← România

ACT ADIȚIONAL nr. 1 din 11 mai 2020

ACT ADIȚIONAL nr. 1 din 11 mai 2020 pentru anul 2020, la Contractul de servicii publice pentru perioada 2020 - 31 decembrie 2021 al Societății Comerciale Transferoviar Călători S.R.L. Publicat în MONI

TORUL OFICIAL nr. 381 bis din 12 mai 2020 Notă ... Aprobat prin ORDINUL nr. 965 din 11 mai 2020, publicat în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 381 din 12 mai 2020. RUIC nr. ...../....05.2020 ACT ADIȚIONAL Nr. 1 din ...05.2020, pentru anul 2020, la Contractul de servicii publice pentru perioada 2020 - 31 decembrie 2021 al Societății Comerciale Transferoviar Călători S.R.L. aprobat prin art. 4 al H.G. nr. 146/20.02.2020 Ministerului Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor, prin Autoritatea pentru Reformă Feroviară, cu sediul în București, Bd. Dinicu Golescu, nr. 38, sector 1, telefon: 0374.808.535, Fax: 0374.808.649, e-mail: office@arf.gov.ro, cod fiscal 37314940, cont nr. RO76TREZ23A840401200109X deschis la Activitatea de Trezorerie și Contabilitate Publică a Municipiului București, sectorul 1, reprezentată legal prin dl. Gigi GAVRILĂ, Președinte, denumită în continuare Autoritatea pentru Reformă Feroviară (A.R.F.), în numele statului. și Societatea Comercială Transferoviar Călători S.R.L., cu sediul în Mun. Cluj Napoca, Str. Tudor Vladimirescu nr. 2 - 4, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J12/1530/2012, având CUI: RO26565289, Tel: 021.310.43.77, fax: 021.310.43.88, e-mail: office@transferoviarcalatori.ro, cont nr. RO14TREZ2165070XXX027834 deschis la Trezoreria Operativă Mun. Cluj Napoca, reprezentată legal prin dl. Ionuț AVRAM, Director General, în calitate de operator de transport feroviar de călători, denumită în continuare operator. ● art. 2, alin.

