PROTOCOL ADIŢIONAL din 12 ianuarie 1999 la Acordul privind Forta Multinationala de Pace din Europa de Sud-Est Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 404 din 25 august 1999 Statele părţi la Acordul privind Forta Multinationala de Pace din Europa de Sud-Est, semnat la Skopje la 26 septembrie 1998, reafirmand angajamentul lor la scopurile şi la principiile acordului menţionat anterior, în dorinţa de a stabili noi detalii şi amendamente la acordul menţionat, au convenit după cum urmează: Articolul 1 Localizarea Comandamentului Brigazii/Nucleului de stat major se va face pe principiul rotirii la 4 ani începând cu data activarii sale, aceasta localizare urmând a fi gazduita de patru dintre natiunile participante, în următoarea ordine: Bulgaria, România, Turcia şi Grecia. Articolul 2 Comandantul Brigazii urmează a fi asigurat de către părţi pe baza principiului rotirii la 2 ani începând de la data activarii Comandamentului/Nucleului de stat major al Brigazii, conform ordinii de rotire prezentate în graficul de rotire a posturilor pentru perioada 1999-2015, atasat prezentului protocol. Articolul 3 Preşedinţia Comitetului Director Politico-Militar va fi asigurata de către părţi, pe baza rotirii la 2 ani, începând cu data activarii Comandamentului/Nucleului de stat major al Brigazii, în conformitate cu graficul de rotire prezentat în anexa menţionată. Articolul 4 Cheltuielile legate direct de reamplasarea Comandamentului Brigazii, conform principiului rotirii, vor fi acoperite din bugetul comun. Articolul 5 Apendicele nr. 3 şi 4 la anexa C la acord sunt înlocuite cu apendicele ataşate prezentului protocol. Articolul 6 Oricare dintre părţile care îşi asuma responsabilităţile prevăzute la art. 1-3 din prezentul protocol adiţional va putea sa renunţe la asumarea acestora, cu condiţia transmiterii unei notificări scrise către celelalte părţi, cu doua luni înaintea renunţării la respectivele responsabilităţi. Posibilele schimbări privind ordinea de rotire, dacă este cazul, precum şi ordinea de rotire după anul 2015 vor fi convenite de către miniştrii apărării, prin consens. Articolul 7 Prezentul protocol adiţional constituie parte integrantă a Acordului privind Forta Multinationala de Pace din Europa de Sud-Est. Semnat la Atena la 12 ianuarie 1999, în şapte exemplare originale în limba engleza. În numele statelor părţi la acord: REPREZENTAREA ŢĂRILOR - ANEXA LA PROTOCOLUL ADIŢIONAL LA ACORDUL PRIVIND FORTA DE PACE MULTINATIONALA DIN EUROPA DE SUD-EST SEMNAT LA ATENA LA 12 IANUARIE 1999 - se găseşte în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 404 din 25 august 1999, la pagina 37. Anexa LA PROTOCOLUL ADIŢIONAL LA ACORDUL PRIVIND FORŢA DE PACE MULTINAŢIONALĂ DIN EUROPA DE SUD-EST SEMNAT LA ATENA LA 12 IANUARIE 1999 FORTA DE PACE MULTINATIONALA DIN EUROPA DE SUD-EST LOCALIZAREA COMANDAMENTULUI ŞI ROTATIA POSTURILOR PRINCIPALE (ANEXA LA PROTOCOLUL ADIŢIONAL LA ACORDUL PRIVIND FORTA DE PACE MULTINATIONALA DIN EUROPA DE SUD-EST SEMNAT LA ATENA LA 12 IANUARIE 1999) -------------------------------------------------------------------------------- Perioada|Ta-|Localizarea| Rotatia posturilor |Obs. |ra |cdm. MPFSEE| | ---------|---|-----------|-------------------------------------------------|---- | | |Prese-| Coman- | Loc- | Loc- |Şef | Loc- | Loc-| | | | |dintia| dant | tii- | tii- |stat| tii- | tii-| | | | | | | tor | tor |ma- | tor | tor | | | | |PMSCE |SEERBRIG| cdt. | cdt. |jor | şef- | şef-| | | | | | |pt.op.| pt. | | stat |stat | | | | | | | | log. | |major |major| | | | | | | | | |pt.op.|pt. | | | | | | | | | | |log. | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- 1999-2001| 1 | | | | | | | | X | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 2 |PLOVDIV
(1)| | | | | X | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 3 | | X | | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 4 | | | | | X | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 5 | | | | | | | X | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 6 | | | | X | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 7 | | | X | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- 2001-2003| 1 | | | | | X | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 2 |PLOVDIV
