← România

ANEXĂ nr. 80 din 5 ianuarie 2000

ANEXĂ nr. 80 din 5 ianuarie 2000 STANIU ŞI ARTICOLE DIN STANIU Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 12 bis din 14 ianuarie 2000 STANIU ŞI ARTICOLE DIN STANIU Note de Capitol. 1. - În acest Capitol, se înţelege prin:

  1. a)Bare ... produsele laminate, filate, trase sau forjate, nerulate, a caror secţiune transversala, plina şi constanta pe întreaga lor lungime, este în forma de cerc, de oval, de patrat, de dreptunghi, de triunghi echilateral sau de poligon convex regulat (inclusiv "cercurile aplatizate" şi "dreptunghiurile modificate", ale caror doua laturi opuse sunt în forma de arc de cerc convex, iar celelalte doua sunt rectilinii, egale şi paralele). Produsele cu secţiune transversala patrata, dreptunghiulara, triunghiulara sau poligonala pot avea muchii rotunjite pe întreaga lor lungime. Grosimea produselor cu secţiunea transversala dreptunghiulara (inclusiv produsele cu secţiune "dreptunghiulara modificata") depăşeşte a zecea parte din latime. Se considera, de asemenea, ca fiind bare, produsele de aceleasi forme şi dimensiuni, obtinute prin mulare, turnare sau sinterizare, dacă ele au suferit ulterior obtinerii lor, o prelucrare superioara unei debavurari grosiere, cu condiţia ca aceasta prelucrare sa nu le confere acestor produse caracterul de articole sau de produse clasificate în altă parte.
  2. b)Profile ... produsele laminate, filate, trase, forjate sau obtinute prin formare sau prin indoire, rulate sau nu, cu secţiunea transversala constanta pe întreaga lor lungime, care nu corespund nici uneia dintre definiţiile date pentru bare, pentru sarme, pentru table, pentru benzi, pentru folii, pentru tuburi sau pentru tevi. Sunt considerate, de asemenea, ca fiind profile, produsele de aceleasi forme, obtinute prin mulare, prin turnare sau prin sinterizare, dacă au suferit, ulterior obtinerii lor, o prelucrare superioara unei debavurari grosiere, cu condiţia ca aceasta prelucrare sa nu le confere acestor produse caracterul de articole sau de produse clasificate în altă parte.
  3. c)Sarma ... produsele laminate, filate, trase sau trefilate, rulate, a caror secţiune transversala, plina şi constanta pe întreaga lor lungime, este în forma de cerc, de oval, de patrat, de dreptunghi, de triunghi echilateral sau de poligon convex regulat (inclusiv "cercurile aplatizate" şi "dreptunghiurile modificate" ale caror doua laturi opuse sunt în forma de arc de cerc convex, iar celelalte doua sunt rectilinii, egale şi paralele). Produsele cu secţiune transversala patrata, dreptunghiulara, triunghiulara sau poligonala pot avea muchii rotunjite pe întreaga lor lungime. Grosimea produselor cu secţiunea transversala dreptunghiulara (inclusiv produsele cu secţiune "dreptunghiulara modificata") depăşeşte a zecea parte din latime.
  4. d)Table, benzi şi folii ... produsele plate (altele decat produsele sub forma bruta de la pozitia nr. 80.01), rulate sau nu, cu secţiune transversala dreptunghiulara plina, chiar cu muchii rotunjite (inclusiv "dreptunghiurile modificate", ale caror doua laturi opuse sunt în forma de arc de cerc convex, celelalte doua sunt rectilinii, egale şi paralele), cu o grosime uniforma, prezentate: - sub forma patrata sau dreptunghiulara, a caror grosime nu depăşeşte a zecea parte din latime: - sub alta forma decat cea patrata sau dreptunghiulara, de orice dimensiune, cu condiţia sa nu aiba caracterul de articole sau de produse clasificate în altă parte. Rămân, în special, clasificate la pozitia nr. 79.05, tablele, benzile şi foliile care prezinta modele în relief (caneluri, striatii, incretiri, picaturi, nervuri, romburi, de exemplu), precum şi cele perforate, ondulate, lustruite sau acoperite, cu condiţia ca aceste prelucrari sa nu le confere acestor produse caracterul de articole sau de produse clasificate în altă parte.
