ADDENDUM nr. 6 din 29 mai 2007

ADDENDUM nr. 6 din 29 mai 2007 la Memorandumul de finanţare RO 2004/016-772 privind Programul PHARE naţional pentru România 2004*) Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 674 din 3 octombrie 2007 ------- Notă ... *) Traducere. În cadrul asistenţei PHARE pentru România, prezentul addendum a fost încheiat pe baza bugetului PHARE 2004 2004/016-772 subprogramul 3 - Îndeplinirea obligaţiilor din acquis. Articolul 1 Natura şi obiectul Memorandumul de finanţare al Programului 2004/016-772 subprogramul 3 sectorul 04 "Managementul frontierei", semnat la 21 decembrie 2004, se modifică după cum urmează: - Se elimină componenta "Construcţia şi reabilitarea docurilor pentru navele maritime şi fluviale ale Poliţiei Române de Frontieră". - Se introduce o nouă componentă "Creşterea capacităţii de mobilitate navală pe Dunăre şi în Delta Dunării". - Se introduce o nouă componentă "Înzestrarea punctelor de trecere a frontierei desemnate cu echipament specializat de detecţie". Anexa C la memorandumul de finanţare iniţial se modifică în conformitate cu pct. 1 "Obiective şi priorităţi", subprogramul 3 "Îndeplinirea obligaţiilor din acquis", sectorul 03.04 "Managementul frontierei". A se vedea anexa 1 la anexa C la Memorandumul de finanţare. Articolul 2 Toate celelalte prevederi şi condiţii ale Memorandumului de finanţare al Programului 2004/016-772 rămân neschimbate. Articolul 3 Toate celelalte prevederi şi condiţii ale Memorandumului de finanţare al Programului 2004/016-772 rămân neschimbate. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanţare al Programului 2004/016-772 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părţi. Bucureşti Data: 29 mai 2007 Pentru beneficiar, Domnul Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu, secretar de stat la Ministerul Economiei şi Finanţelor, coordonator naţional al Asistenţei Bucureşti Data: 29 mai 2007 Pentru Comunitatea Europeană, Domnul Donato Chiarini, şeful Reprezentanţei Comisiei Europene în România Anexa 1 ------- la anexa C la memorandumul de finanţare ---------------------------------------

1. OBIECTIVE ŞI PRIORITĂŢI Acest capitol descrie măsurile*1) avute în vedere pentru anul bugetar 2004 în cadrul Programului PHARE divizat în 6 subprograme. Acesta se adresează programelor multianuale din sectorul prioritar, care se concentrează asupra priorităţilor PHARE şi implementării principalelor sarcini pentru anii 2004-2006 şi sarcinilor specifice prevăzute să înceapă în cadrul Programului PHARE naţional pentru România
2. În continuare se prezintă grupul de măsuri propuse pentru completarea sectoarelor prioritare din cadrul acestui program prin implementarea sarcinilor specifice. Aceste sarcini derivă, în principal, din cerinţele specifice rezultate din acquis-ul comunitar sau din participarea României la anumite politici comunitare. ------------- *1) Fiecare măsură prevăzută pentru implementare în cadrul acestui program şi care conţine antetul PHARE/2004/016-772 este continuată cu un sistem numeric de identificare a subprogramului şi măsurii propriu-zise. SUBPROGRAMUL 3 "ÎNDEPLINIREA OBLIGAŢIILOR DIN ACQUIS" - 2004/016-772.03 (TOTAL: EURO 155,43 MILIOANE) Acest subprogram se axează pe 4 sectoare prioritare: finanţe publice, agricultură şi dezvoltare rurală, mediu şi managementul frontierei. 03.04 Sectorul managementul frontierei Fonduri PHARE necesare: EURO 36,8 Milioane Alinierea la acquis-ul Uniunii Europene în domeniul managementului şi controlului frontierei pentru pregătirea aderării la Uniunea Europeană în vederea stabilirii unui management al frontierei integrat. Acest program multianual se axează asupra următoarelor: Programul PHARE naţional pentru România 2004 va contribui la implementarea următoarelor sarcini specifice: -----------