(1)| | | | | X | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 3 | | | X | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 4 | | | | | | | | X | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 5 | | | | X | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 6 | | X | | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 7 | | | | | | | X | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- 2003-2005| 1 | | | | X | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 2 | | | | | X | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 3 | | | | | | | X | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 4 | | | X | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 5 | | | | | | | | X | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 6 |CONSTANTA(2| | | | | X | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 7 | | X | | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- 2005-2007| 1 | | X | | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 2 | | | X | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 3 | | | | | | | | X | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 4 | | | | X | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 5 | | | | | X | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 6 |CONSTANTA(2| | | | | X | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 7 | | | | | | | X | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- 2007-2009| 1 | | | | | X | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 2 | | | | | | | | X | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 3 | | | | | | | X | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 4 | | | | X | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 5 | | X | | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 6 | | | X | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 7 |EDIRNE
(3)| | | | | X | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- 2009-2011| 1 | | | X | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 2 | | X | | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 3 | | | | X | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 4 | | | | | | | | X | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 5 | | | | | X | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 6 | | | | | | | X | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 7 |EDIRNE
(3)| | | | | X | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- 2011-2013| 1 | | | | | X | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 2 | | | | X | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 3 |KILKIS
(4)| | | | | X | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 4 | | X | | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 5 | | | X | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 6 | | | | | | | | X | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 7 | | | | | | | X | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- 2013-2015| 1 | | | | | X | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 2 | | | | | | | X | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 3 |KILKIS
(4)| | | | | X | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 4 | | | | | | | | X | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 5 | | | | X | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 6 | | X | | | | | | | | ---------|---|-----------|------|--------|------|------|----|------|-----|-|---- | 7 | | | X | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- APPENDIX-3 COMANDAMENTUL HQ SEEBRIG CE1 HQ SEEBRIG Biroul Comandantului Brigazii office of the BDE Commander Biroul Loctiitorului Comandantului pentru operaţiuni Biroul Loctiitorului Comandantului pentru logistica/cooperare civil-militară Biroul Şefului de Stat Major Biroul Loctiitorului Şefului de Stat Major pentru operaţiuni Biroul Loctiitorului Şefului de Stat Major pentru sprijin Biroul şefului personalului CG-1 Biroul şefului informaţiilor şi contrainformatiilor CG-2 Biroul şefului operaţiuni CG-3 Biroul şefului pentru logistica CG-4 Biroul şefului cooperare civil-militari CG-5 (CIMIC) Biroul şefului de transmisiuni CG-6 Biroul şefului geniului CG-7 Biroul şefului buget-finanţe CG-8 APPENDIX 4/C NUCLEUL STATULUI MAJOR AL COMANDANTULUI SEEBRIG (PE1HQNUC) Biroul Comandantului Brigazii Biroul Şefului de Stat Major Biroul Loctiitorului Şefului de Stat Major pentru operaţii Biroul Loctiitorului Şefului de Stat Major pentru sprijin Biroul şefului personalului CG-1 Biroul şefului informaţiilor şi contrainformatiilor CG-2 Biroul şefului operaţiunilor CG-3 Biroul şefului logisticii CG-4 Biroul şefului cooperării civil-militar CG-54 Biroul şefului transmisiunilor CG-6 Biroul şefului geniului CG-76 Biroul şefului buget-finanţe CG-8 . Nota 1: Se referă la localizarea Comandamentului Forţei Multinationale de Pace din Europa de Sud-Est şi la tabelul cu rotirea posturilor-cheie pentru încadrarea acestora. . Nota 2: Atunci când Turcia este natiune gazda, funcţia de secretar al Şefului de Stat Major va fi încadrată de Grecia; funcţia de şef G2, precum şi cea de sofer vor fi încadrate de Turcia. . Nota 3: Acest post va fi încadrat de Bulgaria pentru primii 4 ani; după primii 4 ani, acest post va fi încadrat în permanenta de România. . Nota 4: Acest post va fi încadrat de România pentru primii 4 ani; după primii 4 ani, acest post va fi încadrat în permanenta de Bulgaria. -----------