  5. e)Tuburi şi tevi ... produsele tubulare, rulate sau nerulate, a caror secţiune transversala, care este constanta pe toata lungimea lor şi care nu prezinta decat o singura cavitate inchisa, este în forma de cerc, de oval, de patrat, de dreptunghi, de triunghi echilateral sau de poligon convex regulat, şi ai carei pereti au o grosime constanta. Sunt considerate, de asemenea, ca fiind tuburi şi tevi, produsele cu secţiune transversala în forma de patrat, de dreptunghi, de triunghi echilateral sau de poligon convex regulat, care pot avea muchiile rotunjite pe toata lungimea lor, cu condiţia ca secţiunile transversale interioara şi exterioara să aibă aceeasi forma, aceeasi orientare şi acelasi centru. Tuburile şi tevile care au secţiunile transversale menţionate mai sus pot fi lustruite, acoperite, indoite, filetate interior sau exterior, gaurite, ingustate, evazate, conice sau prevăzute cu flanse, bride sau bucse. Note de subpozitii. 1. - În acest Capitol, se înţelege prin:
  6. a)Staniu nealiat ... metalul care contine cel puţin 99%. în greutate, staniu, cu condiţia ca bismutul sau cuprul, dacă sunt prezente, să aibă un continut, în greutate, sub limitele indicate în urmatorul tabel: TABEL - Alte elemente
  7. b)Aliaje de staniu ... materialele metalice în care staniul predomina, în greutate faţă de oricare dintre celelalte elemente, cu condiţia ca: 1) conţinutul total, în greutate, al acestor alte elemente să depăşească 1%, sau 2) conţinutul, în greutate, al bismutului sau al cuprului, să fie egal sau superior limitelor indicate în tabelul de mai sus. CONSIDERATII GENERALE Acest Capitol trateaza staniul şi aliajele sale. Staniul este extras pe cale industriala din casiterit (dioxid de staniu), care se găseşte fie n filoane, fie în stare aluvionara şi este clasificat la pozitia nr. 26.09. Principalele faze ale metalurgiei staniului sunt urmatoarele: I. Imbogatirea minereului prin spalare şi concasare, urmata de flotare, după caz. II. Eliminarea impuritatilor (sulf, arseniu, cupru, plumb, fier, tungsten, de exemplu), fie prin prajire oxidanta, fie prin separare magnetica, fie cu ajutorul solventilor (acizi diluati, în general). III. Reducerea, în cuptor, cu carbune, a bioxidului astfel tratat. IV. Rafinarea staniului brut astfel obţinut, prin diverse procedee care permit obtinerea metalului aproape pur. Se obtine, de asemenea, staniu (staniu recuperat), fie prin electroliza, precedata sau nu de un tratament cu clor, a resturilor de fier alb sau de fier cositorit (cutii de conserve, de exemplu), fie prin retopirea şi afinarea deseurilor sau a resturilor de staniu metalic. În ambele cazuri, se poate obtine un metal cu acelasi grad de puritate ca cel precedent. Staniul pur este alb argintiu şi este foarte stralucitor. Este foarte fuzibil, este maleabil, este puţin ductil, este moale, fiind mai dur, totusi, decat plumbul. Se preteaza foarte bine la operaţii de topire, de ciocanire, de laminare şi de filare la presa. Staniul se oxideaza greu la aer, dar este atacat de către acizii concentrati. Principala utilizare a staniului este cositorirea altor metale comune şi, în mod cu totul special, a fierului sau a otelului (fabricarea fierului-alb utilizat pentru cutiile de conserve) şi pentru prepararea aliajelor de cupru (bronzuri). În stare pura sau aliata, el serveste, de asemenea, la fabricarea aparatelor şi a tevariei pentru industriile alimentare, a părţii superioare a alambicurilor, a aparatelor refrigeratoare, a rezervoarelor industriale, a baghetelor, a sarmelor, de exemplu pentru sudura, a articolelor de ornament sau de masa (vesela din staniu), a jucariilor, a tevilor de orga, de exemplu. El este, de asemenea, utilizat sub forma de tuburi flexibile sau de folii subtiri. Principalele aliaje ale staniului, cuprinse în acest Capitol în conformitate cu Nota 5 a Secţiunii XV, sunt urmatoarele: 1) Aliajele staniu-plumb, utilizate, în special, pentru lipire (sudura pe bază de staniu), la fabricarea veselei de staniu, a jucariilor sau a masurilor de capacitate pentru lichide. 