← România

ANEXĂ nr. 94 din 5 ianuarie 2000

ANEXĂ nr. 94 din 5 ianuarie 2000 MOBILA; MOBILIER MEDICO-CHIRURGICAL; ARTICOLE DE PAT ŞI SIMILARE; APARATE DE ILUMINAT NEDENUMITE ŞI NECUPRINSE IN ALTA PARTE; LAMPI PENTRU RECLAME LUMINOASE, INSEMNE LUMINOASE, PLACI INDICATOARE LUMINOASE ŞI ARTICOLE SIMILARE; CONSTRUCTII PREFABRICATE Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 12 bis din 14 ianuarie 2000 MOBILA; MOBILIER MEDICO-CHIRURGICAL; ARTICOLE DE PAT ŞI SIMILARE; APARATE DE ILUMINAT NEDENUMITE ŞI NECUPRINSE IN ALTA PARTE; LAMPI PENTRU RECLAME LUMINOASE, INSEMNE LUMINOASE, PLACI INDICATOARE LUMINOASE ŞI ARTICOLE SIMILARE; CONSTRUCTII PREFABRICATE Note de Capitol. 1. - Acest Capitol nu cuprinde:

  1. a)saltele, pernele şi pernutele umflate cu aer (pneumatice) sau cu apa, de la Capitolele 39, 40 sau 63; ...
  2. b)oglinzile destinate a fi plasate pe sol (de exemplu oglinzile mari, rabatabile, oglinzi tip "psyches") prevăzute la pozitia nr. 70.09; ...
  3. c)articolele de la Capitolul 71; ...
  4. d)părţile şi furniturile de uz general, în sensul Notei 2 de la Secţiunea XV, din metale comune (Secţiunea XV), articolele similare din material plastic (Capitolul 39) şi seifurile de la pozitia nr. 83.03; ...
  5. e)mobilele, care constituie părţi specifice ale aparatelor frigorifice de la pozitia nr. 84.18; mobilele special concepute pentru masinile de cusut, în sensul pozitiei nr. 84.52; ...
  6. f)aparatele de iluminat de la Capitolul 85; ...
  7. g)mobilierul care constituie părţi specifice ale aparatelor de la pozitiile nr. 85.18 (pozitia nr. 85.18), 85.19 până la 85.21 (pozitia nr. 85.22) sau de la pozitiile nr. 85.25 până la 85.28 (pozitia nr. 85.29); ...
  8. h)articolele de la pozitia nr. 87.14; ... i.
  9. j)fotoliile de stomatologie care incorporeaza aparatura pentru stomatologie de la pozitia nr. 90.18, precum şi scuipătoarele pentru cabinetele dentare (pozitia nr. 90.18);
  10. k)articolele de la Capitolul 91 (cutiile şi capacele aparatelor de ceasornicarie); ...
  11. l)mobilele şi articolele de iluminat care au caracterul de jucarii (pozitia nr. 95.03), mesele de biliard alte constructii de mobilier pentru jocuri (pozitia nr. 95.04) ca şi mobilierul pentru jocuri de prestidigitatie şi decoratiuni (cu excepţia ghirlandelor electrice), cum ar fi lampile şi lanternele aplicate (pozitia nr. 91.05). ... 2. - Articolele (altele decat părţile) prevăzute la pozitiile de la nr. 94.01 la 94.03 trebuie să fie concepute pentru a fi aşezate la sol. Articolele respective sunt totusi clasificate în aceste pozitii, chiar dacă sunt concepute pentru a fi suspendate, fixate pe perete sau puse unele pe altele:
  12. a)sifonierele, bibliotecile, etajerele şi mobilele cu elemente complementare; ...
  13. b)scaunele şi paturile. ... 3. -
  14. a)Nu sunt considerate ca părţi ale articolelor vizate de la pozitia nr. 94.01 până la 94.03, atunci când ele sunt prezentate izolat, placile de sticlă (inclusiv oglinzile) marmura, piatra, sau oricare alte materiale virate la Capitolele 68 sau 69, chiar decupate în forme, dar necombinate cu alte elemente.
