) se efectuează cu infasurarile secundare în scurtcircuit, prin infasurarea primara trecând un astfel de curent încât valoarea primului vârf să fie cel puţin egala cu curentul dinamic nominal I(dyn). 3.14. Încercarea de ţinere la scurtcircuit secundar Pentru încercarea de ţinere la scurtcircuit secundar (la transformatoarele de tensiune pentru măsurare), transformatorul se alimentează prin primar, iar la bornele secundare se provoacă, timp de 1 secunda, scurtcircuitul. 3.15. Capacitatea şi tg delta Pentru verificarea capacităţii şi tg delta (la transformatoarele de tensiune capacitive pentru măsurare), se vor utiliza metode care evita erorile datorate armonicilor superioare. 3.16. Ferorezonanta (la transformatoarele de tensiune capacitive pentru măsurare). Când un transformator de tensiune capacitiv pentru măsurare este alimentat la 120% din tensiunea nominală şi cu o sarcina practic nulă, cu bornele secundare scurtcircuitate iar scurtcircuitul este suprimat brusc, valoarea de vârf a tensiunii secundare trebuie să revină la o valoare care să nu difere cu mai mult de 10% faţă de valoarea anterioară stabilirii scurtcircuitului, după zece cicluri de frecventa nominală. 3.17. Răspunsul tranzitoriu (la transformatoarele de tensiune capacitive pentru măsurare) După punerea în scurtcircuit a alimentarii, între borna de înaltă tensiune şi borna de joasa tensiune conectata la masa, tensiunea secundară trebuie să descreasca, într-un ciclu de frecventa nominală, până la o valoare mai mica de 10% din valoarea sa de vârf, anterioară scurtcircuitului. 3.18. Adecvare Transformatorul pentru măsurare trebuie să poată fi instalat astfel încât să poată funcţiona în orice poziţie, cu excepţia cazurilor când exista o indicaţie contrară, marcată clar pe transformatorul pentru măsurare. 4. Atestarea legalităţii 4.1. Atestarea legalităţii unui transformator pentru măsurare se realizează numai după demonstrarea conformitatii acestuia cu cerinţele metrologice şi tehnice aplicabile, prevăzute în tabelele 10 şi 11. 4.2. Modalităţile de control metrologic legal aplicabile transformatoarelor pentru măsurare sunt cele prevăzute în Lista oficială a mijloacelor de măsurare supuse controlului metrologic legal, în vigoare. 4.3. Atestarea legalităţii se realizează prin aplicarea marcajelor metrologice şi eliberarea unor documente specifice, în conformitate cu prevederile instrucţiunilor de metrologie legală în vigoare. Tabelul 10 Cerinţe metrologice şi tehnice specifice modalităţilor de control metrologic legal aplicabile transformatoarelor de curent pentru măsurare +----+------------------------------+----------------+--------------+--------------+---------------+ | | | Punctul din |Joasa tensiune|Medie tensiune|Înaltă tensiune| |Nr. | Cerinţa metrologica sau | norma de | max. 0,72 kV | (7,2-35) kV | (35-800) kV | |crt.| tehnica | metrologie +-------+------+------+-------+-------+-------+ | | | legală | AM*1) | VI*2)| AM | VI | AM | VI | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 1. |Verificarea marcarii bornelor | 3.6/NML 026-05 | X | X | X | X | X | X | | |şi a informaţiilor | 2.9/NML 001-05 | | | | | | | | |inscriptionate pe placuta | | | | | | | | | |transformatorului | | | | | | | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 2. |Încercarea de ţinere la | 3.8/NML 026-05 | X | X | X | X | X | X | | |frecventa industriala a | | | | | | | | | |infasurarilor primare | | | | | | | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 3. |Încercarea de ţinere la | 3.9/NML 026-05 | X | X | X | X | X | X | | |frecventa industriala a | | | | | | | | | |infasurarilor secundare | | | | | | | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 4. |Încercarea de ţinere la | 3.9/NML 026-05 | X | X | X | X | X | X | | |frecventa industriala între | | | | | | | | | |secţiuni | | | | | | | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 5. |Determinarea erorilor | 3.6/NML 026-05 | X | X | X | X | X | X | | | |2.1.1/NML 001-05| | | | | | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 6. |Măsurarea descarcarilor |3.10/NML 026-05 | | | X | X | X | X | | |parţiale | | | | | | | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 7. |Încercarea la încălzire | 3.7/NML 026-05 | X | | X | | X | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 8. |Încercarea la impuls de | 3.8/NML 026-05 | | | X | | X | | | |trasnet | | | | | | | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 9. |Încercarea la impuls de | 3.7/NML 026-05 | | | | | X | | | |comutatie | | | | | | | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ |10. |Încercarea de ţinere la | 3.8/NML 026-05 | | | X | | X | | | |frecventa industriala a | | | | | | | | | |infasurarilor primare, sub | | | | | | | | | |ploaie artificiala, pentru | | | | | | | | | |transformatoarele de exterior | | | | | | | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ |11. |Măsurarea perturbatiilor radio| 3.9/NML 026-05 | | | X | | X | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ |12. |Încercarea de ţinere la |3.12/NML 026-05 | | | X | | X | | | |curentul de scurtcircuit | | | | | | | | | |termic | | | | | | | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ |13. |Încercarea de ţinere la |3.13/NML 026-05 | | | X | | X | | | |curentul de scurtcircuit | | | | | | | | | |dinamic | | | | | | | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ |14. |Adecvare |3.18/NML 026-05 | X | | X | | X | | +----+------------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ *1) Aprobare de model; *2) Verificare metrologica iniţială; *3) Încercări speciale. Tabelul 11 Cerinţe metrologice şi tehnice specifice modalităţilor de control metrologic legal aplicabile transformatoarelor de tensiune şi transformatoarelor de tensiune capacitive, pentru măsurare +-----+-----------------------------+----------------+--------------+--------------+---------------+ | | | Punctul din |Joasa tensiune|Medie tensiune|Înaltă tensiune| |Nr. | Cerinţa metrologica sau | norma de | max. 0,72 kV | (7,2-35) kV | (35-800) kV | |crt. | tehnica | metrologie +-------+------+------+-------+-------+-------+ | | | legală | AM*1) | VI*2)| AM | VI | AM | VI | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 1. |Verificarea marcarii bornelor| 3.6/NML 026-05| X | X | X | X | X | X | | |şi a informaţiilor | 2.1/NML 001-05| | | | | | | | |inscriptionate pe placuta | | | | | | | | | |transformatorului | | | | | | | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 2. |Încercarea de ţinere la | 3.8/NML 026-05| X | X | X | X | X | X | | |frecventa industriala a | | | | | | | | | |infasurarilor primare | | | | | | | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 3. |Încercarea de ţinere la | 3.9/NML 026-05| X | X | X | X | X | X | | |frecventa industriala a | | | | | | | | | |infasurarilor secundare | | | | | | | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 4. |Încercarea la scurtcircuit | 3.14/NML 026-05| | | X | | X | | | |secundar | | | | | | | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 5. |Determinarea erorilor | 3.10/NML 026-05| X | X | X | X | X | X | | | | 2.1/NML 001-05| | | | | | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 6. |Măsurarea descarcarilor | 3.10/NML 026-05| | | X | X | X | X | | |parţiale | | | | | | | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 7. |Încercarea la încălzire | 3.11/NML 026-05| X | | X | | X | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 8. |Încercarea la impuls de | 3.12/NML 026-05| | | X | | X | | | |trasnet | | | | | | | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 9. |Încercarea la impuls de | 3.7/NML 026-05| | | | | X | | | |comutatie | | | | | | | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 10. |Încercarea de ţinere la | 3.8/NML 026-05| | | X | | X | | | |frecventa industriala a | | | | | | | | | |infasurarilor primare, sub | | | | | | | | | |ploaie artificiala, pentru | | | | | | | | | |transformatoarele de exterior| | | | | | | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 11. |Măsurarea perturbatiilor | 3.13/NML 026-05| | | X | | X | | | |radio | | | | | | | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ |123).|Încercarea la ferorezonanta | 3.16/NML 026-05| | | | | X | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ |133).|Încercarea la răspuns | 3.17/NMK 026-05| | | | | X | | | |tranzitoriu | | | | | | | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ |143).|Verificarea C şi tg delta | 3.15/NML 026-05| | | X | X | X | X | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ | 15. |Adecvare |3.18/NML 026-05 | X | | X | | X | | +-----+-----------------------------+----------------+-------+------+------+-------+-------+-------+ *1) Aprobare de model; *2) Verificare metrologica iniţială; *3) Numai la transformatoare capacitive ----