HOTĂRÂRE nr. 991 din 27 decembrie 2019 privind acordarea de către România a unui ajutor umanitar extern de urgență, cu titlu gratuit, pentru Republica Albania Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 1 din 6 ianuarie 2020 În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, al art. 5 alin. 1 lit. a) și alin. 3 din Legea nr. 82/1992 privind rezervele de stat, republicată, cu modificările și completările ulterioare, Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. Articolul 1 Se aprobă scoaterea din rezervele de stat și acordarea de către România a unui ajutor umanitar extern de urgență, cu titlu gratuit, pentru Republica Albania, constând în cantitățile de produse prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în valoare de 1.002 mii lei, exclusiv transportul. Articolul 2 Administrația Națională a Rezervelor de Stat și Probleme Speciale scade din gestiune, la prețurile de înregistrare, prin debitarea contului 689 01 00 „Cheltuieli privind rezerva de stat“, cantitățile de produse prevăzute în anexă, aprobate a fi scoase din rezervele de stat, potrivit prezentei hotărâri, pe baza documentelor justificative întocmite conform prevederilor legale. Articolul 3 Ministerul Afacerilor Externe întreprinde, pe cale diplomatică, demersurile necesare în vederea predării ajutorului la destinație. Articolul 4 Predarea produselor prevăzute în anexă se realizează la Tirana și la Durrës, pe bază de proces-verbal de predare-preluare, de către reprezentanții Ministerului Afacerilor Externe și ai Administrației Naționale a Rezervelor de Stat și Probleme Speciale, autorităților abilitate de Guvernul Republicii Albania. Articolul 5 Fondurile necesare reîntregirii stocului rezervă de stat diminuate cu cantitățile prevăzute în anexă se asigură din veniturile proprii ale Activității pentru intervenții operative și reîntregirea stocurilor diminuate, înființată pe lângă Administrația Națională a Rezervelor de Stat și Probleme Speciale, conform Hotărârii Guvernului nr. 598/2014 privind înființarea pe lângă Administrația Națională a Rezervelor de Stat și Probleme Speciale și pe lângă fiecare unitate teritorială a unor activități finanțate integral din venituri proprii, cu modificările și completările ulterioare. Articolul 6
Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.