← România

HOTĂRÎREA nr. 707 din 14 decembrie 1993

HOTĂRÎREA nr. 707 din 14 decembrie 1993 privind transmiterea în administrarea Direcţiei generale a finanţelor publice şi controlului financiar de stat Timiş a unui imobil, proprietate publică, situat în municipiul Timişoara Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 303 din 22 decembrie 1993 Guvernul României hotărăşte: Articolul 1 Imobilul proprietate publică, compus dintr-o construcţie cu trei niveluri şi terenul aferent acestuia, situat în municipiul Timişoara, b-dul Revoluţiei nr. 15 A, judeţul Timiş, înscris în Cartea funciară sub nr. 66.505, nr. topografic 494/1, se transmite, fără plata, în administrarea Direcţiei generale a finanţelor publice şi controlului financiar de stat Timiş de la Societatea Comercială "Simtex" - S.A. Bucureşti. Articolul 2 Patrimoniul societăţii de la care se transmite, cît şi cel al unităţii beneficiare se diminuează şi, respectiv, se majorează cu valoarea de inventar a imobilului transmis, prin modificarea corespunzătoare a anexei nr. 1, poziţia 6 coloana 5, din Hotărârea Guvernului nr. 206/1991. Articolul 3 Predarea-primirea imobilului prevăzut la art. 1 se va face în termen de 30 de zile de la publicarea în Monitorul Oficial al României a prezentei hotărâri, pe bază de protocol încheiat între Direcţia generală a finanţelor publice şi controlului financiar de stat Timiş şi Societatea Comercială "Simtex" - S.A. Bucureşti. PRIM-MINISTRU NICOLAE VACAROIU Contrasemnează: ------------------ Ministru de stat, ministrul finanţelor, Florin Georgescu Secretar de stat, şeful Departamentului pentru Administraţie Publică Locală, Octav Cozmanca -----------------

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.