  15. b)Prezentate izolat, articolele vizate la pozitia nr. 94.04 rămân clasificate la aceasta pozitie chiar dacă constituie părţi ale mobilelor de la pozitia nr. 94.01 la 94.03. ... 4. - Se considera ca fiind constructii prefabricate, în sensul pozitiei nr. 94.06, constructiile fie terminate în uzina, fie livrate sub forma elementelor de asamblat la faţa locului, prezentate împreună, cum ar fi casutele de locuit sau de santier, birouri, scoli, magazine, hangare, garaje sau constructii similare. CONSIDERATII GENERALE Acest Capitol inglobeaza, sub rezerva excepţiilor menţionate în Notele explicative de la acest Capitol: 1) Ansamblul mobilelor, ca şi părţile lor (pozitia nr. 94.01 la 94.03). 2) Somierele, saltelele şi alte articole de tip pat şi similare, care au resorturi, intarite sau umplute în interior cu orice materiale, inclusiv cele din cauciuc alveolar sau din material plastic alveolar, acoperite sau nu (pozitia nr. 94.04). 3) Aparatele de iluminat şi părţile lor, nedenumite şi necuprinse în altă parte, din orice material (cu excepţia materialelor vizate la Nota 1 de la Capitolul 71), ca şi lampile-reclama, firmele luminoase, placile indicatoare luminoase şi articolele similare, care poseda o sursa de iluminat fixata la locul sau, ca şi părţile lor nedenumite şi necuprinse în altă parte (pozitia nr. 94.05). 4) Constructiile prefabricate (pozitia nr. 94.06). În sensul acestui Capitol, prin mobila sau mobilier se înţelege: A) Diferitele obiecte de mobila, necuprinse în pozitiile mai specifice ale Nomenclaturii care sunt concepute pentru a fi puse pe sol (chiar dacă în cazuri particulare mobilele şi scaunele de nave, de exemplu sunt destinate a fi fixate sau prinse de sol) şi care folosesc pentru a mobila apartamentele, hotelurile, teatrele, cinematografele, birourile, bisericile, scolile, cafenelele, restaurantele, laboratoarele, spitalele, clinicele, cabinetele dentare etc., ca şi navele, avioanele, vagoanele de cale ferata, automobilele, remorcile de camping şi mijloace de transport similare. Articolele de aceeasi natura (băncile, scaunele etc.) utilizate în gradini, parcuri, promenade publice, sunt clasificate aici. B) Articolele urmatoare: 1●) Dulapurile, bibliotecile, etajerele şi mobilele cu elemente complementare, de suspendare, de fixat pe perete, cu suprapunere sau de juxtapunere, destinate aranjarii articolelor diverse (cărţi, vesela, ustensile de bucatarie, sticlarie, lenjerie, medicamente, articole de toaleta, aparate de radio sau de televiziune, bibelouri, etc.) ca şi unitatile constitutive ale mobilelor cu elemente complementare prezentate izolat. 2●) Scaunele şi paturile suspendate sau rabatabile. Cu excepţia articolelor de la paragraful B) de mai sus, rezultă că nu sunt considerate ca fiind mobile obiectele folosite ca mobile, care se aseaza pe alte mobile sau pe etajere, care sunt prinse pe pereti sau care sunt suspendate pe tavane. Acest Capitol nu cuprinde deci obiectele de mobilier care sunt fixate pe perete ca portmantouri, tablouri de chei, port-perii, port-serviete, port-jurnale, ca şi obiecte de mobilier care nu au caracter de mobile propriu-zise, precum şi mastile pentru radiatoare. În felul acesta articolele mici pentru fabricarea jocurilor de sah sau de mobila din abanos sunt clasificate la pozitia nr. 44.20 şi materialul de birou (cutii de clasament sau de sortare, de exemplu) din material plastic sau din materiale obisnuite la pozitia nr. 39.26 sau 83.04 după caz. Cu toate acestea, articolele de echipament fix (dulapuri, placaje, masti de calorifere etc.) care sunt prezentate în acelasi timp cu constructii prefabricate de la pozitia nr. 94.06 şi fac parte integrantă din acestea, rămân clasificate în aceasta pozitie. Se clasifica la pozitia nr. 94.01 până la 94.03 articolele de mobilier din orice material: lemn, os, bambus, materiale plastice, metale comune, sticlă, piele, piatra, ceramica etc. chiar capitonate sau captusite, cu suprafaţa bruta sau prelucrata, chiar sculptate, incrustate, marcate, decorate cu picturi, prevăzute cu geamuri sau cu oglinzi, montate pe roti etc. Cu toate acestea, sunt incluse în Capitolul 71 mobilele compuse din metale pretioase, placate sau suflate cu metale pretioase sau care au astfel de metale nu doar cu titlul de simple garnituri sau accesorii de minima importanţa (initiale, monograme, borduri, inele etc.). Mobilele prezentate în stare demontata sau neasamblata sunt clasificate în acelasi fel ca mobilele montate atunci când diferitele părţi sunt prezentate împreună, chiar dacă unele dintre aceste părţi constau din placi, părţi sau accesorii de sticlă, marmura sau alte materiale cum ar fi cazul, de exemplu, al unei mese de lemn cu partea de deasupra de sticlă, al unui dulap de camera, din lemn, cu geam, al unui bufet de sufragerie, din lemn, cu placa sa de marmura. PARTI Acest Capitol nu se referă decat la părţile produselor de la pozitia nr. 94.01 la 94.03 şi 94.05. Sunt considerate ca atare articolele, chiar simplu schitate care, prin forma lor sau alte caracteristici, sunt posibil de recunoscut ca fiind concepute exclusiv sau în principal pentru un articol de la aceste pozitii şi care nu sunt reluate mai specific în altă parte. Părţile de constructii prefabricate de la pozitia nr. 94.06 prezentate izolat, trebuie să urmeze în toate cazurile regimul lor propriu. Independent de excluderile menţionate la Notele explicative ale fiecarei pozitii de la acest Capitol nu sunt clasificate aici:
  16. a)Baghetele şi mulajele de la pozitia nr. 44.09. ...