(1), lit. h), lit.
  1. i)și lit.
  2. j)și art. 6 alin.
(1)din O.U.G. nr. 62/2016 privind înființarea Autorității pentru Reformă Feroviară aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 53/2017; ● art. 13, art. 14 și art. 15 din Hotărârea Guvernului nr. 146/2020 privind aprobarea contractelor de servicii publice pentru perioada 2020 - 31 decembrie 2021 în transportul feroviar public de călători; ● art. 14 alin.
(3)din Contractul de servicii publice pentru perioada 2020 - 31 decembrie 2021, aprobat prin art. 4 din H.G. nr. 146/2020, să actualizeze următoarele elemente prevăzute în Contractul de servicii publice aprobat prin art. 4 din H.G. nr. 146/2020, după cum urmează: Articolul I La articolul 4, pct.
(4), subpct. c) se modifică și va avea următorul conținut:
(4)
  1. c)"Plata facilităților de călătorie acordate, potrivit legii, se face de Ministerul Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor, prin Autoritatea pentru Reformă Feroviară, numai pe baza documentelor justificative și a deconturilor întocmite, conform legislației în vigoare." Articolul II Valoarea unitară a compensației asigurată de la bugetul de stat ca plată a serviciilor publice pentru anul 2020, având în vedere Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 50/2020 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 2020, bugetul ARF pentru anul 2020 aprobat de ordonatorul principal de credite, primit prin Direcția Economică a Ministerului Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor cu adresa nr. 1927/17739 din data de 07.05.2020, adresa C.N.C.F. "CFR" S.A. nr. 4/5/67/09.01.2020 privind pachetul minim de rezervă pentru anul 2020, Nota justificativă nr. 1/1761/29.04.2020 emisă de operator și centralizatorul nr. 21/212/08.05.2020, va fi următoarea:
  2. a)valoarea compensației aferente indicatorului tren-km: 15.423,5736 lei pe mia de tren-km; ...
  3. b)valoarea compensației aferente indicatorului călători-km pentru tren InterRegio: 34,3383 lei pe mia de călători-km; ...
  4. c)valoarea compensației aferente indicatorului călători-km pentru tren Regio: 231,0953 lei pe mia de călători-km. ... Articolul III Anexele 1 - 8 ale contractului aprobat prin art. 4 al H.G. nr. 146/2020 se modifică și se înlocuiesc cu Anexele 1 - 8 de la prezentul act adițional, din care fac parte integrantă. Articolul IV Celelalte prevederi ale Contractului aprobat prin art. 4 al H.G. nr. 146/2020 rămân nemodificate. Prezentul act adițional s-a încheiat azi .......... în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte semnatară. Anexa nr. 1 la Actul Adițional nr. 1 din ... 2020 încheiat între Autoritatea pentru Reformă Feroviară și S.C. Transferoviar Călători S.R.L. Principalii indicatori cantitativi și calitativi ai activității de transport feroviar de călători Anexa nr. 2 la Actul Adițional nr. 1 din ... 2020 încheiat între Autoritatea pentru Reformă Feroviară și S.C. Transferoviar Călători S.R.L. Lista completă a trenurilor de călători ce reprezintă obligația de serviciu public pentru anul 2020 a Transferoviar Călători S.R.L.
  5. a)Trenuri cu circulație regulată pe secții INTEROPERABILEa1) Trenuri INTERREGIONr. poz. OSPRuta de circulațieDistanța (km.)Rang trenNr. mediu trenuri/ZiNr. trenuri/anTren km/anCăl-km/an123456781 București Nord_Buzău 130,5 IR 3,811.395179.022,316.580.000,02București Nord_Galați via Buzău 262,0 IR 1,86680177.582,019.970.000,03 București Nord_Ploiești Sud 60,2 IR 0,5319611.739,0275.000,04 Cluj Napoca_Oradea 152,1 IR 5,882.152327.319,28.190.000,0TOTAL tren-km INTERREGIO an 2020 (pe infrastructura interoperabilă)695.662,545.015.000,0 ... a2) Trenuri REGIONr. poz. OSPRuta de circulațieDistanța (km.)Rang trenNr. mediu trenuri/ZiNr. trenuri/anTren km/anCăl-km/an123456785 București Nord_Târgoviște 79,7 R 4,26 1,558124.172,64.170.000TOTAL tren- km REGIO an 2020 (pe infrastructura interoperabilă)124.172,64.170.000 ... ...
  6. b)Trenuri cu circulație regulă (pe secții NEINTEROPERABILE neînchiriate)b2) Trenuri REGIONr. poz. OSPRuta de circulațieDistanța (km.)Rang trenNr. mediu trenuri/ZiNr. trenuri/anTren km/anCăl-km/an123456786N Măneciu_București Nord via Ploiești Vest112,5Regio3,761376148.387,111.160.0007N Măneciu_Ploiești Sud 50,6 Regio11,794.315218.301,810.000.0008N Fieni_Bucuresti Nord107,1 Regio2,72994104.128,43.800.0009N Târgoviște_Fieni27,4 Regio2,4890924.906,610N Târgoviște_Ploiești Sud 52,0 Regio1,8868835.776,0208.000TOTAL tren-km REGIO an 2020 (pe infrastructura neinteroperabilă neînchiriată)531.499,925.168.000 ... ...
  7. c)Trenuri cu circulație regulată pe secții NEINTEROPERABILE (închiriate)c2) Trenuri REGIONr.poz.OSPRuta de circulațieDistanța(km.)Rang trenNr. mediu trenuri/ZiNr. trenuri/anTren km/anCăl-km/an1234567811București Nord_Slănic via Ploiești Triaj104,1R1,2545645.422,81.470.00012Slănic_Ploiești Sud43,9R16,496.037265.024,39.600.00013Oltenița_Titan Sud60,0R22,798.340500.400,044.350.00014Galați_Bârlad109,0R13,454.924536.131,225.800.00015Galați_Berești77,9R1,9370755.075,316Târgu Bujor_Bârlad56,0R4,601.68494.210,717Târgu Bujor_Galați53,0R1,7363333.549,018Berești Hm._Târgu Bujor24,9R0,15541.344,619București Nord_Nehoiașu via Ploiești Vest203,8R2,01737146.369,38.900.00020Nehoiașu_Buzău73,3R16,606.075445.297,512.500.000TOTAL tren-km REGIO an 2020 (pe infrastructura neinteroperabilă închiriată)2.122.824,7102.620.000TOTAL tren-km INTERRGIO 2020695.662,545.015.000TOTAL tren-km REGIO 20202.778.497,2131.958.000TOTAL GENERAL tren-km pe anul 2020 (trenuri cu circulație regulată)3.474.159,7176.973.000 ... ... Anexa nr. 3 la Actul Adițional nr. 1 din ... 