HOTĂRÂRE nr. 265 din 15 mai 2013

HOTĂRÂRE nr. 265 din 15 mai 2013 pentru aprobarea Memorandumului de înţelegere dintre Guvernul României şi Naţiunile Unite, semnat la New York la 14 decembrie 2012 şi la Bucureşti la 1 martie 2013, privind prelungirea valabilităţii până la 31 decembrie 2013 a Memorandumului de înţelegere dintre Naţiunile Unite şi Guvernul României, semnat la New York la 5 august 2009 Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 287 din 21 mai 2013 În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. Articolul 1 Se aprobă Memorandumul de înţelegere dintre Guvernul României şi Naţiunile Unite, semnat la New York la 14 decembrie 2012 şi la Bucureşti la 1 martie 2013, privind prelungirea valabilităţii până la 31 decembrie 2013 a Memorandumului de înţelegere dintre Naţiunile Unite şi Guvernul României, semnat la New York la 5 august 2009, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1.288/2009. Articolul 2 Activitatea Centrului de Excelenţă pentru Protecţie şi Securitate se va desfăşura în anul 2013 cu încadrarea în bugetul şi indicatorii de personal aprobaţi Serviciului de Protecţie şi Pază. PRIM-MINISTRU VICTOR-VIOREL PONTA Contrasemnează: --------------- Directorul Serviciului de Protecţie şi Pază, Lucian-Silvan Pahonţu Viceprim-ministru, ministrul finanţelor publice, Daniel Chiţoiu Ministrul delegat pentru buget, Liviu Voinea Ministrul afacerilor externe, Titus Corlăţean Bucureşti, 15 mai 2013. Nr. 265. MEMORANDUM 01/03/2013