  17. b)Panourile stratificate şi placile aglomerate, acoperite de material plastic sau de alte materiale, destinate a fi taiate şi pliate în forma de "U", pentru a forma părţi de mobilier (de exemplu, peretii unui sertar) (pozitia nr. 44.10). ...
  18. c)Placile de sticlă (inclusiv oglinzile), marmura, piatra sau orice alte materiale vizate la Capitolele 68 sau 69, chiar decupate în forma, cu excepţia cazului în care, prin incorporarea altor elemente, ele capata caracterul părţilor mobilelor; ar fi asa de exemplu pentru o usa de dulap, cu oglinda. ...
  19. d)Resorturile, inchizatoarele, garniturile, inchizatoarele şi alte părţi şi furnituri de uz general în sensul Notei 2 de la Secţiunea XV: din metale comune (Secţiunea XV) sau material plastic (Capitolul 39). ...
  20. e)Mobilele şi aparatele de iluminat al care au caracter de jucarii (pozitia nr. 95.03). ...
  21. f)Mobilele şi aparatele de iluminat care au caracter de obiecte de colectie sau antichitati (Capitolul 97). ... 94.01 - SCAUNE (ALTELE DECAT CELE DE LA POZITIA NR. 94.02), CHIAR TRANSFORMABILE IN PATURI ŞI PARTILE LOR (+). 9401.10 - Scaune de tipul celor utilizate pentru vehicule aeriene 9401.20 - Scaune de tipul celor utilizate pentru automobile 9401.30 - Scaune rotative, cu înălţime reglabila 9401.40 - Scaune, altele decat scaunele de camping sau gradina, transformabile în paturi 9401.50 - Scaune cu rotile, din os, bambus sau din materiale similare - Alte scaune, cu cadru de lemn: 9401.61 - - Umplute 9401.69 - - Altele - Alte scaune, cu cadru metalic: 9401.71 - - Umplute 9401.79 - - Altele 9401.80 - Alte scaune 9401.90 - Părţi Sub rezerva excluderilor de mai jos, aceasta pozitie se referă, la ansamblul scaunelor (inclusiv cele pentru vehicule, care corespund condiţiilor de la Nota 2 de la acest Capitol) şi în mod special: Scaunele (inclusiv scaunele care pot să fie transformate în scaune brate şi spatar), scaune şi fotolii pentru copii (inclusiv scaunele speciale pentru automobile), sezlongurile (chiar şi cele care au rezistente incalzitoare, pentru bolnavi), pentru nave, scaunele pliante, taburetele (inclusiv cele pentru piane, pentru desenatori, pentru dactilografe etc.), băncile şi banchetele, berjerele, canapelele, fotoliile, divanele, sofalele, otomanele şi scaunele similare. Sunt incluse aici scaunele (fotoliile, canapelele etc.) transformabile în paturi. Sunt excluse de la aceasta pozitie:
  22. a)Scaunele fără spatar cu gradine, un fel de scari (pozitia nr. 44.21 şi pozitia nr. 73.26, în general). ...
  23. b)Scaunele din impletitura de pai (pozitia nr. 66.02). ...
  24. c)Articolele de la pozitia nr. 87.14 (de exemplu sei). ...
  25. d)Scaunele rotative, cu viteza reglabila şi cu oprire imediata, utilizate pentru examenele psihotehnice (pozitia nr. 90.19). ...
  26. e)Scaunele de la pozitia nr. 94.02. ...
  27. f)Băncile şi taburetele, chiar basculante, pentru a odihni (sprijini) picioarele, ca şi cutiile pentru lenjerie şi similare care pot sa foloseasca ca scaune (pozitia nr. 94.03). ... PARTI Aceasta pozitie se referă la părţile de scaune care pot să fie recunoscute ca atare şi, în mod special, spatarele, fundurile şi bratele, chiar din pai, din trestie, capitonate şi care au resorturi, ca şi asamblarile de resorturi în spirala care folosesc pentru umplerea scaunelor. Prezentate izolat, pernele şi saltelele cu resorturi, umplute cu calti sau umplute cu alte materiale, cu cauciuc sau cu materiale plastice alveolare (acoperite sau nu), sunt clasificate la pozitia nr. 94.04 chiar dacă sunt în mod clar concepute pentru a constitui garnituri de scaune (de divane, canapele etc.). Ele rămân, totusi, clasificate aici atunci când sunt combinate cu alte părţi ale acestor scaune; la fel atunci când ele sunt prezentate cu scaunul pentru care sunt destinate. Nota explicativa de subpozitii. Subpozitiile nr. 9401.61 şi 9401.71 Se înţelege prin scaune umplute cu calti scaunele care au un strat simplu de vata, de umplutura, de par de coada de cal, de material plastic sau cauciuc alveolar, de exemplu, adaptate (fixate sau
