REGULAMENT nr. 561 din 27 martie 2003 de modificare, referitor la excepţiile privind inghetarea fondurilor şi a resurselor economice, a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 881/2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane şi entităţi asociate cu Osama bin Laden, cu reteaua Al-Qaida şi cu talibanii*) Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 479 bis din 2 iunie 2006 _____________ Notă ... *) Conţinut de Ordinul nr. 675 din 28 aprilie 2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, Nr. 479 din 02.06.
- Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (Acte a caror publicare este obligatorie) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunităţii Europene şi, în special, articolele 60, 301 şi 308, având în vedere Pozitia Comuna a Consiliului 2002/402/PESC din 27 mai 2002 privind masurile restrictive împotriva lui Osama bin Laden, membrilor organizaţiei Al-Qaida şi talibanilor, precum şi împotriva altor persoane, grupuri, organizaţii şi entităţi asociate cu acestia şi de abrogare a Pozitiilor Comune 96/746/PESC, 1999/727/PESC, 2001/154/PESC şi 2001/771/PESC*1), având în vedere Pozitia Comuna a Consiliului 2003/140/PESC din 27 februarie 2003 cu privire la excepţiile de la masurile restrictive instituite prin Pozitia Comuna 2002/402/PESC*2) având în vedere propunerea Comisiei*3), având în vedere avizul Parlamentului European*4) ----------- *1) JO L 139, 29.5.2002, p.
- *2) JO L 53, 28.2.2003, p.
- *3) Propunere din 3.2.2003 (nepublicata inca în Jurnalul Oficial). *4) Propunere din 13.3.2003 (nepublicata inca în Jurnalul Oficial). Intrucat,
(1)Pozitia Comuna 2002/402/PESC prevede, printre altele, luarea anumitor măsuri de către Comunitatea Europeana, inclusiv inghetarea fondurilor şi a resurselor economice, în conformitate cu Rezolutiile 1267
(1999), 1333
(2000)şi 1390
(2002)ale Consiliului de Securitate al Natiunilor Unite. ...
(2)Măsura inghetarii fondurilor şi a resurselor economice a fost aplicata prin Regulamentul Consiliului (CE) nr. 881/2002*5). ... ------------- *5) JO L 139, 29.5.2002, p. 9; Regulament modificat ultima data de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 414/2003 (JO L 62, 6.3.2003, p. 24).
(3)Prin Rezolutia sa 1452
(2002)din decembrie 2002, Consiliul de Securitate a permis anumite excepţii privind măsura inghetarii fondurilor şi a resurselor economice conform Rezolutiilor 1267
(1999), 1333
(2000)şi 1390
(2002). ...
(4)Având în vedere Rezolutia 1452
(2002), este necesară modificarea masurilor instituite de către Comunitate, ... ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Urmatorul articol este inclus în Regulamentul (CE) nr. 881/2002: "Articolul 2a 1. Articolul 2 nu se va aplica în ceea ce priveste fondurile sau resursele economice, atunci când: (
- a)oricare dintre autorităţile competente ale statelor membre, asa cum sunt enumerate în Anexa II, au stabilit, în urma unei cereri din partea unei persoane fizice sau juridice interesate, ca aceste fonduri şi resurse economice: (
- i)sunt necesare cheltuielilor de baza, inclusiv plata produselor alimentare, chirie sau ipoteca, medicamente şi tratament medical, impozite, prime de asigurare şi cheltuieli pentru utilitatile publice; (îi) sunt intentionate exclusiv pentru plata unor tarife rezonabile pentru servicii şi pentru rambursarea cheltuielilor aparute în raport cu furnizarea de servicii juridice; (iii) sunt intentionate exclusiv pentru plata tarifelor sau comisioanelor aferente detinerii sau mentinerii fondurilor sau resurselor economice inghetate; sau (
- iv)sunt necesare pentru cheltuieli excepţionale; şi (
- b)acestea fiind stabilite, Comitetul pentru Sancţiuni trebuie notificata în acest scop; şi (
- c)(
- i)în cazul în care cele stabilite conform punctului (
- a)(i), (îi) sau Comitetul pentru Sancţiuni nu a emis nici o obiectie în aceasta privinta într-un termen de 48 de ore de la notificare; sau (îi) în cazul în care a fost luata o hotărâre conform punctului (
- a)(iv), Comitetul pentru Sancţiuni a aprobat aceasta excepţie. 2. Orice persoană care doreste să aibă un beneficiu conform dispoziţiilor la care se face referire în aliniatul 1, se va adresa autorităţilor competente relevante din statele membre, asa cum sunt enumerate în Anexa II. Autorităţile competente enumerate în Anexa II vor notifica în scris, fără intarziere, atât persoana care a facut cererea, cat şi alte persoane, organisme şi entităţi despre care se cunoaste a fi direct interesate de aprobarea unei astfel ce cereri. De asemenea, autorităţile competente vor informa şi celelalte state membre cu privire la decizia luata în cazul unei astfel de excepţii. 3. Fondurile eliberate şi transferate în cadrul Comunităţii pentru acoperirea cheltuielilor şi recunoscute în virtutea acestui articol, nu vor face în continuare obiectul masurilor restrictive, conform articolului 2. 4. Articolul 2 alin. 2 nu se va aplica suplimentar blocarii conturilor care creeaza: (
- a)dobanzi sau alte castiguri aferente acestor conturi; sau (
- b)plati rezultate în urma înţelegerilor contractuale, acordurilor sau obligaţiilor care au fost incheiate sau au aparut înainte de data la care acele conturi au devenit subiectul dispoziţiilor Rezolutiilor Consiliului de Securitate al Natiunilor Unite aplicate succesiv prin Regulamentul (CE) 337/2000*), Regulamentul (CE) 467/2001**) sau prin prezentul Regulament. ------------ Notă ... *) JO L 43, 16.2.2000, p. 1; Regulament modificat ultima data de Regulamentul (CE) nr. 467/2001. Notă ... **) JO L 67, 9.3.2001, p. 1; Regulament modificat ultima data de Regulamentul (CE) nr. 881/2002. În acelasi mod în care sunt adaugate aceste conturi, dobanzile aferente, alte castiguri şi plati vor fi, de asemenea, inghetate." Articolul 2 Prezentul Regulament intră în vigoare în ziua urmatoare publicarii sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre. Adoptat ta Bruxelles, 27 martie 2003. Pentru Consiliu Presedinte M. STRATAKIS -------