← România

ORDIN nr. 1 din 6 ianuarie 1997

ORDIN nr. 1 din 6 ianuarie 1997 privind regimul de export pentru tesaturi şi produse textile româneşti exportate în SUA şi CANADA Articolul 1 Exportul de produse textile româneşti în Statele Unite ale Americii şi Canada se efectuează fără eliberarea de licenţe de export, încadrarea în cotele acordate României de către aceste tari se realizează prin acordarea unei vize textile însoţită de semnatura persoanelor autorizate în acest sens din cadrul Direcţiei Relaţii Economice cu America, semnatura recunoscută de autorităţile americane şi canadiene. Articolul 2 Criteriile şi mecanismul de alocare a cotelor, metodologia de acordare a vizei textile şi formularul pentru certificarea livrărilor în SUA şi Canada sunt prezentate în anexele 1, 2 şi 3 la prezentul ORDIN. Articolul 3 Pe data prezentului ORDIN, Ordinul nr.3/1996 îşi încetează aplicabilitatea. MINISTRU DE STAT, MINISTRUL INDUSTRIEI ŞI COMERŢULUI, Calin Popescu Tariceanu Anexa 1 CRITERIILE ŞI MECANISMUL DE ALOCARE A COTELOR PENTRU PRODUSELE TEXTILE ROMÂNEŞTI EXPORTATE ÎN SUA ŞI CANADA

  1. Cererile de alocare a cotelor pentru anul următor se vor depune la Ministerul Industriei şi Comerţului - Direcţia Relaţii Economice cu America cu minimum 30 de zile înainte de sfârşitul anului în curs, care să conţină precizările pe care le considera necesare pentru susţinerea solicitării.
  2. Pe baza cererilor, exclusiv pentru produsele textile de origine română, se vor aloca solicitanţilor cantităţi din cotele anuale aferente fiecărei categorii, ţinând cont de următoarele categorii: * utilizarea cu preponderenta de materiale româneşti la realizarea produselor; * preţul de export; * gradul de utilizare a cantităţilor alocate în anul anterior (acolo unde este cazul); Exportul în regim de lohn afectează cotele existente.
  3. Se vor depune la Ministerul Industriei şi Comerţului - Direcţia Relaţii Economice cu America copii după contractele încheiate cu parteneri americani/canadieni şi copii după contractele încheiate cu furnizori interni.
  4. Se vor putea face alocari suplimentare, în limita cotelor rămase disponibile, numai în condiţiile realizării a cel puţin 85% din cantitatea alocata iniţial.
  5. În situaţia în care se constată că nu au fost respectate preţurile specificate în contractele prezentate, Ministerul Industriei şi Comerţului va refuza acordarea vizei textile şi va anula cotele deja acordate.
  6. Pentru Statele Unite ale Americii mostrele marcate corect (mutilate sau stampilate), cu valoare de până la 250 $, pot fi exportate fără a afecta cantităţile acordate şi fără a necesita viza textila. Anexa 2 METODOLOGIA DE ACORDARE A VIZEI TEXTILE
  7. VIZA TEXTILA PENTRU STATELE UNITE ALE AMERICII În conformitate cu Acordul textil bilateral, viza textila se acordă pe originalul facturii externe pe care vor fi specificate următoarele: numărul şi data facturii, data expedierii, denumirea mărfii, cantitatea şi valoarea acesteia, ţara de origine şi destinaţie. Documentele necesare obţinerii vizei textile sunt: * factura externa (original şi copie); * document de transport (copie) din care să reiasă faptul ca destinaţia finala a mărfii este SUA. Pe copia facturii se vor menţiona sub semnatura: categoria (cu 3 cifre) de încadrare în Acordul textil bilateral, cantitatea livrata din fiecare categorie, exprimată în unitatea de măsura prevăzută de tariful vamal al SUA şi valoarea pentru fiecare categorie, exprimată în dolari SUA. Originalul documentului semnat şi stampilat de persoana autorizata din cadrul Ministerului Industriei şi Comerţului - Direcţia Relaţii Economice cu America, cuprinzând numărul de înregistrare se returnează agentului economic în termen de maximum 5 zile lucrătoare. Declaraţiile false ale agenţilor economici privind originea produsului conduc la descalificarea agenţilor economici respectivi la exportul pe piaţa SUA pe o perioadă de 5 ani. Exportul fără alocarea prealabilă de cote şi fără viza textila, se face pe riscul exportatorului respectiv, Ministerul Industriei şi Comerţului nealocând cote sau neacordand vize post factura.
  8. CERTIFICATUL DE LICENTA PENTRU CANADA Agenţii economici vor prezenta "certificatul de licenţă" conform modelului din Anexa 3, completat în limba engleza, în 2 exemplare (original şi copie), cu: numele şi adresa importatorului şi exportatorului, denumirea produsului folosind descrierea exactă din Anexa 1 la Memorandumul de înţelegere semnat cu Canada (MOU -Coloana A- Agreement Item No.), cantitatea exprimată în unităţile de măsura indicată în Anexa 1 la MOU, numărul categoriei în care se încadrează produsul conform Anexei la MOU, perioada de limitare (anul), ţara de origine şi cea de destinaţie. De asemenea, se vor anexa copii ale facturii externe şi documentului de transport. Originalul documentului semnat şi stampilat de persoana autorizata din cadrul Ministerului Industriei şi Comerţului - Direcţia Relaţii Economice cu America, cuprinzând numărul de înregistrare, se returnează agentului economic în termen de maximum 5 zile lucrătoare.
  9. În cazul în care o cantitate pentru care s-a emis "viza textila" pentru SUA sau "certificat de licenţă" pentru Canada nu este expediată sau o parte din marfa este returnată, indiferent din ce motiv, agentul economic va notifica aceasta emitentului vizei, în termen de maxim o luna. Omisiunea notificării se sancţionează cu neeliberarea unor noi vize textile. --------

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.