← România

HOTĂRÎRE nr. 400 din 14 iunie 1991

HOTĂRÎRE nr. 400 din 14 iunie 1991 privind continuarea acţiunii de cooperare din Libia "Punerea în producţie a zăcămintelor de petrol descoperite în perimetrul NC-115". Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 132 din 16 iunie 1992 Guvernul României hotărăşte: Articolul 1 Se aprobă continuarea acţiunii de cooperare din Libia prin Regia Autonomă a Petrolului "Petrom" Bucureşti, în vederea punerii în exploatare a zăcămintelor de petrol descoperite pe perimetrul NC-115, precum şi participarea la exploatarea acestor zăcăminte, în condiţiile prevăzute în acordul semnat în anul 1980 de "Rompetrol" cu "Naţional Oil Corporation", (N.O.C.), aprobat prin Decretul nr. 356/

  1. Articolul 2 Finanţarea lucrărilor necesare care revin părţii române în vederea punerii în exploatare a zăcămintelor, conform acordului menţionat pentru perioada 1991-1994, va fi asigurata cu prioritate prin credit din fondul valutar al statului. Sumele solicitate de "Petrom" - R.A. în conformitate cu bugetele anuale aprobate de cele doua părţi vor fi asigurate în perioadele cînd nu sînt disponibilitati în fondul valutar al statului din: - creanţele României faţă de Libia, pentru a căror valorificare Ministerul Economiei şi Finanţelor împreună cu Ministerul Comerţului şi Turismului vor stabili cu autorităţile libiene modalitatea şi ritmul de transfer al acestor creanţe în contul "Rompetrol" din Libia; - credite bancare externe garantate de Banca Naţionala a României; - disponibilizarea la export de către Ministerul Industriei a unor cantităţi de produse petroliere şi petro-chimice, cu avizul Ministerului Economiei şi Finanţelor şi al Ministerului Comerţului şi Turismului, cu folosirea integrală a fondurilor rezultate pentru acţiunea Libia, cu decontarea în lei la cursul oficial. Articolul 3 Pentru evitarea întreruperii programului de lucrări pentru anul 1991 se va asigura suma de 15 milioane dolari din fondul valutar al statului, din care se vor transfera imediat 3,5 milioane dolari. Articolul 4 Sumele în valută rezultate ca aport valutar din activităţi desfăşurate de agenţii economici români pe perimetrul din Libia vor fi folosite de "Petrom" - R.A. exclusiv pentru finanţarea lucrărilor din Libia, cu decontarea în lei la cursul oficial. Articolul 5 Finanţarea în lei pentru acoperirea sumelor necesare în devize convertibile, la cursul de schimb oficial al zilei, precum şi pentru plata instalaţiilor, utilajelor, materialelor, salariilor personalului român şi altor cheltuieli necesitate de executarea lucrărilor din Libia, va fi garantată de Banca Naţionala a României la banca finanţatoare, care va asigura creditele bancare pe termen mijlociu şi lung pentru "Petrom" - R.A.; dobinda legală urmează a fi plătită o dată cu rambursarea creditelor. Articolul 6 Plăţile şi transferurile efective, în valută şi în lei, se vor efectua lunar la cererea Regiei Autonome a Petrolului "Petrom" în limita fondurilor stabilite în bugetele anuale ale acţiunii convenite cu Naţional Oil Corporation" şi pe măsura necesităţilor. Articolul 7 Rambursarea creditelor acordate de statul român pentru executarea lucrărilor din etapele de explorare şi punerea în exploatare a zăcămintelor de ţiţei descoperite în Libia şi a dobinzilor aferente se va face eşalonat din contravaloarea cotei de ţiţei, calculată la nivelul preţului pieţei internaţionale, care va reveni părţii române din aceasta acţiune începînd cu anul
  2. Articolul 8 Ministerul Industriei şi Regia Autonomă a Petrolului "Petrom" vor prezenta Guvernului în luna decembrie 1991 un raport cu ultimele rezultate obţinute în urma saparii sondelor de cercetare-dezvoltare, în funcţie de care se va putea aprecia mai bine eficienta acţiunii. Pe baza acestor rezultate se pot revizui şi soluţiile de finanţare menţionate mai sus sau se va lua în considerare vinderea parţială sau totală a investiţiilor efectuate de partea română. Articolul 9 Ministerul Economiei şi Finanţelor şi Ministerul Comerţului şi Turismului vor relua negocierile cu autorităţile libiene pentru garantarea reciprocă a investiţiilor şi evitarea dublei impuneri. PRIM-MINISTRU PETRE ROMAN -------------------

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.