  28. nu)la scaun şi acoperite cu un material cum ar fi tesatura, pielea sau foaia de material plastic. Sunt clasificate ca scaune umplute, scaunele a caror strat de umplere nu este acoperit sau el nu reprezinta decat o simpla acoperire de stofa destinata ea insasi să fie acoperita (scaune numite "umplute în alb"), scaunele prezentate cu perne mobile care nu pot să fie utilizate fără aceste perne ca şi scaunele prevăzute cu arcuri în spirala (pentru umplere). Din contra, prezenta resorturilor de tensiune care acţionează în plan orizontal, destinate sa fixeze la cadru o tesatura de otel, o tesatura rasucita etc., nu este suficienta pentru ca scaunele din această categorie să fie clasificate ca scaune umplute. La fel, nu sunt considerate ca scaune umplute scaunele acoperite direct cu tesatura, cu piele, cu foi de materiale plastice, fără interpunerea materialului de umplere nici a resortului, nici a scaunelor pe care sunt aplicate straturi simple de tesatura dublata cu un strat simplu de material plastic alveolar. 94.02 - MOBILIER MEDICAL, CHIRURGICAL, STOMATOLOGIC SAU PENTRU MEDICINA VETERINARA (MESE DE OPERAŢIE, MESE DE EXAMINARE, PATURI CU MECANISM PENTRU UTILIZARI CLINICE, FOTOLIILE DE STOMATOLOGIE, DE EXEMPLU); FOTOLII PENTRU SALOANELE DE COAFURA ŞI FOTOLII SIMILARE CU DISPOZITIV DE ORIENTARE, DE ORIENTARE ŞI DE RIDICARE; PARTILE ACESTOR ARTICOLE. 9402.10 - Fotolii pentru stomatologie, fotolii pentru saloanele de coafura şi fotolii similare şi părţile lor 9402.90 - Altele A. - MOBILIER PENTRU MEDICINA, CHIRURGIE, STOMATOLOGIE ŞI MEDICINA VETERINARA Acest grup cuprinde: 1) Mesele de operaţie pentru chirurgie generală şi pentru specialitatile chirurgicale, care să permită să se aseze pacientul în pozitiile potrivite pentru diferitele interventii, prin inclinarea, rotatia, ridicarea etc., placii. 2) Mesele speciale pentru chirurgie ortopedica, care să permită interventiile complicate pe extremitatile inferioare şi superioare, solduri, umeri, coloana vertebrala etc. 3) Mesele pentru operaţii pentru animale, pentru vivisectie şi similare, combinate cel mai adesea cu aparatele de imobilizare. 4) Mesele, mesele-paturi şi similare pentru examenele clinice, medicatii, masaje etc. ca şi citoscopie, otorinolaringologie. Trebuie să se observe ca scaunele şi mesele care sunt special concepute pentru tratamente sau examene radiologice etc. sunt clasificate la pozitia nr. 90.22. 5) Scaunele speciale pentru practicieni 6) Paturile de nasteri, a caror parte inferioara este, în general echipata, cu o chiuveta care culiseaza pe partea superioara. 7) Paturile mecanice care permit să se ridice, fără zguduituri, ranitii sau bolnavii şi sa li se asigure igiena fără a-i deplasa. 8) Paturile cu somiera articulata, concepute special pentru terapeutica în tuberculoza pulmonara şi pentru alte maladii. 9) Paturile care fac corp comun cu aparatele pentru fracturi, luxatii şi leziuni articulare ale membrelor, pieptului etc. Aparatele din această categorie, care sunt adaptate, dar nu sunt fixate la paturi, sunt clasificate la pozitia nr. 90.21; paturile fără mecanisme sunt incluse în pozitia nr. 94.03. 10) Targile sau brancardele, ca şi carucioarele-brancarde pentru transportul bolnavilor în interiorul spitalelor, clinicilor etc. Sunt excluse de aici vehiculele pentru bolnavi (Capitolul 87). 11) Masutele, mesele-dulap şi articolele similare, rulante sau nu, de tip special pentru instrumente, pansamente şi alte furnituri medico-chirurgicale, ca şi pentru materialul de anestezie; masutele rulante, cu lavoar, pentru dezinfectie; lavoarele speciale pentru dezinfectie; hotele cu pansamente sterilizate, cu deschidere automata, pe soclu în general rulant, ca şi cutiile, rulante sau nu pentru pansamentele utilizate; port-flacoane, port-irigatoare şi articole similare, chiar cu rotite pivotante, dulapurile sau vitrinele speciale pentru instrumente şi pansamente. 12) Fotoliile de stomatologie (inclusiv fotolii-pat pentru anestezie) care nu incorporeaza aparatele pentru stomatologie de la pozitia nr. 90.18 cu dispozitiv adesea cu sistem telescopic de ridicare şi de inclinare în acelasi timp şi uneori de rotatie pe o coloana centrala, chiar echipate cu alte dispozitive (aparate de iluminat, de exemplu). Fotoliile pentru stomatologie care incorporeaza aparatele pentru stomatologie de la pozitia nr. 90.18, ca şi scuipătoarele-arteziene, chiar pe soclu sau cu coloana sunt clasificate la pozitia nr. 90.18. Este de la sine înţeles ca pentru a fi incluse aici, mobilele din această categorie trebuie să fie special concepute pentru medicina, chirurgie, stomatologie sau medicina veterinara, ceea