HOTĂRÂRE nr. 569 din 21 mai 2003 pentru modificarea anexelor nr. II (1-6, 9-11) la Hotărârea Guvernului nr. 1.527/2002 privind aprobarea bugetelor de venituri şi cheltuieli pentru anul 2003 pentru companiile, societăţile naţionale şi societăţile comerciale aflate sub autoritatea sau în coordonarea Ministerului Industriei şi Resurselor, precum şi a transferurilor pentru societăţile comerciale Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 370 din 30 mai 2003 În temeiul art. 107 din Constituţie, Guvernul României adopta prezenta hotărâre. Articolul 1 Anexele nr. II (1-6, 9-11) la Hotărârea Guvernului nr. 1.527/2002 privind aprobarea bugetelor de venituri şi cheltuieli pentru anul 2003 pentru companiile, societăţile naţionale şi societăţile comerciale aflate sub autoritatea sau în coordonarea Ministerului Industriei şi Resurselor, precum şi a transferurilor pentru societăţile comerciale, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 3 din 7 ianuarie 2003, se modifica pentru trimestrul I al anului 2003 şi se înlocuiesc cu anexele nr. II (1-6, 9-11)*) la prezenta hotărâre în vederea asigurării sumelor pentru acordarea veniturilor de completare necesare plăţilor compensatorii pentru personalul ce urmează a fi disponibilizat. Articolul 2 Până la aprobarea bugetului rectificat pe anul 2003, subvenţia pe produse şi activităţi se va elibera în baza deconturilor justificative în care se vor utiliza cele doua subvenţii unitare prevăzute în anexele la prezenta hotărâre. Articolul 3 Pe data intrării în vigoare a prezentei hotărâri se abroga Hotărârea Guvernului nr. 213/2003 pentru modificarea anexelor nr. II (1-6, 10-11) la Hotărârea Guvernului nr. 1.527/2002 privind aprobarea bugetelor de venituri şi cheltuieli pentru anul 2003 pentru companiile, societăţile naţionale şi societăţile comerciale aflate sub autoritatea sau în coordonarea Ministerului Industriei şi Resurselor, precum şi a transferurilor pentru societăţile comerciale, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 147 din 6 martie 2003. ----------- Notă ... *) Anexele nr. II (1-6, 9-11) se comunică Ministerului Industriei şi Resurselor. PRIM-MINISTRU ADRIAN NASTASE Contrasemnează: --------------- Ministrul industriei şi resurselor, Dan Ioan Popescu Ministrul finanţelor publice, Mihai Nicolae Tanasescu Bucureşti, 21 mai 2003. Nr. 569. -------
Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.