HOTĂRÂRE nr. 871 din 21 octombrie 1999

(1)şi

(2)din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic al acesteia, Guvernul României hotărăşte: Articolul 1 Se aprobă transmiterea bunurilor imobile, proprietate publică a statului, prevăzute în anexele nr. 1 şi 2, situate în porturile Turnu Magurele şi Zimnicea, din administrarea Companiei Naţionale "Administraţia Porturilor Dunării Fluviale" - S.A. Giurgiu în administrarea Consiliului Local al Municipiului Turnu Magurele şi, respectiv, a Consiliului Local al Oraşului Zimnicea. Articolul 2 Bunurile prevăzute la art. 1 se vor administra şi se vor exploata potrivit destinaţiei şi scopului în care au fost construite, cu respectarea reglementărilor în vigoare privind navigaţia pe căile navigabile şi operarea în porturile situate pe acestea. Articolul 3 Ministerul Transporturilor va controla periodic modul în care sunt administrate bunurile imobile, proprietate publică a statului, prevăzute la art. 1. Articolul 4 Fondurile necesare pentru întreţinerea şi repararea bunurilor proprietate publică se asigura din veniturile obţinute din administrarea şi exploatarea acestora şi, în completare, de la bugetul Consiliului Local al Municipiului Turnu Magurele, respectiv al Consiliului Local al Oraşului Zimnicea. Articolul 5 Predarea-preluarea bunurilor prevăzute la art. 1 se face pe bază de protocol încheiat între părţile interesate, la valoarea de inventar a acestora, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. Articolul 6 Toate creanţele şi obligaţiile de plată ale Companiei Naţionale "Administraţia Porturilor Dunării Fluviale" - S.A. Giurgiu, aferente bunurilor transmise în administrare, existente la data semnării protocolului de predare-preluare, vor fi încasate, respectiv plătite, de către Compania Naţionala "Administraţia Porturilor Dunării Fluviale" - S.A. Giurgiu. Articolul 7 Consiliul Local al Municipiului Turnu Magurele şi, respectiv, Consiliul Local al Oraşului Zimnicea se substituie Companiei Naţionale "Administraţia Porturilor Dunării Fluviale" - S.A. Giurgiu în toate drepturile şi obligaţiile decurgând din raporturile juridice ale acesteia cu terţii, inclusiv litigiile aflate pe rol la instanţele de judecată, referitoare la bunurile care le-au fost transmise în administrare. Articolul 8 Patrimoniul Companiei Naţionale "Administraţia Porturilor Dunării Fluviale" - S.A. Giurgiu se diminuează cu valoarea bunurilor imobile prevăzute la art. 1, iar Consiliul Local al Municipiului Turnu Magurele şi, respectiv, Consiliul Local al Oraşului Zimnicea vor face înregistrările corespunzătoare în evidentele lor contabile. Articolul 9 Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantă din prezenta hotărâre. PRIM-MINISTRU RADU VASILE Contrasemnează: --------------- Ministrul transporturilor, Traian Basescu Ministrul finanţelor, Decebal Traian Remes p. Ministrul lucrărilor publice şi amenajării teritoriului, Laszlo Borbely, secretar de stat p. Secretar de stat, şeful Departamentului pentru Administraţie Publică Locală, Ioan Onisei Anexa 1 LISTA cuprinzând bunurile imobile, proprietate publică a statului, care se transmit din administrarea Companiei Naţionale "Administraţia Porturilor Dunării Fluviale" - S.A. Giurgiu în administrarea Consiliului Local al Municipiului Turnu Magurele Anexa 2 LISTA cuprinzând bunurile imobile, proprietate publică a statului, care se transmit din administrarea Companiei Naţionale "Administraţia Porturilor Dunării Fluviale" - S.A. Giurgiu în administrarea Consiliului Local al Oraşului Zimnicea ---------