ce exclude mobilele de utilizare generală care nu au aceste caracteristici. B. - FOTOLII PENTRU SALOANE DE COAFURA ŞI FOTOLII SIMILARE, CU DISPOZITIVE DE ORIENTARE ŞI DE RIDICARE IN ACELASI TIMP Acest grup cuprinde fotoliile de salon de coafura şi fotoliile similare, cu dispozitiv de orientare şi de ridicare în acelasi timp. A se observa ca taburetele de pian, fotoliile casnice de tip balansoar, pivotante sau cu spatar reglabil sunt clasificate la pozitia nr. 94.01. C. - PARTI Intra aici părţile de articole descrise anterior, în măsura în care ele pot să fie posibil de recunoscut ca atare. Sunt incluse aici: 1) Unele articole speciale, destinate să fie fixate la mesele de operaţie pentru a imobiliza pacientii, cum ar fi dispozitivele de prins umerii, fixatoarele de picioare, fixatoarele de coapse, calotele pentru tinut capul, suporturile pentru brate, pentru torace şi similare. 2) Unele părţi în mod special individualizate la scaunele de dentisti, cum ar fi tetierele, spatarele, scarile sau dispozitivele pentru pus picioare, dispozitivele pentru asezat bratele, cotierele etc. 94.03 - ALT MOBILIER ŞI PARTI ALE ACESTUIA. 9403.10 - Mobilier din metal de tipul celui utilizat în birouri 9403.20 - Alt mobilier din metal 9403.30 - Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în birouri 9403.40 - Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în bucatarii 9403.50 - Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în dormitoare 9403.60 - Alt mobilier din lemn 9403.70 - Mobilier din materiale plastice 9403.80 - Mobilier din alte materiale, inclusiv trestie, bambus sau materiale similare 9403.90 - Părţi Printre mobilele de la aceasta pozitie, în care sunt grupate nu numai articolele nereluate în pozitiile anterioare, dar şi părţile lor, este cazul să se mentioneze cele care se adapteaza în general la utilizarea în diferite locuri, cum ar fi dulapuri, vitrine, mese, port-telefon, birouri, birouri de scris, biblioteci, etajere. Urmeaza articolele de mobilier în mod special concepute: 1) Pentru apartamente, hoteluri etc., cum ar fi cufere, cutii de lenjerie, ladite de paine sau coveţi, sifoniere, coloane, mese de toaleta, mobile pentru toaleta, garderobe, dulapuri de lenjerie, port-mantouri, umbrele, bufete, dulapioare pentru vesela sau pentru argintarie, servante, noptiere, paturi (inclusiv paturi rabatabile, paturi de campanie, paturi pliante, leagane) (arcuri pentru copii, mese cu rotile (pentru aperitive), chiar echipate cu rezistente incalzitoare. 2) Pentru echiparea de birourilor, cum ar fi: vestiare, dulapuri de clasare, clasatoare, mese carucior, fisiere. 3) Pentru scoli, cum ar fi: pupitre, catedre pentru profesori, sevalete pentru tablouri etc. 4) Pentru biserici, cum ar fi: altare, confesionale, amvonuri, mese de comunicare, strane etc. 5) Pentru magazine, antrepozite, ateliere etc., cum ar fi: contoare, port-vesminte, mobile cu etajere, mobile cu case de bani sau cu sertare, dulapuri pentru utilaje, mobile speciale pentru imprimerie (cu case de bani sau cu sertare). 6) Pentru laboratoare şi birouri tehnice, cum ar fi: mese de microscopie, bancuri de laborator (chiar cu vitrine, prize de gaze, robinete etc.), hote de evacuare, mese de desen neechipate. Sunt excluse de la aceasta pozitie:
  29. a)Cutiile şi cuferele care nu au caracter de mobila (pozitia nr. 42.02). ...
  30. b)Scarile şi treptele, caprele, mesele de tamplarie care nu au caracter de mobile, care urmeaza regimul materiei constitutive (pozitiile nr. 44.21, 73.26. etc.). ...
  31. c)Elementele (sasiu, uşi, etajere etc.) pentru construcţia placardelor şi altor elemente incastrate în pereti (pozitia nr. 44.18 dacă sunt de lemn). ...
  32. d)Cosurile de hartie (din material plastic: pozitia nr. 39.26: la impletituri: pozitia nr. 46.02 din metale obisnuite: pozitiile nr. 73.26, 74.19 etc.). ...
  33. e)Hamacurile (pozitia nr. 56.08 sau 63.06. în mod special). ...
  34. f)Oglinzile care stau pe sol, cum ar fi cele mobile şi fixate într-un cadru, oglinzile pentru magazinele de încălţăminte, de croitorie etc. (pozitia nr. 70.09). ...
  35. g)Seifurile (pozitia nr. 83.03). Din contra, dulapurile concepute special pentru a rezista la foc, la caderi şi la rupere şi ai caror pereti nu ofera o deosebită rezistenta la efractie prin perforare sau decupare rămân clasificate la aceasta pozitie. ...