2020 încheiat între Autoritatea pentru Reformă Feroviară și S.C. Transferoviar Călători S.R.L. Costul prestațiilor Anexa nr. 4 la Actul Adițional nr. 1 din ... 2020 încheiat între Autoritatea pentru Reformă Feroviară și S.C. Transferoviar Călători S.R.L. A. Stabilirea nivelului de venituri proprii realizat/prognozat pentru obligația de serviciu public și politica tarifarăSuma/anVenituri din transportul de călători estimativeAn 2020An 2021Suma (mii lei) pentru trenuri InterRegio - IR8.250,0000Suma (mii lei) pentru trenuri Regio - R11.100,0000Total- Suma (mii lei)19.350,0000 ... B. Stabilirea nivelului de venituri minime obligatorii de realizat și politica tarifară pentru anul 2020Suma/anVenituri minime obligatorii de realizatAn 2020An 2021Suma (mii lei) pentru trenuri InterRegio - IR8.210,1363Suma (mii lei) pentru trenuri Regio - R10.978,4003Total - Suma (mii lei)19.188,5366 (*) Venituri minime obligatorii de realizat, reprezintă cota de 13% din veniturile totale aferente activității de transport de călători la trenurile Regio și 40% din veniturile totale aferente activității de transport de călători la trenurile InterRegio. ... Anexa nr. 5 la Actul Adițional nr. 1 din ... 2020 încheiat între Autoritatea pentru Reformă Feroviară și S.C. Transferoviar Călători S.R.L. Nivelul compensației asigurate de la bugetul de stat ca plată a serviciilor publice, pentru acoperirea diferenței dintre nivelul costurilor și cel al veniturilor realizate din tarifele aprobate Anexa nr. 6 la Actul Adițional nr. 1 din ... 2020 încheiat între Autoritatea pentru Reformă Feroviară și S.C. Transferoviar Călători S.R.L. Societatea: .......... - S.A./S.R.L. DECLARAȚIE cu indicatorii preliminați pentru luna curentă (N) Societatea ......................, reprezentată prin ................................, având în vedere prevederile Contractului de servicii publice aprobat prin H.G. nr. 146/2020 și a actului adițional nr. ......... din data de ............. aprobat prin O.M.T.I.C. nr. .......... din data de ..............., declar:Luna: ............ Anul ........Preliminat luna curentă (N)Preliminat luna anterioară(N-1)Realizat luna(N-2)Realizat cumulat(Km) Număr total de tren-km preliminați din care:RegioInterregio(Călători) Număr total de călători-km preliminați din care:RegioInterregio(Lei) valoarea unitară per mia de tren-km - conform contract(Lei) valoarea unitară per mia de călător-km - conform contractTren RTren IR(CE) Costuri estimate - Total(V-R) Total venituri lunare estimate/luna pentru servicii de transport public - Regio, din care:- Venituri din transportul de călători- Alte venituri(V-IR) Total venituri lunare estimate/luna pentru servicii de transport public - InterRegio, din care:- Venituri din transportul de călători- Alte venituri(Pr) Profit rezonabil estimat(C) Total compensație preliminată solicitată, din care:Tren-km RTren-km IRCălători-km RCălători-km IR NOTĂ: Numărul total de tren-km și, respectiv, călători-km preliminați, solicitat de către operatorul de transport feroviar (OTF) pentru plata preliminată nu va depăși 1/12 din volumul total anual de tren-km și, respectiv, călători-km angajat prin actele adiționale/contractele încheiate. Certificăm pe propria răspundere pentru legalitatea, necesitatea, oportunitatea, realitatea și exactitatea datelor înscrise. Anexa nr. 7 la Actul Adițional nr. 1 din ... 2020 încheiat între Autoritatea pentru Reformă Feroviară și S.C. Transferoviar Călători S.R.L. Societatea: .......... - S.A./S.R.L. DECLARAȚIE cu indicatorii realizați pentru luna N-2 Societatea ....................., reprezentată prin ................. având în vedere prevederile Contractului de servicii publice aprobat prin H.G. nr. 146/2020 și a actului adițional nr. ......... din data de ........... aprobat prin O.M.T.I.C. nr. .......... din data de ..............., declar:Luna: ............ Anul ........Valoare realizatăValoare preliminată*)Diferențe /-Realizat cumulatDiferențe de regularizat(Km) Număr total de tren-km din care:RegioInterregio(Călători) Număr total de călători-km din care:RegioInterregio(Lei) valoarea unitară per mia de tren-km - conform contractului(Lei) valoarea unitară per mia de călător-km - conform contractuluitren Rtren IR(CE) Costuri realizate - Total(V-R) Total venituri lunare estimate/luna pentru servicii de transport public - Regio, din care:- Venituri din transportul de călători- Alte venituri(V-IR) Total venituri lunare estimate/luna pentru servicii de transport public - InterRegio, din care:- Venituri din transportul de călători- Alte venituri(Pr) Profit rezonabil(C) Total compensație preliminată solicitată, din care:Tren-km RTren-km IRCălători-km RCălători-km IR *) Valoarea înscrisă în coloana "Valoare preliminată" este identică cu valoarea înscrisă în Declarația cu indicatorii preliminați, completată și depusă la Autoritatea pentru Reformă Feroviară până la data de 7 a lunii curente pentru care se acordă compensația. Certificăm pe propria răspundere pentru legalitatea, necesitatea, oportunitatea, realitatea și exactitatea datelor înscrise. Anexa nr. 8 la Actul Adițional nr. 1 din ... 2020 încheiat între Autoritatea pentru Reformă Feroviară și S.C. Transferoviar Călători S.R.L. Calculul indicatorului călător-km în transportul feroviar de călători pe tipuri de legitimații de călătorie Se aplică pentru legitimațiile emise după data intrării în vigoare a prezentului contract/act adițional, cu excepția legitimațiilor emise cu valabilitate anuală, pentru care se vor aplica începând cu luna următoare intrării în vigoare a prezentului contract/act adițional. ------

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.