REZOLUTIE nr. 1.903 din 17 decembrie 2009

(2003)privind produsele de lemn rotund şi cherestea provenind din Republica Liberia şi subliniind faptul că progresele Republicii Liberia în sectorul lemnului trebuie să continue prin implementarea efectivă şi aplicarea Legii reformei silvice naţionale, promulgată la 5 octombrie 2006, şi a noii legislaţii referitoare la transparenţa veniturilor (Legea privind iniţiativa pentru transparenţă în industriile extractive din Liberia) şi determinarea drepturilor funciare (Legea drepturilor comunitare privind terenurile silvice şi Legea Comisiei terenurilor), amintind hotărârea sa de a înceta măsurile din paragraful 6 al Rezoluţiei nr. 1.521

(2003)privind diamantele şi salutând participarea Guvernului Republicii Liberia şi rolul conducător jucat de către acesta la nivel regional şi internaţional în Procesul Kimberley, luând notă de concluziile Grupului de experţi reînfiinţat potrivit Rezoluţiei nr. 1.854

(2008)referitoare la diamante, în special acele concluzii referitoare la implementarea la nivel naţional a Schemei de certificare a Procesului Kimberley, luând notă de implementarea minimă de către Republica Liberia a măsurilor de control intern necesare şi a celorlalte cerinţe ale Schemei de certificare a Procesului Kimberley, subliniind necesitatea ca Guvernul Republicii Liberia să îşi sporească angajamentul şi eforturile în vederea asigurării eficienţei acestor măsuri de control, reamintind declaraţia preşedintelui Consiliului din 25 iunie 2007 (S/PRST/2007/22), recunoscând rolul iniţiativelor voluntare vizând îmbunătăţirea transparenţei veniturilor, cum ar fi Iniţiativa privind transparenţa în industriile extractive (ITIE), şi luând notă de Rezoluţia Adunării Generale nr. 62/274 privind consolidarea transparenţei în industrii, recunoscând atingerea de către Liberia a statutului de stat care respectă ITIE, sprijinind decizia Liberiei de a participa la alte iniţiative privind transparenţa în industria extractivă şi încurajând progresele continue ale Liberiei în îmbunătăţirea transparenţei veniturilor, subliniind importanţa rolului jucat fără întrerupere de Misiunea Organizaţiei Naţiunilor Unite în Liberia (MNUIL) în îmbunătăţirea securităţii pe tot teritoriul Republicii Liberia şi în susţinerea guvernului în vederea stabilirii autorităţii acestuia în toată ţara, mai ales în regiunile producătoare de diamante, material lemnos şi alte resurse naturale şi în zonele de frontieră, luând notă de raportul Grupului de experţi al Organizaţiei Naţiunilor Unite privind Liberia din data de 11 decembrie 2009 (S/2009/640), inclusiv privind chestiunile diamantelor, materialului lemnos, sancţiunilor individualizate, armelor şi securităţii, după revizuirea măsurilor impuse prin paragrafele 2 şi 4 ale Rezoluţiei nr. 1.521

(2003)şi paragraful 1 al Rezoluţiei nr. 1.532

(2004)şi a progreselor pentru îndeplinirea condiţiilor stabilite prin paragraful 5 al Rezoluţiei nr. 1.521

(2003)şi luând notă de cooperarea cu MNUIL la marcarea armelor, concluzionând că nu au fost înregistrate suficiente progrese în această privinţă, subliniind hotărârea sa de a sprijini eforturile Guvernului Republicii Liberia de a îndeplini condiţiile Rezoluţiei nr. 1.521

(2003)şi încurajându-i pe toţi cei implicaţi, inclusiv pe donatori, să sprijine eforturile Guvernului Republicii Liberia, salutând emiterea de către Departamentul pentru operaţiunile de menţinere a păcii a unor recomandări provizorii privind cooperarea şi schimbul de informaţii dintre misiunile Organizaţiei Naţiunilor Unite de menţinere a păcii şi grupurile de experţi ale comitetelor de sancţiuni ale Consiliului de Securitate, stabilind că, în ciuda progreselor semnificative, situaţia din Republica Liberia continuă să constituie o ameninţare la adresa păcii internaţionale şi a securităţii din regiune, acţionând în temeiul cap. VII din Carta Organizaţiei Naţiunilor Unite: 1. hotărăşte să reînnoiască măsurile privind călătoriile impuse prin paragraful 4 al Rezoluţiei nr. 1.521

(2003)pentru o perioadă de 12 luni de la data adoptării prezentei rezoluţii; 2. reaminteşte că măsurile impuse prin paragraful 1 al Rezoluţiei nr. 1.532