  36. h)Mobilele frigorifice, adica dulapurile sau alte imbinari de mobilier, inclusiv serbetierele, echipate fie cu un grup frigorific, fie cu un evaporator cu un grup frigorific sau concepute pentru a se monta la un asemenea echipament (pozitia nr. 84.18) (vezi Nota 1e) din acest Capitol). Rămân clasificate aici, dulapurile pentru inghetata, bufetele pentru inghetata şi similare, ca şi mobilele izoterme care, necuprinzand echipament generator de frig sau nefiind concepute pentru a primi unul, sunt doar izolate termic cu ajutorul fibrei de sticlă, lana de pluta etc. ... i.
  37. j)Mobilele (dulapurile, mese etc.) special concepute şi amenajate pentru a contine sau a sustine masini de cusut, chiar dacă masina este stransa, poate fi utilizata ca mobila, ca şi capacele, sertarele, prelungitoarele şi părţile lor (pozitia nr. 84.52).
  38. k)Mobilele care constituie părţi specifice ale aparatelor de la pozitiile nr. 85.18 (pozitia nr. 85.18), 85.19 la 85.21 (pozitia nr. 85.22) sau de la nr. 85.25 la 85.28 (pozitia nr. 85.29). ...
  39. l)Mesele de desen echipate cu dispozitive cum ar fi pantografele (pozitia nr. 90.17). ...
  40. m)Scuipătoarele pentru scaunele de stomatologie (pozitia nr. 90.18). ...
  41. n)Somiere (pozitia nr. 94.04). ...
  42. o)Lampadare şi alte aparate de iluminat (pozitia nr. 94.05). ...
  43. p)Biliard de toate tipurile, ca şi mobilele de joc, de la pozitia nr. 95.04 şi mesele de prestidigitaţie, de la pozitia nr. 95.05. ... 94.04 - SOMIERE; ARTICOLE DE PAT ŞI ARTICOLE SIMILARE (DE EXEMPLU: SALTELE, PATURI, PLAPUMI, PERNE), CU ARCURI SAU UMPLUTE CU CALTI SAU GARNITURI INTERIOARE DIN ORICE MATERIALE, INCLUSIV CAUCIUC ALVEOLAR SAU MATERIALE PLASTICE ALVEOLARE, ACOPERITE SAU NEACOPERITE. 9404.10 - Somiere - Saltele: 9404.21 - - Din cauciuc alveolar sau din material plastic alveolar, acoperit sau nu 9404.29 - - Din alte materiale 9404.30 - Saci de dormit 9404.90 - Altele Aceasta pozitie cuprinde: A) Somierele, adica partea elastica a paturilor, în general formata dintr-un cadru de lemn sau de metal care are arcuri sau mai curand o tabla sau o tesatura de otel (somiere metalice), sau formate dintr-un cadru de lemn dotat cu arcuri şi cu calti şi acoperit cu tesatura (somiere tapisate). Arcurile spirale asamblate pentru scaune sunt clasificate la pozitia nr. 94.01; tablele simple sau tesaturile metalice de fire din fier sau din otel, fără cadru, sunt clasificate la pozitia nr. 73.14. B) Unele articole pentru pat şi similare, a caror caracteristica esenţială este aceea de a fi prevăzute cu resorturi sau cu umplutura de calti sau cu alte materiale (bumbac, lana, par de coada de cal, puf, fibre sintetice etc.) sau sunt constituite din cauciuc alveolar sau din material plastic alveolar, neacoperite sau acoperite cu tesatura, din material plastic etc. 2) Saltelele, inclusiv saltele cu rame metalice. 3) Paturile (inclusiv macaturile şi asternuturile pentru carucioarele pentru copii), plapumile de puf şi sacii de dormit, de puf, protectoarele de saltele (sortiment de saltele mici destinate sa izoleze saltelele propriu-zise ale somierei), sulurile de capatai, pernele, pernutele, pufurile etc. 4) Sacii de dormit. Prezenta în aceste obiecte, a rezistentelor sau a altor elemente incalzitoare electrice nu influenţează clasificarea. Sunt, între altele, excluse de la aceasta pozitie:
  44. a)Saltele cu apa (pozitiile nr. 39.26, 40.16 în general). ...
  45. b)Saltelele şi pernele pneumatice (pozitiile nr. 39.26, 40.16 sau 63.06) şi pernele pneumatice (pozitia nr. 39.26, sau 63.07). ...
  46. c)Acoperirile pentru taburetele capitonate rotunde, de piele (pozitia nr. 42.05). ...
  47. d)Cuverturile (pozitia nr. 63.01). ...
  48. e)Fetele de perne, husele pentru plapumile de puf (pozitia nr. 63.02). ...
