← România

ORDONANTA nr. 6 din 28 ianuarie 1999

ORDONANTA nr. 6 din 28 ianuarie 1999 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Europeană de Investiţii şi Societatea Naţionala a Căilor Ferate Române (S.N.C.F.R.) pentru finanţarea Proiectului de modernizare a căilor ferate, semnat la Luxemburg şi Bucureşti la 30 iunie 1998 Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 38 din 29 ianuarie 1999 În temeiul art. 107 alin.

(1)şi
(3)din Constituţia României şi al art. 1 pct. 1 lit. h) din Legea nr. 259/1998 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe, Guvernul României emite următoarea ordonanţa: Articolul 1 Se ratifica Acordul de împrumut dintre România şi Banca Europeană de Investiţii şi Societatea Naţionala a Căilor Ferate Române (S.N.C.F.R.), în valoare de 200 milioane euro echivalent, pentru finanţarea Proiectului de modernizare a căilor ferate, semnat la Luxemburg şi Bucureşti la 30 iunie 1998. Articolul 2
(1)Se autorizeaza Guvernul României ca, prin Ministerul Finanţelor, de comun acord cu Banca Europeană de Investiţii, sa introducă, pe parcursul derulării împrumutului, în raport cu condiţiile concrete ale derulării Acordului de împrumut, amendamente la conţinutul acestuia, care privesc realocari de fonduri, modificări în structura împrumutului pe categorii şi componente, modificări de termene, precum şi orice alte modificări care nu sunt de natura sa sporeasca obligaţiile financiare ale României faţă de Banca Europeană de Investiţii sau sa determine noi condiţionari economice faţă de cele convenite iniţial între părţi. ...
(2)Guvernul României va raporta periodic Parlamentului României în legătură cu aceste amendamente, în cadrul Raportului privind datoria publică externa a României. ... Articolul 3 Drepturile şi obligaţiile asumate de Societatea naţionala a Căilor Ferate Române (S.N.C.F.R.) în cadrul Acordului de împrumut a cărui ratificare face obiectul prezentei ordonanţe vor fi preluate integral de către Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A., înfiinţată prin Hotărârea Guvernului nr. 581/1998, ca urmare a reorganizării Societăţii Naţionale a Căilor Ferate Române. Articolul 4
(1)Fondurile necesare rambursarii creditului şi plăţii dobânzilor, comisioanelor şi altor costuri aferente creditului se vor asigura de la bugetul de stat, prin includerea acestora în bugetul Ministerului Transporturilor. ...
(2)Contribuţia cu fonduri a părţii române la realizarea lucrărilor de reabilitare a caii ferate pe sectorul Bucureşti - Braşov, incluse în proiect şi cofinantate de Banca Europeană de Investiţii, constând în contravaloarea taxelor şi impozitelor percepute pe teritoriul tarii, precum şi în contravaloarea altor costuri locale care nu se pot plati din împrumutul extern, se va asigura din sursele proprii ale Companiei Naţionale de Cai Ferate "C.F.R." - S.A. ... PRIM-MINISTRU RADU VASILE Contrasemnează: ────────────────- p. Ministrul finanţelor, Bujor Bogdan Teodoriu, secretar de stat Ministrul transporturilor, Traian Basescu p. Ministrul afacerilor externe, Mihai Razvan Ungureanu, secretar de stat p. Ministrul lucrărilor publice şi amenajării teritoriului, Laszlo Borbely, secretar de stat ACORD 30/06/1998

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.