(2004)rămân în vigoare, ia notă cu serioasă îngrijorare de concluziile Grupului de experţi privind absenţa progreselor legate de implementarea măsurilor financiare impuse prin paragraful 1 al Rezoluţiei nr. 1.532

(2004)şi cere Guvernului Republicii Liberia să depună toate eforturile necesare pentru a-şi îndeplini obligaţiile; 3. hotărăşte că măsurile privind armele, impuse anterior prin paragraful 2 al Rezoluţiei nr. 1.521

(2003)şi modificate prin paragrafele 1 şi 2 ale Rezoluţiei nr. 1.683

(2006)şi prin paragraful 1 (b) al Rezoluţiei nr. 1.731

(2006), sunt înlocuite prin paragraful 4 de mai jos şi nu se vor aplica furnizării, vânzării sau transferului de arme şi material auxiliar şi furnizării oricărui tip de asistenţă, consiliere sau instruire legată de activităţile militare Guvernului Republicii Liberia pe parcursul perioadei stabilite în paragraful 4 de mai jos; 4. hotărăşte că toate statele vor adopta măsurile necesare pentru a preveni furnizarea directă sau indirectă, vânzarea sau transferul dinspre teritoriile lor sau de către cetăţenii lor, folosind vasele sau aeronavele aflate sub pavilionul lor, de arme şi material auxiliar de orice tip, precum şi furnizarea oricărui tip de asistenţă, consiliere sau instruire legată de activităţile militare, inclusiv finanţare şi asistenţă financiară, tuturor entităţilor nonguvernamentale şi persoanelor care operează pe teritoriul Republicii Liberia timp de 12 luni de la data adoptării prezentei rezoluţii; 5. hotărăşte că măsurile din paragraful 4 de mai sus nu se vor aplica: (

1. a)furnizării de arme şi material auxiliar, precum şi de instruire şi asistenţă tehnică destinate exclusiv susţinerii sau utilizării de către Misiunea Organizaţiei Naţiunilor Unite în Liberia (MNUIL); (
2. b)echipamentului de protecţie, inclusiv jachetelor antiglonţ şi căştilor militare, exportate temporar în Republica Liberia de către personalul Organizaţiei Naţiunilor Unite, reprezentanţii presei, lucrătorii umanitari şi de dezvoltare şi de personalul asociat doar pentru uzul personal; (
3. c)altor furnizări de echipament militar nonletal destinat numai uzului umanitar şi de protecţie, precum şi asistenţei şi instruirii tehnice auxiliare, conform notificării prealabile a Comitetului înfiinţat potrivit paragrafului 21 al Rezoluţiei nr. 1.521

(2003)(denumit în continuare Comitetul) potrivit paragrafului 6 de mai jos; 6. hotărăşte, pe parcursul perioadei stabilite în paragraful 4 de mai sus, ca toate statele să notifice în avans Comitetul privind orice transport de arme şi material auxiliar către Guvernul Republicii Liberia sau orice furnizare de asistenţă, consiliere sau instruire legată de activităţile militare pentru Guvernul Republicii Liberia, cu excepţia celor la care se face referire în subparagrafele (

1. a)şi (
2. b)ale paragrafului 5 de mai sus, şi subliniază că este important ca asemenea notificări să conţină toate informaţiile relevante, inclusiv, după caz, tipul şi cantitatea de arme şi muniţii livrate, utilizatorul final, data propusă a livrării şi itinerarul transporturilor, şi reiterează că, în consecinţă, Guvernul Republicii Liberia va marca armele şi muniţia, va avea o evidenţă a lor şi va notifica pe cale formală Comitetul că au fost adoptate aceste măsuri; 7. îşi reconfirmă intenţia de a revizui măsurile impuse prin paragraful 1 al Rezoluţiei nr. 1.532

(2004)cel puţin o dată pe an şi îndeamnă Comitetul, în colaborare cu statele relevante care au propus includerea pe listă şi cu asistenţa Grupului de experţi, să actualizeze în funcţie de necesitate expunerile de motive disponibile public pentru includerea pe listele referitoare la interdicţia de a călători şi la îngheţarea bunurilor, precum şi recomandările Comitetului; 8. hotărăşte să revizuiască oricare dintre măsurile de mai sus la cererea Guvernului Republicii Liberia, de îndată ce guvernul va raporta Consiliului că au fost îndeplinite condiţiile stabilite în Rezoluţia nr. 1.521

(2003)pentru încetarea măsurilor şi va prezenta Consiliului informaţii care să justifice evaluarea sa; 9. hotărăşte să extindă mandatul Grupului de experţi înfiinţat potrivit paragrafului 4 al Rezoluţiei nr. 1.854