  49. f)Fetele pentru pernite (pozitia nr. 63.04). ... În ceea ce priveste pernitele sau saltelele pentru scaune care sunt posibil să fie considerate ca părţi ale scaunelor, se face referire la Nota explicativa de la pozitia nr. 94.01. 94.05 - APARATE DE ILUMINAT (INCLUSIV PROIECTOARELE) ŞI PARTILE LOR, NEDENUMITE ŞI NECUPRINSE IN ALTE PARTI; LAMPI PENTRU RECLAME LUMINOASE, INSEMNE LUMINOASE, PLACI INDICATOARE LUMINOASE ŞI ARTICOLE SIMILARE, CARE AU O SURSA DE LUMINA PERMANENTA FIXA ŞI ALTE PARTI ALE ACESTORA, NEDENUMITE ŞI NECUPRINSE IN ALTA PARTE. 9405.10 - Lustre şi alte aparate de iluminat electric, de suspendat sau de fixat pe tavan sau pe perete, cu excepţia celor utilizate pentru iluminatul public în spatii deschise sau de-a lungul drumurilor 9405.20 - Lampi de masa (veioze), lampi de birou şi lampadare de interior, electrice 9405.30 - Ghirlande electrice de tipul celor utilizate pentru pomul de Craciun 9405.40 - Alte aparate de iluminat electrice 9405.50 - Aparate neelectrice de iluminat 9405.60 - Lampi-reclama, firme luminoase, placi indicatoare luminoase şi articole similare - Părţi: 9405.91 - - Din sticlă 9405.92 - - Din material plastic 9405.99 - - Altele I. - APARATE DE ILUMINAT NEDENUMITE NICI CUPRINSE IN ALTA PARTE Aparatele de iluminat care sunt cuprinse în acest grup pot fi constituite din orice material (cu excepţia materialelor vizate de Nota 1 de la Capitolul 71) şi sa utilizeze orice sursa de iluminat (lumanari, ulei, benzina, petrol, gaz de iluminat, acetilena, electricitate etc.). Atunci când este vorba despre aparate electrice, ele pot să fie echipate cu dulii, cu întrerupătoare, cu fire electrice cu fisa, cu transformatoare etc. sau în cazurile regletelor pentru lampile fluorescente, cu un starter şi o bobina de soc. Principalele tipuri de aparate de iluminat constau din: 1) Lampile pentru iluminatul localurilor: lampile cu suspensie, cu glob, plafoniere, lustre, lampi, aplice, lampi-coloane, lampi de masa, de capatai, de birou, lampi-veioza, lampi etanse pentru localuri umede etc. 2) Lampile pentru iluminatul exterior: lanterne-reverberante, lampi consola, lampi de gradina şi de parc, reflectoare pentru iluminatul edificiilor, monumentelor, parcurilor. 3) Lampile pentru iluminat de utilizare speciala: lampile pentru camerele obscure, lampile pentru masini (prezentate izolat), lampile pentru iluminatul artificial al studiourilor fotografice şi cinematografice, lampile mobile (altele decat cele de la pozitia nr. 85.12), lampile de balizare cu focar fix (pentru pista aerodromului etc.), lampile pentru vitrine de magazine, ghirlande electrice (chiar cele cu lampi de fantezie pentru divertisment sau pentru decorarea pomilor de Craciun). 4) Lanternele şi farurile pentru vehicule de la Capitolul 86, pentru vehicule aeriene, nave sau vapoare: faruri pentru trenuri, lanterne pentru locomotive şi material rulant, faruri pentru vehicule aeriene, lanterne şi faruri pentru nave şi vase. Articolele numite faruri şi proiectoare etanse sunt clasificate la pozitia nr. 85.39. 5) Lampile portabile (altele decat cele de la pozitia nr. 85.13) lanterne pentru furtuna, lanterna de grajd, felinare şi lanterne pentru cortegii, lampi pentru cariere şi pentru mineri. 6) Candelabrele, sfesnicele, sfesnicele cu toarta, sfesnicele pentru piane. Acest grup include şi proiectoarele. Este vorba despre aparate care permit concentrarea fluxului unei surse de lumina (al carei fascicul poate fi reglat şi dirijat pe un punct sau o suprafaţa determinata care se afla la o distanta mai mult sau mai puţin mare, cu ajutorul unei oglinzi reflectorizante şi a unei lanterne sau numai a unui reflector. Oglinzile reflectoare sunt în general din sticlă argintata sau din metale lustruite, argintate sau cromate; în ceea ce priveste lentilele, ele sunt, de obicei, plan-convexe sau cu trepte (lentile Fresnel). Unele dintre proiectoare sunt utilizate în mod special în apararea antiaeriana, în timp ce altele sunt utilizate pe scenele teatrelor şi în studiourile fotografice sau cinematografice. II. - LAMPI PENTRU RECLAME LUMINOASE, INSEMNE LUMINOASE, PLACI INDICATOARE LUMINOASE ŞI ARTICOLE SIMILARE Sunt clasificate aici lampile-reclame, firmele luminoase, placile indicatoare, luminoase (inclusiv panourile rutiere) şi articolele similare cum ar fi placile-reclama şi placile cu adrese facute din orice material, cu condiţia ca să fie echipate cu o sursa de iluminat fixa. PARTI Sunt incluse în aceasta pozitie, dacă sunt posibil de recunoscut ca atare şi nu sunt reluate în mod mai specific în altă parte, părţile aparatelor de iluminat, lampi pentru reclame luminoase, firme luminoase, placi indicatoare luminoase şi articole similare din cadrul cărora se pot enumera: 1) Ansamblurile de sustinere (rigide sau cu lanturi) pentru lustrele şi lampile suspendate. 2) Suporturile pentru globuri. 3) Picioarele, manerele şi coliviile protectoare pentru lampi manuale. 4) Becurile de lampi; duliile. 5) Corpurile de lanterna. 6) Oglinzile de reflectoare. 7) Corpurile de iluminat sau semineurile (cu strangulari, cu proeminente etc.). 8) Cilindrii de sticlă groasa pentru lampile minerilor. 9) Difuzoarele (de lumina). 10) Bolurile, cupele, abajururile (inclusiv suporturile lor), globurile, şi sticlele similare. 11) Diversele forme de globuri pentru lustre: migdale, ornamente în forma de floare, ciucurii de cristal şi articolele similare. Părţile neelectrice ale articolelor de la aceasta pozitie combinate cu părţile electrice rămân clasificate aici. Părţile electrice de la aceste articole (de exemplu dulii, comutatoare, întrerupătoare, transformatoare, startere, limitatoare de curent) prezentate izolat, sunt clasificate la Capitolul 85. Sunt de asemenea excluse de la aceasta pozitie:
  50. a)Lumanarile (pozitia nr. 34.06). ...
