← România

ACT ADIŢIONAL nr. 1 din 2013

ACT ADIŢIONAL nr. 1 din 2013 la Contractul de servicii publice pentru perioada 2012-2015 al Societăţii Comerciale REGIONAL - S.R.L. Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 151 din 21 martie 2013 Încheiat în

tre: Ministerul Transporturilor, în numele statului, şi Societatea Comercială REGIONAL - S.R.L., denumită în continuare S.C. REGIONAL - S.R.L., în calitate de operator de transport feroviar, în concordanţă cu prevederile art. 38 şi 39 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 12/1998 privind transportul pe căile ferate române şi reorganizarea Societăţii Naţionale a Căilor Ferate Române, republicată, cu modificările şi completările ulterioare Părţile convin să încheie prezentul act adiţional, cu respectarea prevederilor art. 14 din Contractul de servicii publice pentru perioada 2012-2015 al Societăţii Comerciale REGIONAL - S.R.L., după cum urmează: Articolul UNIC Contractul de servicii publice pentru perioada 2012-2015 al Societăţii Comerciale REGIONAL - S.R.L., prevăzut în anexa nr. III la Hotărârea Guvernului nr. 74/2012, cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează: 1. La articolul 4, alineatul

(1)se modifică şi va avea următorul cuprins: "
(1)Ministerul Transporturilor va aloca lunar sumele compensatorii cuvenite S.C. REGIONAL - S.R.L. în condiţiile legii, urmând ca până la data de 31 ianuarie a anului următor societatea să prezinte Ministerului Transporturilor dovada confirmată de C.F.R. - S.A. a efectuării pachetului minim social contractat, precum şi declaraţia pe propria răspundere privind realizarea volumului de călători-km prevăzut în contractele de servicii publice aprobate." 2. La articolul 11, alineatul
(1)se modifică şi va avea următorul cuprins: "
(1)Compensaţia cuvenită S.C. REGIONAL - S.R.L. pentru realizarea angajamentelor asumate prin actul adiţional pe anul 2013 la Contractul de servicii publice pentru perioada 2012-2015 se stabileşte şi se acordă potrivit legii şi în conformitate cu prevederile art. V din hotărârea de aprobare a prezentului act adiţional, după cum urmează: 1. În anul 2013 pachetul minim social în transportul feroviar de călători cuprinde doar trenurile Interregio şi Regio, astfel:
  1. a)Compensaţia acordată pentru pachetul minim social aprobat în transportul feroviar de călători se distribuie 20% în funcţie de indicatorul călători-km şi 80% în funcţie de indicatorul tren-km. ...
  2. b)Valoarea aferentă indicatorului călători-km se acordă în proporţie de 20% pentru trenurile Interregio şi în proporţie de 80% pentru trenurile Regio. ...
  3. c)Pentru fiecare operator de transport feroviar de călători procentul maxim al compensaţiei nu poate depăşi 75% din total venituri pentru trenurile Interregio şi 85% din total venituri pentru trenurile Regio. ... 2. Valorile compensaţiei acordate conform pct. 1, pentru pachetul minim social aprobat, sunt următoarele:
  4. a)pentru trenurile Interregio, 44,526 lei pe mia de călători-km şi 15,20 lei pe tren-km; ...
  5. b)pentru trenurile Regio, 178,106 lei pe mia de călători-km şi 15,20 lei pe tren-km." ... 3. La articolul 11, alineatul
(2)se abrogă.
  1. Anexa nr. 1 la Contractul de servicii publice al S.C. REGIONAL - S.R.L. pentru perioada 2012-2015 se modifică şi va avea cuprinsul prevăzut în anexa nr. 1 la prezentul act adiţional.
  2. Anexa nr. 2 la Contractul de servicii publice al S.C. REGIONAL - S.R.L. pentru perioada 2012-2015 se modifică şi va avea cuprinsul prevăzut în anexa nr. 2 la prezentul act adiţional.
  3. Anexa nr. 4 la Contractul de servicii publice al S.C. REGIONAL - S.R.L. pentru perioada 2012-2015 se modifică şi va avea cuprinsul prevăzut în anexa nr. 3 la prezentul act adiţional.
  4. Anexa nr. 5 la contractul de servicii publice al S.C. REGIONAL - S.R.L. pentru perioada 2012-2015 se modifică şi va avea cuprinsul prevăzut în anexa nr. 4 la prezentul act adiţional.
  5. Anexa nr. 6 la Contractul de servicii publice al S.C. REGIONAL - S.R.L. pentru perioada 2012-2015 se modifică şi va avea cuprinsul prevăzut în anexa nr. 5 la prezentul act adiţional.
  6. Anexele nr. 1-5 fac parte integrantă din prezentul act adiţional. MINISTERUL TRANSPORTURILOR Relu Fenechiu, ministru S.C. REGIONAL - S.R.L. Stelian Frăţilă, director general Anexa 1 la Actul adiţional nr. 1 pe anul 2013 al S.C. REGIONAL - S.R.L. (Anexa nr. 1 la Contractul de servicii publice pentru perioada 2012-2015 al S.C. REGIONAL - S.R.L.) Principalii indicatori cantitativi şi calitativi ai activităţii de transport feroviar de călători Anexa 2 la Actul adiţional nr. 1 pe anul 2013 al S.C. REGIONAL - S.R.L. (Anexa nr. 2 la Contractul de servicii publice pentru perioada 2012-2015 al S.C. REGIONAL - S.R.L.) Lista completă a trenurilor de călători ce reprezintă pachetul minim social pe anul 2013, care face obiectul contractelor de servicii publice Trenuri cu circulaţie regulată Secţii neinteroperabile (închiriate) LEGENDA * = Regim de circulaţie (coloana 4 din tabele) A Nu circulă sâmbăta, duminica şi sărbătorile legale; Z Circulă zilnic; Anexa 3 la Actul adiţional nr. 1 pe anul 2013 al S.C. REGIONAL - S.R.L. (Anexa nr. 4 la Contractul de servicii publice pentru perioada 2012-2015 al S.C. REGIONAL - S.R.L.) Costul prestaţiilor Anexa 4 la Actul adiţional nr. 1 pe anul 2013 al S.C. REGIONAL - S.R.L. (Anexa nr. 5 la Contractul de servicii publice pentru perioada 2012-2015 al S.C. REGIONAL - S.R.L.) Stabilirea nivelului de venituri prognozat pentru pachetul minim social şi politica tarifară Anexa 5 la Actul adiţional nr. 1 pe anul 2013 al S.C. REGIONAL - S.R.L. (Anexa nr. 6 la Contractul de servicii publice pentru perioada 2012-2015 al S.C. REGIONAL - S.R.L.) Nivelul compensaţiei de la bugetul de stat ca plată a serviciilor publice -------

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.