Această hotărâre aprobă un protocol semnat între Ministerul Sănătății din România și Ministerul Sănătății din Republica Moldova. Protocolul modifică un acord de cooperare mai vechi între cele două ministere în domeniul sănătății și științelor medicale.
HOTĂRÂRE nr. 614 din 23 iulie 2014 pentru aprobarea Protocolului, semnat la Chişinău la 21 iulie 2014, de modificare a Acordului de cooperare dintre Ministerul Sănătăţii al României şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova în domeniul sănătăţii şi ştiinţelor medicale, semnat la Bucureşti la 3 decembrie 2010 Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 567 din 30 iulie 2014 În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele, Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. Articolul UNIC Se aprobă Protocolul, semnat la Chişinău, la 21 iulie 2014, de modificare a Acordului de cooperare între Ministerul Sănătăţii al României şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova în domeniul sănătăţii şi ştiinţelor medicale, semnat la Bucureşti la 3 decembrie 2010, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 222/2011. PRIM-MINISTRU VICTOR-VIOREL PONTA Contrasemnează: --------------- Ministrul sănătăţii, Nicolae Bănicioiu p. Ministrul afacerilor externe, Radu Podgorean, secretar de stat Bucureşti, 23 iulie 2014. Nr. 614. PROTOCOL 21/07/2014
Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.