2) Aliajele staniu-antimoniu, cu adaos, în general, de cupru (metal englezesc sau metal Britannia, în special), utilizate mai ales pentru fabricarea veselei de masa şi, uneori, chiar a cuzinetilor de lagare. 3) Aliajele staniu-plumb-antimoniu, uneori cu adaos de cupru (aliaje antifrictiune pe bază de staniu), utilizate mai ales pentru obtinerea pieselor turnate în forme sau turnate sub presiune şi, în special, a cuzinetilor de lagare sau ca material de etansare. 4) Aliajele staniu-cadmiu şi staniu-zinc-cadmiu, utilizate ca metale antifrictiune. Acest Capitol cuprinde: A) La pozitiile nr. 80.01 şi 80.02, formele brute sub care se obtine metalul, precum şi deseurile şi resturile din staniu. B) La pozitiile nr. 80.03 până la 80.05, produsele rezultate din transformarea, în general prin laminare şi filare la presa, a staniului sub forma bruta de la pozitia nr. 80.01 precum şi, la pozitia nr. 80.05, pulberile şi paietele din staniu. C) La pozitia nr. 80.06, anumite produse bine determinate (tevarie şi accesorii de tevarie) şi, la pozitia nr. 80.07, un ansamblu de articole care nu sunt cuprinse nici în pozitiile precedente ale acestui Capitol, nici în Nota 1 a Secţiunii XV, nici în Capitolele 82 sau 83 şi care nu sunt clasificate mai specific în alte părţi ale Nomenclaturii. Produsele şi articolele acestui Capitol sunt supuse, adesea, unor prelucrari diverse în vederea ameliorarii proprietăţilor şi aspectului metalului. Aceste operaţii, care nu afectează clasificarea acestor articole în pozitiile lor corespunzătoare, sunt, în general, cele descrise în Consideratiile generale ale Capitolului 72. În ceea ce priveste dispozitiile referitoare la clasificarea articolelor compuse (produse mai specifice), este necesar să se aiba în vedere Consideratiile generale ale Secţiunii XV. 80.01 - STANIU SUB FORMA BRUTA. 8001.10 - staniu nealiat 8001.20 - Aliaje de staniu Aceasta pozitie cuprinde staniul sub forma bruta, în mase, blocuri, lingouri, sleburi, turte, placi, baghete sau granule. Aceste produse sunt destinate cositoririi, sau pentru a fi, ulterior, laminate, filate la presa, retopite, de exemplu. Sunt excluse de la aceasta pozitie, pulberile şi paietele din staniu (pozitia nr. 80.05). 80.02 - DESEURI ŞI RESTURI, DIN STANIU. Dispozitiile Notei explicative de la pozitia nr. 72.04, referitoare la aceleasi produse din metale feroase, sunt aplicabile, mutatis mutandis, deseurilor şi resturilor din staniu. Aceasta pozitie nu cuprinde:
  8. a)Cenusa şi reziduurile de la fabricarea staniului (pozitia nr. 26.20). ...
  9. b)Lingourile şi formele brute similare, turnate pornind de la deseuri şi resturi de staniu retopite (pozitia nr. 80.01). ... 80.03 - BARE, PROFILE ŞI SARME, DIN STANIU. Produsele clasificate la aceasta pozitie şi definite în Notele 1 a), 1
  10. b)şi 1
  11. c)ale acestui Capitol, sunt similare cu articolele din cupru descrise în Notele explicative ale pozitiilor nr. 74.07 şi 74.08 şi dispozitiile acestora le sunt aplicabile, mutatis mutandis. Sunt clasificate, de asemenea, aici, baghetele pentru sudura, din aliaje de staniu, obtinute, în general, prin filare la presa, chiar dacă sunt taiate la lungime, dar neacoperite cu material fondant sau cu flux, caz în care se clasifica la pozitia nr. 83.11. Aceasta pozitie nu cuprinde baghetele din staniu simplu turnate, destinate a fi laminate, filate sau retopite, de exemplu (pozitia nr. 80.01). 80.04 - TABLE, FOLII ŞI BENZI, DIN STANIU, CU O GROSIME CARE DEPASESTE 0,2 mm. La aceasta pozitie sunt clasificate produsele definite în Nota 1
