DECIZIE nr. 168 din 9 martie 2010 (*actualizată*) pentru armonizarea utilizării benzilor de frecvenţe radio 900 MHz şi 1800 MHz**) (actualizată la data de 14 noiembrie 2012*) ---------- Notă ... ────────── **) Titlul deciziei a fost modificat de pct. 1 al art. I din DECIZIA nr. 892 din 7 noiembrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 765 din 14 noiembrie 2012. ────────── Având în vedere prevederile art. 14 alin.
(3)lit. c) şi alin.
(4)din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 79/2002 privind cadrul general de reglementare a comunicaţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 591/2002, cu modificările şi completările ulterioare, în temeiul prevederilor art. 10 alin.
(2)pct. 10, ale art. 11 alin.
(1)şi ale art. 12 alin.
(1)şi
(3)din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 22/2009 privind înfiinţarea Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii, preşedintele Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii emite prezenta decizie. Articolul 1
(1)Prezenta decizie are ca scop adoptarea măsurilor tehnice şi administrative necesare armonizării condiţiilor privind disponibilitatea şi utilizarea eficientă a benzilor de frecvenţe radio 880-915 MHz/925-960 MHz (900 MHz) şi 1710-1785 MHz/1805-1880 MHz (1800 MHz). ... ---------- Alin.
(1)al art. 1 a fost modificat de pct. 2 al art. I din DECIZIA nr. 892 din 7 noiembrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 765 din 14 noiembrie 2012.
(2)Prezenta decizie se aplică titularilor de licenţe de utilizare a frecvenţelor radio acordate în benzile de frecvenţe radio prevăzute la alin.
(1). ... Articolul 2 În înţelesul prezentei decizii, următorii termeni se definesc astfel:
- a)sistem UMTS înseamnă o reţea de comunicaţii electronice care este conformă cu standardele UMTS publicate de ETSI, în mod special EN 301 908-1, EN 301 908-2, EN 301 908-3 şi EN 301 908-11; ...
- b)sistem GSM înseamnă o reţea de comunicaţii electronice conformă cu standardele GSM publicate de ETSI, în mod special EN 301 502 şi EN 301 511. ...
- c)sistem LTE - înseamnă o reţea de comunicaţii electronice conformă cu standardele LTE publicate de ETSI, în special conforme standardelor EN 301908-1, EN 301908-13, EN 301908-14 şi EN 301908-11; ... ---------- Lit.
- c)a art. 2 a fost introdusă de pct. 3 al art. I din DECIZIA nr. 892 din 7 noiembrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 765 din 14 noiembrie 2012.
- d)sistem WiMAX - înseamnă o reţea de comunicaţii electronice conformă cu standardele WiMAX publicate de ETSI, în special conforme standardelor EN 301908-1, EN 301908-21 şi EN 301908-22. ... ---------- Lit.
- d)a art. 2 a fost introdusă de pct. 3 al art. I din DECIZIA nr. 892 din 7 noiembrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 765 din 14 noiembrie 2012. Articolul 3
(1)Titularii licenţelor de utilizare a frecvenţelor radio în benzile prevăzute la art. 1 alin.
(1)pot utiliza benzile de frecvenţe alocate prin licenţe şi pentru furnizarea de servicii de comunicaţii electronice prin intermediul sistemelor UMTS, LTE şi WiMAX, precum şi prin intermediul altor sisteme terestre capabile să furnizeze servicii de comunicaţii electronice care pot coexista cu sistemele GSM şi cu sistemele UMTS, LTE şi WiMAX. ... ---------- Alin.
(1)al art. 3 a fost modificat de pct. 4 al art. I din DECIZIA nr. 892 din 7 noiembrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 765 din 14 noiembrie 2012.
(2)Dreptul prevăzut la alin.
(1)poate fi exercitat numai după modificarea licenţelor de utilizare a frecvenţelor radio, în condiţiile legii. ...
(3)Furnizarea de servicii de comunicaţii electronice în benzile de frecvenţe prevăzute la art. 1 alin.
(1), în condiţiile prezentei decizii, se poate realiza numai în condiţii care să asigure: ... ---------- Partea introd. a alin.
(3)al art. 3 a fost modificată de pct. 5 al art. I din DECIZIA nr. 892 din 7 noiembrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 765 din 14 noiembrie 2012.
- a)protecţia radio corespunzătoare pentru sistemele de radiocomunicaţii existente în benzile adiacente; ...
- b)continuitatea furnizării serviciilor de comunicaţii electronice de generaţia a doua, specifice sistemelor GSM; ...
- c)protecţia radio corespunzătoare pentru sistemele GSM care vor funcţiona şi în continuare în benzile de frecvenţe radio 900 MHz şi 1800 MHz. ... ---------- Lit.
- c)a alin.
(3)al art. 3 a fost modificată de pct. 6 al art. I din DECIZIA nr. 892 din 7 noiembrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 765 din 14 noiembrie 2012.
- d)protecţia radio corespunzătoare pentru sistemele UMTS, LTE şi WiMAX care vor funcţiona în benzile de frecvenţe radio 900 MHz şi 1800 MHz. ... ---------- Lit.
- d)a alin.
(3)al art. 3 a fost introdusă de pct. 7 al art. I din DECIZIA nr. 892 din 7 noiembrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 765 din 14 noiembrie 2012. Articolul 4 În cazul în care între titularii licenţelor de utilizare a frecvenţelor radio alocate în benzile de frecvenţe radio prevăzute la art. 1 alin.
(1)nu există acorduri bilaterale sau multilaterale care să stabilească condiţiile tehnice de coexistenţă a reţelelor învecinate, aceste condiţii vor fi următoarele: ---------- Partea introd. a art. 4 a fost modificată de pct. 8 al art. I din DECIZIA nr. 892 din 7 noiembrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 765 din 14 noiembrie 2012.
- a)distanţa dintre frecvenţele purtătoare a două reţele UMTS învecinate va fi de cel puţin 5 MHz; ...
- b)distanţa dintre frecvenţele purtătoare ale unei reţele UMTS şi ale unei reţele GSM învecinate va fi de cel puţin 2,8 MHz. ...
- c)o separare în frecvenţă de cel puţin 200 kHz între limita canalului LTE şi limita canalului frecvenţei purtătoare GSM, între reţele LTE şi GSM învecinate; ... ---------- Lit.
- c)a art. 4 a fost introdusă de pct. 9 al art. I din DECIZIA nr. 892 din 7 noiembrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 765 din 14 noiembrie 2012.
- d)o separare în frecvenţă de cel puţin 200 kHz între limita canalului WiMAX şi limita canalului frecvenţei purtătoare GSM, între reţele WiMAX şi GSM învecinate. ... ---------- Lit.
- c)a art. 4 a fost introdusă de pct. 9 al art. I din DECIZIA nr. 892 din 7 noiembrie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 765 din 14 noiembrie 2012. Articolul 5 Prezenta decizie se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. * Prezenta decizie transpune Directiva 2009/114/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 16 septembrie 2009 de modificare a Directivei 87/372/CEE a Consiliului privind benzile de frecvenţă care urmează să fie rezervate pentru introducerea coordonată în Comunitate a telecomunicaţiilor mobile terestre digitale celulare paneuropene publice, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene seria L nr. 274 din 20 octombrie 2009. Preşedintele Autorităţii Naţionale pentru Administrare şi Reglementare în Comunicaţii, Marius Cătălin Marinescu Bucureşti, 9 martie 2010. Nr. 168. ------