(2008)pentru o perioadă suplimentară de până la data de 20 decembrie 2010, cu următoarele sarcini: (a) să efectueze două misiuni de monitorizare şi evaluare în Republica Liberia şi în statele vecine pentru a investiga şi alcătui un raport intermediar şi unul final privind implementarea şi orice încălcare a măsurilor impuse prin paragrafele 4 şi 6 de mai sus şi prin Rezoluţia nr. 1.521

(2003), potrivit amendamentelor aduse prin paragrafele 3 şi 4 de mai sus, rapoarte care să includă toate informaţiile relevante pentru nominalizarea de către Comitet a persoanelor descrise în paragraful 4 (a) al Rezoluţiei nr. 1.521

(2003)şi în paragraful 1 al Rezoluţiei nr. 1.532

(2004), precum şi diversele surse de finanţare a comerţului ilegal cu arme, cum ar fi resursele naturale; (b) să evalueze impactul şi eficienţa măsurilor impuse prin paragraful 1 al Rezoluţiei nr. 1.532

(2004), inclusiv, mai ales, în privinţa bunurilor fostului preşedinte Charles Taylor; (c) să identifice şi să facă recomandări referitoare la zonele în care capacitatea Republicii Liberia şi a statelor din regiune poate fi consolidată în vederea facilitării implementării măsurilor impuse prin paragraful 4 al Rezoluţiei nr. 1.521

(2003)şi paragraful 1 al Rezoluţiei nr. 1.532

(2004); (

1. d)în contextul cadrului juridic evolutiv al Republicii Liberia, să evalueze măsura în care pădurile şi celelalte resurse naturale contribuie la pace, securitate şi dezvoltare, nu la instabilitate, şi în ce măsură legislaţia relevantă (Legea reformei silvice naţionale, Legea Comisiei terenurilor, Legea drepturilor comunitare privind terenurile silvice, Legea privind iniţiativa pentru transparenţă în industriile extractive din Liberia) contribuie la această tranziţie; (
2. e)să evalueze respectarea de către Republica Liberia a Schemei de certificare a Procesului Kimberley şi să colaboreze cu Procesul Kimberley la evaluarea respectării acesteia; (
3. f)să prezinte Consiliului, prin intermediul Comitetului, un raport intermediar până la 1 iunie 2010 şi un raport final până la 20 decembrie 2010 privind toate chestiunile enumerate în acest paragraf şi să ţină Comitetul la curent în mod informal, după caz, înaintea acestor date, în special în privinţa progreselor realizate în sectorul lemnului de la ridicarea măsurilor prevăzute în paragraful 10 al Rezoluţiei nr. 1.521

(2003)în luna iunie 2006, precum şi în privinţa progreselor realizate în sectorul diamantelor de la ridicarea măsurilor prevăzute în paragraful 6 al Rezoluţiei nr. 1.521

(2003)în luna aprilie 2007; (g) să coopereze activ cu alte grupuri de experţi relevante, în special cu cel pentru Republica Cote d'Ivoire, reînfiinţat prin paragraful 10 al Rezoluţiei nr. 1.893

(2009), şi cu Schema de certificare a Procesului Kimberley; (

1. h)să asiste Comitetul în ceea ce priveşte actualizarea expunerilor de motive disponibile public pentru includerea pe listele referitoare la interdicţia de a călători şi la îngheţarea bunurilor; (
2. i)să evalueze impactul paragrafelor 3 şi 4 de mai sus, în mod particular influenţa lor asupra stabilităţii şi securităţii Republicii Liberia; 10. solicită secretarului general să renumească Grupul de experţi şi să facă demersurile financiare şi de securitate necesare pentru a sprijini activitatea Grupului; 11. cere tuturor statelor şi Guvernului Republicii Liberia să coopereze pe deplin cu Grupul de experţi în toate aspectele mandatului său; 12. reiterează faptul că este important ca MNUIL să continue să acorde asistenţă Guvernului Republicii Liberia, Comitetului şi Grupului de experţi, în limitele capacităţii sale şi în funcţie de zonele în care este mobilizată, fără a aduce prejudicii mandatului său, şi să continue să îşi îndeplinească sarcinile prevăzute în rezoluţii anterioare, inclusiv în Rezoluţia nr. 1.683

(2006);

1. îndeamnă Guvernul Republicii Liberia să aplice recomandările făcute în 2009 de echipa de inspecţie a Procesului Kimberley vizând consolidarea măsurilor de control intern al extracţiei şi exportului de diamante;
2. încurajează Procesul Kimberley să continue să coopereze cu Grupul de experţi şi să raporteze în privinţa implementării de către Republica Liberia a Schemei de certificare a Procesului Kimberley;
3. hotărăşte să rămână activ sesizat cu această chestiune. -------