  51. b)Tortele şi sfesnicele de rasina (pozitia nr. 36.06). ...
  52. c)Firmele, placile-reclame, placile indicatoare şi articolele similare, neluminoase sau luminoase folosind o sursa de iluminat, nepermanenta (pozitia nr. 39.26, Capitolul 70, nr. 83.10 etc.). ...
  53. d)Globurile imprimate, prevăzute cu un iluminat interior, de la pozitia nr. 49.05. ...
  54. e)Fitilele tesute, tricotate sau sub forma de trese din materiale textile, pentru lampi (pozitia nr. 58.08). ...
  55. f)Perlele de sticlă şi articolele similare de sticlă (de exemplu franjuri facuti din perle sau din tuburi mici insirate şi destinati sa infrumuseteze abajururile lampilor) (pozitia nr. 70.18). ...
  56. g)Aparatele electrice de iluminat şi de semnalizare pentru motociclete şi automobile (pozitia nr. 85.12). ...
  57. h)Lampile (becurile) şi tuburile cu incandescenta sau cu descarcare (inclusiv cele care au forme de arabescuri, de litere, de cifre, de stele etc.) ca şi lampile cu arc (pozitia nr. 85.39). ... i.
  58. j)Aparatele şi dispozitivele (inclusiv lampile de iluminat electric) pentru producerea luminii blitz pentru fotografiere şi în cinematografie (pozitia nr. 90.06).
  59. k)Transmitatoarele optice de semnale luminoase (pozitia nr. 90.13). ...
  60. l)Lampile pentru diagnostic, sondare, iradiere sau alte aplicaţii medicale (pozitia nr. 90.18). ...
  61. m)Articolele de decorare, cum ar fi lampioanele şi lanternele venetiene (pozitia nr. 95.05). ... 94.06 - CONSTRUCTIILE PREFABRICATE. Aceasta pozitie se referă la constructiile prefabricate, numite constructii industriale, confectionate din diverse materiale. Aceste constructii, concepute pentru utilizarile cele mai variate, cum ar fi locuinte, baraci de santier, birouri, scoli, magazine, hangare, garaje şi sere, se prezinta în general sub forma de: - constructii complete, în intregime asamblate, gata pentru a fi utilizate; - constructii complete, neasamblate; - constructii incomplete, asamblate sau nu, dar care prezinta în starea aceasta, caracteristicile esentiale ale unei constructii prefabricate. În cazul construcţiilor prezentate în stare nemontata, elementele necesare pentru confectionarea lor pot să fie prezentate fie parţial asamblate (pereti, ferme, de exemplu) sau debitate la dimensiuni definitive (stalpi, grinzi, în mod special), şi sunt pentru unele, de lungimea nedeterminata pentru a fi ajustate la momentul montarii (grinzi de sprijin, materiale izolante etc.). Constructiile de la aceasta pozitie pot să fie echipate sau nu. Cu toate acestea, numai echipamentul strict necesar pentru aceste constructii este admis, care poate să inglobeze, de exemplu instalatia electrica (cabluri, fise de curent, întrerupătoare, disjunctoare, sonerii etc.) aparatura de încălzit sau de climatizare (cazane, radiatoare, climatizatoare etc.), echipamentul sanitar (bai, dusuri, incalzitoare de apa etc.) sau de bucatarie (chiuvetele de spalat vase, hote, sobe de bucatarie etc.) ca şi mobile incastrate sau concepute pentru a fi incastrate (dulapuri, placarde, etc.). Materialele destinate să asigure asamblarea sau finisarea construcţiilor prefabricate (cuie, lipici, pasta, mortar, fire şi cabluri electrice, tuburi şi tevi, vopseluri, tapet, mocheta, de exemplu), trebuie să fie clasificate cu numitele constructii cu condiţia de a fi prezentate împreună cu acestea din urma în cantitati potrivite. Părţile construcţiilor, ca şi obiectele de echipament, prezentate izolat, fie ca sunt sau nu posibil de recunoscut ca fiind destinate sa echipeze aceste constructii, sunt excluse de la aceasta pozitie şi urmeaza în toate cazurile regimul lor propriu. ----

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.