AMENDAMENT din 27 mai 2010 convenit între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare prin scrisoarea semnată la Washington la 7 mai 2010 şi la Bucureşti la 27 mai 2010, la Acordul de împrumut dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare pentru finanţarea Proiectului privind închiderea minelor, refacerea mediului şi regenerarea socioeconomică, semnat la Bucureşti la 28 ianuarie 2005 Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 535 din 30 iulie 2010 7 mai 2010 Excelenţei Sale Sebastian Vlădescu, ministrul finanţelor publice Ministerul Finanţelor Publice Bucureşti, România Referitor la: România - Proiectul privind închiderea minelor, refacerea mediului şi regenerarea socioeconomică (Acordul de împrumut nr. 4759-RO) Al 2-lea amendament la Acordul de împrumut Stimate Domnule ministru, Facem referire la Acordul de împrumut dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca), pentru proiectul sus-menţionat, din data de 28 ianuarie 2005 (Acordul), cu amendamente, şi la scrisorile dumneavoastră din data de 11 noiembrie 2009 şi 18 februarie 2010, prin care se solicită anumite amendamente la acordul menţionat mai sus. Aşa cum s-a subliniat în scrisoarea noastră din data de 12 martie 2010, extinderea datei-limită de tragere este acordată înţelegând că cele 3 condiţii-cheie sunt întrunite. Suntem de acord cu solicitarea dumneavoastră şi prin prezenta amendăm Acordul după cum urmează (modificările sunt prezentate cu litere italice): n articolul II, secţiunea 2.03 se citeşte după cum urmează: "2.03. Data-limită de tragere va fi 30 noiembrie 2011 sau o altă dată ulterioară pe care o va stabili Banca. Banca va notifica prompt Împrumutatului această dată ulterioară." 2. Tabelul precizat în paragraful 1 al anexei nr. 1 este modificat astfel încât să reflecte realocarea sumei de 3.240.000 dolari S.U.A. de la categoria
Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.