  12. d)a acestui Capitol, cu o grosime care depăşeşte 0,2 mm. Dispozitiile Notei explicative a pozitiei nr. 74.09, referitoare la aceleasi semifabricate din cupru, sunt aplicabile, mutatis mutandis, articolelor acestei pozitii. Foliile şi benzile subtiri din staniu, cu o grosime care nu depăşeşte 0,2 mm (facand abstractie de suport (hartie, etc.)). se clasifica la pozitia nr. 80.05. 80.05 - FOLII ŞI BENZI SUBTIRI, DIN STANIU (CHIAR IMPRIMATE SAU FIXATE PE HARTIE, PE CARTON, PE MATERIAL PLASTIC SAU PE SUPORTURI SIMILARE), CU O GROSIME CARE NU DEPASESTE 0,2 MM (FARA A INCLUDE SUPORTUL); PULBERI ŞI PAIETE, DIN STANIU. La aceasta pozitie sunt clasificate produsele definite în Nota 1
  13. d)a acestui Capitol, cu o grosime care nu depăşeşte 0,2 mm. Conţinutul acestei pozitii este similar cu cel al pozitiei nr. 74.10 şi dispozitiile Notei explicative corespunzătoare sunt aplicabile, mutatis mutandis, la fiecare caz particular. În ceea ce priveste grosimea limita de 0,2 mm, ea trebuie inteleasa ţinând cont de eventualul strat de acoperire (lac, de exemplu), dar facand abstractie de suport (hartie, de exemplu). Foliile şi benzile subtiri din staniu se obtin nu numai prin procedeele obisnuite de laminare şi ciocanire, dar şi prin derularea, în faţa unui cutit dispus oblic, a unui cilindru gol din staniu pe miez din fier. Aceste produse sunt utilizate, în special, la fabricarea capsulelor pentru astuparea recipientilor, a ambalajelor pentru produse alimentare, (ciocolata, dulciuri etc.), pentru dublarea (sau placarea) foliilor şi benzilor subtiri din plumb destinate acelorasi utilizari; ele se folosesc, de asemenea, pentru cositorirea oglinzilor. La aceasta pozitie sunt clasificate pulberile definite în Nota 8
  14. b)a Secţiunii XV, precum şi paietele. Aceste produse corespund pulberilor şi paietelor din cupru, astfel încât dispozitiile Notei explicative a pozitiei nr. 74.06 sunt aplicabile, mutatis mutandis, fiecarui caz particular. Pulberea de staniu se mai obtine prin precipitarea unei solutii de clorura de staniu şi de zinc. Sunt excluse de la aceasta pozitie:
  15. a)Granulele de staniu (pozitia nr. 80.01). ...
  16. b)Tablele, foliile şi benzile din staniu, cu o grosime care depăşeşte 0,2 mm (pozitia nr. 80.04). ... 80.06 - TUBURI, TEVI ŞI ACCESORII DE TEVARIE (RACORDURI, COTURI, MANSOANE, DE EXEMPLU), DIN STANIU. Tuburile şi tevile sunt definite în Nota 1
  17. e)a acestui Capitol. Dispozitiile Notelor explicative de la pozitiile nr. 73.04 până la 73.07, referitoare la aceleasi articole din metale feroase, sunt aplicabile, mutatis mutandis, articolelor acestei pozitii. Sunt excluse de la aceasta pozitie:
  18. a)Profilele tubulare (pozitia nr. 80.03). ...
  19. b)Stuturile şi racordurile echipate cu dispozitive de robinetarie (pozitia nr. 84.81). ...
  20. c)Tuburile şi tevile din staniu, transformate în elemente de articole determinate, care urmeaza regimul lor propriu, de exemplu acela al organelor de masini şi de aparate (Secţiunea XVI). ... 80.07 - ALTE ARTICOLE, DIN STANIU. La aceasta pozitie sunt clasificate toate produsele din staniu, altele decat cele cuprinse fie în pozitiile precedente ale acestui Capitol, fie în Nota 1 a Secţiunii XV, fie în Capitolele 82 sau 83, fie chiar în celelalte părţi ale Nomenclaturii. Sunt clasificate aici, în special: 1) Recipientele de orice fel şi, în special, rezervoarele, bacurile şi produsele similare, fără dispozitive mecanice sau termice. 2) Tuburile flexibile pentru ambalarea culorilor sau a altor produse. 3) Articolele de uz casnic, precum vesela de masa, oalele, tavile, paharelele, urcioarele, capetele de sifon, capacele pentru sticlele şi canile de bere. 4) Masurile de capacitate (litri, litri dubli, de exemplu). 5) Anozii utilizati în galvanoplastie (vezi partea A a Notei explicative a pozitiei nr. 75.08). ----

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.