REGULAMENT nr. 1.277 din 12 iulie 2004 de modificare, pentru a treizeci şi saptea oara, a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 881/2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane şi entităţi asociate cu Osama bin Laden, cu reteaua Al-Qaida şi cu talibanii şi de abrogare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 467/2001*) Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 479 bis din 2 iunie 2006 _____________ Notă ... *) Conţinut de Ordinul nr. 675 din 28 aprilie 2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, Nr. 479 din 02.06.2006. Jurnalul Oficial al Uniunii Europene COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunităţii Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 881/2002 din 27 mai 2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane şi entităţi asociate cu Osama bin Laden, cu reteaua Al-Qaida şi cu talibanii şi de abrogare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 467/2001 de interzicere a exportului anumitor marfuri şi servicii în Afganistan, de intarire a interdicţiei de zbor şi de extindere a inghetarii fondurilor şi a altor resurse financiare în ceea ce-i priveste pe talibanii din Afganistan*1) şi, în special, prima liniuţa a articolului 7
(1), ------------ *1) JO L 139, 29.5.2002, p. 9. Regulament modificat ultima data de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1.237/2004 (JO L 235, 6.7.2004, p. 24). Intrucat,
(1)Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 enumera persoanele, grupurile şi entitatile cu privire la care a fost dispusa măsura inghetarii fondurilor şi a resurselor economice, conform acestui Regulament. ...
(2)În data de 6 iulie 2004, Comitetul pentru Sancţiuni al Consiliului de Securitate al Natiunilor Unite a decis sa modifice lista persoanelor, grupurilor şi entitatilor cu privire la care se aplică măsura inghetarii fondurilor şi a resurselor economice. Prin urmare, Anexa I va fi modificata intocmai. ...
(3)Pentru a se asigura eficienta masurilor prevăzute în acest Regulament, acest Regulament trebuie să între în vigoare imediat. ... ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifica prin prezenta în conformitate cu anexa la acest Regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicarii sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 12 iulie 2004. Pentru Comisie Christopher PATTEN Membru al Comisiei Anexa Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifica după cum urmeaza: 1. Urmatoarele menţiuni vor fi adaugate în cadrul titlului "Persoane juridice, grupuri şi entităţi": (
- a)Al-Haramain (Filiala Afghanistan). Adresa: Afghanistan. (
- b)Al-Haramain (Filiala Albania). Adresa: Irfan Tomini Street 58, Tirana, Albania. (
- c)Al-Haramain (Filiala Bangladesh). Adresa: House 1, Road 1, S-6, Uttara, Dhaka, Bangladesh. (
- d)Al-Haramain (Filiala Etiopia). Adresa: Woreda District 24 Kebele Section 13, Addis Ababa, Etiopia. (
- e)Al-Haramain (Filiala Tarile de Jos) (alias Stichting Al Haramain Humanitarian Aid). Adresa: Jan Hanzenstraat 114, 1053 SV Amsterdam, Tarile de Jos. 2. Urmatoarea menţiune va fi adăugată în cadrul titlului "Persoane fizice": (
- a)Aqeel Abulaziz Al-Aqil. Data nasterii: 29 aprilie 1949. (
- b)Hassan Abdullah Hersi Al-Turki (alias Hassan Turki). Data nasterii: circa 1944. Locul nasterii: Regiunea V (Ogaden), Etiopia. Alte informaţii: Membru al subdiviziunii Reer-Abdille a Clanului Ogaden. ERATA a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1277/2004 din 12 iulie 2004 de modificare, pentru a treizeci şi saptea oara, a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 881/2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane şi entităţi asociate cu Osama bin Laden, cu reteaua Al-Qaida şi cu talibanii şi de abrogare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 467/2001 (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 241 din 13 iulie 2004) La pagina 13, punctul
(2), litera (a): pentru: "Abulaziz", a se citi: "Abdulaziz". -------